(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1283: Ai mới là tên trộm?
Ma Lục? Là hắn...
Nghe đối phương nhắc đến Ma Lục, Tiết Thần không mấy ngạc nhiên. Điều này cũng giúp hắn hiểu ra vì sao người của Ngọc Long Động lại phát hiện nhanh đến vậy, hóa ra là có kẻ mật báo.
"Đừng nói thêm lời vô ích nữa, ngoan ngoãn theo ta và tứ thúc về. Việc xử lý ngươi, cùng với truyền thừa đứng sau lưng ngươi, tự nhiên sẽ có trưởng bối của nhà ta quyết định. Ngươi sẽ phải hối hận vì sự ngu xuẩn của mình khi dám liều lĩnh trộm cướp tài nguyên của Ngọc Long Động chúng ta." Bạch Xuyên lạnh giọng nói, ánh mắt sắc lạnh.
Tiết Thần ngẩng đầu lên, nhíu mày: "Trộm cướp? Lời này nói ra từ đâu? Nếu ta không nhầm, toàn bộ Bạch Vân sơn mạch đều thuộc địa phận Vân Châu tỉnh đúng không? Đáng lẽ phải thuộc về người tu hành của Vân Châu tỉnh chúng ta, trong khi các ngươi, Ngọc Long Động, lại là truyền thừa của Cam Nam tỉnh. Vậy ta thật sự tò mò, các ngươi dựa vào đâu mà dám nói Bạch Vân sơn mạch là của mình?"
Đơn giản mấy câu, trực tiếp đâm trúng điểm yếu. Bạch Vân sơn mạch vốn dĩ thuộc về Vân Châu tỉnh là sự thật không thể chối cãi, chỉ là mười năm trước đã bị Ngọc Long Động cưỡng đoạt. Thế nhưng, mấy truyền thừa của Vân Châu tỉnh lại không thể đối đầu với Ngọc Long Động, đành phải nuốt nhịn mối hận này, chẳng có cách nào.
Người tu hành của Ngọc Long Động dĩ nhiên xem Bạch Vân sơn mạch là địa bàn của riêng mình. Mười năm trôi qua, càng chẳng ai dám nhắc đến chuyện chiếm đoạt ngay trước mặt người thừa kế Ngọc Long Động. Làm vậy chẳng khác nào vả thẳng mặt họ.
Đúng vậy, Tiết Thần tựa như một lưỡi dao sắc bén, đâm thẳng vào sâu nhất mảnh da thịt mục ruỗng – cũng chính là điều mà truyền thừa Ngọc Long Động muốn tự động lãng quên, lập tức khiến hai chú cháu nhà họ Bạch nổi giận.
Bạch Thụ Giang cùng Bạch Xuyên tự nhiên đều biết chuyện này, nhưng từ trước tới nay chưa từng ai nhắc lại, cũng không ngờ sẽ có người dám nhắc tới. Thế mà, lại xuất hiện một người không hề che giấu, nói thẳng ra. Trong khoảnh khắc, hai chú cháu họ Bạch tức giận đến cực độ, có cảm giác như bị người ta nhổ toẹt nước bọt vào mặt giữa bàn dân thiên hạ. Dù sao, việc cưỡng chiếm Linh địa của người tu hành tỉnh khác vốn chẳng vẻ vang gì, thuộc về điểm đen trong quá khứ. Không ai nhắc đến thì thôi, một khi bị người khác vạch trần, rất dễ khiến người trong cuộc thẹn quá hóa giận.
"Cho nên nói, sao lại gọi là trộm cắp? Theo ta thấy, rõ ràng truyền thừa Ngọc Long Động các ngươi mới là cường đạo! Sao hả, ta nói không đúng sao? Xin cứ chỉ giáo." Tiết Thần nói thẳng từng lời, như đâm thẳng vào tim gan, vạch trần bộ mặt bẩn thỉu nhất của Ngọc Long Động.
