Lại là một buổi sáng rạng rỡ. Đã lâu không gặp chú Thẩm, Tiết Thần lái xe đến tiệm cầm đồ Đại Hưng. Ngay khi xe anh vừa dừng trước cửa, một chiếc Cadillac lướt qua trên đường, và một đôi mắt từ trong cửa sổ nhìn ra.

Tiết Thần quay đầu nhìn thoáng qua, dù cách lớp kính xe tối màu, anh vẫn lờ mờ nhận ra người trong xe là Tôn Kim Dương, ông chủ Trân Bảo Hiên. Trước đây hai người từng có mâu thuẫn không nhỏ, nhưng khi sự nghiệp của anh phát triển ra bên ngoài, không còn bó hẹp trong phạm vi thành phố Hải Thành, những khúc mắc giữa họ cũng dần được gỡ bỏ. Thế nhưng, ánh mắt không mấy thiện chí vừa rồi cho thấy rõ ràng Tôn Kim Dương vẫn còn tương đối oán hận anh trong lòng, những ân oán cũ vẫn chưa được hóa giải hoàn toàn.

Thẩm Vạn Quân, dù bận rộn đến mấy, chỉ cần không đi công tác xa, mỗi sáng đều ghé tiệm Đại Hưng ngồi một lát. Vì vậy, Tiết Thần không phải chờ quá lâu đã gặp được chú Thẩm. Một thời gian không gặp, khí sắc chú trông không tồi, tóc chải vuốt ngược rất chỉnh tề. Khi thấy anh, nụ cười trên mặt ông càng thêm rạng rỡ.

Hai người cũng không hàn huyên gì nhiều, sau khi ngồi xuống, tùy ý uống trà, chuyện phiếm.

Nghĩ đến Tôn Kim Dương, Tiết Thần chợt nhớ ra một chuyện: hội giám định đồ cổ thường niên của phố Vĩnh Thái!

Trong mấy năm qua, mỗi năm, phố Vĩnh Thái đều tổ chức một hội giám định đồ cổ. Nói trắng ra, đó chính là cuộc cạnh tranh lợi ích giữa ba nhà: tiệm cầm đồ Đại Hưng, Trân Bảo Hiên và tiệm cầm đồ Kim Điển.

Năm ngoái, anh đại diện cho Đại Hưng ra mặt, đã giành vị trí thứ nhất trong ba nhà. Không chỉ giúp Đại Hưng có được thể diện, mà còn đặt nền tảng cho một năm làm ăn phát đạt sắp tới, bản thân anh cũng thu được không ít lợi lộc. Đó cũng coi là lần đầu tiên anh thực sự thể hiện năng lực trước mọi người sau khi có được miếng cổ ngọc đen kia.

Giờ đây, tính theo thời gian, hội giám định đồ cổ đáng lẽ phải sắp được tổ chức rồi, thế nhưng anh hoàn toàn không nghe thấy chút tin tức nào.

"À, cái hội giám định đồ cổ mà cậu nói ấy à, bị hủy rồi." Thẩm Vạn Quân đặt chén trà xuống, nheo mắt lại.

"Hủy sao?" Tiết Thần như có điều suy nghĩ.

Thẩm Vạn Quân cười ha hả: "Đúng vậy, Tôn Kim Dương của Trân Bảo Hiên và Thiện Vân Hải của Kim Điển đều đề xuất sau này không tổ chức hội giám định nữa. Lý do thì cậu cũng biết đấy, không muốn lặp lại tình cảnh năm ngoái, cũng biết rằng, nếu cậu ra mặt, bọn họ chẳng có cơ hội thắng nào."

Tiết Thần gật đầu, cũng không mấy lạ lùng, chẳng để tâm. Giờ đây, tiệm cầm đồ Đại Hưng có thể nói đã vững vàng chiếm lĩnh vị trí số một trong giới cầm đồ thành phố Hải Thành, hoàn toàn đẩy Trân Bảo Hiên và Kim Điển xuống dưới. Việc tổ chức thêm cũng chẳng còn ý nghĩa gì, ngay cả khi thắng cũng không mang lại hiệu quả đáng kể.

