Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 414: Thành phần rất phức tạp

Thấy Tiết Thần giật mình, Lưu Kiến Quốc nói tiếp: "Gia tộc Cormeen này có thanh danh chẳng mấy tốt đẹp trên trường quốc tế, chuyên buôn lậu đồ cổ và điều hành sòng bạc, thuộc về tổ chức tội phạm có dính líu đến xã hội đen. Theo thông tin từ các cơ quan chức năng, người phụ nữ này cũng là một kẻ bạo lực, từng nhiều lần gây thương tích ở California. Mà theo tôi được biết, thời gian gần đây cô ta có tiếp xúc với cậu vài lần, nên tôi gọi cậu đến là để nhắc nhở cậu một câu, hãy tránh xa cô ta ra một chút, kẻo gặp rắc rối."

Nghe Lưu Kiến Quốc nói vậy, trong lòng Tiết Thần chợt dâng lên sự cảm kích. Rõ ràng, Lưu Kiến Quốc lo rằng cậu sẽ bị Jessica mê hoặc, tiếp xúc quá nhiều, tình cảm quá sâu, rồi sau này phải chịu tổn thương, nên mới cố ý đến đây nhắc nhở.

"Kiến Quốc huynh, cảm ơn anh đã nhắc nhở, tôi hiểu rồi."

Nghĩ đến đây, trong lòng cậu tràn ngập cảm kích đối với Lưu Kiến Quốc. Dù những lời nhắc nhở này chẳng có tác dụng gì với cậu, chẳng qua là do anh ấy quá lo lắng, nhưng tấm lòng ấy cậu hoàn toàn cảm nhận được.

Lưu Kiến Quốc cất ảnh chụp đi, vừa cười vừa nói: "Người phụ nữ này tuy là một kẻ không yên phận, nhưng không thể phủ nhận, cô ta quả thực rất quyến rũ, e rằng đàn ông nào cũng phải động lòng."

Tiết Thần cười đáp, ánh mắt lóe lên, hỏi: "Nếu cô ta là người của gia tộc Cormeen, mà gia tộc này lại từng gây ra vụ án xả súng ở Hải Thành, vậy sao không bắt cô ta lại, hoặc trục xuất về nước luôn?"

"Nếu có thể thì chúng tôi đã làm vậy rồi," Lưu Kiến Quốc lắc đầu bất đắc dĩ nói, "mặc dù vụ xả súng là do gia tộc Cormeen thuê người thực hiện, nhưng không phải do chính cô ta làm, cũng không có bằng chứng trực tiếp chứng minh cô ta có liên quan, nên không thể áp dụng bất kỳ biện pháp cưỡng chế nào đối với cô ta. Điều có thể làm chỉ là yêu cầu người phụ nữ này ở Hải Thành phải tuân thủ pháp luật."

"Đương nhiên, nếu cô ta có hành vi thiếu lý trí nào đó, chẳng hạn như thực hiện hành vi phạm pháp, thì chắc chắn chúng tôi sẽ áp dụng biện pháp xử lý, như trục xuất, dẫn độ về nước, cấm nhập cảnh vĩnh viễn, v.v."

Nghe đến đây, Tiết Thần trong lòng khẽ động. Có câu nói "chỉ có ngàn ngày làm trộm, đâu có ngàn ngày phòng trộm", cậu không thể cứ mãi đề phòng người phụ nữ này được. Cô ta ở lại Hải Thành vẫn luôn là một mối đe dọa tiềm ẩn, như mắc nghẹn trong cổ họng, khiến cậu vô cùng khó chịu!

Với ý đồ của cô ta, rõ ràng là không lấy lại được cổ ngọc thì sẽ không bỏ cuộc, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ về nước. Muốn để cô ta phải v�� nước, e rằng cậu phải nghĩ cách khác, có lẽ phải tự mình tính toán một kế sách.

