(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1761: Đáng sợ gió
Sau khi thiên kiêu của hai thế giới bước vào Tiên Tổ tháp, nơi đây chìm vào tĩnh lặng suốt một thời gian dài, không một tiếng động nào vọng ra. Tuy vậy, hàng ngàn tu sĩ đang chờ đợi bên ngoài tuyệt nhiên không hề mất kiên nhẫn, họ vẫn lặng lẽ chờ đợi.
Đột nhiên, một thân ảnh có phần chật vật lảo đảo bước ra từ Tiên Tổ tháp. Đó là một nam tử mặc y phục đ���c trưng của Giáo đình Sabien.
"Có người ra rồi!"
Nhìn thấy có người bước ra từ Tiên Tổ tháp, cả đám người xôn xao không nhỏ.
Nam tử nhận ra mình đã ở ngoài Tiên Tổ tháp, cảm nhận những ánh mắt đổ dồn về phía mình, không khỏi lộ ra vẻ xấu hổ.
Tuy nhiên, vẻ xấu hổ đó không duy trì được quá lâu, bởi ngay sau đó, lại có một người khác với dáng vẻ tương tự bước ra từ Tiên Tổ tháp, trông cứ như bị ném ra ngoài vậy.
Người thứ nhất vừa ra, người thứ hai, thứ ba cũng nhanh chóng nối gót theo... Chỉ trong chốc lát, đã có gần mười người bước ra. Đáng tiếc, họ không phải từ đỉnh Tiên Tổ tháp đi ra, điều đó cũng đồng nghĩa với việc họ chưa vượt qua khảo nghiệm của Tiên tổ Phong Linh tộc, đã bị loại.
Một trong số đó là Lữ Văn Hà, đến từ Viêm Hoàng bộ môn. Mao Kim Sơn phất tay triệu y đến trước mặt, hỏi: "Tình hình bên trong thế nào?"
"Thật khiến Mao tiền bối, Lư tổ trưởng phải chê cười, là do ta quá yếu, đã bị loại ở vòng khảo nghiệm thứ mười một." Lữ Văn Hà hổ thẹn thở dài, rồi lập tức kể lại những gì y đã trải qua trong Tiên Tổ tháp.
Mười tầng khảo nghiệm đầu tiên, Lữ Văn Hà đều khá dễ dàng vượt qua. Thế nhưng, đến tầng thứ mười một, y lại gặp một vị chí cao tồn tại.
"Chẳng rõ là gì, vị chí cao tồn tại kia đã lưu lại một tồn tại giống như phân thân. Ta hướng y thi lễ, đồng thời hỏi làm sao mới có thể vượt qua khảo nghiệm, kẻ đó bảo ta dâng linh khí là có thể thông qua khảo nghiệm..."
Y đã rút linh khí trong Kim Đan của mình dâng ra ngoài. Ban đầu là ba thành, sau đó là năm thành, nhưng vẫn không được. Dần dần, y cảm thấy có điều bất ổn, thế nhưng đã quá muộn, muốn phản kháng thì linh khí trong cơ thể đã mất đi bảy thành.
Mao Kim Sơn lắc đầu: "Đó không phải chí cao tồn tại, chỉ là khỉ đội mũ người thôi. Ngươi có nghe nói qua một câu chuyện thế này không..."
Mao Kim Sơn kể về một câu chuyện trong giới tu hành: Từng có một tu sĩ nuôi một con chó bên mình. Con chó đó dần dần tu luyện thành tinh quái. Một lần nọ, người tu hành không may qua đời ở bên ngoài mà không ai hay biết. Con chó kia bèn dùng thuật pháp hóa thành bộ dạng chủ nhân, trở về nhà và mạo danh ông ta.
"Chí cao tồn tại của Phong Linh tộc đã sớm vẫn lạc. Ta nghĩ cái gọi là chí cao tồn tại mà ngươi thấy kia hẳn chỉ là cái bóng biến hóa từ vật phẩm vị chí cao tồn tại kia lưu lại khi còn sống. Nó cũng có linh tính, thành tinh, từng chứng kiến chí cao tồn tại nên bắt chước, nhưng làm sao nó có thể là chí cao tồn tại thật được? Ngươi căn bản không cần phải thi lễ với nó."
