Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Hoảng - Chương 242: Phong cách là cái rắm gì

"Chưa đánh đã tính chuyện gọi viện binh, ngươi chẳng có chút tiền đồ nào à?"

"Ta e chúng ta không đánh lại."

"Đánh không lại thì chạy."

Một khối lửa rực sáng chói mắt, từ bên trong tòa nhà lớn vẫn đang bùng cháy lao vút ra, rơi xuống đất, tạo thành một hố s��u khổng lồ. Kế đó, một người từ trong ngọn lửa bước ra, khoác trên mình chiếc áo choàng đen, dung mạo bị che khuất không rõ.

"Kẻ nào?"

Lửa,

Dưới lớp áo choàng, một giọng khàn khàn vang lên, nghe như tiếng trục cửa bị mối mọt gặm mòn bao năm, khiến người nghe thấy rợn người. Ngay sau đó, ngọn lửa dữ dội bùng lên, xông thẳng về phía ba người đang đứng chắn ở trước nhất.

Ngự,

Trong không khí nổi lên những gợn sóng nhàn nhạt. Ngọn lửa bị một tầng bình phong phòng ngự vô hình chặn lại cách thân họ chưa đầy 1 mét, khó lòng tiến thêm dù chỉ nửa tấc.

Nam tử dưới lớp áo bào đen đưa tay ra, sau đó tiến lên một bước.

Rắc, mặt đất nứt toác ra một mảng lớn.

Người đàn ông đang chống đỡ ngọn lửa nóng rực bằng tấm phòng ngự vô hình được tạo ra từ hai tay giữa không trung, lùi lại một bước. Trên nền đường nhựa cứng rắn, hai vết chân rõ ràng hằn sâu, cho thấy hắn đang chịu đựng một áp lực lớn đến nhường nào.

Ngọn lửa này cực kỳ nóng rực và đáng sợ, dù dùng trường lực năng lượng để phòng ngự vẫn có sức nóng xuyên thấu qua. Hơn nữa, ngọn lửa này còn mang theo một lực áp bách khổng lồ, khiến hắn phải thay đổi suy nghĩ ban đầu.

"Chạy." Hắn chỉ nói một tiếng với hai người phía sau.

"Cái gì?"

"Chạy!"

Vèo, ba người không chút do dự lùi lại, hoàn toàn mặc kệ đám cảnh sát và người dân trong khu dân cư kia sống chết ra sao.

"Đại ca, chưa đánh mà đã rút lui, đó đâu phải phong cách của huynh?"

"Nếu không chạy thì phải chết ở đây, phong cách là cái thá gì!" Thanh niên trẻ tuổi cầm đầu đáp.

"Người đó ghê gớm vậy sao?"

"Ghê gớm đến tận trời!"

"Vậy phải làm sao đây, cứ để hắn lộng hành ở Lâm An thế này, sẽ có bao nhiêu người phải chết chứ?!"

"Cứ về báo cáo đã, chúng ta không đấu lại đâu. Cần cao thủ ra tay."

Đêm khuya tĩnh mịch, Vương Lăng cũng đã thu công, chuẩn bị nghỉ ngơi. Mùng một Tết mà còn miệt mài tu luyện võ nghệ, đây quả thực không phải điều người bình thường có thể làm được.

Ồ, bên ngoài vọng đến tiếng ô tô.

Đã khuya thế này rồi. Vẫn còn người đ���n ư?

Cót két, chiếc ô tô dừng lại bên ngoài tiểu viện. Từ trong xe bước xuống ba người, đi đầu là một nam nhân ngoài bốn mươi, khí độ uy nghiêm, xem chừng là một vị quan chức có địa vị cao, hai người trẻ tuổi còn lại thì trông như vệ sĩ của ông ta.

"Là nơi này sao?" Người đàn ông dừng lại bên ngoài tiểu viện của Vương Lăng, hỏi.

"Vâng." Người trẻ tuổi bên cạnh đáp.

