Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1332: Đây chính là thật

Trong điện thoại, Hạ Y Khả liên tục hỏi Tiết Thần xác nhận, liệu đó có thật sự là bút tích của Thư Thánh Vương Hi Chi và Họa Thánh Ngô Đạo Tử không? Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, cô cho biết sẽ cẩn thận cân nhắc phương án tuyên truyền.

Điện thoại vừa ngắt, Vương Đông, người đã sốt ruột chờ đợi từ lâu ở bên cạnh, liền gầm lên một tiếng khiến Tiết Thần giật mình: "Lão Tiết, ông, ông thật sự có bút tích của Vương Hi Chi và Ngô Đạo Tử ư? Làm sao có thể, làm sao có thể được, ông không phải bị lừa đấy chứ?"

"Lừa gạt? Ai lừa tôi?" Tiết Thần hỏi ngược lại một câu.

Vương Đông ứ ừ không nói thêm gì, nhưng không ngừng vò đầu bứt tai, rõ ràng là đang rất khó xử. Cuối cùng, ông hỏi khi nào thì Tiết Thần lấy đồ ra để ông ta xem qua, thẩm định một chút.

"Đợi hai hôm nữa đi, đồ vật cũng đâu có chân mà chạy, lúc nào ông cũng xem được thôi mà."

Thế nhưng Vương Đông không chịu, bảo không thể đợi được, nóng lòng muốn xem ngay lập tức, nếu không đêm nay sẽ mất ngủ mất.

"Vậy được rồi, đã ông muốn xem, vậy giờ xem luôn." Tiết Thần vừa đứng dậy, Vương Đông đã vội quay người đi lấy chìa khóa xe.

"Không cần lái xe đâu, chúng ta đi Khấu Thiên Môn. Nhân tiện, tôi cũng chưa từng đưa ai đi Khấu Thiên Môn cả, vậy để ông thử nghiệm một lần xem sao."

Khấu Thiên Môn và Súc Địa Thành Thốn đều là thuật pháp dịch chuyển thân hình. Nếu Súc Địa Thành Thốn có thể đưa người khác đi cùng, vậy Khấu Thiên Môn đương nhiên cũng có thể, chỉ là tốn nhiều linh khí hơn mà thôi.

"Khấu Thiên Môn?" Vương Đông mắt mở to đầy kinh ngạc, nuốt khan một tiếng.

Tiết Thần đứng trong phòng khách, đưa tay làm động tác gõ cửa. Chỉ trong chớp mắt, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện: ba cánh cổng trời cổ kính, như được tạo ra bằng hình chiếu, hiện ra ở ba hướng khác nhau, tỏa ra một luồng khí tức uy nghiêm khiến Vương Đông suýt quỳ gục.

"Đi thôi." Tiết Thần một tay nắm lấy vai Vương Đông, thuận đà kéo anh ta bước vào Nam Thiên Môn.

Nhưng Vương Đông vội vàng đứng sững lại, ghì chặt chân, cuống quýt nói: "Lão Tiết, hay là chúng ta cứ lái xe đi? Tôi hơi sợ, chuyện này tà dị quá!"

Tiết Thần cười lớn một tiếng, an ủi Vương Đông vài câu rằng có anh ta ở đây thì không sao. Sau đó không nói thêm gì, trực tiếp kéo cả người anh ta vào trong Thiên Môn.

Khi cả hai đã vào trong Thiên Môn, ba tòa Thiên Môn hư ảo trong phòng cũng biến mất trong phút chốc.

Vừa lúc đó, có người giúp việc lên lầu thêm nước trà. Thấy trên lầu không có một ai, cô liền ngẩn người ra, lẩm bẩm: "Họ đi lúc nào vậy, sao mình không thấy?"

Trong ánh sáng trắng, Tiết Thần kéo Vương Đông đi thẳng theo hướng cảm ứng được. Khi đến nơi cần đến, anh một bước bước ra từ trong vầng sáng trắng. Kiểm tra xung quanh, không có vấn đề gì, chính là nơi này.

