(Đã dịch) Trùng Hoảng - Chương 108: Ta rất gấp
“Mông Sơn đã phát hiện ra Trùng Tử rồi sao?” Vương Lăng nhận lấy ly trà, nhưng không uống.
“Hả?” Đoàn trưởng Uyển sững sờ, ông ta không ngờ Vương Lăng vừa từ chiến trường trở về, không màng đến thương tích trên người mà vội vã tới đây chỉ để hỏi vấn đề này. Mà vấn ��ề này đã không còn là một bí mật tuyệt đối nữa, mặc dù cấp trên yêu cầu giữ bí mật, nhưng trên thực tế, ngay cả không ít chiến sĩ trên tuyến đầu cũng đã biết tin tức này, hơn nữa đã có các đơn vị bộ đội bắt đầu tập kết tại khu vực Mông Sơn.
“Vâng.”
“Cám ơn.” Vương Lăng nói lời cảm tạ, đặt chén trà xuống, rồi xoay người rời đi.
“Khoan đã.” Đoàn trưởng Uyển thấy vậy liền giữ hắn lại.
“Tại sao ngươi lại hỏi điều này? Có chuyện gì vậy?”
“Đó là cố hương của ta.”
Thì ra là vậy. Trước kia, khi Vương Lăng tạm thời gia nhập Cương Thất Đoàn, Đoàn trưởng Uyển chỉ biết hắn đến từ trại huấn luyện số 3 bí ẩn, biết tên hắn, nhưng không hề hay biết hắn đến từ đâu, quê quán ở chốn nào. Mãi đến hôm nay ông ta mới hiểu rõ, vì sao trong tình cảnh như vậy, hắn lại vội vã đến chỉ để hỏi vấn đề này.
“Ngươi muốn đến Mông Sơn sao?” Trong khoảnh khắc, Đoàn trưởng Uyển đã hiểu rõ ý định của Vương Lăng.
“Vâng.”
“Ngươi định đi lúc nào, và bằng cách nào?”
“Đi ngay bây giờ.” Sau khi xác nhận từ miệng Đoàn trưởng Uyển rằng Trùng Tử đã xuất hiện ở Mông Sơn, Vương Lăng liền muốn rời đi, nhưng làm thế nào để đến Mông Sơn thì hắn chưa hề nghĩ kỹ.
Đây là Giang Nam, vùng sông nước, Mông Sơn lại nằm ở phương Bắc, cách xa ngàn dặm, dù tốc độ của hắn có nhanh đến mấy cũng không thể nào đến nơi trong một ngày được.
“Ngươi chờ một lát.” Nói đoạn, Đoàn trưởng Uyển liền bước đến bên bàn, cầm lấy điện thoại trên bàn, bấm liền mấy dãy số. Vài giây sau, điện thoại thông, ông ta tiếp tục hỏi thêm vài vấn đề, rồi sau đó cúp máy.
“Hai giờ nữa, sẽ có một chuyến máy bay vận tải quân sự bay đến Thư Thành.”
“Cám ơn.” Vương Lăng nghe xong khẽ giật mình, rồi sau đó trong lòng cảm thấy ấm áp.
“Ngươi trước thay bộ quần áo khác, ta sẽ cho người chuẩn bị vũ khí và đạn dược tốt nhất cho ngươi, rồi sau đó xuất phát.”
“Được.”
Một giờ sau, Vương Lăng, vũ trang đầy đủ, ngồi ô tô đi tới sân bay quân sự gần nhất. Giữa không khí khẩn trương, bận rộn, hắn leo lên máy bay vận tải chuẩn bị bay đến Thư Thành.
Trên máy bay vận tải không chỉ có một mình hắn, mà còn có một tiểu đội ba mươi tên lính khác, tất cả đều vũ trang đầy đủ.
“Là người của Cương Thất Đoàn sao?” Một chiến sĩ trong số đó liếc nhìn Vương Lăng, rồi cười hỏi.
“Ừm.” Vương Lăng khẽ gật đầu, bởi vì lúc này trên người hắn đang mặc bộ quân phục tác chiến có phù hiệu của Cương Thất Đoàn trên tay áo.
“Ta cũng từng huấn luyện ở nơi đó.” Chiến sĩ cười vỗ vỗ vai Vương Lăng rồi không nói thêm gì nữa.
Tiểu đội ba mươi người này do một thiếu tá dẫn dắt. Hắn nhìn chằm chằm Vương Lăng một lúc nhưng không lên tiếng.
Một chiến sĩ bình thường rõ ràng vũ trang đầy đủ để đi đến một nơi cách xa ngàn dặm.
Dù nhìn thế nào cũng thấy thật kỳ lạ, mà càng kỳ lạ hơn là, chiến sĩ này tay trái vẫn còn băng bó, hiển nhiên hắn vẫn còn mang thương tích trong người, hắn đến đó để làm gì?
“Bồ Tát phù hộ, mong hắn không có chuyện gì.” Vương Lăng thầm cầu nguyện.
Ở Nam Hòa, cho dù là khi hắn cô độc nhất, hắn cũng chưa từng cầu nguyện Thần Phật. Lần cầu nguyện này, chỉ là vì vị lão nhân đã một tay nuôi dưỡng hắn khôn lớn.
Trên máy bay vô cùng yên tĩnh. Ba mươi chiến sĩ kia cũng không trò chuyện, chỉ lặng lẽ nhắm mắt dưỡng thần. Vương Lăng cũng tựa vào ghế máy bay. Cánh tay trái của hắn ngoài thỉnh thoảng truyền đến cảm giác nóng rát, còn có một loại ngứa ngáy, khiến người ta có cảm giác như có kiến đang bò ở trên đó. Đây là dấu hiệu cánh tay bị thương đang nhanh chóng lành lại. Với khả năng tự phục hồi siêu phàm ấy, cho dù bị sương axit của Toan Vụ Trùng ăn mòn, cũng không bao lâu sẽ nhanh chóng hồi phục.
