Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1230: Tử Hi mặt khác

Odom, con rắn Thái Phàn, không phải do Tiết Thần giết chết? Trong lòng Mallows không khỏi chấn động. Nếu không phải Tiết Thần ra tay, vậy rốt cuộc là ai? Và qua thái độ của Tiết Thần, hắn nhận ra rằng kẻ đã xử lý Odom chắc chắn có mối quan hệ rất gần gũi với cậu ta, có thể là bạn bè thân thiết hoặc thuộc hạ đắc lực.

Odom cũng không phải một người hiền lành, nếu là Tiết Thần ra tay thì còn có thể hiểu được, đằng này lại là một người hoàn toàn khác. Vậy thì kẻ có thể xử lý Odom chắc chắn không phải một nhân vật tầm thường.

"Này, Tiết Thần," ba cô gái xinh đẹp, mỗi người một vẻ riêng, xúm xít lại, thì thầm to nhỏ rồi cùng bước đến. Lý Thải Vi tự nhiên hào phóng, trên môi nở nụ cười duyên dáng, cất tiếng hỏi, "Tử Hi nói anh và bạn bè đang đầu tư một nông trường ở tỉnh Newfoundland của Canada phải không? Không biết liệu tôi và Andy có thể ghé thăm không?"

Tiết Thần hoàn toàn đồng ý, nhiệt tình hoan nghênh bất cứ lúc nào, đồng thời nói thêm rằng tốt nhất nên chờ một thời gian nữa, bởi vì nông trường hiện tại đang trong quá trình quy hoạch và xây dựng lại, nên chưa thể tiếp đãi khách khứa một cách chu đáo.

Sau khi dùng bữa tối, ba cô gái liền cùng nhau vui vẻ đi dạo phố, họ đến Đại lộ số Năm nổi tiếng ở New York, thuộc khu Manhattan.

Tiết Thần nghĩ thầm: Dạo phố lẽ nào là môn "thể thao" mà tất cả con gái trên thế giới đều say mê đến vậy? Anh chỉ đành đi theo sau, cùng với Mallows, người phụ trách an ninh cho Andy.

Mallows là một cố vấn an ninh vô cùng tận chức tận trách, từ đầu đến cuối không rời Andy quá ba mét, luôn sẵn sàng đối phó với bất kỳ tình huống nguy hiểm đột xuất nào.

Tiết Thần thì hai tay vắt sau gáy, ung dung đi phía sau, cách họ bảy, tám mét, chiêm ngưỡng cảnh quan của con phố danh tiếng bậc nhất thế giới này.

Ba cô gái cười nói ríu rít, say sưa ngắm nghía những cửa hàng thương hiệu cao cấp, quên cả thời gian. Và bởi vì Mallows là cố vấn an ninh, chỉ chịu trách nhiệm về vấn đề an toàn, chứ không phải một tùy tùng hay thuộc hạ thông thường, nên tất cả túi hàng mua sắm của ba cô gái đều chỉ có thể do Tiết Thần xách.

Tiết Thần cũng không muốn lỉnh kỉnh xách hàng tá túi mua sắm trên phố, thế là anh lén lút ném hết vào không gian ngọc đồng.

Ba cô gái chú ý thấy Tiết Thần tay không, ngoại trừ Thẩm Tử Hi, Lý Thải Vi và Andy đều ít nhiều lộ vẻ nghi hoặc và kinh ngạc, còn Mallows thì hiện lên vẻ suy tư sâu sắc.

Cứ như vậy, ba cô gái trông có vẻ yếu đuối lại thể hiện sức mua sắm kinh hoàng khi đi dạo phố, hầu như đi hết cả con đường vài lần. Tốc độ "càn quét" hàng hóa của họ cũng phải nói là bất thường, dù sao hai trong ba cô gái đều xuất thân từ gia đình siêu phú hào. Thẩm Tử Hi, dù cũng là tiểu thư nhà giàu ở thành phố Hải Thành, lại trở thành người "nghèo nhất" trong số họ.