Lữ Văn Hà gật đầu, tỏ vẻ đã thông suốt.
"Tuy nhiên cũng không thể trách ngươi, dù sao, kẻ đó hóa thành hình dáng một vị chí cao tồn tại, các ngươi thấy được khó tránh khỏi sẽ nảy sinh lòng kính sợ, mất đi sự cảnh giác." Lư Trinh Ngôn nhìn lướt qua, thấy mười bốn, mười lăm thiên kiêu liên tiếp bị loại, trong số đó, chỉ có một thiên kiêu đến từ Tịnh Thổ thế giới.
Điều này cũng không khó để nhận ra rằng thiên kiêu của Tịnh Thổ thế giới quả nhiên không hề tầm thường.
Những thiên kiêu bị loại tản ra khắp nơi, nhanh chóng ẩn mình. Dù sao, những người bước vào Tiên Tổ tháp đều là những thiên ki��u hàng đầu, ai nấy đều có lòng kiêu hãnh riêng. Nay bị loại, điều đó đồng nghĩa với tài năng không bằng người, mặt mũi chẳng còn gì.
"Không có Tiết tiên sinh." Nhìn thấy trong nhóm thiên kiêu vừa bị loại ra không có Tiết Thần, Bạch Xuyên nhẹ nhàng thở ra, thở phào nói.
Trong khi đó, Hoa tỷ và Jessica lại tỏ vẻ thản nhiên. Hai người họ hiểu rõ bản lĩnh của Tiết Thần hơn Bạch Xuyên rất nhiều.
Nhìn kẻ tự xưng chí cao tồn tại hóa thành một đạo lưu quang, biến trở lại thành một bộ trường bào, Tiết Thần cũng thu cánh tay về, vảy rồng nhanh chóng thu lại.
Trước khi tu luyện Chân Long Thuật đến cảnh giới viên mãn, tức là trước khi toàn thân có thể hóa thành Chân Long, mỗi khi biến cánh tay thành long trảo, từng khoảnh khắc đều tiêu hao khí huyết và linh khí của y. Tự nhiên y không thể tùy tiện lãng phí.
Khi cái "chí cao tồn tại" giả mạo này bị giải quyết xong, Tiết Thần lại có một cảm giác quen thuộc: cảnh vật trước mắt nhanh chóng xoay chuyển, biến đổi.
"Lần này sẽ là gì đây?"
Tiết Thần đã sớm dự đoán được rằng độ khó của các vòng khảo nghiệm sẽ lần lượt tăng lên, và sự thật quả đúng là như vậy. Chỉ mới vòng khảo nghiệm thứ mười một, kẻ giả mạo chí cao tồn tại kia đã tạo cho y một mối uy hiếp nhất định. Nếu không có gì ngoài ý muốn, vòng khảo nghiệm thứ mười hai này sẽ càng khó giải quyết, y cần phải đặc biệt cẩn trọng đối phó.
"Người trẻ tuổi tộc Nhân, lại đây ngồi."
Nghe tiếng, Tiết Thần nhìn sang, thấy cách đó không xa có một chiếc bàn đá và hai chiếc ghế đá. Kẻ nói chuyện với y lại là... một bộ xương khô.
Đi đến bên cạnh bàn đá, Tiết Thần nhìn về phía bộ xương khô kia, chần chừ một chút.
"Ngươi đang nghĩ ta rốt cuộc là một luồng ý niệm do chí cao tồn tại lưu lại, hay chỉ là một cái bóng bắt chước? Không cần lo lắng nhiều, mời ngồi đi. Dù ta là cái trước hay cái sau, ngươi cũng không cần bận tâm."
Đối phương đã mời, Tiết Thần thuận thế ngồi xuống ghế đá, đi thẳng vào vấn đề với bộ xương khô trước mặt, hỏi y làm thế nào để vượt qua vòng khảo nghiệm này.
