(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 985: Cấp tốc quật khởi thần tượng
Tại một phòng học năm nhất của trường cao trung nọ, một trận bạo động như vậy đang diễn ra.
"Cậu không phải đã nói sẽ xin chữ ký ca sĩ cho bọn này sao? Chữ ký đâu? Chữ ký đâu? Mau đưa đây cho tôi đi chứ!"
Một nam sinh trông cực kỳ xui xẻo, với mái tóc dựng đứng hỗn loạn như tổ quạ, đang điên cuồng gãi đầu mà nó vốn đã rất bừa bộn. Chính là cậu ta đã nói những lời đó.
Nam sinh này tên là Kamijou Touma, là một nhân vật rất nổi tiếng trong trường cao trung nọ.
Nổi tiếng đến mức nào ư?
Nghe nói, chỉ cần ở cạnh cậu ta, mọi bất hạnh đều sẽ bị cậu ta hút hết.
Cậu ta chính là nhân vật "phong vân" như thế đó, một người có thể bị sặc nước, vấp ngã khi đi đường, cả đời chưa từng trúng xổ số dù chỉ một lần, suốt ngày cứ kêu than "Bất hạnh quá!".
"Không được! Cậu nhất định phải cho bọn này một lời giải thích! Nếu không, bọn này sẽ không đời nào bỏ cuộc đâu!"
Người đang nói chuyện là một nam sinh với đôi tay đặc biệt, dáng người cũng rất cao, mái tóc ngắn vàng óng như lông nhím, đeo kính râm và có một sợi dây chuyền vàng trên cổ.
Nam sinh này tên là Tsuchimikado Motoharu, là một nhân vật rất nổi tiếng trong trường cao trung nọ.
Nổi tiếng đến mức nào ư?
Nghe nói, sở dĩ bản thân cậu ta ăn mặc như vậy là để được nữ sinh yêu thích, nhưng kết quả lại khiến người khác phải giữ khoảng cách.
Đồng thời, cách nói chuyện của cậu ta lại dùng một giọng điệu Kyushu khó tin, ỏn ẻn khó nghe, khiến người ta cảm thấy rất buồn nôn.
"Vì chữ ký ca sĩ, hôm qua bọn này đã đi chơi với cậu cả ngày, từ nhà hàng cao cấp cho đến chi phí trong game đều do ba đứa tụi này bao trọn. Thế mà cậu chỉ nhắn một tin nói "Xin lỗi, tôi quên mất rồi" là xong chuyện à? Cậu như thế là chết chắc rồi!"
Người cuối cùng mở miệng là một nam sinh tóc xanh lam, đeo khuyên tai, thân cao hơn 1m80, nhưng cảm giác tồn tại lại thấp đến kinh ngạc.
Tên của nam sinh này không ai biết, tất cả mọi người đều gọi cậu ta là Aogami Pierce. Trong trường cao trung nọ, cậu ta cũng là một nhân vật rất nổi tiếng.
Nổi tiếng đến mức nào ư?
Nghe nói, "phạm vi săn thú" của cậu ta cực kỳ rộng, không phải "chỉ" thích một kiểu thuộc tính, mà là "ngay cả" một kiểu thuộc tính nào đó cũng thích.
Dù là ngự tỷ, loli, tsundere hay yandere, thậm chí là shota và trap, chỉ cần dễ thương thì kiểu người nào cậu ta cũng chấp nhận, đúng là một otaku siêu hạng.
Tóm lại, ba người trước mắt này đều là những nhân vật "phong vân" của trường. Đáng tiếc, lại toàn về những mặt không mấy hay ho.
Vì thế, người trong trường cao trung nọ đều gọi họ là "bộ ba đần độn", còn học sinh trong lớp thì xem họ là ba gã ngốc đầu sỏ.
Nhìn ba kẻ ngốc này, Houri chỉ có một cảm giác duy nhất.
"Chắc Aqua mà ở đây thì sẽ rất hòa hợp với bọn họ."
Nói cách khác, Houri đã quen với việc ứng phó những kẻ phiền phức như thế này.
Chuyện này cũng chẳng biết nên nói là bi ai hay không nữa.
Kết quả, khi Houri nheo mắt nhìn ba kẻ ngốc tự biên tự diễn, bọn họ lại một lần nữa phát điên.
"Tôi nói này, rốt cuộc cậu có nghe không đấy?!"
"Nhờ phúc cậu đấy, giờ tôi hoàn toàn cháy túi rồi đây, không biết tháng này làm sao mà sống qua nữa. Giờ thì, dù là thần tôi cũng có thể kéo xuống Địa ngục cùng! Cậu đừng có ép tôi nha!"
"Những chuyện khác có thể thỏa hiệp, riêng chuyện này thì không được! Cậu đừng nói trả tiền, chúng tôi không chấp nhận đâu, chúng tôi chỉ cần một thứ!"
Ba người Kamijou Touma, Tsuchimikado Motoharu và Aogami Pierce đồng thanh hét lên như vậy.
"Chữ ký ca sĩ! Đưa chữ ký ca sĩ cho tôi!"
