(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 58: Dẫn khởi phong ba
Sáng hôm sau, Tiết Thần dậy sớm đến Đại Hưng làm việc. Vừa bước vào cửa hàng, anh bất ngờ nhìn thấy Thẩm Vạn Quân.
Thẩm Vạn Quân dường như đang đọc báo. Thấy Tiết Thần bước vào, ông mỉm cười nói: "Về rồi đấy à?"
"Ừm."
Tiết Thần đáp lời, rồi đến ngồi cạnh Thẩm Vạn Quân.
"Cuộc khai quật khảo cổ thuận lợi chứ?" Thẩm Vạn Quân hỏi.
Tiết Thần kể sơ qua về quá trình khảo cổ, khiến Thẩm Vạn Quân vô cùng hứng thú.
"Khai quật khảo cổ quả thực là cơ hội tốt để mở mang kiến thức," Thẩm Vạn Quân cảm thán, rồi ngay lập tức nhắc đến chuyện hợp tác với cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt.
"Vương Đông có năng lực khá lắm. Mười món đồ cổ ủy thác tiêu thụ đợt đầu đã bán được bảy món, giá bán đều cao hơn giá thị trường một chút, ngang ngửa với giá của Vạn Thụy."
Nghe Thẩm Vạn Quân nói vậy, Tiết Thần yên tâm.
"Cuối cùng vẫn là chia theo tỉ lệ ba bảy chứ không phải một chín như cậu nói," Thẩm Vạn Quân nói bâng quơ.
"Thẩm thúc, chúng ta đã thống nhất tỉ lệ chia một chín. Cháu đề nghị hợp tác không phải vì muốn kiếm tiền từ Đại Hưng, mà chỉ muốn nâng cao danh tiếng cho cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt mà thôi," Tiết Thần vội nói.
"Ta đương nhiên biết," Thẩm Vạn Quân khoát tay cười xòa, vẻ không để tâm, "Cứ coi như trưởng bối như ta đây đang giúp đỡ hai đứa hậu bối các cháu vậy. Mà nhân tiện cậu đã đến rồi, tôi cũng có việc, nên về trước đây."
Sau khi tiễn Thẩm Vạn Quân đi, Tiết Thần liếc mắt nhìn tờ báo trên bàn, rồi nhìn kỹ lại mới phát hiện đây không phải là tờ báo in màu, mà là một cuốn sách quảng cáo được in ấn tinh xảo. Nhân tiện, anh cầm lên lật xem từng trang một.
Lưu Càn đi tới rót một chén trà, vừa uống vừa nói: "Đó là cuốn sách quảng cáo đấu giá mùa thu của chi nhánh Vân Châu thuộc công ty đấu giá Phú Sĩ. Tất cả các cửa hàng đồ cổ, hiệu cầm đồ, cũng như những nhà sưu tầm lớn nhỏ đều đã nhận được rồi."
Tiết Thần nhíu mày không nói gì, nhìn chằm chằm trang bìa cuốn sách quảng cáo. Đó là một chiếc bình gốm sứ men lam vẽ hoa thời Thanh triều, kiểu dáng tinh xảo, hình khối hoàn mỹ, được nung từ lò quan – hiển nhiên là món chủ lực được dùng để quảng bá.
"Ôi, chiếc bình sứ men lam này thật đẹp quá, chắc phải đến hơn ba triệu mới mua nổi ấy chứ," Lưu Càn tặc lưỡi cảm thán khi thấy Tiết Thần vẫn nhìn chằm chằm chiếc bình trên trang bìa.
Tiết Thần nghiêng đầu hỏi: "Lưu ca, nếu em nói chiếc bình sứ men lam này là đồ giả, anh có tin không?"
Lưu Càn khẽ giật mình: "Không thể nào. Nếu là đồ giả, người của Phú Sĩ đấu giá lại không giám định ra sao? Không thể có vấn đề được. Nếu sau khi bán đấu giá, người mua phát hiện có vấn đề, thì vấn đề lớn lắm, thậm chí cả chi nhánh cũng phải đóng cửa mất. Người ta bỏ giá cao hơn thị trường để mua, chẳng phải vì món đồ là hàng thật sao?"