"Rất đơn giản, chỉ cần ngươi đồng ý v��i ta rằng, sau này nếu Phong Linh tộc gặp phải hiểm cảnh, ngươi có thể giúp đỡ một chút trong khả năng của mình, thế là đủ rồi. Chỉ cần ngươi đồng ý, là có thể vượt qua cửa ải này. Nếu không, vậy ngươi chỉ có thể thử đánh bại ta." Đầu khớp xương phát ra tiếng cười sảng khoái, "Ta không phải kẻ mạo danh khoác áo kia có thể sánh bằng đâu. Ngươi có thể thắng ta, nhưng phía sau còn hai vòng khảo nghiệm nữa, ngươi nên suy nghĩ kỹ."
Tiết Thần hơi suy nghĩ, đã có đáp án: "Vậy được, ta chọn vế trước. Ta có thể đồng ý với ngươi, chỉ đơn giản thế thôi sao?"
"Đương nhiên, đây chẳng phải rất tốt sao? Những ai có thể xuất hiện ở chỗ ta đều là thiên kiêu trong số các thiên kiêu. Có được lời hứa của chư vị, đối với Phong Linh tộc ta mà nói, há chẳng phải là quá tốt rồi sao? Hy vọng chư vị ghi nhớ lời hứa hôm nay."
"Ừm?" Tiết Thần đột nhiên ý thức được, bộ xương khô trước mắt này quả thực có chút không tầm thường. Nói đến, cái gọi là khảo nghiệm Tiên Tổ tháp này rốt cuộc là vì điều gì? Phải chăng Phong Linh tộc muốn thông qua đây để tuyển ra một "con rể", mục đích thông gia là để Phong Linh tộc có thể đứng vững hơn ở thế giới mới, có được sự ủng hộ của nền văn minh tu hành bản địa.
Nếu đã như vậy, có được lời hứa từ các thiên kiêu tiến vào Tiên Tổ tháp cũng coi như thuận theo thế cục mà làm, rất có lợi cho Phong Linh tộc.
"Đi thôi." Bộ xương trắng trên bàn đá lóe lên.
Cảnh vật trước mắt Tiết Thần đang ngồi trên ghế đá lại lần nữa thay đổi. Khi ánh mắt y trở nên rõ ràng trong một chớp mắt, một luồng gió sắc bén như lưỡi đao chém xuống phía y. Vừa vặn tránh thoát một cách hiểm hóc, y nhận ra mình đang đứng trong một đoạn hẻm núi, nơi đây tràn ngập cuồng phong tàn phá bừa bãi, mà không phải những cơn gió bình thường. Mỗi một sợi gió đều giống như một thanh lưỡi dao, phát ra tiếng kim loại va đập vang vọng.
"Hừ, muốn kết hợp với huyết mạch của ta, thì phải xuyên qua hẻm núi này."
Tiết Thần khẽ nhíu mày, nhìn bốn phía nhưng không tìm thấy nơi phát ra âm thanh. Tuy nhiên, những lời vừa rồi y nghe rõ mồn một. Y chợt nhớ rằng có lời đồn cô gái Dao Nguyệt của Phong Linh tộc kia sở hữu huyết mạch của chí cao tồn tại.
"Nói như vậy, vị vừa rồi chính là Tiên tổ Dao Nguyệt? Người đã lưu lại huyết mạch sao?"
Nghĩ đến giọng nói vừa rồi, Tiết Thần cảm thấy khá thú vị, nghe cứ như một lão phụ thân muốn gả con gái, trước tiên phải khảo sát rể hiền vậy.
Cảm giác này khiến Tiết Thần trong lòng có chút ngượng ngùng, bởi mục đích của y là vì khối Tổ bùn kia, hoàn toàn không phải vì chuyện thông gia.
"Thôi vậy, vậy thì trước tiên xuyên qua hẻm núi này."
