Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 851: Hắn rất nguy hiểm

Ngày hôm qua, một thuộc hạ của Vương tử Sharjah đã đến công ty Vân Đằng thông báo rằng Vương tử sẽ đích thân tham dự các sự kiện liên quan vào ngày hôm nay, nên cần có một số sự sắp xếp chu đáo.

Mười lăm phút trước khi buổi đấu giá bắt đầu, Tiết Thần xuống lầu cùng vài nhân viên của công ty, đi đến bãi đỗ xe ngầm của khách sạn Kim Tước để chuẩn bị ngh��nh đón Vương tử Sharjah.

"Tiết tổng, tôi hơi khẩn trương, đây là lần đầu tiên tôi được gặp một vị vương tử đấy." A Cường của phòng hành chính nuốt nước bọt, nói.

Những nhân viên khác đứng cạnh Tiết Thần cũng có vẻ mặt tương tự, khó tránh khỏi cảm thấy khẩn trương và gò bó. Điều đó cũng là lẽ thường, ngay cả khi gặp một vị thị trưởng cũng đã rất hồi hộp rồi, huống hồ lại là một vị vương tử?!

"Không có gì phải khẩn trương cả, vương tử cũng là người thôi, đâu phải yêu ma quỷ quái ăn thịt người. Cứ thả lỏng đi, các cậu cũng không cần làm gì, cứ đứng sang một bên là được." Tiết Thần cười nói.

Nghe Tiết Thần nói vậy, tâm trạng mọi người cũng vơi bớt phần nào.

Nhìn vào cảnh tượng này, việc chỉ có Tiết Thần và vài nhân viên đến đón tiếp có vẻ quá thiếu trang trọng, nhưng điều đó cũng có nguyên nhân. Thực ra chính quyền thành phố cũng đã định cử đại diện, và Chủ tịch Ninh Kiệt Hùng của tập đoàn Ninh thị cũng rất coi trọng sự kiện này, nhưng phía vương tử đã cố ý đưa ra yêu cầu là không mu���n có quá nhiều người xuất hiện.

Chính quyền thành phố có ý nghĩ rất đơn giản: hy vọng có thể nhiệt tình khoản đãi vị Vương tử Sharjah này, lỡ đâu đối phương cảm động mà tùy tiện rót một tỷ đô la Mỹ đầu tư thì sao?

Về phần tập đoàn Ninh thị, dĩ nhiên cũng hy vọng có thể tiếp xúc và tìm hiểu sâu hơn với Vương tử Sharjah. Nếu có thể đạt được một vài hợp tác, thì đối với tập đoàn Ninh thị, còn gì tốt hơn bằng việc một bước vươn ra quốc tế.

Đáng tiếc, sự việc không như mong muốn. Đối phương đã biểu đạt rõ quan điểm: chỉ là đơn thuần đến tham gia một buổi đấu giá mà thôi, kết thúc đấu giá sẽ bay về ngay trong ngày, sẽ không lưu lại quá lâu. Còn về đầu tư hay hợp tác, đừng hòng nghĩ đến.

Đúng lúc này, ba chiếc xe hơi màu đen chậm rãi lái vào bãi đỗ xe ngầm, dừng thành một hàng ngay tại những chỗ đậu xe đã được chuẩn bị sẵn.

"Đến rồi!" Một nhân viên nào đó nhỏ giọng thốt lên.

Tiết Thần nhìn về phía ba chiếc xe hơi màu đen đang dừng cách đó vài mét, rồi đi thẳng tới. Cùng lúc đó, cánh cửa một chiếc xe hơi mở ra, ba người bước xuống từ xe, trong đó có cô Mohis, nữ phiên dịch riêng của Vương tử Sharjah.

Mohis đã từng gặp Tiết Thần và biết thân phận của anh, nên khách khí gật đầu chào.

