(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 762: Ai là người ngu
Một người là thiếu gia giàu có nhất thành phố Hoa Lâm, một người là hai vị khách lạ đến từ Vân Châu, họ hẳn phải được trọng đãi, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì ai cũng phải mời chào. Huống hồ, Tiết Thần mua cục đá "gà chết máu" trông đúng là rất ngốc. Vì thế, sau khi Quách Thiên Phi dứt lời, mọi người đều bật cười hưởng ứng.
Quách Thiên Phi nhếch mép, đắc ý nhìn Tiết Thần, ánh mắt trêu tức, giọng điệu đầy vẻ giễu cợt: "Ngươi nhìn xem, ánh mắt mọi người đều tinh tường như tuyết, ai cũng đồng tình với lời ta nói. Bỏ ra không ít tiền để mua một khối 'gà chết máu', ta chỉ có thể nói người đó ngu ngốc, chứ chẳng có gì khác."
"Gà chết máu. . ." Tiết Thần ánh mắt không chút dao động nhìn thẳng Quách Thiên Phi, "Chẳng lẽ mua 'gà chết máu' chính là ngu xuẩn? Mặc dù chất liệu 'gà chết máu' có phần kém hơn, nhưng điều đó không có nghĩa là nó không thể khai thác được Huyết Kê Thạch chất lượng tốt!"
"Đã đến nước này mà vẫn còn mạnh miệng! 'Gà chết máu' mà khai thác được vật liệu tốt ư? Ngươi đang nằm mơ đấy à, ha ha. Vậy ngươi mau giải ra đi, nếu khối đá 'gà chết máu' dưới chân ngươi thực sự có thể khai thác được Huyết Kê Thạch tốt khiến mọi người phải công nhận, vậy thì coi như ngươi lợi hại, ta sẽ rút lại những lời vừa rồi!" Quách Thiên Phi khoanh tay trước ngực, hơi ngẩng cằm, khinh miệt nhìn chằm chằm Tiết Thần.
"Khối đá này ta nhất định phải giải ra. Nếu ngươi đã nói vậy thì được thôi, nếu ta thực sự giải được vật liệu tốt, ngoài việc phải rút lại lời vừa nói, ngươi còn phải thừa nhận kẻ ngu ngốc thật sự là ngươi, thế nào?" Tiết Thần nhướng mày, ánh mắt bình tĩnh nhìn thẳng Quách Thiên Phi.
Ánh mắt Quách Thiên Phi hơi lạnh đi. Ở thành phố Hoa Lâm này, dám nói chuyện như vậy với hắn thật sự chẳng có mấy ai!
Hà Nhữ Xuân đứng cạnh, không đợi Quách Thiên Phi lên tiếng đã ho khan một tiếng, lớn tiếng nói: "Này tiểu tử, xem ra ngươi vẫn chưa nhập môn. Khi giải khối 'gà chết máu' ra, máu bên trong chắc chắn đã biến thành màu đen và cũng là 'gà chết máu', loại vật liệu rác rưởi không ai thèm muốn. Trong cả vạn khối, may ra lắm thì chỉ có một hai khối có chút biến số. Chẳng lẽ ngươi nghĩ khối đá ngươi chọn chính là trường hợp ngoại lệ đó sao? Ngươi không phải là quá ngây thơ rồi sao!"
Hà Nhữ Xuân là quản sự của thương hội giao dịch Huyết Kê Thạch, lời nói ra vô cùng có uy tín, những người xung quanh đều gật đầu tỏ vẻ tán thành.
"Ngươi nói ta không hiểu rõ cũng được, nhưng ta chỉ tin một đạo lý: một khối đá chưa được giải ra, thì bên trong có thể là bất cứ thứ gì. Cũng như khi chơi phỉ thúy, thần tiên khó đoạn ngọc, mở cửa sổ trông đẹp mắt chưa chắc đã là chất liệu tốt, mà ngược lại cũng vậy." Tiết Thần không kiêu ngạo cũng không tự ti, thong thả nói.
