Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1451: Vấn Tâm Thạch

Trước câu hỏi của Mao Kim Sơn về việc liệu Tào Văn Hiển có phải do mình hại chết hay không, Tiết Thần điềm tĩnh đáp: "Không phải."

Một người chết trong nội bộ Viêm Hoàng bộ môn đã là chuyện lớn, càng cấm kỵ hơn là xảy ra nội chiến. Vả lại, theo tôi được biết, tình cảm giữa hai anh em Tào Võ Thông và Tào Văn Hiển vô cùng sâu đậm. Khi biết Tào Văn Hiển bỏ mạng, Tào Võ Thông chắc chắn sẽ rất khó chấp nhận...

Mao Kim Sơn khẽ hừ một tiếng.

"Hy vọng cái chết của Tào Văn Hiển không phải do ngươi giở trò quỷ. Trong Viêm Hoàng bộ môn có một linh khí tên là Vấn Tâm Thạch, lịch sử vô cùng lâu đời và cực kỳ trân quý. Vật này có thể soi rọi nội tâm con người, phân biệt thiện ác, phán xét nhân quả. Đây chính là thứ Viêm Hoàng bộ môn dùng để xử lý một số tình huống đặc biệt. Trước đây, từng có người bị mua chuộc, âm thầm phá hoại một hành động trọng đại, nhưng cuối cùng vẫn bị Vấn Tâm Thạch soi ra. Tốt nhất là cái chết của Tào Văn Hiển thực sự không phải do ngươi gây ra, nếu không, Tào Võ Thông tuyệt đối sẽ không bỏ qua."

Vấn Tâm Thạch! Mắt Tiết Thần sáng rỡ.

"Về phần Viêm Hoàng bộ môn và Mười Hai Cầm Tinh Tổ, nói cho ngươi cũng không sao. Tuy nhiên, tài liệu liên quan quá nhiều, lại quá phức tạp, không thể nói hết qua điện thoại. Ta sẽ gửi tài liệu đến hộp thư của ngươi."

Cảm thấy Mao Kim Sơn hoàn toàn coi mình là người trong nhà, Tiết Thần dùng giọng cổ quái hỏi: "Chẳng lẽ bây giờ tôi cũng được xem là người của Viêm Hoàng bộ môn rồi sao?"

Mao Kim Sơn hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ sao? Đương nhiên, nếu ngươi không muốn, cũng sẽ không ai ép buộc ngươi. Chỉ là quân hàm Thiếu tướng sẽ bị thu hồi, công huân của nhiệm vụ lần này cũng sẽ không được tính toán, còn những thuật pháp và vật liệu quý giá mà ngươi đã thấy trên danh sách kia, cũng đều sẽ vô duyên với ngươi."

"Được rồi, coi như câu vừa rồi tôi chưa nói." Tiết Thần rũ vai xuống. Hiện tại xem ra, vì người nhà cũng như vì những thuật pháp và thiên tài địa bảo quý giá đã khiến hắn động lòng, tạm thời hắn chỉ có thể lựa chọn gia nhập Viêm Hoàng bộ môn.

Điện thoại ngắt, Tiết Thần hỏi Trịnh Lỵ liệu cô có biết về Vấn Tâm Thạch không.

Trịnh Lỵ lắc đầu, nói cô chưa từng nghe qua Vấn Tâm Thạch là gì, cũng không biết đó là vật gì.

"Vấn Tâm Thạch là một linh khí, có thể soi rọi nội tâm con người." Tiết Thần nhìn vào mắt Trịnh Lỵ, nói.

"Nội tâm con người..." Trịnh Lỵ mím môi, dùng sức gật đầu.

Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay kinh thành, trời đã tối sầm. Ba chiếc xe lập tức lái đến sát máy bay. Tiết Thần và Trịnh Lỵ lên một chiếc, còn chiếc túi chứa thi thể Tào Văn Hiển được người khác đưa lên một chiếc xe khác.

