"Ngươi muốn ta cho vay tiền ư?" Houri lại lần nữa đè đầu Aqua, đẩy khuôn mặt của kẻ tự xưng nữ thần này ra, chăm chú nhìn đôi mắt ngấn nước của nàng, bỗng nở nụ cười.

"Nếu ngươi đã nói cái gì cũng chịu làm, vậy thì cũng chẳng phải không được."

Lời Houri khiến đôi mắt Aqua sáng bừng, đồng thời nàng cũng đầy vẻ mong chờ nhìn sang.

"Vừa hay, dinh thự c��a ta từ trước đến nay chưa từng được quét dọn. Ta vẫn đang nghĩ không biết có nên thuê người giúp việc không. Nếu ngươi muốn ta cho ngươi vay tiền, vậy thì trước khi trả hết nợ, ngươi hãy đến chỗ ta dọn dẹp mỗi ngày một lần, không có vấn đề gì chứ?"

Nếu là trước đây, Houri đưa ra yêu cầu như vậy, chắc chắn sẽ nhận được câu trả lời từ Aqua như sau:

"Sao ngươi dám để nữ thần đi làm người hầu cho ngươi? Ngươi không sợ bị Thiên Khiển sao?"

Thế nhưng, nếu là hiện tại, Aqua lại trả lời thế này:

"Không có vấn đề! Cứ để ta lo!" Aqua nhảy dựng lên, vỗ ngực thùm thụp, quả quyết nói: "Chẳng qua là quét dọn mà thôi, đối với ta mà nói, người đã từng làm đủ thứ việc chân tay như khuân gạch, sơn tường, thậm chí đứng quầy rao hàng, thì đây chỉ là chuyện nhỏ!"

Vị Nữ thần Nước tai tiếng này, sau khi đến thế giới này, dường như đã tích lũy được kinh nghiệm làm việc vô cùng phong phú.

Nói sao đây?

Khiến người ta không khỏi sinh lòng thương hại.

"Chờ... chờ một chút!" Kazuma vỗ bàn cái rầm, lớn tiếng nói: "N���u đã như vậy, vậy thì cũng để ta làm như vậy đi, ta cũng không muốn tiếp tục bị đòi nợ nữa!"

Ý hắn là, Kazuma cũng dự định vay tiền Houri và làm người giúp việc cho anh.

"Vậy... vậy thì... cũng xin thuê tôi một chút..." Megumin chậm rãi giơ tay lên, rụt rè nói: "Tôi cũng đang nợ nần, thậm chí còn không đủ cơm ăn, trong người đã chẳng còn đồng nào. Nếu anh chịu thuê tôi, tôi sẽ rất vui."

Nói đến, trước đó cô nàng bạo liệt này cũng chính vì ba ngày chưa ăn cơm nên mới ngã gục trước cửa công hội, khóc lóc cầu xin Houri thu nhận nàng.

Kể từ lúc đó, nhiệm vụ diệt trừ bầy sói trắng tuy đã hoàn thành nhưng lại không có thù lao để nhận, hơn nữa còn mang nợ. Chắc hẳn, vị đại pháp sư loli này suốt ba ngày nay thực sự chưa ăn gì.

Thấy vậy, Houri, người vốn chẳng hề có lòng trắc ẩn, cũng không khỏi bắt đầu cảm thấy đồng tình với những người này.

Trong ba người này, một kẻ là người xuyên không được triệu hồi đến thế giới khác, một người là Nữ thần Nước cao cao tại thượng, một người là đại pháp sư xuất thân từ Hồng Ma tộc, kết quả lại là nợ nần chồng chất, không tiền, phải làm việc vặt, lại còn không có cơm ăn. Thật là lãng phí cái thiết lập nhân vật đáng ra phải thật oai phong đó.

Cũng đúng lúc này, Darkness cũng giơ tay lên.

"Nếu đã như vậy, vậy thì cũng xin hãy thuê tôi!"

Darkness nói như vậy, má lại ửng hồng một cách bất thường, nàng thở dốc.

"Rõ ràng ta là một nữ kỵ sĩ, lại phải vì nợ nần mà đi làm người giúp việc. Nếu trong lúc dọn dẹp, ta lỡ tay làm vỡ thứ đồ sứ đắt tiền nào đó, thì nhất định sẽ bị ông chủ háo sắc gọi vào phòng riêng, và nói với ta, "Hô hô hô, đã phạm phải sai lầm không thể tha thứ, vậy ngươi hẳn phải biết làm thế nào để ta nương tay chứ?" Cứ như vậy, sau đó ông ta sẽ làm một vài chuyện quá đáng với ta. Thật sự là... khiến người ta rất hưng phấn!"

"Ngươi vẫn là cút về đi!"

Houri lập tức buông một câu phũ phàng, lại khiến Darkness giống như nhận được ân huệ to lớn nào đó, mặt đầy hạnh phúc.

Kết quả, ngay cả khi bị mắng, đối với cô nàng kỵ sĩ M này mà nói, cũng đều là một loại khen thưởng.

