Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 429: Bị che đậy

Cúp điện thoại, Lưu Tình Sương cảm thấy thật sự nhẹ nhõm và vui vẻ. Nỗi lo lắng trong lòng mấy ngày nay cũng tan biến hết, tựa như mây đen bị xua tan, trăng sáng hiện ra, tâm trạng trở nên rộng mở, trong sáng. Nghĩ đến việc mình cuối cùng cũng được vào đội cảnh sát hình sự, cô nhịn không được muốn hưng phấn hát vang, thậm chí nhảy cẫng lên.

Về việc Lưu Tình Sương được truyền thông ca ngợi, tán thưởng, Tiết Thần đương nhiên chẳng có chút ý kiến nào, anh cũng không thấy có gì không ổn. Thậm chí có thể nói, anh còn mừng rỡ khi thấy vậy, vì đối với anh mà nói, chuyện này chẳng gây ra bất kỳ tổn thất nào.

Khi những tin tức về Lưu Tình Sương gây xôn xao, được nhắc đến khắp nơi, Hứa Minh đương nhiên cũng ngay lập tức đọc được bài báo liên quan trên tờ Hải Thành Báo Chiều. Sắc mặt anh ta lập tức sa sầm.

Hắn đã đặt nhiều kỳ vọng vào hai tên tội phạm này, hy vọng chúng có thể thay mình dạy cho Tiết Thần một bài học nhớ đời, để lại cho anh một kỷ niệm suốt đời khó quên. Thế nhưng, mọi việc lại không diễn ra như anh ta mong đợi. Hắn đã nghe ngóng và biết Tiết Thần hoàn toàn không hề hấn gì.

"Thật đúng là hai kẻ phế vật!" Nhìn bài báo trên tay, Hứa Minh ném mạnh nó xuống đất, trong mắt tràn đầy lửa giận. Hắn không thể ngờ hai kẻ đó lại bị một nữ cảnh sát giao thông chế phục, chuyện này thật không khỏi bật cười, quá đỗi vô dụng! Trong khi chúng từng là những kẻ phạm trọng án, vậy mà kết cục lại bị tóm gọn bởi một nữ cảnh sát giao thông, thật sự là vụng về như lợn!

Hắn cắn răng, nhìn cái tên Lưu Tình Sương trên báo. Mặc dù bài báo không có thông tin chi tiết về thân thế và lai lịch của cô, nhưng hắn mơ hồ có chút ấn tượng, biết dường như đó là con gái của chính ủy công an thành phố. Anh ta cũng nhớ lại mình từng gặp cô rồi, chính là trên đường đi săn dã ngoại lần đó, lần mà khiến anh ta vô cùng khó chịu.

"Lại là cô ta làm hỏng việc của mình!" Trong buổi đi săn dã ngoại lần đó, chính Lưu Tình Sương đã không chút khách khí vạch trần trò giả tạo của hắn, khiến kế hoạch tưởng chừng hoàn hảo của hắn bị bại lộ, và anh ta mất mặt một phen trước mặt Ninh Huyên Huyên.

Lần này, cô ta lại làm hỏng chuyện của hắn, còn chế phục được hai tên tay chân mà hắn thuê. Điều này không chỉ khiến hắn bực bội âm ỉ mà còn phải thốt lên kinh ngạc, ngạc nhiên trước giá trị vũ lực của Lưu Tình Sương. Phải có bản lĩnh quyền cước sắc bén đến mức nào mới có thể một mình tay không tấc sắt chế phục được hai tên tội phạm cầm hung khí, bất chấp pháp luật như thế?

"Tính cho ngươi vận khí tốt!" Nghĩ đến Tiết Thần lại may mắn thoát được một kiếp, Hứa Minh thở hắt ra một hơi dài qua mũi, trong lòng lạnh lùng hừ một tiếng. Mặc dù vô cùng khó chịu, vạn phần không cam lòng, nhưng hắn không thể không chấp nhận hiện thực này, chỉ đành cho rằng Tiết Thần gặp vận may.