"Chỉ cần cô ta thực hiện hành vi phạm pháp, liền sẽ bị dẫn độ về nước..." Tiết Thần vuốt cằm, trong mắt hiện lên vẻ suy tư.

Nói chuyện xong về Jessica, hai người chuyển sang hàn huyên vài câu. Trong lúc vô tình, họ lại nói đến loại nước hoa Thiên Hinh đang cực kỳ hot.

"Tiết Thần, nước hoa Thiên Hinh hình như là do nhà máy thuộc tập đoàn Ninh Thị của cậu sản xuất phải không? Cậu có thể giúp tôi lấy vài lọ được không?" Lưu Kiến Quốc vừa ăn cá vừa hỏi tiếp.

Tiết Thần xua tay ý bảo khó khăn: "Cái này thật sự không có cách nào, vì tất cả nước hoa đã bán hết sạch rồi. Nhưng đợt hàng thứ ba sẽ sớm lên dây chuyền sản xuất, khi nào sản xuất xong, tôi sẽ chuẩn bị cho anh ngay."

"Vậy thì tốt quá rồi. Thật không biết loại nước hoa Thiên Hinh này nghiên cứu ra bằng cách nào, cái mùi đó, đừng nói là phụ nữ, ngay cả tôi ngửi cũng thấy hay. Tiểu Tình mua được một lọ, thế mà bị mẹ tôi lấy dùng mất, giờ mẹ cứ réo lên bảo tôi kiếm cho bà một lọ, chẳng còn cách nào khác, đành phải tìm đến cậu thôi, haha." Lưu Kiến Quốc cười cười.

Hai người vừa ăn vừa nói chuyện hơn hai giờ. Khi bước ra khỏi quán ăn làng chài rồi lên xe, Tiết Thần thở phào nhẹ nhõm, không vội khởi động xe mà ngả lưng vào ghế, ngắm cảnh đêm xa xa.

Nghĩ lại những lời Lưu Kiến Quốc đã nói, trong lòng cậu dần hình thành một ý nghĩ và quyết định: nhất định phải nghĩ cách tống cổ người phụ nữ Jessica này đi càng sớm càng tốt. Không sợ trộm lấy, chỉ sợ trộm rình, nhưng cụ thể phải làm thế nào, còn cần phải bàn bạc kỹ lưỡng, tính toán cẩn thận.

...

Sáng sớm, Chu Sùng Quý nhận được tin từ Đàm giáo sư, biết được thành phần chất lỏng trong chai nhựa đã được phân tích xong, liền lập tức lái xe chạy đến Đại học Hải Thành, một lần nữa gặp lại Đàm giáo sư.

Đàm giáo sư đưa một bản báo cáo ba trang cho ông. Chu Sùng Quý nhận lấy xem qua vài lượt, chỉ thấy toàn là các thuật ngữ chuyên ngành và ký hiệu nguyên tố, khiến ông ta hoa mắt, chẳng hiểu gì, đành nói: "Đàm giáo sư, ông cứ nói thẳng cho tôi biết thành phần chính của chất lỏng là gì."

"Được." Đàm giáo sư nhận lại bản báo cáo, vừa xem vừa bắt đầu giảng giải: "Chu đổng sự, chất lỏng ông gửi đến tôi đã dùng thiết bị và làm thí nghiệm đo lường suốt đêm. Qua đo lường, thành phần của nó khá phức tạp, chủ yếu là hydro peroxide, ngoài ra còn có muối khoáng, metasilicate, cùng với lithium, strontium, kẽm, selenium..."

Chu Sùng Quý vẫn nghe như vào mây vào sương, chẳng hiểu cụ thể thành phần chất lỏng trong bình là gì, rốt cuộc là chất phụ gia nào khiến cho hoa tại vườn ươm có sự thay đổi lạ thường, sản xuất ra hoa chất lượng cao. Ông bất đắc dĩ nói: "Đàm giáo sư, xin ngài nói một cách đơn giản, dễ hiểu hơn được không ạ?"