Máy bay hạ cánh xuống sân bay quân sự Thư Thành thì đã hơn chín giờ đêm.
Thư Thành cổ kính ngày xưa lúc này bị một bầu không khí khẩn trương bao trùm. Số lượng lớn các đơn vị bộ đội tập kết ở phụ cận, cho dù là người có tâm hồn phóng khoáng đến mấy cũng ý thức được nơi đây sắp xảy ra chuyện, hoặc nói đúng hơn là đã xảy ra rồi.
Lệnh giới nghiêm đã được ban bố. Người dân trong thành đã bắt đầu từng nhóm sơ tán ra bên ngoài.
Có bài học đ��t giá từ Nam Hòa, lần này mệnh lệnh được chấp hành vô cùng nghiêm ngặt.
Ra khỏi sân bay, Vương Lăng liền vội vã đi về hướng Mông Sơn.
Quê hương hắn ở Lạc Trang thuộc Mông Sơn, cách sân bay này ít nhất vài chục kilomet. Hắn không kịp chờ đợi, không kịp liên lạc, một đường chạy như bay, tốc độ như gió.
“Thật nhanh!” Một nhóm chiến sĩ vũ trang đầy đủ vừa xuống máy bay theo sát phía sau hắn thấy vậy đều kinh ngạc nói.
“Xem ra hắn có chuyện gì đó gấp lắm.”
“Chúng ta đi thôi.” Nhìn thoáng qua bóng lưng Vương Lăng biến mất, vị thiếu tá dẫn đội trầm tư chốc lát rồi dẫn quân rời đi theo một hướng khác.
Vương Lăng rất gấp, nhưng khi ra khỏi cổng sân bay, hắn lại bị chiến sĩ trực phiên chặn lại, bởi vì hắn không có giấy thông hành. Hiện tại đang là thời kỳ đặc biệt, Thư Thành giới nghiêm, một chiến sĩ vũ trang đầy đủ lại vội vã rời đi mà không có giấy thông hành, chiến sĩ trực phiên đương nhiên phải tra hỏi một phen.
“Chào đồng chí, xin hỏi đồng chí thuộc đơn vị nào, đã muộn thế này rồi đồng chí muốn đi đâu?” Chiến sĩ trực phiên sau khi chào hỏi liền hỏi.
“Tôi thuộc Cương Thất Đoàn, muốn đến Lạc Trang.”
“Cương Thất Đoàn?” Hai chiến sĩ trực phiên liếc nhìn nhau, bọn họ dường như chưa từng nghe nói gần đây có đơn vị bộ đội này.
“Xin hỏi đồng chí có thể xuất trình một chút giấy tờ chứng minh không?”
“Tôi đến đây để chấp hành nhiệm vụ đặc biệt.”
Vương Lăng vốn dĩ có một giấy thông hành đặc biệt, đó là trang bị của Đội Vệ binh “Chu Tước”, giúp hắn có quyền lợi ra vào hầu hết các khu vực trên cả nước, không hề tầm thường. Thế nhưng không lâu trước đây, nó đã bị sương axit khủng khiếp do Toan Vụ Trùng phun ra trực tiếp hủy hoại.
Cứ như vậy, Vương Lăng bị “mời” vào phòng trực ban của sân bay. Sau đó, một vị thiếu tá phụ trách trực ban chiến đấu đã cùng đến trong một thời gian cực ngắn.
“Chào đồng chí.”
“Chào đồng chí.”
“Xin hỏi đồng chí có thể cho biết phiên hiệu của đơn vị mà đồng chí đang công tác không?” Vị thiếu tá này nói với giọng vô cùng khách khí.
“Xin lỗi, đây là cơ mật.” Vương Lăng nói thẳng. Hắn thực sự nói thật, Đội Vệ binh “Chu Tước” vốn dĩ là cơ mật.
“Chuyện này...” Vị thiếu tá này có chút khó xử.
“Đồng chí có thể tra dãy số này.” Ngay sau đó, Vương Lăng đọc ra một chuỗi.
Các con số và chữ cái kết hợp, đây là biểu tượng thân phận của hắn trong Đội Vệ binh “Chu Tước”.
“Xin lỗi, xin chờ một lát.” Vị thiếu tá trực ban này nghe xong, ghi nhớ chuỗi số rồi lập tức rời đi, đồng thời dặn dò chiến sĩ trực ban phải tiếp đãi Vương Lăng thật chu đáo.
Không lâu sau, hắn liền vội vã chạy về.
“Thân phận của đồng chí đã được xác nhận, có thể rời đi bất cứ lúc nào. Xin hỏi đồng chí có cần chúng tôi giúp gì không?”
“Tôi muốn đến Lạc Trang, có thể phái cho tôi một chiếc xe không?”
“Được.”
Một cuộc điện thoại, vài phút sau, một chiếc xe đã đợi sẵn bên ngoài.
“Cám ơn.” Vương Lăng khẽ nói, rồi sau đó xoay người rời phòng, lên xe.
“Thủ trưởng, hắn thuộc đơn vị bộ đội nào vậy?” Đợi Vương Lăng rời đi, chiến sĩ trực phiên tò mò hỏi vị thiếu tá bên cạnh.
“Tôi cũng không biết.” Thiếu tá nói.
Sau khi nhập chuỗi số và chữ cái kia vào hệ thống máy tính của sân bay, ông ta chỉ nhận được hai chữ “Tuyệt Mật”.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả thưởng thức.