Cũng trong ngày hôm đó, Jessica gọi điện thoại cho Hứa Minh, hỏi han về chuyện này. Mặc dù cô biết thân thủ của Tiết Thần không dễ đối phó chút nào, nhưng trong lòng vẫn nuôi một chút hy vọng, vì ngay cả hổ cũng có lúc ngủ gật, có lẽ lần này Tiết Thần thật sự sẽ bị phế hai cánh tay cũng nên. Nếu vậy, đó sẽ là một tin tức cực kỳ tốt đối với cô ta.

Hứa Minh, với giọng điệu có chút bất đắc dĩ và căm tức, kể lại đơn giản sự việc, cố tình nhấn mạnh Tiết Thần chỉ là gặp may, được người cứu mới thoát nạn.

Jessica lặng lẽ lắng nghe. Nghe nói Tiết Thần quả nhiên không hề bị thương tổn, cô không hề bất ngờ, chỉ có chút thất vọng. Thế nhưng, khi nghe nói anh ta được một nữ cảnh sát giao thông cứu, mắt cô ta khẽ dao động, cảm thấy sự việc có phần kỳ quặc. Với sức mạnh tiềm ẩn của Tiết Thần, mà lại cần một nữ cảnh sát giao thông cứu sao?

Nhưng cô không truy cứu đến cùng, bởi vì đã không còn cần thiết nữa. Cho dù là nữ cảnh sát giao thông cứu hay có chân tướng nào khác, dù thế nào đi nữa, kết quả chỉ có một, đó chính là Tiết Thần vẫn sống rất thoải mái, không hề nhận lấy một chút thương tổn, không hề nhận lấy sự trừng phạt mà cô ta mong muốn!

"Jessica cô yên tâm, tôi sẽ không dễ dàng buông tha hắn như vậy đâu. Lần này hắn gặp may, thoát được, nhưng lần sau sẽ không có vận khí tốt như vậy nữa đâu!" Hứa Minh đanh giọng cam đoan.

Jessica than nhẹ một tiếng: "Hứa Minh, không cần đâu, chẳng ích lợi gì. Cách này không thể đối phó được hắn đâu."

"Hả? Jessica, cô có ý gì?" Hứa Minh bất ngờ hỏi lại.

Jessica không giải thích, trong lòng lặng lẽ nói thầm một câu: Tiết Thần không đơn giản như anh nghĩ đâu.

Cô ít nhiều cũng hiểu rõ ân oán giữa Hứa Minh và Tiết Thần. Thế nhưng, theo cái nhìn hiện tại của cô, Hứa Minh hiểu biết về Tiết Thần vẫn chỉ dừng lại ở bề ngoài, chưa đi sâu tìm hiểu, nếu không đã chẳng cần phải dùng đến thủ đoạn hèn hạ như thuê tay chân.

Điện thoại ngắt máy, Jessica ngồi bên giường, ít nhiều cũng có chút thất vọng khép mắt lại. Mấy ngày trôi qua, vết bầm tím và sưng tấy trên mông cô đã tiêu tan hết, đã hoàn hảo như lúc ban đầu, không còn một chút dấu vết nào.

Thế nhưng nỗi đau trong lòng cô lại chẳng hề nguôi ngoai chút nào. Nỗi nhục Tiết Thần mang lại cho cô không hề vơi đi chút nào. Mỗi khi tắm rửa, chạm vào mông mình, cô luôn khó mà ngăn được việc nghĩ đến tất cả những gì xảy ra đêm đó trong rừng cây, nghĩ đến mình bị đè xuống đất, bị người ta quất roi một cách nhục nhã mà không hề phản kháng.

Sự kiêu hãnh không cho phép cô quên đi, cũng không ngừng nhắc nhở cô phải trả thù, phải đòi lại gấp mười lần, rửa sạch mọi vũ nhục đã phải chịu.

"Tiết Thần. . ."