Tiết Thần suy nghĩ một lúc lâu, vốn định gọi điện nhắc nhở Hoàng Cảnh Minh một chút, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, anh lại thôi.
Nếu Hoàng Cảnh Minh thực sự tin tưởng anh, thì trang bìa quảng cáo đã sẽ không xuất hiện món đồ sứ này. Nó đã xuất hiện, chứng tỏ vẫn chưa tin tưởng anh.
Hơn nữa, Thái Hữu Đức chắc chắn cũng đã giám định qua và hiển nhiên cũng cho là thật. Hoàng Cảnh Minh sẽ chọn tin tưởng ai, không cần nói cũng rõ. Gọi điện cũng chỉ chuốc lấy sự nhục nhã mà thôi.
Tan ca, Tiết Thần lái xe đến cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt. Thấy anh xuất hiện, Vương béo liền hớn hở chạy tới, liến thoắng nói: "Lão Tiết, cậu về rồi à? Ôi chao, nhìn cậu rám nắng thế này, đi đóng Bao Chửng thì chẳng cần trang điểm nữa, chỉ cần dán thêm vầng trăng khuyết lên trán là được!"
"Cậu biết gì đâu, cái này gọi là màu da đồng đấy. Nước ngoài người ta chuộng cái này lắm, trông khỏe khoắn!"
Tiết Thần chặn họng Vương béo một câu, rồi bước nhanh lên tầng hai, vừa đi vừa nói: "Thẩm thúc nói với tôi, mấy món đồ cổ của Đại Hưng, cậu bán cũng khá lắm, thật đáng hài lòng."
Vương béo cười hắc hắc, đắc ý nói: "Cũng thường thôi, thứ ba cả nước ấy mà."
Tiết Thần bĩu môi: "Bảo cậu béo, cậu liền lên mặt."
Sau khi ngồi xuống ghế sofa ở tầng hai, Vương béo nhìn Tiết Thần, đôi mắt ti hí ánh lên vẻ tinh ranh, thần thần bí bí nói: "Lão Tiết, cậu ở bên đó sống sung sướng thật đấy nhỉ."
"Vừa mệt vừa bẩn, lại còn bị phơi nắng, cái này mà gọi là sung sướng à?" Tiết Thần cạn lời nói.
"Ha ha, cậu còn lừa tôi à? Cậu có phải lại tòm tem với cô phóng viên xinh đẹp Lâm Hi Dung rồi không?" Vương béo hỏi.
"Hả?" Tiết Thần kinh ngạc nhìn Vương Đông, làm sao mà hắn lại biết mình từng gặp Lâm Hi Dung ở hiện trường khai quật cổ mộ chứ.
Vương béo đắc ý cười, từ bên cạnh vớ lấy một tờ báo, chỉ vào một tin tức: "Đây là tờ Hải Thành báo chiều mới nhất hôm nay, cậu tự mà xem."
Tiết Thần nhận lấy tờ báo, cẩn thận xem xét. Trên đó là một bài báo liên quan đến cuộc khai quật cổ mộ, nhấn mạnh về chiếc mặt nạ hồ ly trong quan tài. Bài báo giới thiệu chi tiết lịch sử Kim Hồ giáo, cùng với những phỏng đoán về thân phận mộ chủ. Ảnh minh họa cũng chính là chiếc mặt nạ hồ ly bằng vàng đó.
Người soạn bài báo đương nhiên là Lâm Hi Dung. Có thể thấy cô ấy đã bỏ rất nhiều công sức tìm kiếm tư liệu, bài báo viết rất hay. Thế nhưng, ở cuối bản tin, Lâm Hi Dung còn cố ý thêm vào một câu: "Xin cảm ơn Tiết Thần tiên sinh đã cung cấp các thông tin và tư liệu lịch sử liên quan."
"Muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm. Lão Tiết, cậu và phóng viên Lâm tình ý nồng nàn thật đấy," Vương béo tặc lưỡi, không ngừng hâm mộ.
Tiết Thần chẳng buồn quan tâm, tiện tay vứt tờ báo sang một bên, cũng chẳng buồn giải thích về những suy đoán bẩn thỉu của Vương béo.
