Thành phố Corner Brook, tỉnh Newfoundland, có một câu lạc bộ cưỡi ngựa duy nhất chuyên về điệu waltz. Nơi đây khá nổi tiếng khắp tỉnh Newfoundland, không chỉ thu hút người dân địa phương mà cả giới nhà giàu từ các thành phố lân cận cũng đến đây làm hội viên. Đông đảo những người yêu thích bộ môn cưỡi ngựa hội tụ về đây để thư giãn, nghỉ ngơi.

Đương nhiên, câu lạc bộ cưỡi ngựa không chỉ cung cấp sân bãi, chăn nuôi ngựa mà còn có dịch vụ ăn uống và một số hình thức giải trí khác. Lý Khiếu, thông qua mối quan hệ bạn học, đã miễn phí cung cấp một lô nông sản tươi sống từ nông trường Đào Nguyên đến khu bếp của câu lạc bộ.

Đúng vào cuối tuần, câu lạc bộ cưỡi ngựa rất náo nhiệt. Nhiều hội viên cưỡi những chú ngựa yêu thích của mình dạo quanh đồng cỏ vài vòng, rồi tụ tập cùng ba năm người bạn, cùng nhau tán thưởng những chú ngựa của đối phương, khung cảnh thật hòa hợp. Đến khi thấm mệt, họ để nhân viên dắt ngựa về, cùng nhau đến khu vực nghỉ ngơi. Sau khi tắm rửa, thay đồ, họ cùng nhau đến phòng ăn đặt riêng để dùng bữa và nhâm nhi vài chén rượu.

Khi đồ ăn được dọn ra, bất cứ hội viên nào dùng bữa tại đây đều lộ rõ vẻ mặt kinh ngạc. Họ bất ngờ xôn xao bàn tán, không hiểu sao món ăn hôm nay lại ngon miệng đến thế. Những món ăn trước đây đương nhiên cũng không tệ, nhưng khi so sánh hai loại, sự khác biệt lại quá rõ ràng. Món trước đây chỉ có thể gọi là tàm tạm, vị được, chứ chưa thể gọi là mỹ vị thực sự; còn lần này lại khiến người ta ăn miếng đầu tiên lại muốn ăn miếng thứ hai.

Ai nấy đều nghĩ rằng câu lạc bộ đã thay một đầu bếp giỏi hơn. Sau khi thưởng thức đủ loại mỹ vị, họ không kìm được mà gọi người đầu bếp mới được thuê đến để tán thưởng. Khi đối mặt với đầu bếp, họ mới biết rằng nhân viên bếp núc không hề thay đổi. Món ăn ngon lạ thường trên bàn lần này là nhờ nguyên liệu cực phẩm.

Bạn học của Lý Khiếu cũng rất nghĩa khí, kể rõ rằng đây là nguyên liệu tươi sống được sản xuất tại nông trường Đào Nguyên. Vì được nuôi trồng theo phương pháp đặc biệt nên cả giá trị dinh dưỡng và hương vị đều thuộc hàng nhất đẳng, và trong hai ngày tới, cửa hàng đầu tiên của họ sẽ khai trương tại Corner Brook.

Những hội viên giàu có này đều thầm ghi nhớ nông trường Đào Nguyên, nhưng ban đầu cũng không có ý định đi mua. Dù sao, họ đều thuộc tầng lớp tư sản, không quá bận tâm đến chuyện mua thức ăn nấu cơm.

Thế nhưng, một khi đã thưởng thức mỹ vị đỉnh cao, khi ăn lại đồ ăn thông thường, người ta tự nhiên sẽ cảm thấy khó nuốt. Khi v�� nhà dùng bữa tối, họ tự nhiên nghĩ đến những món ngon thưởng thức tại câu lạc bộ, thế là họ nhắc đến nông trường Đào Nguyên với vợ, người giúp việc và dặn dò sau này mua sản phẩm tươi sống của nông trường này.

Cửa hàng nông sản tươi sống Đào Nguyên cũng lặng lẽ khai trương, không treo đèn kết hoa, pháo mừng hay thảm đỏ, cứ thế an tĩnh mở cửa. Hoạt động tuyên truyền duy nhất là đăng hai mẫu quảng cáo trên đài truyền hình và báo chí địa phương, tổng cộng tốn năm ngàn đô la Canada.

Ngày đầu tiên khai trương, Tiết Thần và Cao Đức Vĩ đều ở lại cửa hàng, dự định xem xét tình hình tiêu thụ.

Trong ngày khai trương, lượng khách đến cửa hàng không nhiều, chỉ lác đác khoảng trăm người. Hầu hết khách hàng khi mang giỏ mua sắm vào cửa hàng đều tỏ vẻ ngạc nhiên, dường như không ngờ một cửa hàng nông sản tươi sống lại được trang trí đẹp đến thế. Đến khi hỏi giá cả thịt, trứng, rau củ, ai nấy đều có vẻ như không tin vào tai mình.

