Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 80: Khó trách có thể được hạng nhất

Trước Trung tâm thương mại Keyaki, thuộc Trường Trung học Giáo dục Nâng cao.

Đúng lúc này, một đôi nam nữ đang ôm nhau tại đây.

Nói đúng hơn thì, chàng trai đang ôm cô gái.

“Xin lỗi, xin lỗi! Tôi làm các cậu sợ sao?”

Người tài xế xe tải lớn vừa xuống xe, gây ra cảnh tượng này, đã vội vàng xin lỗi họ.

Houri thì tạm ổn, nhưng Sakura Airi đã hoàn toàn không nghe thấy gì nữa rồi.

Trong tư thế sắp ngã quỵ, Sakura Airi được Houri một tay ôm ngang eo, kéo vào lòng và ôm chặt trước ngực.

Nhờ thế, Sakura Airi tránh được cú ngã xuống đất.

Thế nhưng, nhìn thấy khuôn mặt Houri gần sát như vậy, đầu óc Sakura Airi đã hoàn toàn đứng hình.

Khuôn mặt xinh đẹp ẩn sau cặp kính một lần nữa đỏ bừng lên với tốc độ rõ rệt.

Thực tế, Houri cũng không hề bình tĩnh như vẻ bề ngoài.

Phải biết, thiếu nữ trong vòng tay anh lại chính là người đứng đầu bảng xếp hạng "nữ thần trong mơ" tháng này, là đối tượng được các nam sinh ngưỡng mộ, và cũng là sự tồn tại nổi bật nhất của lớp D năm nhất hiện tại.

Vòng một đầy đặn của cô, luôn thể hiện rõ sự “hiện hữu” của mình, ngay lập tức áp sát vào người Houri khi anh ôm cô vào lòng.

Cảm giác mềm mại, ngọt ngào ấy cứ thế truyền thẳng vào những giác quan nhạy cảm của Houri.

(Chẳng trách cô ấy lại được hạng nhất...)

Houri chỉ có thể nảy ra suy nghĩ đó.

“Na... Na... Na... Na...”

Còn Sakura Airi thì như thể đầu óc đang bốc khói, miệng hé ra r��i khép lại, lặp đi lặp lại không biết bao nhiêu lần chữ "Na", nhưng vẫn không thể nói trọn vẹn. Mặt cô đỏ bừng tới tận mang tai, gần như muốn ngất đi.

E rằng, đây là lần đầu tiên Sakura Airi trong đời có tiếp xúc thân mật đến vậy với người khác giới?

Nếu cứ tiếp tục thế này, cô gái nhút nhát này e là sẽ thực sự ngất đi mất.

“Cẩn thận một chút đi, lần sau sẽ không may mắn như vậy nữa đâu.”

Houri vừa cười khổ, vừa buông lỏng Sakura Airi ra.

“Ưm ~~~ ”

Nhưng Sakura Airi dường như đã mất hết sức lực vì phản ứng vừa rồi. Houri vừa buông cô ra, cả người cô liền mềm nhũn đổ xuống đất.

Thấy vậy, Houri vội vàng ôm lấy Sakura Airi lần nữa.

———!

Đầu óc Sakura Airi cuối cùng cũng “bùng” một tiếng, như thể bốc hơi nước.

“Cậu thật sự không sao chứ?”

Nụ cười khổ trên mặt Houri càng thêm rõ rệt, thậm chí thoáng mang theo chút bất đắc dĩ.

“Không... không... không có... không sao cả!”

Giọng Sakura Airi đã có chút biến dạng.

Để cô gái nhút nhát này không thực sự ngất đi, Houri chỉ đành đưa Sakura Airi đến chiếc ghế dài bên cạnh, đặt cô ngồi xuống.

“Các cậu... các cậu không sao chứ?”

Người tài xế xe tải lớn lập tức chạy tới.

Rõ ràng, tình trạng bất thường của Sakura Airi khiến anh ta lầm tưởng là do mình gây ra.

“Chẳng... chẳng lẽ vừa rồi tôi có đụng vào các cậu sao?”

Giọng người tài xế trở nên lo lắng.

“Tôi thật sự xin lỗi, vì cần phải giao hàng đúng giờ, nên đã lái hơi vội!”

Người tài xế chỉ có thể không ngừng xin lỗi và giải thích.

Theo lời người tài xế, vì Trường Trung học Giáo dục Nâng cao hoàn toàn từ chối liên hệ với bên ngoài, nên các xe chở hàng chỉ được phép ra vào trong khung giờ quy định. Nếu quá thời gian, xe sẽ không thể ra ngoài được nữa.

Thế nên, người tài xế mới sốt ruột sau khi bị chậm trễ, mong muốn nhanh chóng hoàn tất việc giao hàng để kịp ra khỏi cổng trước khi thời gian quy định kết thúc.

