Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 490: Chim sơn ca ca hát

"Ách, cậu trồng một gốc cà chua? Rồi đem cà chua đó đưa cho chú Hai Triệu làm món cà chua trứng tráng, sau đó liền đột phá cảnh giới?" Vương mập mạp lẩm bẩm lặp lại trong miệng, "Không đúng, dù tôi chưa từng trồng rau quả bao giờ, nhưng kiến thức thông thường cũng biết, một gốc cà chua phải mất ít nhất một tháng mới chín được chứ, đằng này tổng cộng cũng chỉ có vài ngày thôi. Huống hồ, loại cà chua cậu trồng có gì đặc biệt sao?"

Tiết Thần từng lần đầu tiên dùng công pháp Hồi Xuân lên rau củ trong vườn nhà ở quê, đạt được hiệu quả rất tốt, khiến cả nhà đều tấm tắc khen ngon. Vốn định mang về một ít để dành ăn, cũng để Vương Đông nếm thử, nhưng vì có việc gấp nên vội vàng quay về, quên mất gốc cà chua đó.

Thấy vẻ mặt Vương Đông đầy vẻ khó hiểu, hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngày khác tôi về nhà, hoặc vào dịp khác, tôi sẽ lấy cho cậu một ít nếm thử, cậu sẽ hiểu thôi. À đúng rồi, trước khi về tôi có mua ít quà nhỏ, cũng có phần cậu nữa."

Vương Đông xoa xoa đôi bàn tay, cười hì hì hỏi: "Để ăn sao?"

"Không phải." Tiết Thần từ trong túi lấy ra một miếng ngọc thạch màu xanh biếc, đưa tới.

"Đây là... vị thần tiên nào vậy?" Vương Đông nhận lấy ngọc thạch, cầm trong tay cẩn thận ngắm nghía. Anh ta không những không nhìn ra được là khắc hình vị thần tiên nào, ngay cả loại ngọc thạch này là gì cũng không biết.

"Đây là xà thái thúy, khắc hình Nguyệt lão, có thể phù hộ cậu sớm tìm được nhân duyên tốt đẹp của mình." Tiết Thần gác chân lên, cười ha hả đáp.

"Nguyệt lão? Nguyệt lão thì tốt quá rồi!" Vương Đông cười hì hì vui vẻ nhận lấy, nhưng chợt hơi nghi hoặc hỏi về xà thái thúy, anh ta lờ mờ từng nghe nói đến loại ngọc thạch này, nhưng hiểu biết rất ít.

Tiết Thần tiện thể bổ túc thêm kiến thức cho Vương mập mạp, nói rõ tường tận về lai lịch và giá trị của xà thái thúy.

Nói đến, ngoài đồ ăn ra, muốn chọn thêm vài món quà đặc sắc khác mang về cũng khá khó. Tìm đi tìm lại thì chỉ có xà thái thúy là tạm ổn, thế là anh ta cố ý mua thêm mấy món hàng cao cấp. Còn những món rẻ tiền mua ở vỉa hè thì Tiết Thần giữ lại để tự mình chơi.

Tiết Thần lại hỏi thăm gần đây việc làm ăn của cửa hàng thế nào, xung quanh có xảy ra chuyện gì lớn không.

"Việc làm ăn của cửa hàng vẫn như cũ, vẫn luôn rất tốt. Mười ngày nay chốt được ba đơn hàng hơn năm vạn, những giao dịch nhỏ thì không cần nhắc đến làm gì. Xung quanh cũng chẳng có sự việc lớn gì đáng chú ý." Vương Đông suy nghĩ một lát rồi nói, chợt lại sửa lời: "Mà nói đến, thì cũng xem như có một chuyện không lớn không nhỏ đã xảy ra."

"Nói nghe xem." Tiết Thần nhấp một ngụm trà.

"Hải Thành chúng ta mấy hôm trước mới mở một cửa hàng đồ cổ." Vương Đông nhìn thẳng vào Tiết Thần rồi nói.

"Chuyện này thì có gì to tát." Tiết Thần bật cười một tiếng.