"Thời gian trôi qua thật nhanh quá, loáng một cái đã hơn một năm rồi." Thẩm Vạn Quân thở dài một hơi.

Đúng vậy, hội giám định đồ cổ năm ngoái như mới xảy ra ngày hôm qua, mọi chuyện vẫn rõ mồn một trước mắt. Tiết Thần nhớ rõ mồn một, dường như tiếng hoan hô trong hội trường khi đó vẫn còn văng vẳng bên tai.

Thế nhưng, cũng chính trong khoảng thời gian một năm ngắn ngủi này, mọi thứ đã đổi thay quá nhiều. Trong hơn một năm ấy, quá nhiều chuyện đã xảy ra, nhiều đến mức anh không thể nhớ hết; anh cũng đã gặp gỡ quá nhiều người, kiến thức được sự muôn màu muôn vẻ của thế giới này.

"À phải rồi, Tử Hi đâu rồi? Đã lâu không gặp cô ấy." Tiết Thần nghiêng đầu hỏi.

"À, nó đi Luân Đôn rồi." Thẩm Vạn Quân kể với Tiết Thần rằng một người bạn học đại học khá thân thiết của Thẩm Tử Hi định cư ở Luân Đôn, hai ngày nữa sẽ tổ chức hôn lễ tại Luân Đôn. Người bạn ấy cực lực mời Thẩm Tử Hi sang dự, thậm chí còn nhất quyết chi trả toàn bộ chi phí đi lại. Trước lời mời nhiệt tình ấy, Thẩm Tử Hi đã đi, tiện thể du lịch ngắm cảnh ở Luân Đôn, chắc phải một thời gian nữa mới về.

Nói xong chuyện của Thẩm Tử Hi, chú Thẩm đứng dậy nói: "Lão Diêm hẹn chú, bảo gần đây có món đồ tốt mới về. Đi cùng chú chứ?"

"Được ạ." Tiết Thần theo chú Thẩm ra cửa.

Đến tiệm đồ cổ Vạn Thụy ngắm hai món đồ nhỏ Lão Diêm mới tậu được, rồi uống hai ấm trà xanh, cuối cùng ăn một bữa cơm đạm bạc tại quán Tử Vân, Tiết Thần mới tạm biệt chú Thẩm. Buổi chiều, anh lại đến tiệm đồ cổ Trác Tuyệt tán gẫu với Vương Đông nửa ngày. Cứ thế, một ngày trôi qua thật nhàn nhã và tự tại.

Khi cửa hàng chuẩn bị đóng cửa, lúc Tiết Thần, Vương Đông cùng nhân viên đang chuẩn bị rời đi, một người đàn ông vội vã bước vào. Người này Tiết Thần thấy hơi quen mặt, cũng là một người chơi đồ cổ ở thành phố Hải Thành, dường như chỉ sưu tầm những món đồ nhỏ giá trị vài trăm, vài ngàn, nhiều nhất là hơn vạn đồng. Chỉ có thể coi là một người yêu thích đồ cổ, chỉ từng gặp mặt chứ chưa thực sự quen biết.

Vương Đông khách sáo tiến tới hàn huyên vài câu, mời ông ta ngồi xuống, rồi pha trà mời. Lúc này mới nói đến chuyện làm ăn.

"Ai, đừng nói nữa, thật sự là đen đủi." Người đàn ông vẻ mặt chua chát.

Thì ra là người đàn ông này lỡ tay làm vỡ một món đồ sứ mà anh ta cất giữ. Mảnh vỡ còn khá nghiêm trọng, anh ta có ý muốn tu bổ lại một chút, thế nhưng lại không biết tìm thợ tu bổ đồ sứ ở đâu.

Hơn nữa, món đồ sứ này cũng không phải vật quá quý giá, chỉ là một món đồ nhỏ giá vài ngàn đồng, một chiếc chén nhỏ thời dân quốc mô phỏng gốm Khang Hi nhà Thanh. Anh ta nghĩ rằng tiền tu bổ có khi còn đắt hơn cả giá trị món đồ. Càng nghĩ, anh ta quyết định từ bỏ, bán quách đi cho rồi.