“Trường Trung học Giáo dục Nâng cao chỉ cho phép xe ra vào trong hai khoảng thời gian: trước giờ học và sau giờ tan học. Thời gian đỗ xe cho phép là một giờ. Riêng ngày nghỉ, chỉ có một lượt vào buổi trưa, cũng kéo dài một giờ. Giờ thì sắp hết giờ rồi, mong các cậu thứ lỗi!”

Người tài xế sau khi liên tục xin lỗi và hỏi thăm như vậy mới rời đi.

Houri đưa mắt nhìn anh ta rời đi, thấy anh ta bắt đầu dỡ hàng, rồi mới quay sang nhìn Sakura Airi.

Sakura Airi ngồi trên ghế dài, tình trạng dường như đã khá hơn nhiều, chỉ có điều mặt vẫn còn đỏ, thậm chí không dám nhìn Houri lấy một cái.

Houri không khỏi nhớ lại cảm giác mềm mại vừa rồi, cũng có chút lúng túng gãi gãi má.

Dù sao, trong gia tộc Nanaya, Houri chưa từng được huấn luyện cách xử lý những tình huống như thế này.

Ngay lập tức, Houri chỉ đành chuyển sang đề tài khác.

“Cậu vừa rồi có muốn nói gì sao?”

Houri cố ý khơi lại chuyện cũ.

Sakura Airi há hốc mồm, nhưng cuối cùng lại không nói nên lời.

Chút dũng khí vừa khó khăn lắm mới lấy được, dưới sự “gián đoạn” này, đã tan biến không còn sót lại chút nào.

“Không... Không có gì.”

Kết quả, Sakura Airi chỉ có thể lắp bắp trả lời như vậy.

Houri cũng không để tâm.

“Nếu đã vậy, chúng ta cũng nên trở về thôi.” Houri đứng dậy, nói với Sakura Airi: “Giờ cậu có đứng lên được không?”

“Vâng... được ạ.” Sakura Airi vội vàng đứng dậy.

Tuy nhiên, Sakura Airi vẫn còn một vấn đề muốn xác nhận với Houri.

“Bộ máy ảnh kia...”

Sakura Airi thận trọng mở miệng.

Houri liếc nhìn chiếc máy ảnh vẫn còn trong tay mình, liền cất nó vào túi.

“Tôi sẽ tìm cơ hội sửa nó xong.”

Đây là Houri quyết định.

“Thế nhưng, Nanaya đồng học không phải đã nói không muốn tìm ra nhân chứng sao?”

Sakura Airi yếu ớt hỏi thăm.

Đối với điều này, Houri trả lời như sau.

“Tôi muốn sửa nó, mục đích nhất định phải là để tìm ra nhân chứng sao?” Houri nhìn thẳng vào Sakura Airi, bật cười nói: “Chẳng lẽ không thể là để trả lại vật ấy cho chủ của nó sao?”

Sakura Airi chớp chớp mắt, rõ ràng là chưa từng nghĩ đến khả năng này.

Nhưng đây là lời nói thật lòng của Houri.

Ban đầu, Houri quả thực đã nghĩ đến việc dựa vào chiếc máy ảnh kỹ thuật số này để tìm ra chủ nhân của nó, nhằm tránh gây thêm rắc rối cho sự kiện phòng học đặc biệt kia.

Hiện tại, rắc rối đã xảy ra, Houri không cần phải hành động vì chuyện đó nữa.

Trong tình huống như vậy, nếu là bình thường, Houri thực sự sẽ không còn bận tâm đến chuyện máy ảnh, khả năng anh ta sẽ vứt xó nó sang một bên còn cao hơn.

Đáng tiếc, Houri hiện tại không thể làm như vậy.

Bởi vì, Houri đã biết chủ nhân của chiếc máy ảnh kỹ thuật số là ai.

“Được rồi.” Houri vươn vai mệt mỏi, nói: “Chúng ta trở về thôi.”

“Vâng... được ạ.” Sakura Airi nhìn mặt Houri, khuôn mặt xinh đẹp của cô không hiểu sao lại đỏ bừng lên một lần nữa.

Hai người cứ thế sánh bước, cùng nhau đi về phía ký túc xá học sinh.

Trên đường, chiếc xe tải lớn đã dỡ hàng xong chạy lướt qua hai người, tiến về phía cổng chính của Trường Trung học Giáo dục Nâng cao.

Houri vừa dõi theo chiếc xe tải rời đi, vừa cùng Sakura Airi trở về ký túc xá.

Trong suốt quá trình đó, Sakura Airi vẫn luôn cúi đầu, đỏ mặt, không biết đang suy nghĩ gì.

Ngày nghỉ cứ thế mà kết thúc trong tình trạng này.

Kỳ phán quyết thứ ba đã không còn xa nữa.

--- Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free