(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1026: Đã như vậy
Dù những lợi ích mà người đàn ông tên Tào Hồng Hoa đưa ra là không gì sánh bằng, nhưng nội tâm Tiết Thần lại không mấy rung động.
Cũng phải thừa nhận, tuy Tào Hồng Hoa có vẻ ngoài thô kệch, cao lớn, nhưng cách hành xử lại khá bài bản. Hắn đã chọn một lối đi riêng, bắt đầu từ những người thân cận với Tiết Thần.
Tuy nhiên, Tiết Thần căn bản không có ý định gia nhập bất kỳ tổ chức dị nhân nào, bởi vì về bản chất, hắn vốn dĩ không phải một dị nhân chân chính. Hắn khác biệt so với những người này, chỉ là họ không biết và vẫn coi hắn là một dị nhân.
Người giàu nhất thành phố Hải Thành? Nổi danh khắp cả nước? Nghe thì đúng là rất hấp dẫn, nhưng lại không thể khơi gợi dù chỉ một chút hứng thú trong Tiết Thần. Xét trên một khía cạnh nào đó, nếu anh thật sự muốn biến những điều này thành mục tiêu, anh hoàn toàn có thể tự mình đạt được, bởi anh có thừa năng lực để làm điều đó!
"Cảm ơn Tào tiên sinh đã coi trọng, nhưng con người tôi không ôm chí lớn, chỉ mong an phận thủ thường, những điều ông nói tôi không mấy hứng thú." Tiết Thần uyển chuyển từ chối.
Đối với sự từ chối của Tiết Thần, Tào Hồng Hoa và Cung Dĩnh Nhi không mấy bất ngờ. Nếu một người tài giỏi như vậy dễ dàng lôi kéo, thì đã không đến lượt Tiềm Long hội của bọn họ, mà đã sớm bị Hồng Môn đại công đường chiêu mộ mất rồi.
Tiết Thần liếc nhìn đồng hồ. Anh đã hứa ở lại một giờ, và giờ đã hết. Dù nói là mười triệu cho một giờ của anh ta, nhưng anh vẫn chưa nhận tấm chi phiếu kia. Anh gật đầu chào hai người, biểu thị mình chuẩn bị rời đi.
Thấy Tiết Thần định đi, Tào Hồng Hoa híp mắt, đặt một tay lên mặt bàn, khẽ đè xuống và nói: "Tiết tiên sinh, sao phải vội vã rời đi như vậy?"
Ngay khi Tiết Thần định đứng dậy, anh đột nhiên cảm nhận được một luồng lực nặng nề đè lên người. Bởi quá đột ngột, trong khoảnh khắc đó, anh không thể đứng lên được.
Anh cũng ngẩng đầu nhìn lại, thấy Tào Hồng Hoa đang nhìn mình, trên mặt lộ vẻ tự tin. Rõ ràng, đây chính là dị năng của người này.
"Tiết tiên sinh, đừng hiểu lầm, tôi chỉ muốn cùng anh ngồi thêm một lát." Tào Hồng Hoa nói với vẻ mặt tươi cười hòa nhã.
Và đây cũng là lần thứ ba Tiết Thần chứng kiến dị năng của người khác. Người đầu tiên hiển nhiên là cậu bé da trắng Chuck, người thứ hai là Chử Phượng Long. Tuy nhiên, dị năng của cậu bé da trắng là may mắn, còn Chử Phượng Long thì có khả năng nói chuyện mê hoặc lòng người. Cả hai dị năng này đều không biểu hiện ra một cách trực tiếp như vậy.
Thế nhưng hiện tại, anh lại rõ ràng cảm nhận được dị năng của người đàn ông này, quả thật không hề đơn giản. Rõ ràng là cách một cái bàn, không hề có bất kỳ tiếp xúc cơ thể nào, vậy mà lại khiến anh cảm thấy thân thể nặng nề, ngay cả việc đứng dậy cũng trở nên khó khăn.