Vương Đông nhìn người đàn ông mở khăn tay, bên trong là chiếc đồ sứ thời dân quốc vỡ thành bảy tám mảnh. Khẽ nhếch khóe miệng, anh thầm nghĩ, đây là coi Trác Tuyệt thành chỗ mua ve chai sao. Vốn dĩ là món đồ vài ba ngàn đồng, giờ lại vỡ nát thế này, cùng lắm cũng chỉ đáng ba, năm trăm đồng thôi. Cùng lắm thì bán cho mấy người mới nhập môn tập tành luyện mắt, lợi nhuận chẳng đủ tiền uống một chén trà.

Vương Đông ban đầu định từ chối, nhưng Tiết Thần đứng bên cạnh đã lên tiếng: "Món đồ này, ba trăm đồng, để lại đi."

"Ài, vậy được, Tiết tiên sinh, cứ ba trăm vậy." Người đàn ông vẫn tương đối hài lòng với cái giá này. Ba trăm đồng tuy không nhiều, nhưng dù sao cũng hơn vứt đi chứ. Nếu đem đến những quán nhỏ, sạp nhỏ kia để bán, chắc cũng chỉ được năm mươi đồng.

Chờ người đàn ông cầm ba trăm đồng rời đi, Vương Đông hết sức kích động nhấc một mảnh sứ vỡ lên, đặt trước mặt cẩn thận ngắm nghía, vừa nhìn vừa phấn khích hỏi: "Lão Tiết, mau nói xem, cái chén nhỏ này có ẩn tình gì không, tôi chẳng nhìn ra được điều gì?"

Nhìn vẻ mặt kích động của Vương Đông, Tiết Thần thấy khó hiểu: "Cậu đang nói gì vậy? Đây chẳng phải là một món đồ giả thời Dân Quốc điển hình sao, có gì đặc biệt đâu? Không có gì cả."

"À?" Vương Đông ngẩng đầu lên, "Tôi còn tưởng là mắt tôi kém không nhìn ra, lại là một món đồ bị bỏ sót chứ."

"Làm gì có nhiều đồ bị bỏ sót như vậy chứ." Tiết Thần cạn lời. "Săn lùng đồ cổ cũng phải dựa trên cơ sở những món đồ còn tương đối mơ hồ, không dễ nhìn chuẩn. Còn cái chén nhỏ này thì trong ngoài rõ ràng, chỉ thiếu mỗi việc viết bốn chữ 'hàng nhái dân quốc' lên trên thôi, làm sao có thể bị bỏ sót được chứ."

"Này, đã không phải đồ bỏ sót, vậy cậu giữ lại nó làm gì chứ? Bỏ ra ba trăm đồng, cùng lắm cũng chỉ bán được bốn năm trăm đồng thôi, còn phải gặp đúng người cần mua. Nếu không thì cứ bị tồn đọng trong tay mấy năm, tiền lãi ba trăm đồng còn nhiều hơn lợi nhuận kiếm được." Vương Đông lộ vẻ chán nản.

Tiết Thần khẽ cười, ngồi sang một bên, thản nhiên nói: "Tôi chỉ là thấy anh ta đã cất công đến. Dù sao cũng là chuyện có thể làm nhưng không làm thì thôi, thì cũng không nên để người ta về tay không, cứ giữ lại món đồ này vậy. Đợi đến sau này, nếu anh ta thực sự có việc làm ăn lớn, người đầu tiên anh ta nghĩ đến, chắc chắn là chúng ta. Nếu tôi đoán không lầm, anh ta có lẽ đã đi không chỉ một cửa hàng, nhưng vẫn không bán được."

"Được rồi, được rồi, tính là cậu nói có lý." Vương Đông chép miệng, hơi ghét bỏ nhìn lướt qua mấy mảnh sứ vỡ kia, chớp mắt một cái, cười hì hì nói: "Cái thứ này tôi cũng chẳng có chỗ nào để mà trưng bày cả. Nếu cậu muốn giữ lại, vậy cậu mang về mà sưu tầm đi."

Tiết Thần không mấy để tâm, anh cầm mấy mảnh sứ vỡ cùng chiếc khăn tay gói chúng vào tay.