Bạch Xuyên dù sao tuổi trẻ, da mặt vẫn còn hơi mỏng. Mặc dù ở đây không có người ngoài, nhưng hắn vẫn cảm thấy vô cùng mất mặt, tức giận đến toàn thân run rẩy. Hận không thể lập tức đập chết cái kẻ lắm mồm này, hắn cũng lập tức hành động, trong cơn thẹn quá hóa giận, trực tiếp thi triển thuật pháp: "Ngươi... Câm miệng!"
Hắn nâng tay phải lên, đột nhiên bổ xuống, tựa như dùng bàn tay làm trường đao, từ xa chém thẳng về phía Tiết Thần.
Bạch Thụ Giang không ngờ đứa cháu mình lại trực tiếp động thủ, lớn tiếng hô: "Khoan đã!" Dù hắn cũng nổi giận đùng đùng, nhưng suy tính vẫn cần cẩn trọng hơn. Thân phận cụ thể của đối phương còn chưa rõ ràng, chưa cần vội vàng kêu đánh kêu giết. Đợi tra rõ manh mối sau, tự nhiên sẽ khiến đối phương phải trả giá đắt.
Thế nhưng, ông ta vẫn chậm một bước. Khi phát giác cháu mình đã thi triển thuật pháp, ông ta liền nheo mắt lại. Đâm Kim Trảm, một loại thuật pháp Kim thuộc tính, cấp Linh trung đẳng, có lực sát thương phi thường mạnh, cần ngộ tính rất tốt mới có thể tu luyện thành công.
Tiết Thần thấy động tác của thanh niên nhà họ Bạch, lập tức cảnh giác, liền cảm nhận được một luồng khí tức sắc bén, ẩn chứa ánh sáng vàng nhàn nhạt khó mà phát hiện, ập đến trước mặt mình. Luồng khí tức ấy tựa như một thanh đao sắc bén vô song xẹt qua, khiến người ta cảm thấy lòng thắt lại, hồi hộp khôn nguôi. Điều lợi hại hơn là nó vô hình, chỉ có thể nhìn thấy lờ mờ một tia kim sắc nhàn nhạt.
Cách tốt nhất đương nhiên là tránh né. Tiết Thần cũng làm y như vậy, gần như sát sườn mà lách đi. Chỉ hơi sơ suất một chút, phần tay áo khoác của hắn đã bị cắt ra một lỗ hổng không tiếng động. Chỉ chênh lệch một chút xíu nữa là cắt vào da thịt rồi.
Phập!
Sau lưng truyền đến một tiếng động nặng nề, buồn buồn. Tiết Thần quay đầu nhìn thoáng qua, thấy trên cành của một cây tùng cách đó hơn ba mét có một vết cắt dài khoảng mười lăm centimet hằn sâu vào. Độ sâu ư... Vậy mà đã cắt tới tận lõi cây.
Nhìn thấy uy lực của thuật pháp này, ánh mắt Tiết Thần khẽ động, thầm nghĩ, không hổ danh là truyền thừa Ngọc Long Động, tùy tiện thi triển một thuật pháp mà uy lực đã mạnh đến vậy sao. Nếu đánh trúng thân thể người, e rằng bị xuyên thủng cũng là điều khó tránh khỏi.
"Tránh khỏi?" Nhìn thấy thanh niên xa lạ không bị Đâm Kim Trảm làm cho bị thương, Bạch Thụ Giang thở phào một hơi, nhưng trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc: "Tốc độ né tránh vừa rồi nhanh đến thế, đúng là cảm giác cực kỳ bén nhạy!"
"Ừm?" Bạch Xuyên đột nhiên thi triển Đâm Kim Trảm, một thuật pháp tương đối cao cấp, cũng gây cho hắn một chút gánh nặng. Hắn gắng sức thở hổn hển vài cái. Đợi thấy đối phương né tránh được, sắc mặt hắn xanh mét. "Ngươi..."
"Bị vạch trần tấm màn che, nên thẹn quá hóa giận sao?" Tiết Thần lại một lần nữa nhìn về phía hai chú cháu nhà họ Bạch, ánh mắt lạnh nhạt, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười chế giễu: "Ta nói câu nào có chỗ sai sao?"