"À, nói đơn giản thì..." Đàm giáo sư đẩy kính mắt, nghiêm túc nói, "nói một cách dễ hiểu, chất lỏng trong chai này chính là một bình nước khoáng thông thường."

Đang ngồi trên ghế, nghiêm túc lắng nghe, Chu Sùng Quý đã chuẩn bị tinh thần để nghe một vài thuật ngữ kỳ lạ nào đó. Thế nhưng khi đột nhiên nghe được thành phần trong bình là nước khoáng, ông ta suýt nữa thì ngã ngửa.

Ông ta kinh ngạc đứng bật dậy, có chút không thể tin nổi, hỏi lại: "Nước khoáng? Đàm giáo sư, ý ông là chất lỏng trong chai này chỉ là nước khoáng, không có thành phần nào khác sao?"

Đàm giáo sư lần nữa khẳng định, nhẹ gật đầu: "Đúng vậy, chính là nước khoáng."

"Đàm giáo sư, ngài xác định chứ, không nhầm chứ?" Chu Sùng Quý trợn mắt há mồm, ông ta rất khó tin tưởng kết luận này. Nếu chỉ là nước khoáng, vậy tại sao Tiết Thần lại cố ý lái xe mang đi, rồi đổ vào hệ thống tưới tiêu? Chẳng lẽ là rảnh rỗi sinh nông nổi sao?

Khi liên tục nhận được câu trả lời khẳng định từ Đàm giáo sư, Chu Sùng Quý ngồi trở lại ghế, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, cảm thấy vô cùng thất vọng. Ông ta vốn tưởng mình có thể lặng lẽ nắm giữ kỹ thuật cốt lõi của nước hoa Thiên Hinh trong tay.

Thế nhưng, hy vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều. Mình đã tốn không ít công sức mới lấy được, vậy mà chỉ là một bình nước khoáng. Đáng tiếc lại còn nghiêm túc đi tìm người giám định thành phần, ông ta có cảm giác như mình lại bị lừa gạt.

"Đáng ghét, sao lại là nước khoáng? Vì sao, tại sao lại như vậy!"

Chu Sùng Quý dùng sức vò đầu bứt tóc, ông ta thật sự không thể hiểu nổi mục đích của việc Tiết Thần mang một bình nước khoáng đến vườn ươm hoa rồi đổ vào hệ thống tưới tiêu.

Đàm giáo sư lấy chai nước khoáng ra, đặt cạnh Chu Sùng Quý, không nói thêm lời nào. Trong lòng ông ta cũng cảm thấy khó hiểu, và có chút tức giận. Vậy mà mang một bình nước khoáng đã uống rồi đến để ông phân tích thành phần, đây rõ ràng là sự sỉ nhục đối với một giáo sư như ông!

Nhìn chai nước khoáng nằm bên cạnh, ông ta hận không thể lập tức ném nó vào thùng rác. Nhưng nghĩ lại, ông ta vẫn cầm nó, chào tạm biệt Đàm giáo sư xong, rời khỏi khu thí nghiệm, bước về phía cổng trường.

Thật trùng hợp, Tiết Thần vừa đưa Thích Nghiên đến trường, đang chuẩn bị rời đi, vừa vặn nhìn thấy Chu Sùng Quý mặt mũi khó coi, cúi đầu bước đi tới, còn chai nước khoáng ông ta cầm trên tay càng thu hút sự chú ý của cậu.

Cậu muốn không để ý cũng khó, vì đó là loại nước khoáng cậu vẫn thường dùng để dung nhập Hồi Xuân khí tức, cũng là loại cực kỳ rẻ tiền, chỉ đáng một tệ. Đường đường là thành viên hội đồng quản trị của tập đoàn Ninh Thị, sao lại uống loại nước khoáng rẻ mạt này? Càng có ý nghĩa hơn là, Chu Sùng Quý dường như vừa từ tòa nhà thí nghiệm hóa chất đi ra.

"Chu đổng sự, thật trùng hợp, không ngờ lại gặp ông ở đây."