Thế nhưng, hai ngày sau, bài báo này lại gây ra một làn sóng biến động ngoài ý muốn.
Các phóng viên từ nhiều cơ quan truyền thông tham gia buổi lễ mở quan tài. Sau khi kết thúc phỏng vấn, tất cả đều lập tức tiến hành đưa tin bằng nhiều hình thức. Ba tờ báo giấy, một đài phát thanh và đài truyền hình tỉnh đều ��ưa tin về công tác khai quật đại mộ, trong đó đều thiên về giới thiệu chiếc mặt nạ hồ ly bằng vàng, món tùy táng duy nhất trong quan tài.
Ngoại trừ bản tin của Hải Thành báo chiều, các báo đài khác đều trích lời Thái Hữu Đức: "Chiếc mặt nạ đó chỉ là một mặt nạ bình thường, là sở thích cá nhân của mộ chủ, không có ý nghĩa lịch sử đặc biệt."
Một tờ báo tại thành phố Tô Nam còn dùng tiêu đề kiểu "Giáo sư khảo cổ già nín thinh, Đại sư Hương Giang phanh phui sự thật" để câu khách.
Thế nhưng, rất nhiều người khi đọc bản tin của Hải Thành báo chiều đều muốn chửi thề. Chỉ cần là người có chút kiến thức cơ bản, đều có thể nhận ra thuyết pháp nào chân thực hơn, và phù hợp với lẽ thường hơn.
Đặc biệt, những tư liệu lịch sử Lâm Hi Dung trích dẫn trong bài báo đều ghi rõ nguồn gốc, giúp người đọc dễ dàng kiểm chứng. Cũng có rất nhiều người đã tiến hành kiểm chứng và xác nhận rằng bản tin của Hải Thành báo chiều là hoàn toàn đúng sự thật.
Ngay lập tức, trên các diễn đàn mạng liên quan ngập tràn tiếng chửi bới. Tất cả đều chỉ trích các phương tiện truyền thông khác là vô cùng vô trách nhiệm, không điều tra kỹ càng đã vội vàng đưa tin, lừa dối công chúng, chỉ riêng Hải Thành báo chiều là được coi là truyền thông lương tâm.
Nhân tiện, danh tiếng Phan giáo sư cũng được minh oan, được ca ngợi là người có thái độ làm việc nghiêm cẩn, trong khi Thái Hữu Đức lại trở thành ngụy chuyên gia, thật nực cười.
Hải Thành báo chiều ngay lập tức được đẩy lên đầu sóng ngọn gió. Rất nhiều người dân lũ lượt gửi thư khen ngợi, gọi điện thoại, ca ngợi Hải Thành báo chiều là một truyền thông có lương tâm, khen ngợi phóng viên Lâm Hi Dung, người đã soạn bài báo, là một người có trách nhiệm và đáng nhớ.
Đồng thời, lượng phát hành của tờ báo càng tăng vọt, lập kỷ lục doanh số tốt nhất trong năm năm qua.
Lãnh đạo Hải Thành báo chiều hoàn toàn không ngờ tới sẽ xảy ra chuyện như thế. Nhìn những lá thư khen ngợi bay tới như tuyết, cùng với đường dây nóng điện thoại gần như bị đánh sập, tất cả đều mừng như điên.
Tòa báo nhanh chóng mở một cuộc họp, tổng biên tập tại chỗ chỉ đạo, quyết định nhân cơ hội này, trên báo sẽ đăng một bài về phóng viên Lâm Hi Dung. Nội dung bài báo không ngoài những lời ca ngợi thái độ làm việc nghiêm túc, có trách nhiệm, chịu khó, tinh thần cống hiến của Lâm Hi Dung thường ngày, biến cô thành một hình tượng tích cực của Hải Thành báo chiều.
Đồng thời, hội nghị cũng nhất trí thông qua một quyết định, nâng Lâm Hi Dung lên chức phó chủ nhiệm ban biên tập của tòa báo.
"Hi Dung, thái độ làm việc của cô đáng để tất cả phóng viên trong tòa báo học tập. Sau khi thảo luận, chúng tôi quyết định bổ nhiệm cô làm phó chủ nhiệm ban biên tập, và tăng hai bậc lương," Tổng biên tập Lưu Thư Thành gọi Lâm Hi Dung đến, với nụ cười rạng rỡ trên môi nói.
