Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 911: Hạ tràng các ngươi biết

911: Các ngươi tự biết hậu quả

Cách Axel một quãng không xa, ở ngoại ô phía bắc thành phố, có một ngọn đồi.

Trên ngọn đồi đó là một tòa thành cổ bị bỏ hoang.

Nghe nói, tòa thành cổ này từng thuộc sở hữu của một đại quý tộc vô cùng nổi tiếng.

Đáng tiếc, đại quý tộc này sau đó suy tàn, cả gia đình già trẻ phải bỏ trốn khỏi vương quốc trong đêm, khiến tòa thành cổ bị bỏ hoang tại đây, trở thành một phế tích.

Nếu là vào thời bình thường, xung quanh phế thành hẳn sẽ có rất nhiều quái vật ẩn hiện.

Thế nhưng, dạo gần đây, những quái vật nhỏ yếu quanh phế thành gần như biến mất không còn dấu vết. Ngay cả những quái vật mạnh hơn một chút cũng rời đi, chiếm cứ địa bàn của lũ yếu hơn, khiến hệ sinh thái xung quanh Axel bị ảnh hưởng.

Vì thế, xung quanh phế thành giờ đây chìm trong một sự tĩnh lặng đáng sợ.

Một đội ngũ đã phá vỡ sự tĩnh mịch đó.

Đó là một đội ngũ với trang bị chắp vá, không đồng đều. Một số người thậm chí còn mặc quần áo thường ngày, chỉ có vũ khí trong tay, mang đến cảm giác của những tân binh mới ra đời.

"Đó chính là tòa thành bị cán bộ quân Ma vương chiếm lĩnh sao?"

"Cảm thấy hơi đáng sợ..."

Kazuma và Aqua nhìn tòa thành cổ hoang phế, giọng nói tràn đầy bất an.

"Thôi, chúng ta cứ về đi." Kazuma không biết đây là lần thứ mấy thốt ra câu đó, cố gắng can ngăn Houri: "Chúng ta dù sao cũng là đội tân thủ mới ra mắt mà? Đến cả một m��o hiểm giả cấp 30 cũng không có, sao lại phải đi thảo phạt một nhân vật quan trọng như cán bộ quân Ma vương chứ? Chuyện này cứ để quân đoàn Kỵ sĩ vương quốc và đội Dũng giả dự bị lo sau không được sao?"

"Đúng đấy!" Aqua cũng hết sức bất an, túm lấy vạt áo Houri mà nói: "Hôm nay tôi còn chưa tẩy nhà vệ sinh mà, phải về nhanh thôi, nếu không thì mọi người sẽ không có được trải nghiệm thoải mái dễ chịu sau này đâu!"

Nữ thần Nước này rốt cuộc đã thành công tiến hóa thành nữ thần Nhà vệ sinh rồi sao?

Thế là, trong khi người xuyên không từ thế giới khác và Nữ thần Nước từ thiên giới run lẩy bẩy vì một cán bộ quân Ma vương, thì cô gái Hồng Ma tộc bản địa và nữ kỵ sĩ cuồng hành ngược lại tỏ ra nhiệt tình khác thường.

"Đừng lo, pháp thuật Bạo Liệt mạnh nhất của ta, mấy tên cán bộ quân Ma vương đó cũng chỉ là đối tượng để ta dứt điểm bằng một chiêu thôi." Megumin ấn vành mũ, bật ra tiếng cười trầm thấp rồi nói: "Ta nóng lòng muốn nhìn dáng vẻ những kẻ trong quân Ma vương nghe tin đã sợ mất mật rồi đây."

Có vẻ như, danh hiệu cán bộ quân Ma vương đã kích thích ý chí khiêu chiến của cô thiếu nữ chuunibyou này.

"Cán bộ quân Ma vương... Cán bộ ư..." Darkness thì lẩm bẩm, mang vẻ mặt vừa đáng sợ vừa hoảng loạn, rồi bĩu môi nói: "Đó chắc chắn là một quái vật vô cùng mạnh, đối mặt với loại quái vật này, chúng ta dù có hợp sức tấn công cũng chắc chắn bị đánh bại. Sau đó, thân là nữ kỵ sĩ, vì muốn bảo vệ mọi người, ta sẽ dứt khoát đứng dậy, chặn hắn lại để đồng đội có thể thuận lợi thoát thân. Đến lúc đó, đối phương nhất định sẽ thẹn quá hóa giận, rồi nói với ta rằng 'Đừng tưởng ta sẽ dễ dàng giết chết ngươi, ta nhất định sẽ tra tấn ngươi đến chết đi sống lại, sau đó dùng cái thân thể này của ngươi để thưởng cho thuộc hạ của ta, hãy đợi để trở thành con heo nái động dục đi, đồ đàn bà ngu ngốc' như thế! A a! Dù ngươi có làm bẩn thể xác ta! Thì cũng đừng hòng vấy bẩn tâm hồn ta!"

Cô ta vẫn bệnh như mọi khi, hết thuốc chữa rồi, cứ mặc kệ là được.

Houri chỉ ngắm nhìn tòa thành cổ hoang phế tọa lạc trên ngọn đồi, mặc kệ lời lẽ "đầy phong cách" của bốn người đồng đội, rồi quay đầu nhìn về phía mọi người.

"Nghe cho rõ đây." Houri nói: "Tiếp theo, chúng ta sẽ tấn công thẳng vào trong tòa thành đó."

Lời tuyên bố mạnh mẽ ấy khiến tất cả mọi người đều giật mình.