Xe lăn bánh, Tiết Thần không hỏi thêm gì. Không giống vẻ bàng hoàng và bất an lộ rõ trên gương mặt Trịnh Lỵ, hắn tựa vào ghế ngồi mềm mại, thoải mái, nhắm mắt lại.

Xe dừng, Tiết Thần xuống xe. Xung quanh là một tiểu viện, phía trước là một tòa nhà hai tầng nhỏ. Tường rào bao quanh rất cao, mơ hồ nghe thấy một vài tiếng hô hiệu từ phòng giam. Điều này khiến hắn nhận ra, nơi đây hẳn là một căn cứ quân đội nào đó.

Hắn và Trịnh Lỵ lên lầu, mỗi người được sắp xếp vào một phòng riêng.

Sau khi rửa mặt, hắn nằm xuống giường, đùa nghịch chú mèo con một lát rồi nhắm mắt nghỉ ngơi.

Khi ngày thứ hai hừng đông, đến khi có tiếng gõ cửa, Tiết Thần mới mở mắt rời giường. Một người lính trẻ đứng ở cửa ra vào chào hắn, sau đó mời hắn đến phòng hội nghị.

"À, được." Khi Tiết Thần bước vào phòng hội nghị, Trịnh Lỵ đã có mặt, và còn có thêm ba người khác nữa.

Hắn liếc nhìn sắc mặt Trịnh Lỵ, thấy không tốt chút nào, giống như cô chưa được nghỉ ngơi đầy đủ. Vẻ bàng hoàng đã đạt đến cực hạn kể từ khi cô biết tin Tào Văn Hiển chết.

Khi thấy trong ba người lạ mặt có một vị giống Tào Văn Hiển đến bảy phần, Tiết Thần liền hiểu ra, thì ra là Tào Võ Thông đã đến!

Tào Võ Thông và Tào Văn Hiển là anh em ruột, tướng mạo tương tự cũng là chuyện thường tình. Thế nhưng, không giống vẻ bá đạo và ngang ngược thể hiện rõ trên gương mặt Tào Văn Hiển, Tào Võ Thông trông là một người trầm ổn. Ngồi ở đó, hắn tựa như một ngọn núi bất động, càng khó mà lay chuyển.

Trong lúc Tiết Thần quan sát Tào Võ Thông, ba người lạ mặt kia cũng đều đang nhìn Tiết Thần. Trong mắt họ ít nhiều đều lộ ra vẻ tò mò, thăm dò và nghiên cứu.

"Xin giới thiệu, vị này là Thiếu tướng Tào Võ Thông, đồng thời là Phó tổ trưởng Hổ Tổ. Vị này là Thiếu tướng Lý Liên Thanh, cũng là Phó tổ trưởng Hổ Tổ. Còn tôi là Triệu Hoa, Trưởng khoa Thông tin của Viêm Hoàng bộ môn, anh có thể gọi tôi là Triệu khoa trưởng. Thiếu tướng Tiết, không cần khách khí, mời ngồi."

Tiết Thần kìm nén ý định muốn nói rằng không cần gọi mình là "Thiếu tướng", rồi đối diện với ba người kia ngồi xuống.

Hắn cũng không khỏi nhìn kỹ hai vị Phó tổ trưởng Hổ Tổ thêm mấy lần. Không ngờ lại dễ dàng gặp được hai vị Đan Hóa cảnh như vậy. Trước đây, điều này không hề dễ dàng; toàn bộ tỉnh Vân Châu cũng chưa có đến năm Đan Hóa cảnh.

Trước mặt Triệu Hoa là một chồng tài liệu. Sau khi lật xem vài lần, ông ta trầm ngâm một lát rồi nói: "Nhiệm vụ lần này theo tài liệu đã thu thập được, bị đánh giá là cấp D. Tuy nhiên, dường như đã có sai sót. Trung tá Trịnh Lỵ báo cáo rằng trên đường thực hiện nhiệm vụ đã xuất hiện đại yêu, đồng thời gây ra... thương vong về nhân sự. Khoa Thông tin của chúng tôi có trách nhiệm không thể chối bỏ, những nhân viên liên quan cũng sẽ phải chịu hình phạt thích đáng."