Nhân viên cửa hàng rất nhẫn nại lặp lại, xác nhận rằng: "Ngài không nghe nhầm đâu, đúng là giá đó ạ."

Kết quả là, khách hàng đều tức giận, quay lưng bỏ đi, trước khi rời còn không quên xì một tiếng, cho rằng thật là điên rồ.

Đương nhiên, cũng có người nghe giá xong thì nhíu mày, nhưng vẫn mua một ít sản phẩm về. Những người này đa phần là người nhà của các hội viên câu lạc bộ cưỡi ngựa. Mặc dù cảm thấy giá có hơi đắt đỏ, nhưng họ vẫn có thể chi trả được. Hơn nữa, sau khi quan sát kỹ, họ phát hiện sản phẩm trong cửa hàng quả thật không tầm thường: những loại rau củ quả được bày ra, xanh biếc, đỏ tươi, tím sẫm, màu sắc đã thuộc hàng đỉnh cao, trông như vừa hái từ vườn về, tươi roi rói, không chút héo úa.

Đồng thời, cũng vì tò mò, họ dự định thử xem điều gì khiến sản phẩm của cửa hàng nông sản tươi sống này lại có giá cao đến vậy.

Doanh thu ngày đầu tiên có thể nói là khá thảm hại, chỉ đạt hai ngàn đô la Canada, với khoảng mười khách hàng chịu chi tiền.

Lý Khiếu nét mặt nghiêm trọng, Cao Đức Vĩ cũng mím môi và do dự, chỉ có Tiết Thần rất bình tĩnh, còn tiện thể an ủi Cao Đức Vĩ vài câu.

"Chính anh đâu phải chưa từng nếm thử, chẳng lẽ vẫn không có lòng tin sao?"

"Anh nói cũng đúng, tôi cũng không tin là bọn họ nếm thử rồi sẽ không quay lại mua!" Cao Đức Vĩ dùng sức gật đầu.

Sang đến ngày thứ hai, lượng khách đến cửa hàng có tăng lên đôi chút, thế nhưng tỷ lệ mua vẫn không cao. Tuy vậy, số lượng khách quen lại rất đáng kinh ngạc: chín phần mười khách hàng đến xem hôm qua đều quay lại, và tổng chi tiêu cũng tăng lên đáng kể. Thậm chí có khách hàng còn hỏi thăm sản phẩm trong cửa hàng được sản xuất thế nào mà chất lượng tốt đến vậy.

Cư dân bình thường vẫn sẽ không chọn những sản phẩm tươi sống hàng ngày đắt đỏ như vậy, nhưng trong giới thượng lưu ở Corner Brook, tiếng tăm bắt đầu lan truyền rộng rãi. Nhất là trong thời đại thông tin phát triển như hiện nay, thương hiệu nông sản tươi sống Đào Nguyên nhanh chóng lan rộng trong một phạm vi nhất định.

Đến ngày thứ ba, lượng khách hàng bắt đầu tăng trưởng mạnh, tổng doanh thu cũng lại tăng thêm một bậc, đạt một vạn đô la Canada!

Tiết Thần rời đi trên chiếc Dương Quang hào vào ngày thứ năm sau khi cửa hàng nông sản tươi sống Đào Nguyên khai trương. Khi đó, lượng khách hàng của cửa hàng vẫn ổn định tăng lên, doanh thu cũng không ngừng tăng. Không có gì bất ngờ, thành công đã là điều tất yếu.

"Tiết Thần, đây là số điện thoại của hai vị khách đó, họ nói rằng khi cậu về thì tiện liên lạc với họ, rồi họ sẽ đến thăm." Khương Tuệ Lan nói khi Tiết Thần hỏi về hai vị khách lạ mặt đã đến thăm hai lần.

"Ừm, chị Khương, họ không yêu cầu phương thức liên lạc của em sao?"

Câu trả lời của chị Khương khiến anh cảm thấy có chút thú vị. Khương Tuệ Lan đã đề nghị liên lạc với Tiết Thần để báo cho hai vị khách biết anh đang có nhà, nhưng hai người đó lại nói không cần, không nên làm phiền Tiết Thần, đợi khi nào anh ấy về rồi gặp cũng không muộn.

Tiết Thần cảm thấy hai người này quả thật rất lịch sự và có chừng mực. Đổi lại là người bình thường, hai lần đến mà không gặp được chính chủ, chắc chắn sẽ tự gọi điện thoại để liên lạc một chút.

Anh tự nhiên sẽ không biết rằng hai người đó sở dĩ lịch sự như vậy là vì có điều kiêng kỵ. Dù đã điều tra và tìm hiểu một chút về anh, nhưng phong cách hành sự của hai người họ vẫn là vậy.

"Hai người kia..."

Tiết Thần ngược lại có chút để tâm đến hai người này. Hôm đó anh vô tình nhìn thấy họ từ xa trong rừng cây, cũng không để ý lắm, nhưng giờ suy nghĩ kỹ lại mới thấy có chút không ổn. Hai người kia không giống người cố ý đi vào rừng, nếu không đã không ăn mặc như vậy.