"Trò cười!" Quách Thiên Phi lại hừ mạnh một tiếng, giọng nói mơ hồ ẩn chứa một tia không vui, lạnh lùng nhìn thẳng Tiết Thần, "Nếu ngươi cho rằng khối 'gà chết máu' này của ngươi nhất định có thể khai thác được vật liệu tốt, vậy được thôi, nói thế này đi: nếu ngươi có thể khai thác được một khối vật liệu không phải 'gà chết máu' với diện tích chảy máu từ bốn mươi phần trăm trở lên, vậy thì ta sẽ rút lại tất cả những lời vừa nói!"
"Không chỉ có vậy, ngươi còn phải thừa nhận chính ngươi là một kẻ ngu! Ngươi vừa mới nói như vậy ta, ta nghĩ cái này rất công bằng, đúng hay không?!" Tiết Thần lời lẽ đanh thép nói.
Vương Đông, nãy giờ vẫn im lặng, cũng khẽ hừ một tiếng: "Chúng ta giải ra vật liệu tốt, mà ngươi chỉ rút lại lời nói, như vậy có phải quá dễ dàng cho ngươi không? Nếu như ta vô duyên vô cớ mắng ngươi một câu ngu như lợn, sau đó ta lại nói rút lại lời vừa nói, ngươi có đồng ý không?"
"Hai tiểu tử kia, ăn nói cho cẩn thận, sao lại dám nói chuyện với Quách công tử như vậy!" Hà Nhữ Xuân lớn tiếng quát mắng!
Những người khác xung quanh cũng đều lắc đầu, thầm nghĩ đúng là người lạ từ nơi khác đến, không biết lai lịch vị Quách công tử này, lại còn dám so bì cao thấp? Chẳng phải tự rước phiền phức vào thân sao!
Vạn nhất thật chọc giận vị Quách công tử này, sẽ có kết cục tốt đẹp sao? Chẳng khéo lại bị tròng bao tải, đánh cho một trận thừa sống thiếu chết, phải nằm viện mấy tháng, lúc đó có hối hận cũng đã muộn rồi.
Quách Thiên Phi ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người Tiết Thần và Vương Đông, cười lạnh một tiếng: "Thật sự là đã lâu lắm rồi không gặp chuyện thú vị như vậy. Thú vị, thú vị. Đã ngươi có lòng tin như vậy, vậy thì được. Nếu như ngươi thật sự giải ra vật liệu tốt có diện tích chảy máu từ bốn mươi phần trăm trở lên, vậy ta ngay tại chỗ thừa nhận, kẻ ngu ngốc là ta!"
Tiết Thần không hề lay động. Vương Đông hít nhẹ một hơi, trong lòng có chút thấp thỏm, nhưng khi liếc thấy Tiết Thần mặt không đổi sắc, trong lòng anh ta lại trấn tĩnh trở lại. Anh không tin người khác, nhưng nhất định phải tin tưởng Tiết Thần, rồi liếc nhìn Quách Thiên Phi.
"Đã muốn chơi, vậy thì thêm điều kiện nữa." Sắc mặt Quách Thiên Phi lạnh dần, "Ngoài những gì ta vừa nói ra, nếu khối vật liệu này bên trong vẫn chỉ là một khối 'gà chết máu' vô giá trị, vậy ngươi hãy đưa khối đá đầu tiên ngươi giải ra dưới chân cho ta. Sau đó lập tức cút khỏi thành phố Hoa Lâm, đừng để ta nhìn thấy mặt ngươi nữa! Ngược lại, ngươi có thấy mười mấy khối vật liệu ta vừa mua không? Hơn sáu mươi vạn đấy, tất cả sẽ thuộc về ngươi!"
"Được." Tiết Thần chỉ đáp gọn lỏn một chữ, không nói thêm lời nào.
Mười mấy người vây quanh đều lộ vẻ cổ quái, khóe môi nhếch lên, nhìn Tiết Thần như nhìn một thằng ngốc, không ngờ mọi việc lại phát triển đến tình huống căng thẳng ngập mùi thuốc súng như lúc này.