Bạch Xuyên lòng đầy phẫn hận, còn định mở miệng, nhưng bị Bạch Thụ Giang cản lại.
Bạch Thụ Giang nhìn chằm chằm Tiết Thần, mơ hồ cảm thấy, người thanh niên trước mắt này tựa hồ không đơn giản như ông ta tưởng tượng. Rõ ràng không phải lén lút đến ăn cắp linh khí, mà là đã chuẩn bị sẵn sàng để bị phát hiện.
Trong chốc lát, trong lòng ��ng ta nảy ra vô vàn suy nghĩ, thậm chí còn nghĩ đến, liệu có âm mưu lớn hơn nào đang ẩn giấu phía sau không. Khiến ông ta không thể không suy nghĩ thêm. Chuyện này thực sự quá kỳ quặc, mười năm qua vốn chẳng có chuyện gì xảy ra, sao giờ lại đột nhiên nổi lên sóng gió như vậy? Càng nghĩ, việc cấp bách vẫn là phải làm rõ thân phận của người này.
"Vấn đề về Bạch Vân sơn mạch là chuyện giữa Ngọc Long Động chúng ta và các truyền thừa của Vân Châu tỉnh. Ngươi đã nói vậy, xem ra ngươi cũng là người tu hành của Vân Châu tỉnh. Vậy ta hỏi ngươi, ngươi thuộc truyền thừa nào? Ai đã chỉ thị ngươi làm như thế? Có mục đích gì!"
Việc đột nhiên xuất thủ vừa rồi có thể xem là một nửa đánh lén, hơn nữa còn là Đâm Kim Trảm mà hắn tự tin nhất, vậy mà lại bị đối phương ung dung né tránh. Bạch Xuyên trong lòng vừa phẫn nộ vừa xấu hổ, thầm nghĩ: "Ta ngược lại muốn xem thử hắn rốt cuộc là người của truyền thừa nào!"
Nhìn xem ánh mắt bất an của Bạch Thụ Giang, Tiết Thần lãnh đạm khẽ cười một tiếng: "Ta vừa rồi chẳng phải đã n��i rất rõ ràng rồi sao? Ta là người của Vân Châu tỉnh, nhưng không thuộc bất kỳ truyền thừa nào. Còn về mục đích? Chẳng phải hai vị đã thấy rồi sao, ta chỉ muốn đòi một lời giải thích mà thôi. Vì sao Linh địa vốn thuộc về Vân Châu tỉnh chúng ta, lại bị các ngươi là người ngoài chiếm đoạt? Thật đúng là vô lý hết sức."
"Đạo lý? Nắm đấm lớn chính là đạo lý!" Bạch Xuyên lạnh nhạt đáp, giọng đầy mỉa mai: "Một mảnh Linh địa tốt như vậy, mấy truyền thừa của Vân Châu tỉnh các ngươi, cái nào xứng đáng sở hữu? Đó mới là phung phí của trời, Ngọc Long Động chúng ta chiếm cứ là lẽ dĩ nhiên."
"Khục." Bạch Thụ Giang mím môi, cảm thấy lời nói của cháu mình quả thực có chút không thỏa đáng. Nếu để người ngoài nghe được, e rằng sẽ khiến truyền thừa Ngọc Long Động rước lấy lời chỉ trích.
Nắm đấm lớn chính là đạo lý, điều này thì ai cũng biết, giới tu hành đúng là như vậy. Nhưng cũng không thể đưa lên mặt bàn làm lý do thoái thác. Ai nấy đều chú ý khí độ, nhất là các truyền thừa và môn phái lớn càng coi trọng thanh danh. May mà ở đây không có người ngoài, lời này sẽ không lọt đến tai người thứ ba. Nếu không, chắc chắn sẽ bị các truyền thừa khác đem ra làm trò cười.