"Chẳng lẽ là vì mình?"

Đối với thân phận cụ thể của hai người, Tiết Thần không rõ lắm, nhưng cũng không quá để tâm. Chờ gặp mặt một lần, chẳng phải mọi chuyện sẽ rõ ràng sao? Đúng lúc anh chuẩn bị chủ động liên lạc thì đối phương đột nhiên gọi điện báo, nói sẽ đến thăm vào ngày mai.

"Hoan nghênh." Tiết Thần khách khí trả lời.

Hôm sau, Tiết Thần tiếp đãi hai vị khách lạ tại nhà. Đó là một đôi vợ chồng tự giới thiệu tên tục là Kỳ Vân Sơn và Cát Thanh Hồng.

"Mạo muội đến nhà, lần đầu gặp mặt, xin Tiết tiên sinh thứ lỗi. Đây là một chút tấm lòng nhỏ, hy vọng Tiết tiên sinh thích." Hai người đến, còn mang theo một món quà, sau khi an tọa trong phòng khách thì lấy ra.

Món quà được đặt trong một chiếc hộp vuông. Mở ra xem, đó là một món đồ cổ, cụ thể là một chiếc bát ngọc chế tác từ ngọc Hòa Điền nguyên khối, ngọc trắng ngần như mỡ đông, lấp lánh đẹp mắt, là dương chi ngọc không tồi. Nhưng đây không phải một chiếc bát ngọc đơn thuần, thành ngoài của bát ngọc còn được thếp vàng những cành hoa văn tinh xảo, phức tạp. Trên những cành hoa đó lại nạm hơn trăm viên bảo thạch ba màu đỏ, lam, lục, giống như những chùm nho treo trên cành. Tay nghề chế tác có thể nói là cực kỳ tinh xảo.

"Nghe nói Tiết tiên sinh yêu thích đồ cổ và lập nghiệp từ đồ cổ. Món quà nhỏ bé này, hy vọng có thể lọt vào mắt xanh của ngài." Kỳ Vân Sơn mỉm cười, khách khí nói.

Nghe vậy, hai vợ chồng đều lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Tiết tiên sinh quả là có nhãn lực tốt, khó trách có thể trở thành giám định sư lừng danh, trên mạng còn đồn là 'vua nhặt chỗ tốt', quả nhiên cao minh." Kỳ Vân Sơn tán thưởng nói.

Bên cạnh, người phụ nữ đoan trang, tú lệ cũng mỉm cười.

Tiết Thần không dám nói mình nhìn mặt bắt hình dong, nhưng cho dù không cần khả năng đọc suy nghĩ, anh qua giao tiếp cũng có thể nhìn ra tâm tính của một người. Hai vợ chồng trư��c mặt, dù là lần đầu gặp, nhưng qua chuyện trước đó và cuộc trò chuyện hiện tại, anh có thể nhận ra họ tuyệt đối không phải người gian ác.

Đối phương đã lấy lễ vật ra, Tiết Thần cũng thấy thích nên không từ chối. Có đi có lại, chờ có cơ hội đáp lễ sau cũng không muộn, đây không phải chuyện gì to tát.

Giờ đã trò chuyện xong, cũng là lúc nên nói chuyện chính sự. Không đợi Tiết Thần mở lời hỏi, Kỳ Vân Sơn liền chủ động đề cập.

"Tiết tiên sinh, ngài là người tu hành phải không?" Kỳ Vân Sơn nhìn thẳng anh, trầm ngâm hỏi.

Tiết Thần sửng sốt một chút, quả thật là anh không hiểu rõ hàm nghĩa của cái gọi là "tu hành". Chỉ có thể nói ngôn ngữ quả thật uyên thâm, hai chữ đơn giản lại chứa quá nhiều hàm nghĩa.

Thấy dáng vẻ của Tiết Thần, hai vợ chồng trao đổi ánh mắt với nhau, sau đó Cát Thanh Hồng kể tiếp nguyên do sự việc: hôm ấy, khi đang đi trên đường, họ đột nhiên phát hiện có linh khí hội tụ...

Tiết Thần nghe hai người nhắc đến linh khí, lòng anh khẽ chấn động. Đây là lần đầu tiên anh nghe được hai chữ này từ miệng người khác.

"Lúc ấy tôi và Vân Sơn cảm thấy tò mò, thế là liền xuống xe xem xét, liền thấy trên mặt đất có bày trận ngọc thạch, nghĩ là dùng để hội tụ linh khí. Vì muốn quen biết người bỏ trận đó, thế là âm thầm tìm cách tìm ra Tiết tiên sinh. Mong Tiết tiên sinh bỏ qua, hai chúng tôi không hề có ác ý, chỉ đơn thuần muốn làm quen, dù sao ở tỉnh Vân Châu, người tu hành ngày càng ít..."

Bản dịch văn chương này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.