Khi đã dạo phố xong và trở về khách sạn, Tiết Thần trút hết tất cả túi mua sắm từ không gian ngọc đồng ra. Những chiếc túi phủ kín cả ghế sofa trong phòng khách, phải đến ba bốn mươi chiếc túi đủ loại, từ túi nhựa, túi giấy, đến túi in hoa với đủ thứ chữ nước ngoài, nhìn mà hoa cả mắt.

Andy và Lý Thải Vi dù rất ngạc nhiên, nhưng không ai chủ động hỏi chuyện gì đã xảy ra, vì trong lòng họ đều hiểu rõ, có những chuyện không tiện tò mò.

Ba cô gái chọn lựa mãi, cuối cùng chọn ra ba chiếc túi mua sắm, đem đặt trước mặt Tiết Thần.

"À này, đây là quà bọn tôi tiện tay mua cho anh," Andy mỉm cười dịu dàng nói, "xem như thù lao anh đã giúp chúng tôi xách đồ nhé. Hy vọng anh thích."

Tiết Thần nhận lấy túi mua sắm, tiện miệng nói lời cảm ơn, liếc nhìn qua một lượt. Ừm, là bộ ba kinh điển: cà vạt, dây lưng và một chiếc đồng hồ. Về phần nhãn hiệu, tự nhiên là những thương hiệu xa xỉ phẩm quen thuộc với số đông.

Cà vạt là Thẩm Tử Hi chọn, dây lưng do Lý Thải Vi thanh toán, còn Andy thì mua một chiếc đồng hồ đeo tay.

Khi Lý Thải Vi và Andy rời đi, họ chỉ mang theo vài chiếc túi, phần lớn còn lại đều để lại.

"Em mua nhiều thế sao?" Nhìn mười chiếc túi mua sắm còn lại, Tiết Thần có chút ngoài ý muốn, "Không ngờ Tử Hi cũng là một tín đồ mua sắm?"

Thẩm Tử Hi bất đắc dĩ lắc đầu, nói cô chỉ mua vài món đồ lặt vặt, còn lại đều do Andy và Lý Thải Vi mua tặng cô.

"Hai cô ấy cho rằng, lúc trước anh đến cứu tôi, cũng tiện thể giúp cả hai thoát khỏi nguy hiểm, thế nên..."

Thế nên họ đã mua một đống lớn quần áo, giày dép, đồ trang sức để bày tỏ lòng cảm kích.

Nhìn hai người tặng mình nhiều món quà đắt đỏ như vậy, vẻ mặt Thẩm Tử Hi hơi khó xử. Cô kể rằng món quà kỳ công cô chuẩn bị cho Andy là một sợi dây chuyền mặt thỏ ngọc được điêu khắc từ ngọc Hòa Điền mà chính cô cũng rất yêu thích; lúc đầu chuẩn bị thì không nghĩ gì, nhưng giờ lại cảm thấy hơi keo kiệt, không dám mang ra tặng.

"Những thứ này, mỗi món ít nhất một vạn Nhân dân tệ," Thẩm Tử Hi có chút bực bội nói, "mà món quà cô chuẩn bị cũng chỉ đáng giá hơn ba vạn tệ."

"Ha ha, em nghĩ nhiều rồi," Tiết Thần cười nói, "Ngàn dặm đưa lông ngỗng, lễ nhẹ nhưng tình nặng. Tặng thứ gì không quan trọng, tấm lòng mới là điều đáng quý nhất. Huống chi, dù là tặng quà ba trăm nghìn hay ba triệu, đối với Andy mà nói cũng chẳng khác biệt là bao."

Mặc dù Tiết Thần không biết gia tộc Andy chính xác giàu có đến mức nào, nhưng chắc chắn là rất quyền thế. Nếu không thì một mình cô ấy đã không thể dễ dàng quyết định bán đi một chiếc máy bay tư nhân trị giá hàng chục triệu đô la được.