Cùng lúc đó, lại có đến tám vệ sĩ mặc vest đen bước xuống từ ba chiếc xe. Từng người cực kỳ cảnh giác quan sát xung quanh, chú ý đến dù chỉ là một chút gió lay cỏ động, dường như đang dò xét xem liệu có yếu tố nguy hiểm nào tiềm ẩn hay không.

Thấy cảnh này, Tiết Thần cảm thấy có vẻ hơi quá cẩn trọng, nhưng anh chợt nghĩ lại, có lẽ sinh mạng của một vị vương tử liên quan đến hàng trăm triệu, thậm chí hàng tỷ đô la Mỹ thì điều này cũng là bình thường.

Chờ xác định không có bất kỳ nguy hiểm nào, Vương tử Sharjah Asman Fyshr cuối cùng cũng "ôm tỳ bà nửa che mặt" xuất hiện trước mặt Tiết Thần, bước xuống từ chiếc xe ở giữa.

Hình ảnh vị vương tử này không khác là bao so với những gì người ta thường thấy trên TV về các vương tử của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất: anh ta mặc trang phục truyền thống màu vàng kim nhạt, ��ầu đội khăn trùm màu trắng, khoảng trên dưới ba mươi tuổi, để một chút râu, trông có thể coi là một "tiểu soái".

Vương tử vừa xuống xe, tám vệ sĩ kia lập tức vây quanh Vương tử tứ phía, như thể các quân "Sĩ, Tướng" trong cờ tướng bảo vệ chủ tướng, rất có giác ngộ lấy thân mình che chắn đạn.

Tiết Thần tiến lên vài bước, cách vị Vương tử Sharjah một quãng, gật đầu chào rồi dùng tiếng Anh bày tỏ sự hoan nghênh.

Vị vương tử này có vẻ khá cao ngạo lạnh lùng, không hề có ý định nói chuyện với Tiết Thần – người đã đến đón tiếp mình, mà chỉ nói vài câu với nữ phiên dịch riêng của mình, rồi để cô ta truyền lời lại.

"Tiết tiên sinh, chúng ta có thể đi đến hội trường." Mohis nói.

"Không có vấn đề." Tiết Thần quay người dẫn đường.

Ngay khoảnh khắc Tiết Thần xoay người đi, người đàn ông gần Vương tử Sharjah nhất thở phào một hơi, ánh mắt tựa diều hâu chăm chú nhìn theo bóng lưng Tiết Thần.

Người đàn ông này có vẻ ngoài không mấy ưa nhìn, dáng người cũng không quá cao, thậm chí thấp hơn cả tám vệ sĩ kia, dễ dàng bị lờ đi khi lẫn vào đám đông. Nhưng người đàn ông này lại chính là đội trưởng đội vệ sĩ của Vương tử Sharjah Asman Fyshr, đồng thời cũng là người Vương tử tin tưởng nhất.

Asman Fyshr chú ý tới sắc mặt khác thường của vị đội trưởng vệ sĩ trung thành này, thuận miệng hỏi: "Karlus, có chuyện gì sao?"

Karlus Awlit là một cựu chỉ huy đội đặc nhiệm của một quốc gia nào đó, từng tham gia chiến tranh ở Afghanistan và Iraq, sau đó giải ngũ vì bị thương. Để kiếm đủ tiền dưỡng già khi còn trẻ, anh ta đã làm lính đánh thuê vài năm, ẩn hiện ở một số quốc gia nhỏ đầy chiến loạn tại Bắc Phi. Anh ta nổi danh khắp vùng Bắc Phi, ngay cả một số cường quốc cũng tìm đến hợp tác khi có hoạt động quân sự tại chỗ. Ba năm trước, anh ta được Vương tử Sharjah mời về với mức lương hậu hĩnh.

Ánh mắt Karlus lóe lên vẻ bất an, anh nói với Vương tử bằng giọng không chắc chắn: "Vừa rồi tôi đột nhiên có một cảm giác rất nguy hiểm."