Sau khi đóng cửa hàng cẩn thận, hai người riêng phần mình lái xe rời đi.

Về đến nhà, Tiết Thần ngồi trong phòng khách, trong lúc chờ bữa tối, tiện tay cầm mấy mảnh sứ vỡ ra xem xét. Đúng là đồ giả không thể tranh cãi, thật sự không còn gì rõ ràng hơn, không có chút nghi ngờ nào.

Anh ta ngược lại có cách chữa trị. Năng lực Hồi Xuân không chỉ có tác dụng chữa thương, chữa bệnh với con người, động thực vật, mà đối với đồ cổ cũng hiệu nghiệm. Chỉ cần ghép toàn bộ đồ sứ lại với nhau, sau đó có thể từ từ chữa trị.

Nhưng anh không định làm vậy, thực sự là món đồ này giá trị quá thấp, không cần thiết phải sửa chữa nó. Công sức bỏ ra và giá trị thu lại hoàn toàn không tương xứng.

"Con ăn no rồi! Hay là xem phim hoạt hình đi!"

Trong nhà ăn, Nhị Nữu, để được xem bộ phim hoạt hình yêu thích của mình, gần như đã chén sạch bát cơm với tốc độ ánh sáng. Điều này khiến Tiết Thần nhớ đến chính mình hồi nhỏ, cũng đâu khác gì. Hơn nữa khi đó anh còn sốt ruột hơn cả Nhị Nữu, bởi vì hồi còn đi học tiểu học, nhà anh không có TV, chỉ có thể sang nhà một bạn học để xem. Cho nên mỗi lần ăn cơm đều đặc biệt vội, ăn sạch bát cơm rồi chạy sang nhà bạn.

Nhị Nữu như một con thỏ con lanh lợi, nhảy phốc xuống khỏi ghế, vội vã chạy đi xem phim hoạt hình. Thế nhưng lại không để ý, khuỷu tay vướng vào bát, khiến chiếc bát rơi thẳng xuống đất, lăn tọt xuống gầm bàn, phát ra tiếng "răng rắc". Rõ ràng là bát đã vỡ.

Tiết Thần ngồi xổm xuống nhặt chiếc bát dưới gầm bàn. Quả nhiên, nó vỡ làm đôi. Trong lòng không khỏi cảm thấy thật trùng hợp, chẳng lẽ hôm nay anh có duyên với bát vỡ sao, vừa mang về một cái, trong nhà lại vỡ thêm một cái.

Đúng lúc anh vừa cầm chiếc bát vỡ làm đôi lên, thì nghe thấy tiếng "phốc", sau đó là giọng nói nghiêm khắc của chị Khương: "Đã nói bao nhiêu lần rồi, làm gì cũng đừng vội vàng hấp tấp, sao lại không nhớ lâu thế này? Đây đã là cái bát thứ mấy con làm vỡ rồi?"

Tiết Thần nghe vậy, chắc là chị Khương đã dùng tay đánh vào mông Nhị Nữu một cái. Từ trước đến nay, chị Khương đều khá nghiêm khắc với Nhị Nữu về hành vi cử chỉ. Người khác không biết tâm tư của chị Khương, nhưng Tiết Thần thì rất rõ chuyện gì đang diễn ra, bởi vì chị Khương từng nói có bạn học từng trêu Nhị Nữu là con hoang, không được dạy dỗ tử tế, cũng vì con bé quá lanh lợi, nghịch ngợm.

Chị Khương rất hy vọng Nhị Nữu có thể giống những bé gái thành phố khác, cử chỉ hành động có thể thục nữ, dịu dàng hơn một chút, cho nên mới dễ nổi nóng như vậy.

"Ô ô ~" Nhị Nữu khẽ bĩu môi, phát ra tiếng thút thít tủi thân, như sắp khóc òa.

Tiết Thần vội vàng đứng dậy, nói: "Không sao, không sao mà, bát có vỡ đâu. Đừng đánh con bé chứ, Nhị Nữu còn nhỏ, con bé sẽ từ từ sửa đổi thôi."

Chỉ truyen.free mới có bản dịch hoàn chỉnh và mượt mà này.