Triệu Hoa đứng dậy, cúi người về phía Tiết Thần, Trịnh Lỵ và Tào Võ Thông.

Tào Võ Thông không hề phản ứng, thậm chí ngay cả mắt cũng không chớp.

Sau khi ngồi xuống lần nữa, Triệu Hoa tiếp lời: "Để thu thập tài liệu chính xác hơn, xin hai vị tướng thuật lại kỹ càng quá trình nhiệm vụ một lần, nhằm phòng ngừa sau này lại xảy ra sự cố tương tự."

Trịnh Lỵ không mở lời, mà chỉ liếc nhìn Tiết Thần.

"Chuyện đã xảy ra... vậy thì bắt đầu kể t�� đâu đây? Từ khi lên máy bay, hay từ lúc xuống máy bay và bắt đầu thực hiện nhiệm vụ?" Tiết Thần hỏi.

"Cứ từ lúc xuống máy bay mà bắt đầu..." Lời Triệu Hoa chưa dứt, Tào Võ Thông đã cắt ngang. Mí mắt hắn khẽ động đậy: "Tôi muốn biết toàn bộ quá trình, từ đầu đến cuối."

Nhìn về phía Tào Võ Thông bỗng nhiên có động thái, Tiết Thần quay sang, chậm rãi với giọng tùy ý nói: "Có lẽ, có vài điều không tiện nói quá kỹ càng. Nhưng nếu đã nhất định phải nói, thì cũng được."

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Trịnh Lỵ, Tiết Thần bắt đầu kể từ chuyện mình lên máy bay, không hề giấu giếm bất cứ điều gì. Mâu thuẫn xảy ra với Tào Văn Hiển cũng được anh thuật lại rành mạch, không che đậy chút nào.

Cho dù là Đan Hóa cảnh, cũng không có năng lực dự báo mọi chuyện. Nghe nói nội chiến xảy ra trên máy bay, ngoài Tào Võ Thông ra, Thiếu tướng Lý Liên Thanh (vị Đan Hóa cảnh còn lại) và Triệu Hoa ít nhiều đều lộ ra vẻ mặt khác thường.

Đến đoạn máy bay rơi xuống, Tiết Thần dừng lại một lát, cầm bình nước khoáng trước mặt, vặn nắp uống hai ngụm cho ẩm họng.

"Chuyện sau đó, tôi nghĩ không nên kể bằng lời thì tốt hơn. Hay là tôi viết ra, thế nào?"

Triệu Hoa gật đầu, đưa giấy và bút qua.

Ngòi bút lướt nhanh trên giấy, gần như tạo thành ảo ảnh. Chỉ một giây đã có thêm vài dòng chữ, và chưa đến ba phút, mấy tờ giấy đã được viết đầy.

Sau khi đặt bút xuống, Tiết Thần đẩy mấy tờ giấy qua.

Triệu Hoa hơi do dự, rồi cầm lấy. Sau khi nhanh chóng đọc vài lượt, sắc mặt ông ta có chút biến đổi không tự nhiên.

Sau đó là Thiếu tướng Lý Liên Thanh, và cuối cùng mới đến tay Tào Võ Thông.

"Ngươi và cô ta, một kẻ trốn chạy, một kẻ né tránh chiến đấu, đã hại chết đồng đội của các ngươi, hại chết Tào Văn Hiển." Tào Võ Thông buông xấp giấy trong tay xuống, giọng trầm thấp như vọng lên từ chốn Cửu U.

Trịnh Lỵ, người vẫn không biết phải đối mặt với Tào Võ Thông ra sao, sắc mặt càng thêm tái nhợt, đôi môi cũng hơi run rẩy, hiển nhiên trong lòng cô đang rất sợ hãi.

Một người là tu sĩ Luyện Tinh hậu kỳ nhỏ bé, không có bối cảnh gì và tư chất cũng rất bình thường. Còn người kia là Đan Hóa cảnh, Phó tổ trưởng Hổ Tổ. Sự chênh lệch về thân phận quá lớn, khó trách cô không sợ hãi.

