(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 792: Có thích người
"Bởi vì Giới Long Houri sao?" Khi câu nói này thốt ra từ miệng Petra, lọt vào tai Sylvia, lông mày cô khẽ động.
"Giới Long Houri?" Đám người Rusalka thì ngớ người ra, lập tức tụm lại với nhau, thấp giọng bàn tán.
"Cái tên này hình như đã nghe qua ở đâu đó rồi." Đây là Michelle.
"Tôi cũng cảm thấy hình như đã nghe qua ở đâu rồi." Đây là Paivi.
"Tôi thì lại chẳng có ấn tượng gì cả." Đây là Monica.
"Chẳng lẽ là một tiểu minh tinh mới nổi nào đó ư?" Đây là Tuulia.
Nội dung những lời này nghe xong chỉ khiến người ta nản lòng.
Những cô gái Rusalka này, đầu óc vẫn ngây ngô như trước, hoàn toàn chẳng nghĩ ra gì.
Cuối cùng, chỉ có Mahulena nhớ ra chuyện này, vội vàng lên tiếng nói với mọi người.
"Đó là cộng sự của Giới Long, một trong những người thắng cuộc của giải 'Phoenix' lần trước."
Nghe Mahulena nói, Michelle cùng mọi người mới sực nhớ ra.
"Cộng sự của Giới Long ư? Houri?" Michelle nhíu cái mũi nhỏ đáng yêu, sau đó vươn tay, mở ra một cửa sổ không gian trước mặt, tìm thấy hình ảnh của Houri trên mạng.
Nhìn người trong hình, Monica bên cạnh kinh ngạc thốt lên.
"Đây chẳng phải là người đàn ông đã hẹn hò với bạn học Sylvia lần trước sao?"
Lời này vừa nói ra, không khí xung quanh lập tức thay đổi.
"Ôi..." Với Michelle dẫn đầu, đám thiếu nữ Rusalka lập tức đồng loạt bịt miệng mình lại, nấp vào một góc, không dám nói thêm lời nào.
Chỉ còn lại Sylvia và Petra, cách một cái bàn làm việc, đối mắt nhìn nhau.
Một người nở nụ cười, một người mặt không cảm xúc.
"Hẹn hò sao?" Petra lẩm bẩm như nói với chính mình: "Nói đến thì hình như có chuyện đó thật, tôi suýt chút nữa quên mất rồi."
"Nói dối." Sylvia vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, chỉ là bất mãn đáp lại Petra: "Rõ ràng đã điều tra rõ ràng mọi thông tin về Houri rồi còn gì? Tôi không tin Benetnasch lại không nhúng tay vào đâu nhé?"
"Nếu cô đã biết chuyện này, thế cô có thể xem xét giúp chúng tôi một chút được không?" Petra mặt không đổi sắc nói: "Cô phải biết, nếu mối quan hệ giữa cô và vị kia bị lộ ra, hậu quả nghiêm trọng thế nào, chắc không cần tôi phải nói rõ nữa nhỉ?"
Nhưng mà, Sylvia lại thản nhiên nói ra những lời khiến người khác kinh ngạc.
"Thực sự không còn cách nào, vậy tôi sẽ rút lui khỏi giới giải trí là được chứ gì."
Một câu nói đơn giản như vậy, lại gây sóng gió kinh hồn.
"Rút lui khỏi giới giải trí?!" Đám thiếu nữ Rusalka không kìm được mà thốt lên.
Đó không còn là mức độ kinh ngạc thông thường nữa, mà l�� tiếng hét thật sự.
"Khoan... khoan đã! Cái này thì tôi không thể vờ như không nghe thấy được đâu!" Michelle lập tức lớn tiếng nói với Sylvia: "Rút lui khỏi giới giải trí gì chứ, cô nói thật lòng sao?"
Không chỉ Michelle, ngay cả Paivi, Monica, Tuulia và Mahulena cũng đều hoảng hốt kêu lên.
"Nói đùa sao?"
"Thật... thật sự định rút lui sao?"
"Chỉ vì một người đàn ông ư?"
"Tôi... tôi..."
Nhìn vẻ mặt dao động cực độ của các thiếu nữ Rusalka, có thể hình dung được lời tuyên bố của Sylvia đã gây chấn động đến mức nào.
Tuy nhiên, điều đó cũng là lẽ tự nhiên.
Đối với Rusalka, người xem Sylvia là kình địch suốt đời, thì đây tuyệt đối là cú sốc lớn nhất.
"Tôi... tôi tuyệt đối không đồng ý cô bỏ chạy đâu! Sylvia Lyyneheym!" Michelle chỉ vào Sylvia, giận dữ nói: "Chúng tôi còn chưa đánh bại cô mà! Rút lui khỏi giới giải trí gì chứ, tuyệt đối không được!"
Các thiếu nữ còn lại cũng liên tục gật đầu, léo nhéo nói theo, khiến hiện trường trở nên vô cùng ồn ào.
Điều này khiến Sylvia cũng không khỏi cảm thấy có chút buồn cười.