"Cái gì?" Ánh mắt Asman khẽ biến.

Anh ta rất tin tưởng cố vấn an ninh này, bởi vì trong suốt ba năm qua, Karlus đã ít nhất ba lần hóa giải các nguy cơ an ninh. Trong đó có hai lần, Karlus đột nhiên cảnh giác, như một con chó săn ngửi thấy mùi nguy hiểm, lập tức yêu cầu anh ta di chuyển. Sau đó được chứng thực quả thật có nguy hiểm tiềm tàng, có tay súng đang mai phục, ý định ám sát anh ta.

Chẳng lẽ gần đây có sát thủ mai phục? Trong lòng Asman khẽ cuống quýt, anh đứng sững lại tại chỗ.

Nhưng Karlus lập tức lắc đầu ra hiệu không có nguy hiểm, anh chần chờ nói: "Asman Vương tử, không cần lo lắng, không có nguy hiểm về an ninh..."

"Vậy vừa rồi anh làm sao?" Asman nhẹ giọng hỏi, trong lòng có chút khó hiểu.

"Chuyện này rất khó nói." Karlus hít sâu một hơi, "Tôi cảm nhận được nguy hiểm từ người đó."

Vương tử Sharjah Asman nhìn theo ánh mắt Karlus, thấy đó là bóng lưng Tiết Thần đang dẫn đường phía trước, anh ta vô cùng khó hiểu: "Hắn? Nguy hiểm ư?"

Có lẽ vì đã trải qua quá nhiều lần sinh tử cận kề, không biết từ lúc nào, bản thân Karlus dần dần có thể nhận ra nguy hiểm đang đến gần. Đó không phải là giác quan thứ sáu hoàn toàn không có căn cứ, mà là kinh nghiệm đổi lấy từ bao nhiêu năm sinh tử. Chỉ cần dựa vào một vài dấu vết nhỏ nhặt, anh ta cũng có thể phát hiện những nguy hiểm tiềm ẩn và tình huống bất trắc tại hiện trường.

Ví dụ như một lần, Vương tử Sharjah tham gia một hoạt động công ích, bất đắc dĩ phải xuất hiện giữa một con phố náo nhiệt. Lúc ấy, mấy trăm người dân vây quanh tứ phía. Karlus quét mắt xung quanh, ánh mắt lướt qua từng cặp mắt của người dân. Ngay khoảnh khắc đó, anh ta nhận ra ánh mắt của một người dân trong số đó có gì đó không ổn. Không kịp suy nghĩ nhiều, anh ta lập tức bảo vệ Asman toàn diện, đồng thời ra lệnh cho các vệ sĩ ngầm khống chế người đó. Cuối cùng xác định, người đó là một sát thủ, một tay hắn ta đã đặt vào túi súng lục, chuẩn bị rút súng ra bắn!

Cũng chính nhờ kinh nghiệm đó, phí cố vấn của anh ta tăng vọt, tăng gấp ba lần, và trong giới cố vấn an ninh, anh ta là số một số hai!

Mà ngay vừa rồi, khoảnh khắc người trẻ tuổi kia tiến đến chào hỏi, Karlus cảm thấy một cảm giác nguy hiểm cực kỳ mãnh liệt, tựa hồ người trẻ tuổi kia không phải một "người" mà là một quả lựu đạn, một khẩu súng máy Gatling!

Nhưng trong chớp nhoáng, khi người trẻ tuổi kia quay người đi rồi, cảm giác nguy hiểm liền nhẹ nhàng rút lui.

Nghe những lời này từ cố vấn an ninh của mình, Asman rất kinh ngạc, cũng không khỏi ngẩng đầu nhìn thêm bóng lưng Tiết Thần vài lần: "Karlus, ý anh là sao?"