Người đàn ông vừa giơ tay định gõ cửa, thì cọt két một tiếng, cánh cổng tự mình mở ra. Người mở cửa là một thanh niên trẻ ăn mặc giản dị, tướng mạo bình thường, đặt giữa đám đông thì chẳng ai để ý. Chỉ có đôi mắt của hắn là để lại ấn tượng sâu sắc, sâu thẳm đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng.

"Các vị tìm ai?" Vương Lăng, người mở cửa, liếc nhìn ba người.

"Ngài là Vương Lăng?" Người đàn ông dẫn đầu nói sau khi quan sát Vương Lăng.

"Phải."

"Tôi là Lục Diệu, Phó thị trưởng thành phố Lâm An. Có một số việc muốn nhờ ngài giúp đỡ."

"Phiền phức đến rồi." Vương Lăng thầm nhủ. Một nhân vật như thế này, dù không nói là trăm công nghìn việc cũng chẳng khác là bao. Vào một ngày lễ đặc biệt và giờ giấc như thế này mà đích thân đến, hiển nhiên không phải để chúc Tết. Đây ắt hẳn là có phiền phức, hơn nữa mười phần thì chín phần là phiền toái lớn.

"Chuyện gì. Mời vào trong nói." Vương Lăng mời ba người họ vào tiểu viện.

Một ấm trà nóng được đặt ra. Hai người ngồi đối diện nhau, còn hai người kia thì đứng thẳng sau lưng vị Phó thị trưởng Lục.

"Chuyện gì vậy?"

"Tối nay, khoảng một canh giờ trước, tại một khu dân cư trong thành phố Lâm An, đột nhiên xảy ra một sự kiện tội phạm ác tính. Một tòa chung cư bị phá hủy bởi vụ nổ mạnh, cho đến nay số người chết và bị thương đã vượt quá trăm người." Phó thị trưởng Lục tường thuật lại một đoạn thông tin chi tiết cho Vương Lăng.

"Lục thị trưởng, cứ nói thẳng vào vấn đề." Vương Lăng cười ngắt lời ông ta.

"Chúng tôi đã phát hiện một kẻ tình nghi có sức chiến đấu vô cùng mạnh mẽ. Những dị biến giả chúng tôi phái đi đều không phải đối thủ c���a hắn. Sức chiến đấu của hắn ước chừng đạt cấp A, nằm trong danh sách những kẻ cần đặc biệt chú ý, nên chúng tôi mới đến đây thỉnh cầu Vương tiên sinh ngài..."

Quả nhiên là một phiền toái lớn.

"Lo liệu hay mặc kệ?" Vương Lăng cúi đầu nhìn chén trà.

"Năng lực gì?"

"Hỏa."

"Hỏa?" Vương Lăng hơi giật mình, đây cũng là một trong những năng lực mà chính hắn nắm giữ.

"Đúng vậy."

"Hành tung của hắn thế nào?"

"Chúng tôi vẫn đang theo dõi. Sau khi phá hủy tòa chung cư kia, hắn không biến mất ngay mà tiếp tục tiến hành các hoạt động phá hoại. Chúng tôi đã phái đội ngũ dị biến giả đi ngăn cản, nhưng đã chịu tổn thất nặng nề."

Tổn thất nặng nề thì Vương Lăng tin. Nhưng một thành phố Lâm An lớn mạnh, đường đường là một đô thị lớn hiếm có ở Giang Nam, hắn không thể tin nơi này lại không tìm ra nổi một dị biến giả cấp A nào.

"Được rồi, ta sẽ đi xem thử." Vương Lăng trầm tư một lát rồi nói.

"Trước tiên, tôi xin đại diện cho hàng triệu bách tính thành phố Lâm An cảm tạ ngài."

"Đừng vội cảm tạ, ta cũng chưa chắc đã đối phó được. Người đó ở đâu?"