Đang ôm một bụng tức giận, Chu Sùng Quý đột nhiên nghe được thanh âm quen thuộc, liền ngẩng phắt đầu lên. Khi thấy Tiết Thần đang mỉm cười đứng cách mình vài mét, sắc mặt ông ta tối sầm, hừ một tiếng, không nói gì.

Tiết Thần chậm rãi bước đến gần, liếc nhìn chai nước khoáng trong tay Chu Sùng Quý, cười ha hả nói: "Chu đổng sự, ông thật thân thiện với dân dã quá nhỉ, lại uống loại nước khoáng bình dân này."

"Không sai, tôi rất thích. Chuyện này cũng đâu liên quan gì đến cậu?" Nhìn thấy chai nước khoáng trong tay mình bị Tiết Thần nhắc đến, Chu Sùng Quý trong lòng thoạt tiên có chút luống cuống, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại, lạnh nhạt đáp lại.

"Thật sự không liên quan đến tôi. Tôi chỉ cảm thấy rất trùng hợp, tôi cũng thích loại nước khoáng này, bất quá không phải để uống, mà là thường dùng để pha chế dược liệu." Tiết Thần nhún vai.

"Pha chế dược liệu? Loại thuốc gì?" Chu Sùng Quý ngờ vực hỏi, nhận ra Tiết Thần đang nói đến cái chai trong tay mình.

"Một loại dược liệu có lợi cho hoa cỏ, nhưng lại cực kỳ có hại cho cơ thể người. Ngửi phải mùi sẽ dễ gây ung thư nặng, còn nếu chạm trực tiếp, sẽ khiến da thịt thối rữa trên diện rộng." Tiết Thần thản nhiên nói.

Chu Sùng Quý hoàn toàn theo bản năng, liền vội vàng ném ngay chai nước khoáng đang cầm trong tay ra xa, cứ như thể đó là một quả lựu đạn sắp nổ vậy.

Thế nhưng khi ném xong, ông ta liền nghe thấy tiếng cười nhạt của Tiết Thần, lúc này mới ý thức được mình vừa bị trêu đùa! Rõ ràng là cậu ta cố tình nói vậy để dọa mình. Nghĩ thông điểm này, cả khuôn mặt càng thêm đen sạm, trong mắt như muốn phun ra lửa, tức giận nói: "Tiết Thần, cậu..."

Liếc nhìn Chu Sùng Quý đang tức giận đến tím mặt, Tiết Thần chẳng thèm để ý, bước vài bước, nhặt chai nước khoáng dưới đất lên, rồi vung tay ném chuẩn xác vào thùng rác cách đó ba mét.

"Chu đổng sự, vứt rác bừa bãi không phải là thói quen tốt."

Nói xong câu đó, Tiết Thần cười nhẹ một tiếng, tiếp đó rời khỏi cổng trường, về chiếc xe của mình.

Trong khi lái xe, qua kính chiếu hậu, cậu thấy Chu Sùng Quý mặt mày đen sạm đứng tại chỗ rất lâu, trong lòng lạnh lùng hừ một tiếng. Cậu biết việc mình thường xuyên đến vườn ươm hoa sẽ khiến một vài người chú ý, nhưng không ngờ người đầu tiên lại là Chu Sùng Quý.

Nhưng cậu ta căn bản không bận tâm, bởi vì Hồi Xuân khí tức sau khi hòa vào nước, khoảng một tiếng sau sẽ bay hơi hoàn toàn. Cho nên cậu mỗi lần sử dụng xong đều tiện tay vứt vào thùng rác gần đó, căn bản không lo lắng sẽ bị kẻ có tâm phát hiện và nhặt đi. Dù cho bọn họ có hao tổn tâm cơ đến đâu để phân tích thành phần, kết quả cuối cùng cũng chỉ là công cốc.

Mọi bản dịch từ đây đều là sản phẩm của truyen.free, và chúng tôi luôn trân trọng sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free