Khóe môi Lâm Hi Dung tràn ngập ý cười: "Cảm ơn sự tín nhiệm của lãnh đạo, tôi sẽ không phụ lòng sự bồi dưỡng của tòa báo."
Vừa ra khỏi phòng làm việc của tổng biên tập, Lâm Hi Dung liền nhận được một cuộc điện thoại.
"Dung Dung, bố nhận được điện thoại của Tổng biên tập Bì bên tòa báo các con. Ông ấy đã kể cho bố nghe về công việc của con sau khi vào tòa báo. Bố cũng đọc bài báo con viết rồi, bố rất vui vì những thành tích con đạt được. Trước đây bố không muốn con xuất đầu lộ diện, nên đã ngăn cản con trở thành phóng viên, nhưng giờ thấy con say mê nghề này đến vậy, bố sẽ không ngăn cản con nữa."
Nghe thấy thái độ của phụ thân về việc cô trở thành phóng viên thay đổi, Lâm Hi Dung còn vui sướng hơn cả việc được tăng lương, thăng chức, trong lòng cũng ấm áp lạ thường.
Gác máy, Lâm Hi Dung cảm thấy mình hẳn là phải cảm ơn một người, đó chính là Tiết Thần. Từ khi trở thành phóng viên của tòa soạn, cô luôn làm việc rất chuyên nghiệp, thế nhưng cũng không thể hiện được thành tích nào nổi bật hơn các phóng viên khác.
Mãi cho đến lần tình cờ làm phóng viên tại đại hội giám định đồ cổ, cô kết bạn với Tiết Thần, tìm được định hướng làm tin tức và liên tiếp đạt được thành tích.
Lần này, cô có thể nổi bật giữa vô số phương tiện truyền thông, chính là nhờ cô hiểu rõ Tiết Thần hơn các phóng viên khác, từ miệng Tiết Thần mà có được những thông tin cần thiết cho mình, từ đó tạo nên bản tin chính xác.
Giới đồ cổ Hải Thành cũng xảy ra một chấn động không nhỏ. Bây giờ, Tiết Thần trong giới đồ cổ Hải Thành cũng được coi là một nhân vật có tiếng tăm. Mặc dù tuổi còn trẻ, nhưng những người hiểu chuyện đều biết trình độ giám định của anh ấy khác biệt.
Lần này, anh lại còn giáng một đòn mạnh vào vị đại giám định sư cấp Thái Đẩu đến từ Hương Giang, điều này khiến giới đồ cổ Hải Thành đều cảm thấy vinh dự lây, thấy mình được nở mày nở mặt. Vô hình trung, hình tượng của Tiết Thần đột nhiên được nâng cao hơn hẳn.
Cùng lúc đó, điện thoại của Tiết Thần vang lên không ngừng suốt cả ngày, liên tục nhận được các cuộc điện thoại từ những thành viên đội khảo cổ đã từng làm việc cùng anh, cho đến cả những người bạn trong giới đồ cổ Hải Thành. Trong lời nói đều là những lời tán thưởng.
Phan giáo sư cũng gọi điện thoại tới, chỉ đơn giản hàn huyên vài câu, không hề đề cập đến chuyện bài báo. Thế nhưng, Tiết Thần vẫn cảm nhận được sự thay đổi trong giọng điệu của Phan giáo sư, thân thiết hơn rất nhiều.
Dù sao, trước đây, trên báo chí, Phan giáo sư với phong cách làm việc nghiêm cẩn lại bị coi là hạng người hữu danh vô thực; ngược lại, Thái Hữu Đức ba hoa chích chòe lại được ca ngợi là chuyên gia. May mà tất cả đều đã được anh lật lại.
Tiết Thần ngồi trên tầng hai Đại Hưng Cầm Đồ, sờ chiếc điện thoại đang nóng pin, vuốt mũi. Anh nằm mơ cũng không nghĩ tới, một bài báo mà lại gây ra phong ba đến vậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng nguồn gốc.