"Trực diện?! Thật sự là trực diện sao?!" (Kazuma)

"Ôi trời! Xin anh hãy suy nghĩ lại đi! Cầu xin anh đấy! Xin hãy suy nghĩ kỹ hơn một chút đi!" (Aqua)

"Thật không hổ là Houri! Phải thế chứ!" (Megumin)

"Trực diện... Trực diện... Nói cách khác, ta, người sẽ làm lá chắn, chắc chắn sẽ là mục tiêu đầu tiên bị nhắm đến! Tuyệt vời quá!" (Darkness)

Kazuma và Aqua đã gần như òa khóc, trong khi Megumin và Darkness thì lại tràn đầy phấn chấn, tạo nên sự đối lập rõ rệt.

Trong tình huống đó, Houri vẫn bình tĩnh bắt đầu răn dạy.

"Aqua, ngươi cứ dựa theo mệnh lệnh của ta mà làm việc. Nếu không có lệnh của ta, thì cứ ngoan ngoãn ở cạnh Megumin, không được làm bất cứ điều gì. Nếu ngươi làm điều ta không cho phép, đến lúc đó, dù có phải đập đầu vào tường đi chăng nữa, ta cũng sẽ biến khoản nợ ngươi thiếu ta thành vật cống nạp cho giáo đoàn Eris. Ta sẽ thuê thủy quân để tuyên truyền rộng rãi, cho những người thuộc giáo hội Axis biết rằng nữ thần mà họ sùng bái đã biến thành miếng thịt trên thớt của giáo đoàn Eris, chỉ còn biết mặc cho người ta định đoạt. Ta mong chờ đến lúc đó, tín đồ giáo hội Axis sẽ thất vọng và tuyệt vọng mà tuyên bố rời bỏ giáo đoàn."

"Đừng màaaaa! Tôi xin anh đấy, đừng làm thế màaa! Tôi sẽ nghe lời anh tất! Dù là Ma vương hay cán bộ quân Ma vương tôi cũng sẽ xông lên! Xin anh đừng làm thế màaaaa!"

Aqua khóc lớn lao vào người Houri, nhưng bị Houri đẩy ra bằng cách ấn vào đầu, rồi anh tiếp tục cảnh cáo.

"Megumin, ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng pháp thuật Bạo Liệt, đợi khi ta ra hiệu thì mới thi triển. Nếu ngươi tự tiện cho rằng một lúc nguy cấp nào đó là cơ hội để xuất hiện thật ngầu, rồi tung ra pháp thuật Bạo Liệt duy nhất của mình, ta sẽ lập tức đi mua ma dược phong ấn phép thuật, ép ngươi uống để ngươi không thể dùng Bạo Liệt ma pháp được nữa, và đừng hòng mỗi ngày lại thực hiện 'nhất bạo' ra trò nữa."

"Đừng màaaaa! Tôi cũng sẽ nghe lời anh tất! Xin anh đừng làm thế màaaaa!"

Theo sau Aqua, Megumin cũng nước mắt lưng tròng lao về phía Houri, nhưng cũng bị anh dùng tay còn lại ấn đầu, giữ chặt.

Sau đó, Houri nhìn sang Darkness.

"Anh... anh định làm gì với tôi?" Darkness lùi về phía sau mấy bước, nhưng trên mặt lại hiện đầy vẻ hưng phấn, vừa thở hổn hển vừa lẩm bẩm với vẻ mong chờ: "Chẳng... chẳng lẽ, anh muốn dùng khoản nợ để uy hiếp tôi, bán tôi vào những nơi hạ đẳng, để hầu hạ những kẻ thô bạo đó sao?!"

"Không, hoàn toàn ngược lại đấy chứ?" Houri mỉm cười nói: "Ta sẽ cho ngươi ăn ngon mặc đẹp, rồi lén báo cho một vị thủ tịch tham mưu của vương quốc kia rằng cô tiểu thư con nhà ông ta nợ ta rất nhiều tiền. Không cần phải trả, chỉ cần đưa cô ấy về, ăn diện thật xinh đẹp, từ nay về sau sống một cuộc đời đứng đắn trong giới xã giao, lễ phép giao thiệp với các nhân vật tôn quý, như vậy là có thể xóa nợ. Ta nghĩ, vị thủ tịch tham mưu kia chắc chắn sẽ rất vui lòng chấp nhận điều kiện của ta."

"Đừng màaaaa! Tôi không muốn sống một cuộc đời nghiêm túc như thế! Anh có thể chà đạp tôi! Ngược đãi tôi! Làm bẩn tôi! Hay đùa giỡn tôi đến cùng cực cũng được! Chỉ xin đừng bắt tôi sống một cuộc sống như vậy màaaaa!"

Darkness ôm đầu, ngồi xổm xuống, run rẩy với vẻ mặt tràn đầy sợ hãi, như thể đang chìm đắm trong cơn ác mộng.

Và Houri lại nhìn sang Kazuma, người cuối cùng.

"Ực..."

Kazuma không tự chủ nuốt nước bọt.

Nhưng Houri lại im lặng quay đi.

"Tóm lại, các ngươi đang nợ ta một khoản lớn, nếu không ngoan ngoãn nghe lời, hậu quả thì tự các ngươi biết lấy."

" " "Quỷ sứ! Ngươi đúng là quỷ sứ!" " "

"Khoan đã! Anh cũng nói gì đó với tôi đi chứ! Anh cứ im lặng thế này tôi lại càng sợ hơn màaaaa!"

Mọi quyền lợi xuất bản của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free