Đôi mắt màu tím nhạt mở ra, ánh mắt lóe lên vẻ sắc bén. Những ngày này, trong lúc dưỡng thương, cô cũng không hề nhàn rỗi. Jessica đã tận dụng khoảng thời gian này để một lần nữa điều tra kỹ lưỡng về Tiết Thần, bởi chỉ có biết người biết ta mới mong nắm chắc phần thắng.

Sau khi cô một lần nữa điều tra và tìm hiểu, Jessica phát hiện ra nhiều điều thú vị. Thông qua một số người, cô nghe ngóng được không ít những chuyện lạ và hành động phi thường của Tiết Thần, ví dụ như tại đại hội giám định đồ cổ do ba nhà hiệu cầm đồ cùng tổ chức, anh ta đã vượt mặt hai vị giám định sư lừng danh khác từ lâu.

Hơn nửa năm trước, Tiết Thần vẫn chỉ là một học đồ vô danh của một hiệu cầm đồ, vậy mà giờ đây đã có được danh tiếng đáng kể ở Hải Thành, thậm chí cả Vân Châu.

Thời điểm Tiết Thần quật khởi đã thu hút sự chú ý của cô, bởi nó dường như hoàn toàn khớp với thời gian Thượng Đế Chi Nhãn biến mất. Điều này khiến cô nhận ra có chút vấn đề!

Hơn nữa, Tiết Thần lúc ban đầu cũng làm nghề đồ cổ. Khả năng giám định đồ cổ của anh ta không hề giống như những gì cô từng thấy. Cô đã từ miệng những người mình kết giao mà biết được, Tiết Thần được vinh danh là giám định sư trẻ tuổi nhất và nổi tiếng nhất Hải Thành, có một không hai, là duy nhất!

Để xác nhận điều này, cô đã xác định điều này từ lời của ba người, cuối cùng đưa ra một kết luận khiến cô ta gần như nghiến nát răng: đó chính là mình có thể đã bị lừa!

Nếu Tiết Thần đã có danh vọng lớn như vậy trong việc giám định đồ cổ, há lại sẽ để cô lừa gạt bằng một chiếc lọ thuốc hít nhỏ bé trong lần đầu hai người gặp mặt? Như vậy chỉ có một khả năng, anh ta cố ý làm thế, chính là để lừa gạt cô!

Nghĩ tới đây, Jessica đang ngồi bên giường nhịn không được khẽ run rẩy vì giận dữ tột độ. Dựa vào điểm này, cô lại hồi tưởng lại mỗi lần hai người tiếp xúc, lại phát hiện ra nhiều vấn đề nhỏ nhặt hơn nữa, chính là thái độ của Tiết Thần đối với cô!

Cô nhớ rõ ràng, trong lần đầu gặp mặt, Tiết Thần đã thể hiện sự hứng thú vô cùng mạnh mẽ đối với cô, sự nhiệt tình đó khiến cô cảm thấy vô lễ và chán ghét.

Lúc ấy cô không hề nghĩ ngợi gì nhiều, nhưng bây giờ hồi tưởng lại, lại cảm thấy ánh mắt nóng bỏng đó dường như có chút giả dối. Nói cách khác, mặc dù diễn xuất rất tốt, có hình có dạng, nhưng lại thiếu đi cái thần thái.

Cô đã gặp quá nhiều ánh mắt nhìn chằm chằm từ đàn ông, tất cả đều hận không thể lập tức lao tới, lột sạch quần áo của cô, rồi cùng cô lên giường. Nhưng trong ánh mắt của Tiết Thần lại thiếu đi những điều đó. Mặc dù thoạt nhìn có vẻ háo sắc, nhưng lại thiếu đi vài phần dâm đãng! Và những lần tiếp xúc sau đó cũng đều như vậy sao?

"Mình bị lừa sao?!" Ý thức được điều này, khuôn mặt rạng rỡ của Jessica thoáng chốc biến thành tím xanh. Cô một lần nữa cảm thấy mình bị trêu đùa, bị lừa gạt. Từ trước đến nay, cô ta vẫn luôn rất xem thường Tiết Thần, cho rằng anh ta là một người đàn ông nông cạn, háo sắc, chỉ giỏi vẻ bề ngoài.