Thực ra, những cô nhóc Rusalka này bản tính không hề xấu, Sylvia biết rõ điều đó.
Những cô nhóc này chỉ là đầu óc ngây ngô, cho nên mới từng vì muốn đánh bại Sylvia mà vô tình làm ra chuyện muốn dùng tai tiếng để hạ bệ cô, chứ bản thân họ cũng chẳng có ác ý gì.
Hiện tại, lời tuyên bố rút lui khỏi giới giải trí của Sylvia ngược lại khiến những cô gái này phản ứng hoảng loạn như vậy, cho thấy tâm địa của họ cũng không hề xấu.
Nhưng, Sylvia cũng có những chuyện không thể thỏa hiệp.
"Tôi chọn bước lên sân khấu này, chỉ vì một vài mục đích và suy nghĩ riêng của mình mà thôi." Sylvia mỉm cười nói: "Hiện tại, mục đích của tôi đã đạt thành, mặc dù vẫn rất muốn cho nhiều người nghe được tiếng ca của tôi, nếu không sẽ chẳng có ý nghĩa gì, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Muốn cho người khác nghe được tiếng ca của mình, đâu nhất thiết chỉ có con đường này thôi đâu?"
Đương nhiên, đó cũng không phải điều quan trọng nhất.
"Quan trọng nhất chính là, tôi hiện tại đã có người mình thích."
Sylvia tuyên b��� với mọi người mà không hề do dự.
"Tôi vô cùng yêu thích anh ấy, cho nên không có lý do gì để từ bỏ tình cảm này chỉ vì một vài chuyện nhàm chán."
Đây chính là suy nghĩ chân thật nhất của Sylvia.
Đáng tiếc, suy nghĩ này, cũng đủ để gây sóng gió lớn.
"Thích... thích ư?!" Khuôn mặt xinh đẹp của đám thiếu nữ Rusalka đồng loạt đỏ bừng.
Biểu cảm ngây thơ hết sức đó, ngược lại khiến Sylvia cảm thấy vô cùng thú vị.
Và cho đến lúc này, Petra mới một lần nữa lên tiếng.
"... Thật không ngờ cô lại không hề cố kỵ thừa nhận chuyện này đấy." Petra nói với một tiếng thở dài: "Người đàn ông đó đối với cô mà nói lại quan trọng đến vậy sao? Đáng để cô làm đến mức này ư?"
Nghe vậy, Sylvia khẽ nhếch môi cười.
"Vấn đề này, hẳn cô đã sớm biết đáp án rồi chứ?"
Với ngữ khí đầy tự tin, khiến Petra cuối cùng cũng bật cười khổ sở.
"Đã như vậy, nếu tôi còn cản cô nữa thì thật là không thức thời." Petra dứt khoát nói: "Dù sao thì, can thiệp vào chuyện yêu đương của thiếu nữ là một việc không thể tha th��, loại chuyện đó, tôi không thể làm được."
Lời nói của Petra khiến Sylvia thầm nói trong lòng.
(Nói dối...)
Người khác không hiểu, chẳng lẽ Sylvia còn không hiểu ư?
Là một cán bộ của Tập đoàn tài chính liên doanh nghiệp, vì giữ gìn lợi ích của học viện, Petra tuyệt đối không ngại dùng mọi thủ đoạn.
Sở dĩ Petra thản nhiên thừa nhận sẽ không can thiệp như vậy, thứ nhất là vì sợ Sylvia thực sự rút lui khỏi giới giải trí, thứ hai cũng là vì Houri là đệ tử của Phạm Tinh Lộ.
Một khi can thiệp vào chuyện này, Petra chẳng những sẽ đắc tội vị "Vạn Hữu Thiên La" mà ngay cả Tập đoàn tài chính liên doanh nghiệp cũng phải kiêng dè, mà còn phải chấp nhận rủi ro Sylvia dứt khoát rời đi.
Vì thế, Petra mới có thể đưa ra quyết định không can dự, căn bản không phải vì cái lý do tốt đẹp là không thể can thiệp vào chuyện yêu đương của thiếu nữ như vậy.
Tuy nhiên, Sylvia cũng không nói ra sự thật, chỉ mỉm cười nói: "Thế còn ngày nghỉ thì sao?"
"Tôi phê duyệt." Petra nói thẳng: "Chỉ là, hy vọng cô có thể chú ý hơn một chút đến hình tượng xã hội, ít nhất đừng dùng khuôn mặt thật của mình đi hẹn hò với người trong lòng cô."
"Biết rồi." Sylvia lúc này mới hài lòng mỉm cười, vẫy vẫy tay, rồi bước ra khỏi văn phòng.
Chỉ để lại đám Rusalka vẫn còn đỏ mặt, cùng Petra đang một mình trầm tư.
"Xem ra, tôi sẽ có cơ hội gặp mặt vị kia rồi."
Mà chuyện này, Houri lại hoàn toàn không hay biết gì.
Bạn đang theo dõi bản chuyển ngữ độc quyền trên truyen.free.