Trong lòng họ thầm nghĩ, một khối 'gà chết máu' vô giá trị, lại còn thực sự nghĩ rằng có thể 'dẫm cứt chó hóa vàng', đúng là nằm mơ giữa ban ngày.
"Lão Tiết, chắc chắn không có vấn đề gì chứ?" Vương Đông nhỏ giọng hỏi một câu.
"Ngươi cứ nói đi?" Tiết Thần nhướng mày, lạnh nhạt hỏi ngược lại.
"Mau bắt đầu đi, đừng lãng phí thời gian của ta." Quách Thiên Phi nhíu mày, vẻ mặt sốt ruột không kiên nhẫn, "Nhớ lấy lời ta nói, cút khỏi thành phố Hoa Lâm, nếu không, để ta gặp lại, đừng trách ta không khách khí."
"Ta cũng xin tặng lại lời đó cho ngươi, hy vọng ngươi có thể giống một đấng nam nhi, đừng có béo mặt nuốt lời." Tiết Thần lẳng lặng đáp lại, rồi nhấn nút khởi động máy mài.
Xoẹt... ken két.
Máy mài đá bắt đầu ma sát với khối Huyết Kê Thạch, từng mảnh đá vụn bắn ra, từng lớp vỏ đá mỏng rơi xuống. Tiết Thần híp mắt để tránh bị bụi bay vào mắt, thao tác của anh ta quả thực trầm ổn, nhanh nhẹn, dứt khoát, không hề dây dưa rườm rà.
"Tiểu tử này động tác sắc bén thật đấy, trông không giống một tay mơ chút nào." Có người nói thầm.
"Không phải tay mơ ư? Sẽ còn mua 'gà chết máu' sao, nếu là ngươi thì ngươi có làm vậy không? Nực cười!" Có người hừ lạnh trả lời.
Vốn chỉ là giải một khối 'gà chết máu', có lẽ vì cuộc tranh cãi vừa rồi đã khiến tình hình trở nên căng thẳng hơn, mọi người đều mở to mắt nhìn không chớp, trong lòng mỗi người đều dâng trào cảm xúc khác nhau.
Nhất là khi thấy Tiết Thần thao tác máy mài với đôi tay trầm ổn và vẻ mặt lạnh nhạt tự nhiên, điều này khiến những người vốn cho rằng 'gà chết máu' chỉ là đồ bỏ đi đều cảm thấy có gì đó khác thường.
Mặt Quách Thiên Phi lạnh lùng, khoanh tay trước ngực, khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh khinh thường, trông vẻ không thèm để ý, tựa như đã nắm chắc chiến thắng trong tay. Thế nhưng, nếu quan sát kỹ sẽ thấy, hai tay vị Quách công tử này đang nắm chặt đầy sức lực.
Hà Nhữ Xuân ở một bên nói vào: "Quách công tử yên tâm, cả đời ta chưa từng thấy 'gà chết máu' nào có thể thành phẩm quý. Tuyệt đối không có khả năng, ngài cứ yên tâm đi."
Chất liệu Huyết Kê Thạch rất mềm, thêm vào đó, khối đá này cũng không quá lớn, cho nên chưa đầy hai ba phút, đã nhanh chóng bị Tiết Thần cắt thành hai phần, một lớn một nhỏ.
Cạch!
Khi một khối đá kích thước bằng quả bóng nhanh chóng được cắt ra làm hai, một lớn một nhỏ, khoảnh khắc lớp vỏ đá bị cắt rời rơi xuống đất, vô luận là Quách Thiên Phi hay Hà Nhữ Xuân, kể cả mười mấy người đang tụ tập xung quanh, ai nấy đều rướn cổ, mở to mắt nhìn sang. Chỉ vừa nhìn thoáng qua, sắc mặt mọi người đều lập tức thay đổi hoàn toàn!
Chỉ thấy, vị trí vừa được cắt ra lộ rõ một vầng màu đỏ chói lọi gần như làm chói mắt người nhìn, lấp đầy toàn bộ vết cắt đó.