Đương nhiên, nếu Tiết Thần bây giờ cố gắng đứng dậy, anh vẫn có thể làm được. Nếu sử dụng dị năng Hồi Xuân để cường hóa thân thể thì càng dễ dàng hơn. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, đây chưa hẳn đã là giới hạn của dị năng người đàn ông này.
"Đây chính là dị năng của Tào tiên sinh sao? Thật đúng là không tầm thường." Tiết Thần nhàn nhạt nói.
"Chẳng tính là gì." Tào Hồng Hoa rút tay về. Ngoài miệng tuy khiêm tốn, nhưng trên mặt lại lộ vẻ tự tin mãnh liệt, cùng với khí thế cao cao tại thượng đã được bồi đắp qua thời gian dài.
Cảm giác nặng nề kỳ lạ ấy cũng nhanh chóng biến mất, tựa như chưa từng xuất hiện. Tiết Thần trong lòng không khỏi nghĩ thầm, rốt cuộc dị năng của người này là gì nhỉ...?
"Tôi là người thô kệch, nói chuyện cũng thích thẳng thắn. Tiết tiên sinh không chấp nhận, tôi nghĩ chắc là những điều kiện chúng tôi đưa ra vẫn chưa đủ sức nặng! Những gì tôi nói ban nãy đều là về tương lai, vậy thì hiện tại tôi có thể hứa hẹn với anh rằng, chỉ cần anh chịu gia nhập chúng tôi, mười phần trăm cổ phần của công ty giải trí Thiên Nghị sẽ thuộc về anh, và anh còn có thể đảm nhiệm vị trí quản lý cấp cao trong công ty."
Tào Hồng Hoa nở nụ cười mà đàn ông đều hiểu.
"Công ty giải trí Thiên Nghị có không ít tiểu hoa đán đang nổi đã ký hợp đồng, nếu Tiết tiên sinh vừa ý cô nào, tôi đều có thể sắp xếp."
Nghe những lời nói trần trụi đến vậy, Tiết Thần thầm nghĩ, quả thật rất trực tiếp, không hề che đậy chút nào. Anh cũng liếc nhìn Cung Dĩnh Nhi, người phụ nữ đang có mặt ở đây, thấy cô ấy như thể không nghe thấy gì, vẫn lặng lẽ ngồi đó, toát lên vẻ ưu nhã nhưng đầy quyến rũ.
Thế nhưng chính cái nhìn ấy lại khiến Tào Hồng Hoa hiểu lầm. Ý định ban đầu của Tiết Thần là muốn xem phản ứng của người phụ nữ này khi nghe Tào Hồng Hoa nói những lời có phần thô tục như vậy, nhưng Tào Hồng Hoa lại cho rằng Tiết Thần có ý với Cung Dĩnh Nhi.
Tào Hồng Hoa vuốt cằm, cười một tiếng, nói nửa đùa nửa thật: "Nếu như Tiết tiên sinh nhìn trúng tiểu thư Dĩnh Nhi, thì tôi không giúp được gì nhiều. Tuy nhiên, tôi có thể nói cho anh biết, tiểu thư Dĩnh Nhi vẫn chưa lập gia đình, tôi nghĩ nếu Tiết tiên sinh chịu theo đuổi, chưa chắc đã không có cơ hội. Tôi rất ủng hộ đấy."
Nghe lời ấy, Cung Dĩnh Nhi chuyển ánh mắt nhìn Tiết Thần. Vẻ ngượng ngùng mà một người phụ nữ bình thường nên có thì cô ấy lại không hề thể hiện, thay vào đó, khóe môi cô ấy khẽ nở nụ cười quyến rũ đầy ẩn ý.
"Khụ, Tào tiên sinh nói đùa rồi."
Ngược lại, Tiết Thần lại hơi có chút không tự nhiên, anh đứng lên, lên tiếng cáo từ.