Vương Đông thì cả người chân mềm nhũn ra, ngồi phịch xuống giường, ánh mắt đờ đẫn nhìn quanh một lượt, sau đó dùng sức xoa hai tay lên mặt, miệng há to thở hổn hển.

"Má ơi, chuyện gì vừa xảy ra vậy? Sao tự dưng trước mắt lại trắng xóa hết vậy, tôi cứ tưởng mình đã đi gặp ông bà rồi chứ." Vương Đông liếm liếm đôi môi khô khốc, vẻ mặt vẫn còn sợ hãi.

"Quả nhiên..." Tiết Thần cũng cảm nhận một chút lượng linh khí đã tiêu hao. Đúng như anh dự đoán, lượng linh khí tiêu hao rõ ràng tăng lên rất nhiều, gấp ba lần so với khi anh một mình xuyên qua Thiên Môn. Anh cười nhìn Đông tử đang sợ hãi run chân: "Ông không phải muốn xem Sơ Nguyệt Thiếp và Thanh Lâm Đồ sao, đi theo tôi."

Nghe xong lời này, Vương Đông lấy lại tinh thần, liền theo ra khỏi phòng, miệng thì không ngừng lẩm bẩm: "Lão Tiết, đây chính là thuật pháp của tu hành sao? Thật không thể tin nổi, lợi hại hơn cả dị năng nữa!"

Thuật pháp so dị năng lợi hại?

Tiết Thần ngược lại không nghĩ vậy, điều này không phải là tuyệt đối.

Thuật pháp thật sự rất đa dạng, có thể nói là muôn hình vạn trạng, nhưng cũng có sự phân chia cấp bậc: Thiên, Bảo, Linh, Địa. Mỗi cấp bậc lại đại khái có thể chia làm bốn cấp độ nhỏ hơn: nhập môn, trung cấp, thượng phẩm, đỉnh tiêm.

Trong khi đó, dị năng lại không có sự phân chia tỉ mỉ như vậy, nên giữa hai bên cũng không có sự phân định tuyệt đối về cao thấp.

Dị năng của anh ta là thời gian nghịch chuyển. Theo anh ta thì, dị năng này không hề yếu hơn bất kỳ thuật pháp nào, cho dù là thuật pháp Thiên cấp! Thời gian nghịch chuyển có thể ảnh hưởng cả thế giới, mà thuật pháp thì có làm được không? Anh không tin có thuật pháp nào thực sự có thể ảnh hưởng đến toàn thế giới!

Sau khi tìm hiểu về tu hành, anh tự nhiên sẽ so sánh sự khác biệt giữa dị năng và thuật pháp. Cả hai có độ tương đồng cực cao, nhưng sự khác biệt vẫn tồn tại. Theo anh, dị năng là mọi thứ đều có khả năng, còn thuật pháp thì nằm trong một khuôn khổ quy tắc nhất định, bởi thuật pháp được tạo ra là để người tu hành sử dụng!

Sau khi xuống lầu, hai người đứng trước cửa phòng cất giữ dưới lòng đất. Thông qua ba lớp mật mã, cánh cửa chống trộm bằng thép tinh luyện dày nửa mét "xùy" một tiếng mở ra.

"Lão Tiết, ông nói liệu có dị năng giả hay người tu hành nào có thể lén lút lẻn vào được không?" Vương Đông quay đầu hỏi một câu như vậy.

Tiết Thần suy nghĩ một chút: "Có lẽ." Dị năng của dị năng giả rất đa dạng, không thể tưởng tượng nổi. Anh ta đã từng tận mắt thấy người có dị năng xuyên tường, và ngay lập tức bị anh ta tự tay bắt được, mà thuật pháp của người tu hành cũng tương tự như vậy.