Thẩm Tử Hi lại không hoàn toàn đồng tình với lời Tiết Thần nói: "Nói thì là vậy, nhưng tôi vẫn thấy không ổn. Vả lại, chiều mai đã là tiệc sinh nhật của Andy rồi, muốn chuẩn bị lại một món quà khác thì quá vội." Khi thấy Tiết Thần vẫn ung dung ngồi đó, cô bèn hỏi: "Anh định tặng quà gì?"

"Tôi?" Tiết Thần gãi đầu, "Tôi thực sự vẫn chưa nghĩ ra. Thế nên, việc em có thể chuẩn bị quà sớm như vậy đã là rất chu đáo rồi."

Thẩm Tử Hi không nhịn được bật cười: "Này, không phải tôi có tâm đâu, là anh quá sơ sài thì có! Đi dự tiệc sinh nhật mà sao có thể quên mang quà chứ."

"Cái này... ha ha, đúng là tôi không để ý thật." Tiết Thần xoa xoa mũi. Khi rời Hải Thành, sinh nhật Andy còn khá lâu nên anh không vội chuẩn bị quà. Khi đến Canada, anh lại bận rộn giải quyết chuyện hàng xóm rắc rối, rồi sau đó lại vội vã đến đây, quả thực đã quên mất chuyện quà cáp.

Nhưng ngày mai sẽ là sinh nhật Andy, anh không thể nào tay không đi dự tiệc được. Nhưng nên chuẩn bị món quà gì đây? Anh trầm tư một lát, rồi ánh mắt đưa vào không gian ngọc đồng, bắt đầu lục lọi.

Không gian ngọc đồng có thể nói là một mớ hỗn độn, đủ thứ đồ vật. Một con gà quay đặc sản Hải Thành bất ngờ nằm ở vị trí khá dễ nhìn, cùng với một ít ngoại tệ như đô la Mỹ, Euro, đô la Canada, vài bộ quần áo thay giặt, hộ chiếu, giấy phép lái máy bay...

Đồ thì không ít, nhưng không có món nào thật sự thích hợp làm quà tặng. Mãi đến khi nhìn thấy một chiếc bình ngọc màu trắng, anh bỗng nảy ra ý tưởng.

Thẩm Tử Hi nhìn thấy Tiết Thần đang cười lại đột nhiên lấy ra một chiếc bình ngọc màu trắng, cô nghi hoặc hỏi: "Anh muốn tặng chiếc bình ngọc này sao? Trông có vẻ là ngọc Hòa Điền đấy, nhưng chất lượng hình như không được tốt lắm nhỉ?"

"Em nói thật là khéo léo đó, đâu chỉ không đặc biệt tốt, mà là một sản phẩm rất bình thường, kém chất lượng ấy chứ!" Tiết Thần cười, "Dĩ nhiên tôi không tặng bình ngọc, mà là dung dịch Hồi Xuân, hắc hắc."

Dung dịch Hồi Xuân chắc chắn là một món quà không tồi. Như câu nói quảng cáo hay vẫn thường nói: "Tặng quà không bằng tặng sức khỏe", hiệu quả của dung dịch Hồi Xuân thì khỏi phải bàn. Sau khi Andy nhận được, cô ấy hoàn toàn có thể tặng cho các trưởng bối trong gia tộc mình để sử dụng; người có bệnh thì chữa bệnh, người không bệnh thì tăng cường sức khỏe.

Thẩm Tử Hi và Tiết Thần đã từng trao đổi sâu sắc, nên cô cũng đã nắm khá rõ về đủ loại năng lực của Tiết Thần. Khi thấy Tiết Thần dễ dàng chuẩn bị xong một món quà như vậy, cô không khỏi vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị.

Xoẹt một tiếng, chiếc bình bị giật mất.

Tiết Thần sửng sốt, ngẩng đầu nhìn Thẩm đại tiểu thư đứng trước mặt.