Lần này, Tào Hồng Hoa không níu giữ Tiết Thần nữa, bởi ông ta đã nhận ra rằng không thể ngay lập tức thuyết phục được anh.
"Tiết tiên sinh, tấm chi phiếu đó, mời anh nhận lại."
Trong khi nói, tấm chi phiếu đó nhẹ nh��ng bay lên giữa không trung. Đó là do Tào Hồng Hoa lại vận dụng dị năng của mình. Ý nghĩa của hành động đó rất rõ ràng, chính là muốn phô bày một phần thực lực của bản thân, thu hút Tiết Thần gia nhập.
Tiết Thần cúi đầu nhìn thoáng qua tấm thẻ ngân hàng đang bay lơ lửng trước mặt, rồi nhìn thẳng vào mắt Tào Hồng Hoa nói: "Vô công b���t thụ lộc."
Đùng.
Tấm chi phiếu đó lại rơi trở lại mặt bàn, dán chặt vào mặt bàn, không nhúc nhích.
Tiết Thần quay người ra khỏi bao phòng, đóng cửa lại.
Tào Hồng Hoa nhìn tấm chi phiếu đó, nhíu mày, hồi lâu không nói gì.
"Ha ha, cái anh Tiết Thần này, quả thực có chút khác thường, phải không?" Cung Dĩnh Nhi thấp giọng cười yếu ớt, cặp mắt phượng quyến rũ ánh lên chút hào quang mờ ảo.
"Đúng là có chút không đơn giản, nếu không thì làm sao đến bây giờ chúng ta vẫn chưa làm rõ được dị năng của anh ta là gì. Vừa rồi, anh ta đã dùng năng lực đẩy tấm thẻ ngân hàng trở lại bàn. À, cô không phải có thể cảm nhận rõ ràng sự biến đổi cảm xúc của người khác sao? Vậy cô có cảm nhận được anh ta có ý muốn gia nhập chúng ta không?"
Cung Dĩnh Nhi suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Tôi cảm nhận được nội tâm anh ấy từ đầu đến cuối rất kiên định, không hề bị bất kỳ điều kiện nào chúng ta đưa ra làm lay động..."
"Ngay cả đối với cô cũng không chút động lòng sao? Điều này thật không bình thường chút nào. Một thanh niên đang độ tuổi sung mãn mà lại không chút xao động trước cô ư?"
Tào Hồng Hoa rất hiểu người phụ nữ bên cạnh mình. Dị năng của cô ấy hơi tương tự với Chử Phượng Long của Hồng Môn đại công đường, nhưng lại hoàn toàn khác biệt, bởi vì năng lực của cô chỉ có hiệu quả đối với đàn ông. Một khi thi triển dị năng, sức hấp dẫn của cô đối với đàn ông là vô cùng khủng khiếp. Ngay cả khi không dùng dị năng, chỉ một cái nhíu mày hay nụ cười cũng có thể thu hút ánh mắt đàn ông.
Ngoài ra, cô ấy còn có thể hiểu rõ phần nào nội tâm của đàn ông. Dù che giấu khéo đến đâu, thì sự biến đổi cảm xúc cũng không thoát khỏi sự cảm nhận của cô.
Cung Dĩnh Nhi tiếp lời: "Tôi cảm nhận được tâm trạng của anh ấy rất ổn định, căn bản không hề động tâm trước lời mời của chúng ta. Thậm chí, khi ông đưa ra những lời hứa với anh ta, tôi còn cảm nhận được một tia... khinh miệt."
"Khinh miệt?" Tào Hồng Hoa có chút bất ngờ, bật thốt lên hỏi.
Cung Dĩnh Nhi cố gắng nhớ lại loại cảm xúc mà cô đã cảm nhận được, hơi không chắc chắn nói: "Tóm lại, những lời hứa của chúng ta không khiến anh ta cảm thấy hứng thú, dường như anh ta cho rằng lời hứa của chúng ta chẳng đáng gì trong mắt anh ta?"