"Ố ồ..." Trước một tòa dinh thự tọa lạc ở khu vực biên giới Axel, Kazuma, Aqua, Megumin và Darkness, cả nhóm bốn người, nhìn công trình kiến trúc trước mắt mà phát ra những tiếng kinh ngạc.

"Cái này... đây chính là nhà của Houri ư?" (Kazuma)

"Sao mà lớn thế? Ta đường đường là nữ thần mà vẫn còn ở chuồng ngựa đây!" (Aqua)

"Hóa ra Houri lại giàu có đến vậy sao?" (Megumin)

"Cho dù là biệt thự quý tộc cũng chỉ có quy mô như thế này mà thôi, một mạo hiểm giả bình thường lại sống ở một nơi như thế này, quả thật khiến người ta kinh ngạc." (Darkness)

Thấy bốn đồng đội cứ thế đứng trước dinh thự của mình mà trầm trồ kinh ngạc, Houri lại bĩu môi.

"Đừng nhìn, đây cũng chỉ là thuê mà thôi, cũng không phải đồ của ta đâu."

Nói vậy, Houri tiến lên mở cửa lớn, đưa mọi người vào bên trong dinh thự.

Sau khi tiến vào dinh thự, điều đầu tiên hiện ra trước mắt là một đại sảnh vô cùng rộng lớn.

Giống như những căn biệt thự sang trọng tiêu chuẩn khác, trần đại sảnh treo những chiếc đèn chùm tinh xảo. Hai bên đ���i sảnh đều có một cầu thang trải thảm đỏ, uốn lượn vươn lên, kéo dài đến một sảnh chính ở tầng hai.

Dưới sự dẫn đường của Houri, mọi người đi tới tầng hai.

Lần nữa mở cánh cửa lớn ra, hiện ra trước mắt là một đại sảnh khác.

Chỉ là, đại sảnh này lại tựa như một phòng khách, trên sàn nhà cũng được trải thảm, mọi đồ dùng trong nhà đều tương đối đầy đủ.

Ở sâu bên trong phòng khách, hai bên còn có hai cánh cửa.

"Cánh cửa bên trái dẫn đến phòng ăn, phòng tắm và nhà bếp."

"Cánh cửa bên phải dẫn đến phòng ngủ, phòng dành cho khách và thư phòng."

"Tất cả các thiết bị trong dinh thự này đều là loại thủ công, nên cần tự mình nhóm lửa và đun nước. Không có thiết bị ma lực nào cả, đừng có ý nghĩ rằng chỉ cần truyền ma lực vào là có thể đun nước hay nhóm lửa được. Dù sao ta không có ma lực, nên trước kia ta nhìn trúng nơi này cũng chính vì điểm này."

"Mà như các ngươi thấy, nơi này chỉ có ta một mình ở, mà quy mô này lại không phải một người có thể dọn dẹp xuể. Nên ta mới nghĩ không biết có nên tìm vài người giúp việc không, các ngươi đến đây thật đúng lúc."

"Các ngươi có thể tùy tiện tham quan, nhưng tốt nhất đừng có giở trò khùng điên mà làm hỏng đồ đạc gì. Trước đó ta cũng đã nói rồi, nơi này là ta thuê, nếu làm hư thứ gì, vậy thì các ngươi tự mà đền."

Houri giới thiệu với mọi người như vậy.

Mà mọi ngư��i cũng đã sáng mắt lên mà bắt đầu tham quan.

"Đáng ghét! Cái tên này lại sống ở một nơi tốt như thế này à?!" (Kazuma)

"Ghế sofa mềm quá! Hơn nữa còn có lò sưởi! Hạnh phúc quá!" (Aqua)

"Mùa đông cũng sắp đến rồi, nếu cứ tiếp tục ở trong chuồng ngựa thì chắc chắn sẽ bị chết cóng. Thật hâm mộ những người có thể ở trong căn biệt thự xa hoa như thế này..." (Megumin)

"Ngược lại ta lại cảm thấy ở trong chuồng ngựa cũng không tệ, xung quanh đều là giống đực, có lẽ không biết lúc nào sẽ có người đến tấn công bất ngờ..." (Darkness)

Với những lời bình phẩm như vậy, mọi người đi loanh quanh khắp phòng khách.

Aqua và Megumin thậm chí đã nằm bò trên hai chiếc ghế sofa và bắt đầu lăn lộn.

Darkness thì đắm chìm trong những vọng tưởng của mình, mãi không có phản ứng.

Chỉ có Kazuma, tiến đến bên cạnh Houri, cực kỳ nghi ngờ lên tiếng hỏi.

"Ngươi rõ ràng là một kẻ thất nghiệp mà? Vì sao lại có tiền như vậy? Chẳng lẽ ngươi thật ra là đại thiếu gia của gia tộc lớn nào đó sao?"

Nghe được Kazuma, mọi người ở đây đ���u đổ dồn ánh mắt về phía Houri.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.