Toàn bộ hẻm núi đã bị cuồng phong tàn phá bừa bãi bao phủ, không thấy điểm cuối, cũng không biết xa đến mức nào. Cho dù đứng ở rìa vực, Tiết Thần cũng có thể cảm nhận được uy lực của những luồng cuồng phong này, khiến y cảm thấy một mối nguy cơ vô cùng mãnh liệt.
Nhưng y không chút chần chừ do dự, vẫn kiên định bước ra một bước. Những luồng gió nhỏ vụn thổi qua cơ thể y, phát ra tiếng "khanh khanh" tựa như những thuật pháp thuộc tính Phong đang va đập vào người y. Nếu là một tu sĩ Đan Hoa cảnh trung kỳ bình thường, không quá ba hơi thở, toàn bộ cơ thể sẽ bị gió xé nát.
Khi liên tiếp đi thêm mấy bước, hoàn toàn bước vào trong hẻm núi, gió xung quanh càng lúc càng cuồng bạo, áp lực lên Tiết Thần cũng đột ngột tăng lên, buộc y phải không ngừng cảm nhận xung quanh. Y có thể dùng cơ thể kháng cự những luồng gió nhỏ v��n, nhưng một số khác thì không thể.
Đang!
Tiết Thần đưa tay trái ra, trực tiếp tóm lấy một sợi gió!
Sợi gió này tựa như một thanh tàn nguyệt loan đao, cao chừng ba trượng, lưỡi gió sắc bén. Khi lướt qua, tiếng rít gào chói tai. Bị y tóm lấy, nó vẫn kịch liệt giãy giụa trong tay, hệt như một vật thể sống.
Rắc!
Y dùng sức bóp, sợi gió này liền bị y bóp nát, tan biến.
Y tiếp tục tiến lên, nhưng chưa đi được mấy bước, lại một lần nữa gặp phải một luồng cuồng phong hùng hồn đầy uy lực, như một bức tường chắn ngang, bịt kín toàn bộ hẻm núi. Muốn xuyên qua, y nhất định phải phá vỡ nó.
Xoẹt!
Khi xé toạc bức tường gió, nhìn xuyên qua khe nứt, Tiết Thần thấy ở phía trước còn vô số luồng cuồng phong khủng khiếp khác đang chờ đợi y. Những luồng gió kia muôn hình vạn trạng: có lốc xoáy xám kèm theo tia chớp, có gió mạnh sắc bén như lưỡi đao, cũng có thanh phong dịu dàng, lại có cả gió lào lửa đỏ...
Hoàn toàn là một thế giới của gió.
Giờ đây, y cuối cùng cũng đã hiểu vì sao tộc này lại có tên là Phong Linh tộc.
Trong lòng y không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ, chẳng lẽ muốn kết thông gia với Phong Linh tộc thì nhất định phải "nếm thử" đủ loại hương vị của gió sao?
Không lãng phí thời gian miên man suy nghĩ, y thuận theo khe hở trên bức tường gió mà tiếp tục tiến lên. Rất nhanh, cả người liền lọt vào một lốc xoáy, những luồng sức mạnh cường đại từ mọi phía xé nát y.
Y vẫn bất động, lấy Tru Tà kiếm thuật phá tan!
Khi một luồng gió đỏ rực như lửa thổi tới, Tiết Thần dùng Băng Phách Thuẫn đối kháng!
Khi cuồng phong mang theo đao quang kiếm ảnh ập đến, y vẫn bất động, lấy Thập Thế Bất Động Công chống cự!
Cùng thời khắc đó, từng thiên kiêu lại lần lượt bị loại khỏi Tiên Tổ tháp. Trong ánh mắt họ vẫn còn một tia kinh hãi. Khi thấy cơ thể mình bình an vô sự, họ thở phào nhẹ nhõm, nhưng nghĩ đến những cơn gió đáng sợ kia, lại bất đắc dĩ lắc đầu rồi lui xuống.
Những vị khách chờ đợi trên mây cũng đều hiểu rằng, sẽ không còn phải chờ quá lâu nữa.
Mỗi con chữ, mỗi tình tiết trong bản dịch này, đều được bảo hộ bởi truyen.free.