Có thể rõ ràng trông thấy, lớp máu gà đen sẫm bao phủ bên ngoài hoàn toàn không thấm vào bên trong khối đá, mà dừng lại ngay tại chỗ giao thoa giữa lớp vỏ và phần ruột đá. Máu gà bên trong khối đá, như có phép màu, đã biến thành màu đỏ tươi thuần khiết không thể tin được, giống như một con gà trống vừa bị chặt đầu, máu tươi phun ra xối thẳng lên trên.
Nhìn thấy màu đỏ tươi rực rỡ đó, trong khoảnh khắc, dường như cả thế giới nhỏ bé này đều ngưng đọng lại. Trong mắt mỗi người xung quanh chỉ còn lại sắc đỏ chói lóa ấy, tiếng ồn ào trong nhà máy hoàn toàn biến mất, mọi suy nghĩ đều bị cuốn đi.
Quách Thiên Phi càng trợn tròn hai mắt, hận không thể đôi mắt bay ra ngoài để nhìn cho rõ, nhìn cho kỹ. Hai tay đang khoanh trước ngực cũng tự động buông thõng xuống, đôi tay đặt cạnh thân mình khẽ run rẩy.
"Cái này sao có thể, làm sao có thể?!" Hà Nhữ Xuân, người đã chơi Huyết Kê Thạch hơn hai mươi năm, giống như thiếu nữ sắp bị cưỡng hiếp, lại giống con vịt bị bóp cổ, phát ra một tiếng kêu the thé đầy chói tai.
"Ối!" Vương Đông vỗ đùi, nhếch mép cười lớn, giọng trầm đục, nhìn sắc đỏ tươi rực rỡ kia, suýt nữa thì vì quá kích động mà nhào tới ôm chầm lấy Tiết Thần.
"Đây là ảo giác sao? 'Gà chết máu' chỉ lơ lửng ở lớp vỏ ngoài, vậy mà không hề thấm vào bên trong. Kiểu tình huống này, ta từ trước đến nay chưa từng thấy bao giờ!"
"Quả thực không thể tưởng tượng nổi, sắc máu này quá thuần khiết, quá rực rỡ, khó tin!"
"Quá tuyệt vời! Không, phải nói là thần tốc!"
Đám đông khán giả đều kích động không kìm nén được, cơ thể run lên như gặp phải ma quỷ.
Ở đây, có lẽ chỉ có Tiết Thần là rất bình tĩnh. Sau khi cắt ra một mặt, hắn không dừng tay, mà tiếp tục thao tác máy mài, cắt gọt, loại bỏ thêm nhiều lớp vỏ và phần 'gà chết máu' bên ngoài.
Chưa đầy mười phút, khối đá "gà chết máu" từng là tâm điểm chế giễu và tranh chấp lúc nãy, đã hoàn toàn lột xác.
Một khối đá hình thù bất quy tắc, tựa như vừa được vớt lên từ một vạc máu gà đỏ tươi, tràn ngập sắc đỏ. Diện tích chảy máu đâu chỉ bốn mươi phần trăm, mà là xấp xỉ chín mươi phần trăm.
"Tôi đang thấy cái gì thế này, chắc tôi mù rồi! 'Gà chết máu' lại khai thác được... Đại Hồng Bào?!"
Ba chữ "Đại Hồng Bào" đối với những người chơi Huyết Kê Thạch mà nói, chính là ba chữ đáng mơ ước nhất, là ba chữ thiêng liêng nhất, được khao khát nhất. Ba chữ này cũng đại diện cho một khối tài sản khổng lồ.
"Ngươi không mù, ta cũng thấy rõ ràng, đúng thật là Đại Hồng Bào, gần như toàn máu!"
"Đại Hồng Bào. . ." Hà Nhữ Xuân kinh hô một tiếng, rồi chợt im bặt, đôi môi run rẩy kịch liệt.
Sắc mặt Quách Thiên Phi tái mét, hai mắt đờ đẫn, cả người cứng đờ.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.