"Ừm, tôi thấy ý này hay đấy," Thẩm Tử Hi hài lòng gật nhẹ đầu. "Anh chuẩn bị một bình dung dịch Hồi Xuân, rồi tôi sẽ tặng cho Andy."

"Vậy tôi đâu, tặng cái gì?" Tiết Thần theo bản năng hỏi.

Khóe môi cô hơi cong lên, cố tỏ ra không quá vui mừng, Thẩm Tử Hi thản nhiên nói: "Anh xem, anh có năng lực thế cơ mà, chỉ trong chớp mắt đã nghĩ ra một món quà rồi. Đã vậy thì nghĩ thêm một chút nữa, chắc chắn sẽ nghĩ ra được một món quà khác thôi."

Tiết Thần u oán nói: "Tử Hi, em sao có thể như vậy, trắng trợn cướp đoạt đồ vật của người khác là vô đạo đức đấy!"

Thế nhưng Thẩm Tử Hi hoàn toàn làm như không nghe thấy, đặt chiếc bình lên bàn trà, rồi đứng dậy, thản nhiên vươn vai trước mặt Tiết Thần, khóe môi nở nụ cười tinh nghịch: "Vậy cứ thế quyết định nhé, nhớ chuẩn bị cho tôi thật kỹ đấy, nếu không, sau khi về tôi sẽ méc với bố tôi rằng anh đã ức hiếp tôi."

"Hả?!"

Tiết Thần cảm giác như bị sét đánh ngang tai, trơ mắt nhìn Thẩm Tử Hi đang cãi lý cùn, thầm nghĩ, đây đúng là Thẩm đại tiểu thư hiểu biết lễ nghĩa, ưu nhã, hào phóng mà anh từng biết sao? Sao lại có thể vô lại đến mức này? Anh không khỏi lẩm bẩm: "Em không phải Thẩm Tử Hi giả mạo đấy chứ?"

Nhìn Tiết Thần đang ngây ngốc, Thẩm Tử Hi cười khẽ, cảm thấy tâm trạng vô cùng sảng khoái, khẽ hừ một tiếng: "Sao hả, chưa thấy tôi giở trò à? Đừng quên, tôi cũng là phụ nữ, mà phụ nữ thì ai cũng có lúc giở trò vặt thôi." Vừa nói, đôi mắt sáng rỡ của cô ánh lên những tia sáng lấp lánh, nói xong, cô quay người đi về phòng mình.

Tiết Thần ngồi một mình trong phòng khách, bắt đầu vò đầu bứt tai. Món quà dung dịch Hồi Xuân mà anh đã nghĩ kỹ, giờ lại bị Tử Hi ngang nhiên chiếm đoạt, vậy anh phải làm sao đây, tặng quà gì bây giờ? Chẳng lẽ lại thật sự tay không đi dự tiệc?

Đúng là đau đầu mà!

Mặc dù cách làm của Tử Hi rất vô lý, nhưng Tiết Thần vẫn đành phải chuẩn bị dung dịch Hồi Xuân cho cô ấy, không còn cách nào khác. Anh thực sự lo lắng Thẩm đại tiểu thư sau khi về Hải Thành sẽ mách lẻo với chú Thẩm, nói anh ức hiếp cô. Khi đó, hình tượng "sáng ngời" của anh trong mắt chú Thẩm sẽ tiêu tan hết, phải không nào?

Đến giờ, một chiếc Mercedes Benz S sang trọng đã đến trước cửa khách sạn, đón hai người đến dự tiệc.

Dung dịch Hồi Xuân được đặt trong một chiếc hộp rất đẹp, Thẩm Tử Hi ôm nó vào lòng, mỉm cười rạng rỡ, hiển nhiên là rất hài lòng với món quà này.

"Anh lại chuẩn bị gì?" Thẩm Tử Hi quay đầu nhìn chằm chằm Tiết Thần hỏi.

"Không thể nói, không thể nói." Tiết Thần cười tủm tỉm lắc đầu.

Bản văn này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free