"Ai, cậu nghe tôi nói hết đã chứ. Cửa hàng đồ cổ này không phải loại bình thường đâu, nó là một chuỗi cửa hàng lớn, nghe nói tổng bộ thì ở kinh thành, tên là Thịnh Thế Đồ Cổ. Họ có mười tám chi nhánh trên khắp cả nước, ở Vân Châu thì họ chọn tới chọn lui giữa ba thành phố lớn, cuối cùng lại chọn Hải Thành chúng ta để đặt chi nhánh. Ngày khai trương phải nói là hoành tráng lắm, pháo nổ liên tục cả tiếng đồng hồ, Phó Thị trưởng Cao Tả Khâu đích thân đến dự và phát biểu đôi lời đó, xem ra rất có thế lực đấy chứ."

"Mỗi người lo việc của mình thôi, chỉ cần làm tốt chuyện làm ăn của mình là được." Tiết Thần nói một cách không quá để tâm.

"Cậu nghĩ vậy, nhưng người của Thịnh Thế Đồ Cổ thì không nghĩ vậy đâu. Nhìn cái kiểu này thì rõ là họ muốn làm bá chủ giới đồ cổ ở Hải Thành rồi. Ngày thứ hai khai trương, tức là hôm kia, quản lý của Thịnh Thế Đồ Cổ đã dẫn người đến cửa hàng của lão Diêm, khiến lão Diêm tức đến độ ngã bệnh luôn."

Đến gặp Diêm Nho Hành, còn khiến Diêm thúc tức đến ngã bệnh ư? Tiết Thần trong lòng hơi kinh ngạc, vội vàng hỏi xem có chuyện gì.

"Tôi có đi hỏi thăm một chút, mới biết được là người của Thịnh Thế nói là muốn giao lưu, làm quen với những người cùng ngành ở Hải Thành, nhưng thật ra là có ý đồ xấu. Khi đến Vạn Thụy thì nói muốn xem thử Vạn Thụy có món đồ chơi quý hiếm nào không. Diêm Nho Hành cũng nhận ra đối phương đến không có ý tốt, nên đã lấy ra hai món bảo bối của mình cho đối phương chiêm ngưỡng. Ai ngờ người của Thịnh Thế lập tức lấy ra hai món cùng loại nhưng giá trị cao hơn nhiều. Cái này rõ ràng là cố tình gây sự, muốn chèn ép Vạn Thụy một phen."

Vương Đông dù mặt ngoài không hợp nhau với Diêm Nho Hành, nhưng kỳ thực quan hệ cũng khá tốt. Huống hồ lập trường của cả hai cũng giống nhau, đều là cửa hàng đồ cổ bản địa ở Hải Thành, cho nên khi nói đến chuyện này, trên mặt anh ta lộ rõ vẻ bất mãn, tức giận.

Tiết Thần suy nghĩ một chút, nếu Diêm Nho Hành bị tức đến ngã bệnh, thì anh ta thật sự nên đến thăm hỏi một chút. Còn về cái Thịnh Thế Đồ Cổ này, anh ta cũng không quá để ý, danh tiếng số một ai thích thì cứ giành lấy, anh ta chẳng thèm bận tâm.

Khi đứng dậy chuẩn bị rời đi, Tiết Thần chú ý thấy một chiếc máy tính đặt ở một bên, liền quay người hỏi: "Đông tử, trong máy tính cậu có phim không?"

Vương Đông khẽ giật mình, hít hít mũi rồi hỏi ngược lại: "Phim? Phim gì, phim hành động, võ hiệp, hay bom tấn khoa học viễn tưởng Mỹ?"

"Đừng có giả ngu. Chuyện tôi nói là phim gì mà cậu không biết chứ, chính là cái loại cậu thích xem nhất đó." Tiết Thần nheo mắt nhìn chằm chằm Vương Đông.

"Khục, lão Tiết, nói nhỏ chút chứ, để người khác nghe thấy thì không hay đâu." Vương Đông cười hì hì, nói nhỏ lại, mắt liếc ra phía ngoài, rồi ngạc nhiên hỏi: "Lão Tiết, từ bao giờ mà cậu cũng 'hảo' cái món này vậy?"