"Vậy ông phải cẩn thận đấy, lỡ mà có trộm thật, đừng nói là ông, đến tôi cũng phải tiếc đứt ruột." Vương Đông nhắc nhở.

Không thể không nói, lời nhắc nhở của Vương Đông thật sự khiến Tiết Thần phải suy nghĩ thêm một chút.

Tiến vào phòng cất giữ, Vương Đông nhìn những món đồ cổ bày trên kệ hai bên, không ngừng gật gù, vẻ mặt hận không thể ôm trọn tất cả vào lòng.

Tiết Thần thì mang chiếc rương đặt ở trong cùng nhất ra, đặt xuống giữa phòng.

"Đây là... vàng sao?" Vết bẩn đen bên ngoài chiếc rương đều đã ��ược làm sạch sẽ, dưới ánh đèn chiếu vào, nó lóe lên ánh vàng rực rỡ, hoa văn trên đó cũng trở nên đẹp đẽ hơn, toát ra vẻ tôn quý khiến người ta phải nín thở.

Mở rương ra, đồ vật bên trong nhìn một cái là thấy hết. Ngoài những vật phẩm liên quan đến tu hành ra, mấy món văn phòng tứ bảo cùng hai bức thư họa quốc bảo đều nằm gọn bên trong.

Khi Tiết Thần chậm rãi trải Sơ Nguyệt Thiếp và Thanh Lâm Đồ ra, Vương Đông trợn tròn mắt, với vẻ mặt thành kính mà thẩm định, miệng phát ra tiếng lầm bầm không rõ: "Giống, thật sự rất giống..."

"Giống cái gì?" Tiết Thần cũng đang thưởng thức kiệt tác của Thư Thánh và Họa Thánh, tiện miệng hỏi.

"Giống đồ giả ấy mà." Vương Đông không quay đầu lại nói.

Tiết Thần cạn lời: "Không phải giống đâu, là thật đấy! Chẳng lẽ ông nhìn ra có vấn đề gì à?"

"Không có." Vương Đông cười hì hì, đưa tay gãi đầu: "Ông chắc phải hiểu, chuyện này thật sự hơi khó tin. Đợi đến khi ông thực sự mang chúng ra ngoài, tôi nghĩ những người khác chắc chắn cũng sẽ như tôi thôi."

Nói xong, Vương Đông lại tiếp tục nhìn, cứ thế mà xem cả tiếng đồng hồ, đến mức mắt đỏ ngầu mới chịu dừng lại.

"Không thể tưởng tượng nổi, thật sự không thể tưởng tượng nổi. Tôi đã dùng kỹ thuật giám định cao siêu của mình để kiểm tra toàn diện một lượt, hoàn toàn không tìm thấy bất kỳ đặc điểm nào của đồ giả mạo, một chút xíu cũng không có."

Đeo găng tay trắng vào, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua bề mặt bức thư họa, Vương Đông lộ vẻ mặt như si như say. Ông rất khó tin tưởng rằng, thứ đang ở trước mắt mình vậy mà là bút tích thật của Thư Thánh và Họa Thánh.

Sau hơn một giờ chờ đợi trong phòng cất giữ, hai người mới ra ngoài. Tiết Thần ban đầu định giữ Vương Đông lại ăn cơm xong xuôi, thế nhưng Vương Đông nói anh ta giờ là người đàn ông tốt của gia đình, phải về nhà ăn cơm cùng vợ.

"Vậy tôi liền không giữ ông."

Tiết Thần ra hiệu tiễn, Vương Đông cũng tự nhiên đi ra khỏi nhà. Thế nhưng, rất nhanh anh ta lại quay lại, mặt mũi cười khổ: "Ông bảo tôi đi kiểu gì đây, chẳng lẽ bắt tôi đi bộ về à? Khoảng cách đến thành phố những hơn hai mươi dặm lận mà."