Tiết Thần lắc đầu: "Là chính hắn tự tìm cái chết mà thôi." Vài chữ đơn giản đó không chỉ khiến Trịnh Lỵ mà ngay cả Triệu Hoa cũng không khỏi lộ vẻ kinh hãi.

Trong phòng họp, bầu không khí đột nhiên trở nên càng thêm căng thẳng, nặng nề, như có một ngọn núi đang đè xuống từ trên đỉnh đầu. Tiết Thần cảm nhận được rằng Trịnh Lỵ, với thực lực yếu nhất, là người chịu ảnh hưởng sâu sắc nhất, đến mức ngồi trên ghế cũng có vẻ rất chật vật.

"Về cái chết của Tào Văn Hiển, tôi không cho rằng mình và Trịnh Lỵ có bất kỳ trách nhiệm nào." Tiết Thần khẳng định. Nghĩ đến những việc Tào Văn Hiển đã làm trên đường đi, Tiết Thần quả thực nghĩ như vậy. Bốn chữ "chết chưa hết tội" thật đúng là chẳng sai chút nào.

Thiếu tướng Lý Liên Thanh, vị Đan Hóa cảnh còn lại, người từ đầu đến cuối không nói lời nào, cuối cùng cũng cất tiếng: "Ngươi nói Tào Văn Hiển một mình trọng thương đại yêu. Nói cách khác, nếu như ngươi và cô ta cùng ra tay lúc đó, chưa hẳn không thể chém giết con đại yêu kia, và sẽ không có ai phải hy sinh."

Đối với điểm này, Tiết Thần không phủ nhận. Ngay cả khi không có Trịnh Lỵ, chỉ cần hắn chịu ra tay, cho dù không cần dốc toàn lực, cũng có thể chém giết con đại yêu linh miêu tai đen vừa mới sinh sản, đang ở trạng thái suy yếu kia.

"Nói thì là vậy, thế nhưng tôi không hề biết gì về Tào Văn Hiển, làm sao biết được bản lĩnh của hắn? Chết một người dù sao cũng tốt hơn chết ba người, không phải sao? Hơn nữa, khi tôi một mình đối mặt với con tinh quái đầu tiên, cũng đâu có ai đến giúp tôi đâu." Tiết Thần lơ đãng liếc nhìn ra ngoài cửa sổ.

Tào Võ Thông chuyển ánh mắt sang Trịnh Lỵ, hỏi: "Cô cho rằng, về cái chết của Tào Văn Hiển, cô và hắn có trách nhiệm không?"

"Tôi..." Trịnh Lỵ thở dốc gấp gáp, cúi đầu thật sâu: "Hai chúng tôi có trách nhiệm. Xin Tào tổ trưởng khoan dung, lúc đó tôi không nên bỏ chạy..."

Nghe Trịnh Lỵ nói vậy, Tiết Thần chỉ liếc mắt một cái, trong lòng cũng không bất ngờ. Cô vốn là người không có lập trường gì, một lòng chỉ muốn tìm điều tốt tránh điều xấu. Đối mặt áp lực từ một vị Đan Hóa cảnh, việc lựa chọn thỏa hiệp trái với lương tâm là điều quá đỗi bình thường. Nếu cô đưa ra câu trả lời khác, ngược lại mới là điều bất ngờ.

"Tôi nghe nói, trong nội bộ Viêm Hoàng bộ môn có một linh khí cổ xưa tên là Vấn Tâm Thạch, có thể phân biệt thiện ác, phán xét nhân quả. Sao không lấy ra dùng thử một lần? Khi đó, tự nhiên sẽ biết tôi và Trịnh Lỵ có tội hay không."

"Nếu không, tôi cũng sẽ không cam chịu gánh lấy tội danh có thể có." Tiết Thần bình thản nói. Mục đích lớn nhất của hắn khi đến đây là để đổi công huân lấy những thuật pháp hoặc thiên tài địa bảo mình cần, chứ không phải để chịu sự chèn ép!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free