"Đừng nói nhảm, tôi có việc cần dùng, chép vào điện thoại của tôi đi." Tiết Thần với vẻ mặt thản nhiên, đưa điện thoại của mình ra.

Vương Đông nhận lấy, với vẻ mặt gian xảo, cười hì hì nói: "Lão Tiết, tôi hiểu cậu mà, đàn ông độc thân mà, khó tránh khỏi c�� nhu cầu chứ gì. Vậy được, tôi sẽ chép vào cho cậu ngay đây. À đúng rồi, cậu thích loại hình gì, Âu Mỹ hay Nhật Hàn, muốn đánh lẻ hay tập thể..."

"Không có nhiều yêu cầu như vậy, chỉ có một điểm, nhất định phải có âm thanh." Tiết Thần khóe môi vương ý cười nói.

"Ha ha, phim thì sao có thể không có âm thanh chứ. Không có âm thanh thì cứ như người không có linh hồn vậy, xem làm sao mà có cảm giác được? Được thôi, tôi sẽ chọn cho cậu một bộ mà tiếng kêu của nữ diễn viên còn hay hơn cả chim sơn ca hót, đảm bảo cậu chỉ cần nghe âm thanh thôi cũng đã có cảm giác rồi." Vương Đông ngồi trước máy tính mở máy, phát ra những tràng cười dâm đãng.

Tiết Thần đứng ở một bên, nhìn thấy Vương Đông mở ra một thư mục ẩn nào đó, lập tức từng hàng tập tin video liền tràn ngập toàn bộ màn hình máy tính.

"Đây đều là những tinh túy trong số tinh túy mà tôi đã sàng lọc kỹ lưỡng để bảo tồn lại, không ít bộ giờ đã không còn tìm thấy trên mạng nữa, đều là di sản văn hóa quý báu đó."

Vương Đông vừa luyên thuyên nói bậy nói bạ, vừa thuần thục chọn một bộ, sao chép vào thẻ nhớ điện thoại đã được kết nối. Chờ chép xong bộ đó, anh ta quay đầu hỏi: "Một bộ này đủ rồi chứ?"

"Đủ rồi."

Tiết Thần nhận lấy điện thoại, quay người xuống lầu. Phía sau truyền đến tiếng gọi nhiệt tình của Vương Đông.

"Lão Tiết, nếu xem chán rồi thì lại đến tìm tôi đổi bộ khác nhé, miễn phí, không tốn tiền đâu!"

Đi ra cửa hàng đồ cổ, sau khi lên xe, theo bản năng Tiết Thần quay người nhìn thoáng qua hạt 'cúc áo' ẩn dưới ghế, rồi nhếch mép cười. Anh ta lấy điện thoại di động ra, tìm thấy bộ 'di sản văn hóa' Vương Đông vừa chép cho, rồi ấn nút phát.

Đương nhiên, anh ta xin phim từ Vương Đông không phải để mình xem, mà là trong lòng chợt nảy ra một ý tưởng. Đã cô ta thích nghe trộm mình đến vậy, vậy thì cứ để cô ta nghe chút gì đó thú vị, đỡ phải chán chường chứ?

Cùng thời khắc đó, trong biệt thự, Jessica ngồi thẳng lưng trước bàn máy tính, trên đầu mang theo tai nghe, khẽ nhắm mắt. Màn hình máy tính trước mặt cô ta hiển thị chính là tọa độ xe của Ti��t Thần.

Từ khi biết Tiết Thần trở về từ nơi khác, cô ta cứ thế nghe trộm không ngừng nghỉ, trừ những lúc ngủ buổi tối. Cô ta muốn thừa cơ nắm giữ mọi chuyện cơ mật của Tiết Thần, biết đâu lại nắm được chút điểm yếu của Tiết Thần. Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Cảm giác lén lút nghe trộm kẻ mà mình hận đến nghiến răng này thật tuyệt vời, khiến cô ta có cảm giác mọi thứ đều đang nằm trong tầm kiểm soát.

"Ừm, trở về rồi?"

Đột nhiên, Jessica nghe được tiếng khóa cửa xe mở ra, ý thức được Tiết Thần đã lên xe. Rất nhanh, cô ta nghe thấy tiếng nói chuyện của những người khác, có đàn ông có đàn bà, nhưng người đàn ông đó không phải là Tiết Thần.