Trong lòng cô cũng cảm thấy chấn động, khó tin được. Những lời hứa mà Tào Hồng Hoa đưa ra đã là vô cùng kinh người, danh lợi đều vẹn toàn. Nếu là bất kỳ người bình thường nào, dù ngoài miệng từ chối, nhưng nội tâm chắc chắn sẽ không thể không chút nào hứng thú.
Nhưng cô cảm nhận được rõ ràng, người trẻ tuổi ấy quả thực trước sau như một, cô không cảm nhận được chút dao động nào trong cảm xúc của anh ta, ngược lại còn 'ngửi' thấy mùi khinh miệt.
"Làm sao có thể chứ?"
Tào Hồng Hoa trong lòng cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Từ chối thì thôi đi, đằng này lại còn có ý khinh miệt? Điều này chẳng phải quá ngông cuồng sao. Ngay cả Tiềm Long hội của bọn họ muốn tạo nên một thủ phủ của thành phố như Hải Thành cũng cần hao tốn không ít tinh lực, phải vận dụng rất nhiều quan hệ và năng lượng, có lẽ phải mất ba đến năm năm mới làm được.
Tiết Thần rời Kim Bích Huy Hoàng, về lại trên xe, thở phào nhẹ nhõm.
"Không được, phải nghĩ cách thôi."
Hiện tại, cái gọi là Hồng Môn đại công đường lẫn Tiềm Long hội đều đang để mắt tới anh, lại còn tỏ vẻ không thành công thì không bỏ qua. Mặc dù họ không có hành vi gì quá đáng, nhưng việc không ngừng đối phó với hai phe người này cũng khiến anh vô cùng chán ghét, ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của anh. Nhất định phải nghĩ cách giải quyết triệt để chuyện này, tốt nhất là có thể "một lần vất vả, suốt đời nhàn nhã".
Anh tuyệt đối sẽ không gia nhập hai tổ chức này. Không nói gì khác, chỉ riêng thái độ của Ngũ Nhạc đối với hai tổ chức này đã đủ để anh phải suy nghĩ sâu xa. Ngũ Nhạc đại diện cho Cục An ninh Quốc gia, tức là đại diện cho quốc gia, mà ngay cả quốc gia cũng không chào đón hai tổ chức này, làm sao anh có thể dính líu vào được.
Mặc dù hai tổ chức này trông thực sự rất lớn mạnh, cũng rất có năng lượng, đã thành công đứng vững trên mảnh đất này, thậm chí khiến Cục An ninh Quốc gia cũng không thể xử lý triệt để.
Nhưng điều này không có nghĩa là tình huống này sẽ mãi mãi tiếp diễn. Nếu chẳng may xảy ra chút ngoài ý muốn, dẫn đến việc quốc gia quyết định ra tay với hai tổ chức này, thì không hề nghi ngờ, chúng sẽ bị "tồi khô lạp hủ" (quét sạch không còn gì).
Mặc dù lời hứa của cả hai bên đều rất hấp dẫn: người giàu nhất thành phố Hải Thành, cổ phần công ty giải trí, địa vị xã hội cao hơn... nhưng anh biết rõ một đạo lý: muốn có được nhiều, thì phải nỗ lực càng nhiều, không có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống.
Anh không muốn vì những ích lợi này mà buộc chặt mình vào hai tổ chức này.
"Hồng Môn đại công đường, Tiềm Long hội..." Tiết Thần lặp đi lặp lại tên hai tổ chức này trong lòng. Đột nhiên, tâm tư anh khẽ động, trong đầu lại xuất hiện ba chữ khác: Triệu Tiền Tôn!
Mà nói đến, tổ chức mang tên Triệu Tiền Tôn thú vị này lại chưa phái người đến tiếp xúc với anh ta nhỉ. Quả đúng như lời Ngũ Nhạc nói, tổ chức dị nhân này quả nhiên khác biệt rất nhiều so với hai tổ chức kia.
"Nếu đã như vậy..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.