Nhưng bây giờ xem ra, nếu như phỏng đoán không sai, cô nhận ra mình mới là kẻ có ánh mắt thiển cận, bị che mắt, vậy mà lại dễ dàng bị lừa gạt, bị trêu đùa suốt bấy lâu nay!

Nếu như bị Tiết Thần đánh vào mông là đòn đả kích kép cả về thể xác lẫn tinh thần, thì việc bị lừa gạt triệt để lại là sự chà đạp hoàn toàn về mặt tinh thần!

Khi đã hoàn toàn nghĩ thông suốt điểm này, Jessica gần như muốn bùng nổ. Cô muốn ngay lập tức đứng trước mặt Tiết Thần, xé toạc bộ mặt ngụy tạo của anh ta, lớn tiếng chất vấn, khiến anh ta không còn chỗ nào để che giấu.

Thế nhưng cô nhịn được. Cô còn nhớ rõ mục đích mình đến quốc gia, thành phố này là để tìm kiếm Thượng Đế Chi Nhãn. Hơn nữa, động cơ Tiết Thần làm vậy là gì? Khi nghĩ đến một khả năng nào đó mà ngay cả chính cô cũng khó mà tin nổi, tim cô đập mạnh dữ dội, trong mắt tỏa ra ánh sáng mãnh liệt.

...

Về chuyện bị đánh lén này, Tiết Thần mặc dù đoán được là do Hứa Minh làm, nhưng cũng không tiếp tục truy cứu. Bởi anh biết rõ, một khi Hứa Minh đã dám làm vậy, chắc chắn đã chuẩn bị sẵn sàng phòng bị, sẽ không để mình bị liên lụy; dù có truy đến cùng cũng chẳng có kết quả gì. Anh chỉ có thể tạm thời gác lại chuyện này vào sâu trong lòng, sau này có cơ hội sẽ cẩn thận tính toán món nợ này!

Nếu chuyện bị đánh lén này là một chuyện khiến anh ta vô cùng khó chịu, thì trong cuộc sống, đương nhiên cũng có những chuyện khiến anh vui vẻ. Chu Cường và Cát Hoan, những người đã lâu không liên lạc, đột nhiên gọi điện thoại cho anh, mời anh đến một chuyến, nói là có chuyện muốn bàn.

Khi anh đến nhà hàng đã hẹn, Chu Cường hưng phấn nói cho anh một chuyện vui.

"Tiết đại ca, câu lạc bộ Trác Tuyệt của chúng ta gần đây đã tham gia một giải đấu eSports CS, đã lọt vào vòng mười sáu đội mạnh nhất trên đấu trường trực tuyến, và giờ có thể tham gia vòng đấu offline của mười sáu đội mạnh nhất rồi!"

Câu lạc bộ Trác Tuyệt chính là tên gọi mới của câu lạc bộ eSports do Chu Cường và Cát Hoan thành lập sau khi Tiết Thần đầu tư.

"Ồ?" Nghe được tin tức này, Tiết Thần có chút hứng thú, hỏi han một chút.

Chu Cường hắng giọng, giới thiệu sơ qua về giải đấu lần này, tên là Giải Thi Đấu eSports Thanh Niên Tinh Anh, là một giải đấu vòng loại toàn quốc. Năm ngoái họ cũng từng tham gia, nhưng đã dừng bước ở Top 32, không thể tham gia các trận đấu offline.

"Chỉ cần lọt vào top năm là đã có tiền thưởng. Giải nhất có tiền thưởng tám trăm nghìn nhân dân tệ, giải nhì là năm trăm nghìn, giải ba là hai trăm nghìn… Địa điểm thi đấu offline không phải ở Vân Châu, mà là ở thành phố Lan Ninh, thủ phủ tỉnh Giang Đông."

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free