"Không phải tiếng Hán, đây là... tiếng Nhật?"

Jessica khẽ nhíu đôi mày thanh tú, cẩn thận lắng nghe tiếng Nhật truyền đến qua tai nghe, thầm nghĩ Tiết Thần còn có bạn bè người Nhật sao?

Thế nhưng dần dần, cô ta cảm giác được có gì đó là lạ. Ngay từ đầu một nam một nữ dùng tiếng Nhật nói chuyện phiếm vẫn còn rất bình thường, mặc dù cô ta không hiểu đang nói gì. Nhưng vài phút sau đó, người phụ nữ bỗng nhiên thở dốc, rên rỉ, rồi những âm thanh trầm thấp liên tiếp vang lên. Một lúc sau lại thêm những tiếng va chạm phịch phịch. Chuyện gì thế này?

"A...!"

Nghe tiếng rít lên đầy khoái cảm và hưng phấn của người phụ nữ Nhật Bản truyền ra từ tai nghe, gương mặt xinh đẹp của Jessica đỏ bừng lên. Cô ta cũng rốt cuộc hiểu ra chuyện gì đang xảy ra: là đối phương đang xem cái loại phim đó!

"Đáng ghét, đáng chết, bẩn thỉu, vô sỉ, hạ lưu, cặn bã..." Jessica đem tất cả những từ ngữ chửi rủa đổ hết lên đầu Tiết Thần.

Tai nghe đã được tháo xuống đặt trên bàn, nhưng tiếng rên rỉ không dứt của người phụ nữ vẫn truyền đến rất rõ ràng, khiến Jessica mặt đỏ bừng tới tận mang tai, nghiến răng nghiến lợi. Thậm chí chính cô ta cũng không nhận ra mình đã theo bản năng kẹp chặt hai chân, một vài nơi trên cơ thể có chút cảm giác khác lạ.

Nghe những tiếng phịch phịch, tiếng rên rỉ, tiếng thở dốc liên tiếp truyền ra từ tai nghe, lại nhìn chấm đỏ trên màn hình máy tính hiển th�� vị trí của chiếc xe, Jessica hậm hực nguyền rủa: "Đang lái xe mà còn xem thứ này, không sợ bị tai nạn chết à!"

Khi đó, lúc lắp thiết bị theo dõi và nghe trộm lên xe Tiết Thần, cô ta thậm chí từng nghĩ đến việc động tay động chân vào chiếc xe, chẳng hạn như chỉnh sửa phanh xe một chút, để Tiết Thần gặp tai nạn giao thông trên đường. Nhưng lại lo lắng lỡ như lúc tai nạn, 'Con mắt của Chúa' (thiết bị giám sát) bị hỏng thì không phải điều cô ta muốn thấy, thế là đành thôi.

Một hồi sau!

Gần hai mươi phút trôi qua, trong tai nghe, người đàn ông Nhật Bản hổn hển gầm gừ hai tiếng, người phụ nữ cũng đột nhiên hét lên một tiếng cao vút. Mười mấy giây trôi qua một cách chậm rãi, âm thanh trong tai nghe bỗng trở nên tĩnh lặng hơn nhiều, chỉ còn lại những tiếng thở dốc thỏa mãn cùng lời thì thầm.

Ngồi một bên, nghe toàn bộ quá trình qua tai nghe, Jessica tóc vàng mắt tím có khuôn mặt xinh đẹp hồng nhuận đến mức như có thể nhỏ ra nước. Đôi mắt màu tím biếc cũng ánh lên vẻ lấp lánh, hơi thở gấp gáp, hai chân kẹp chặt. Cô ta còn thỉnh thoảng vô tình hay cố ý lắc nhẹ vòng eo và mông vài lần một cách chậm rãi, cắn chặt môi dưới, khó lòng kiềm chế. Ánh mắt đảo một vòng, rồi từ trong kẽ răng khẽ bật ra một tiếng rên khe khẽ đầy oán hận.

"Ngô, đáng chết..."

Bạn có thể đọc thêm các chương khác của câu chuyện này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free