Tiếng hô tràn đầy khí thế khiến những bạn học còn lại trong phòng cũng bắt đầu lùi lại.
Nhưng nghe được nội dung ba người nói, họ vẫn kích động bàn tán.
"Này, ban nãy bọn họ đúng là nói chữ ký ca sĩ đúng không?"
"Thật hả? Giả hả?"
"Houri mà có cả thứ có thể đem ra đấu giá với giá cao ngất trời sao?"
"Lừa người, chắc chắn là lừa người."
"Tuy nhiên, nếu là thật thì sao nhỉ..."
Trong lúc bàn tán như vậy, ánh mắt của những học sinh đó nhìn Houri cũng biến thành như sói đói, xanh rờn.
Houri, người đang bị tấn công, vẫn chỉ nheo mắt lại, lộ vẻ bất đắc dĩ.
À, những biểu hiện như vậy của bọn họ thì Houri hoàn toàn có thể hiểu được.
Nguyên nhân, nằm ngay trên bầu trời bên ngoài kia kìa.
Ở đó, đang có một chiếc phi thuyền chậm rãi bay qua.
Đó là chiếc phi thuyền được Ban Quản lý Tổng hợp cho bay lên với lý do "để học sinh hiểu rõ hơn thời sự".
Trên thân tàu, có một màn hình siêu mỏng kiểu mới nhất và cực lớn, dùng để thông báo dự báo thời tiết và các loại tin tức thời sự.
Lúc này, trên màn hình khổng lồ đó, đang trực tiếp một buổi hòa nhạc.
"Úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc úc!"
Tiếng hoan hô điếc tai nhức óc, dù khoảng cách xa như vậy, vẫn có thể nghe rõ mồn một.
Có thể thấy được quy mô buổi hòa nhạc và sự nhiệt tình của người xem cao đến mức nào.
Đắm mình trong những tiếng reo hò và nhiệt tình ấy, trên sân khấu, dưới ánh đèn, một ca sĩ tuyệt thế mỹ mạo đang vừa vũ đạo, vừa ca hát.
Trên mặt cô ấy là nụ cười xinh đẹp mê đắm lòng người.
"A a..."
Trong phòng học, từng học sinh nhìn cảnh tượng này, đồng thời phát ra những âm thanh mê đắm.
Đặc biệt là ba kẻ ngốc, lại càng toàn thân run rẩy lên.
"Sylvia Lyyneheym..." Kamijou Touma nói với giọng trầm thấp: "Một người không có năng lực cấp 0, một năm trước vẫn chỉ là một học sinh vô danh tiểu tốt, nhưng chỉ trong một năm đã nhanh chóng quật khởi, trở thành một thần tượng hoạt động sôi nổi trên sân khấu, được cả thế giới biết đến."
Tsuchimikado Motoharu đẩy kính trên mặt, cũng dùng vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Nghe nói, chỉ trong vỏn vẹn một năm ngắn ngủi này, Sylvia Lyyneheym đã với tốc độ khiến cả các chuyên gia giới nghệ thuật phải sững sờ, cùng giọng ca mê hoặc lòng người, nhanh chóng thu hút một lượng lớn người hâm mộ. Chưa đến vài tháng, cô ấy đã bắt đầu thực hiện các chuyến lưu diễn toàn cầu. Chẳng bao lâu, mọi người bắt đầu gọi cô ấy là "Ca sĩ", và tuyên bố rằng, chỉ cần nghe một lần bài hát của cô ấy, nhất định sẽ không thể không mê mẩn."
Aogami Pierce càng ôm chặt cơ thể mình, vừa rên rỉ quằn quại, vừa kêu lên: "Người ngoài còn đồn rằng sở dĩ cô ấy làm được như vậy là vì đã dùng siêu năng lực nào đó để tẩy não, cuối cùng còn khiến Học Viện Thành phố phải kinh động. Sau cuộc điều tra số liệu kỹ lưỡng, cuối cùng được ba vị quản sự của Ban Quản lý Tổng hợp cùng nhau tuyên bố, cô ấy không hề dùng bất kỳ siêu năng lực nào, tiếng ca ấy thật sự là của riêng cô ấy. Bây giờ, Ca sĩ đã là thần tượng số một thế giới được công nhận, là nữ thần trong lòng mọi người!"
Dứt lời, cả ba đều dùng ánh mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Houri.
"Chữ ký của người như thế, làm sao có thể để cậu nuốt trọn được!"
Ba kẻ ngốc trăm miệng một lời la hét, lại một lần nữa nhào về phía Houri.
Nhưng kết quả thì vẫn không thay đổi.
Ba tiếng động trầm đục vang lên, Kamijou Touma, Tsuchimikado Motoharu và Aogami Pierce lại một lần nữa kẻ thì ngã lăn ra đất, kẻ thì đâm sầm vào tường, kẻ thì mắc kẹt trên bàn học.
Houri chỉ biết trợn mắt trắng dã.
Bản dịch này, với tâm huyết từ truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho quý độc giả.