"À, xin lỗi, tôi quên mất." Tiết Thần cũng mới nhớ ra Vương Đông là do anh ta dùng Khấu Thiên Môn mang tới, chứ không phải lái xe đến. Nhưng anh cũng không muốn lại mở Thiên Môn, thế là liền ném chìa khóa xe cho anh ta: "Ông cứ lái xe của tôi về đi." Ngày nào anh sẽ tự lái về sau.

Ngày thứ hai, Tiết Thần trở về quê nhà một chuyến, cũng làm xong tòa Thiên Môn thứ tư, đặt trong phòng ngủ ở quê nhà. Anh còn đặc biệt dặn dò cha mẹ đừng động vào.

Tuy nhiên, anh không có ý định sau này về nhà sẽ dùng Khấu Thiên Môn trực tiếp, bởi vì sợ hù dọa nhị vị phụ huynh. Vậy nên để lại tòa Thiên Môn này cũng chỉ là để ứng phó một vài tình huống thôi, còn việc đi lại thì vẫn phải lái xe.

Trước đó, anh đứng trong sân gia tộc, nhìn ra xa nơi sơn lâm mờ mịt sương trắng, đầu tiên là múa hai đường Hình Ý Quyền để khởi động gân cốt, tiếp đó, thử phát động thể thuật Hóa Long!

Những ngày này, anh làm theo tư thế vẽ trên hai bức đồ để ngủ, để đi đứng, dần dần, anh cũng đã thành thói quen. Đồng thời, anh cũng mơ hồ cảm thấy cơ thể có chút biến hóa, một cảm giác rất huyền diệu, không cách nào dùng lời mà hình dung được, nhưng khẳng định là theo hướng tốt.

"Ôi!"

Linh khí như một con du long, thuận theo đỉnh đầu, dọc theo toàn bộ xương sống, cho đến bàn chân, rồi lao xuống. Điều này khiến Tiết Thần cảm thấy một chút nhói nhói, đồng thời lại cảm nhận được một luồng sức mạnh phi thường nặng nề lan tỏa ra.

Một lát sau, anh cúi đầu nhìn qua bàn tay của mình, nhìn kỹ, lờ mờ có thể thấy bên trong da thịt có những vết tích mờ ảo, như từng mảng vảy cá.

Rất hiển nhiên, con đường tu luyện của anh là chính xác, đã bước đầu có hiệu quả. Chỉ là còn một chặng đường rất dài để tu luyện ra Long Lân màu trắng; ngay cả việc đạt đến trình độ của Bạch Thụ Hằng cũng cần một phen cố gắng.

Một quyền đấm thẳng về phía trước, trong không khí phát ra một tiếng rít nhẹ. Làn sương trắng nhàn nhạt bao quanh cơ thể anh cũng bị khuấy động, như quấn quanh thành hình giao long.

"Tiểu Thần, ăn cơm! Mới sáng sớm, bên ngoài lạnh, kẻo cảm lạnh đấy con." Lão mụ quan tâm gọi một tiếng.

Đơn giản rửa tay qua loa, Tiết Thần ngồi xuống bên bàn ăn, thấy trước mặt là một đĩa trứng ốp la vàng cam, món mà anh rất thích. Anh thuận tay kẹp một miếng lớn bỏ vào miệng.

"Đông này mẹ mua trứng gà nhà ông Viên nhị đấy con. Trứng gà nhà ông ấy là ngon nhất rồi, mười dặm tám làng đều biết. Nhà nào có sản phụ cũng đều đến nhà ông ấy mua trứng gà về cho vợ ăn, kích sữa tốt lắm..."

La Tuệ Quyên ca ngợi chất lượng trứng gà, tự nhiên không để ý tới biểu cảm có chút biến hóa của Tiết Thần.

"Có... Linh khí?"

Tiết Thần cảm nhận được trong quả trứng gà này dường như có linh khí rất nhạt. Dù ít đến đáng thương, nhưng sẽ không sai, đó chính là linh khí!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free