"Hay lắm, nắm đấm lớn chính là đạo lý! Nói vậy, ngươi cũng thừa nhận Bạch Vân sơn mạch là bị các ngươi cưỡng đoạt?" Tiết Thần híp mắt lại: "Nếu các ngươi có thể đường đường chính chính cướp đoạt, vậy thì không cho phép người khác cướp của các ngươi sao? Đã đều là cướp đoạt, vì sao các ngươi cứ làm ra vẻ ta đây bị thiệt thòi? Nói cứ như mình là người bị hại vậy? Nực cười."
Ngươi có thể đoạt người khác, người khác liền có thể đoạt ngươi, thì làm gì có đúng sai nữa. Đạo lý đơn giản là thế. Đối phó với kẻ mặt dày thì phải dùng biện pháp mặt dày mà ứng phó.
Bạch Xuyên nghẹn lời, trong lúc nhất thời không biết đối đáp thế nào, liền lộ ra vẻ mặt vô cùng phẫn nộ, gầm lên: "Hồ ngôn loạn ngữ, không biết trời cao đất rộng! Mã thị nhất tộc, Hôi Tiên môn, Kỳ Vương phủ đều chẳng dám đứng ra nói gì, ngươi là cái thá gì mà dám lên tiếng, ngươi có tư cách gì?"
Bạch Thụ Giang không vội nói chuyện nữa, vừa quan sát Tiết Thần, trong lòng cũng đang nhanh chóng suy nghĩ, liệu chuyện này rốt cuộc có âm mưu nào khác ẩn chứa bên trong không.
"Ha ha, lời ấy sai rồi." Tiết Thần cười một tiếng đầy vẻ thâm ý: "Mặc dù ta không phải người của Mã thị nhất tộc, cũng không thuộc về Hôi Tiên môn hay Kỳ Vương phủ, càng không liên quan gì đến Tiểu Chu Sơn, nhưng ta là người tu hành của Vân Châu tỉnh, dĩ nhiên có tư cách. Huống hồ, một thời gian trước, ta cũng đã nói rõ trước mặt bốn truyền thừa kia, yêu cầu Bạch Vân sơn mạch làm Linh địa riêng của ta. Nói đến, việc ta tu hành ở đây, thế nhưng là danh chính ngôn thuận."
"Ngươi nói cái gì?" Bạch Thụ Giang đột nhiên trừng mắt nhìn thẳng: "Nơi này là Linh địa của ngươi? Đã nhận được sự tán đồng của bốn truyền thừa kia rồi sao?"
"Không sai, đúng là như vậy. Bọn họ thật sự quá khách khí, cũng không có ý định động chạm đến nơi này, vậy nên ta mới muốn nhận lấy, họ tự nhiên không hề phản đối. Chuyện mười năm về trước không liên quan gì đến ta, nhưng từ bây giờ trở đi, nơi này thuộc về địa bàn của ta. Còn về phần Ngọc Long Động các ngươi, nên đi đâu thì đi đó, nhưng đừng nói ta trộm cắp."
Ngươi nói ta đến đây trộm cắp tài nguyên linh khí của các ngươi ư, hừ, rốt cuộc ai mới là chủ nhân chân chính của nơi này? Tiết Thần sau chuyện này càng thêm kiên quyết phải chiếm lấy nơi đây. Có Bạch Vân sơn mạch này, hắn hoàn toàn có thể đạt tới cảnh giới Đan Hoa với tốc độ nhanh nhất.
Mặc dù khó tránh khỏi sẽ phải đối đầu với Ngọc Long Động, nhưng điều đó không đủ để khiến hắn lùi bước. Hắn đã sớm hiểu ra một đạo lý, muốn có tu vi cao hơn người khác thì phải tranh đoạt. Kẻ yếu mềm sẽ chỉ càng yếu hơn, giống như mấy truyền thừa của Vân Châu tỉnh này, bị Ngọc Long Động gắt gao đè nén, không tài nào ngóc đầu lên nổi.
Tiết Thần chắp tay sau lưng, ánh mắt nhìn về phía hai người họ: "Hiện tại, mọi chuyện đã rất rõ ràng rồi chứ? Nơi này là địa bàn của ta, hai vị có thể rời đi!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.