"Asman Vương tử, hiện tại tôi cũng không thể xác định rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Tôi chỉ có một suy đoán không thể xác định rõ: người trẻ tuổi này có thể là một nhân vật cực kỳ lợi hại, có thể sánh ngang với những sát thủ hàng đầu." Karlus thấp giọng nói một cách nghiêm trọng.

"Ồ? Lợi hại đến vậy sao?" Asman Vương tử có vẻ khá hứng thú.

"Đúng vậy, kiểu dự cảm này của tôi xưa nay chưa từng sai lầm, thậm chí... thậm chí tôi mơ hồ cảm giác được, nếu như anh ta ra tay có ý định làm hại ngài, có lẽ tất cả chúng ta đều không thể ngăn cản được anh ta."

Nói xong những lời này, trong lòng Karlus cũng không khỏi rùng mình một chút, chính anh ta cũng khó mà tin nổi. Huống hồ ở đây có tổng cộng chín vệ sĩ, mỗi người đều là chuyên nghiệp nhất, thậm chí có thể đối đầu trực diện với hơn ba mươi tên côn đồ.

Nhưng anh ta bây giờ lại không thể xác định liệu chín người họ có đủ sức ngăn chặn người trẻ tuổi xa lạ vừa gặp một lần kia không gây hại được cho Vương tử hay không. C��m giác này... rất tệ. Nếu không phải chính anh ta có dự cảm, có đ·ánh c·hết cũng sẽ không tin có chuyện này.

Rất nhanh, Tiết Thần đang đi phía trước dừng lại ở cửa thang máy, đứng né sang một bên, ra hiệu cho Vương tử có thể đi vào.

Hai tên vệ sĩ đi vào thang máy trước, nhanh chóng mà tỉ mỉ kiểm tra kỹ càng. Xác nhận không có vấn đề, Vương tử Asman mới bước vào, ngay sau đó, bốn vệ sĩ cùng cố vấn an ninh Karlus cũng bước vào.

Tiết Thần rất tự giác đứng ở cửa thang máy, không có ý định chen chân vào, anh cũng không nóng nảy, vẫn sẽ chờ chuyến thang máy kế tiếp.

Chờ mọi người đi chuyến thang máy thứ hai lên lầu thì Tiết Thần dẫn Vương tử Sharjah tiến vào hội trường. Đúng như dự đoán, khi Vương tử xuất hiện ở cửa ra vào, trong hội trường lập tức bùng lên một tràng xôn xao cùng những tiếng bàn tán thì thầm, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về.

Các vệ sĩ cũng hóa thành những lá chắn thịt di động, vây kín Vương tử, đảm bảo rằng dù có kẻ nào dự mưu gây rối cũng sẽ không thể làm hại đến Vương tử.

Tại một khu vực gần bên trong hội trường, có một khu vực hơn hai mươi mét vuông được rào chắn lại, chính là dành riêng cho vị Vương tử Sharjah này.

Asman đi tới vị trí đã được dành sẵn giữa những ánh mắt đổ dồn, rồi ngồi xuống. Cố vấn an ninh Karlus và nữ phiên dịch Mohis ngồi hai bên, còn tám vệ sĩ hóa thân thành tám vị Kim Cương, mỗi bên bốn người vây quanh.

Những tiếng bàn tán thì thầm vẫn không ngớt, không biết có bao nhiêu người lén lút lấy điện thoại ra chụp trộm. Cho dù là những tỷ phú, trong lĩnh vực riêng của mình đều có tiếng tăm nhất định, nhưng trước mặt một vị vương tử, ai nấy đều biểu hiện ra một khía cạnh như những người hâm mộ cuồng nhiệt.

Có thể nói tất cả mọi người đang nhìn Vương tử Sharjah Asman Fyshr, mà giờ khắc này, Asman lại đang nhìn Tiết Thần đi ra, nhớ lại những lời cố vấn an ninh của mình vừa nói, trong mắt hiện lên sự hứng thú nồng đậm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free