"Ở đây." Phó thị trưởng Lục hiển nhiên đã chuẩn bị từ trước. Ông ta đưa tay ra, một trong những nhân viên đi theo phía sau liền lập tức lấy ra từ người một thiết bị định vị đặc biệt. Trên màn hình hiển thị bản đồ toàn cảnh thành phố Lâm An nhìn từ trên cao, các tòa nhà và con đường được đánh dấu rất rõ ràng. Trong đó có một chấm đỏ nhỏ nhấp nháy, tựa hồ vẫn đang không ngừng di chuyển.

"Ta có thể đi, nhưng có một điều kiện." Vương Lăng đứng dậy nói.

"Xin cứ nói."

"Đảm bảo an toàn cho mấy người ở đây."

"Nhất định rồi."

"Được." Vương Lăng đưa tay, Cửu Đúc đã nằm gọn trong lòng bàn tay.

"Chúng ta đi thôi."

Mấy người rời khỏi phòng. Vương Lăng đi sau cùng, nhẹ nhàng kéo cửa lại, rồi cùng ra khỏi tiểu viện.

"Các vị cứ đi chậm, ta đi trước một bước."

Mặt đất khẽ rung động, rồi Vương Lăng biến mất không dấu vết ngay trước mặt mấy người, chỉ để lại nền đất cứng rắn bị nứt toác.

Hô, Phó thị trưởng Lục như trút được gánh nặng, thở phào một tiếng thật dài. Mục đích chuyến đi này của ông ta đã đạt được. Vừa rồi, ông ta đã tiếp xúc và phần nào nắm được thân phận cùng năng lực của người này. Mặc dù thân là Phó Chủ tịch Thường trực của một thành phố tỉnh lỵ, cũng được xem là một phương quan lớn, nhưng trước mặt những người tựa như yêu ma bình thường này thì thực ra chẳng tính là gì. Trừ phi là một nhúm nhỏ những nhân tài thật sự đứng trên đỉnh cao quyền lực tối thượng, mới có thể khiến những nhân vật này phải kiêng dè.

"Hy vọng vẫn còn kịp." Ông ta ngẩng đầu nhìn bầu trời, một mảng đen như mực, tựa như một cái lỗ thủng khổng lồ, rồi sau đó lên xe.

Sấm sét nổi lên, trong chớp mắt vượt ngàn mét.

Dựa theo địa điểm Phó thị trưởng Lục đã chỉ ra trước đó, Vương Lăng rất nhanh đã phát hiện ra người kia. Trong đêm tối đen kịt như vậy, quanh thân kẻ đó lại tỏa ra ánh lửa chói mắt, muốn không bị chú ý cũng khó.

Hắn đang dùng năng lực của mình giao chiến với một nhóm người, đ��ng thời chiếm giữ ưu thế tuyệt đối.

"Đại ca, không chịu nổi nữa rồi."

"Cứ cầm cự, viện trợ sẽ đến ngay."

"Mẹ kiếp, đã mười phút rồi."

Mười phút ngắn ngủi, nhưng đối với đội người này mà nói thì trôi qua vô cùng chậm chạp. Ngay trước họ, đã có ba đội người khác từng giao chiến với nam tử áo đen này. Kết quả là hơn hai mươi người chỉ còn sống sót hai người, hơn nữa còn trọng thương, một thân năng lực xem như triệt để phế bỏ. Đến lượt họ, chỉ vừa đối mặt đã hy sinh một đồng đội, mười phút trôi qua, mười người nay chỉ còn lại bốn.

"Cảm giác này, có chút lạ." Vương Lăng vác côn ngược trên vai, đi tới rìa chiến trường, chăm chú nhìn nam tử áo đen đang lơ lửng giữa không trung, ẩn sâu dưới lớp áo bào.

Trùng Thi?

Chẳng lẽ không thể trùng hợp đến thế, đi đến đâu cũng gặp phải những "con rối" có tư tưởng này ư?

Hỏa, ngọn lửa như thủy triều cuồn cuộn, nghiền ép khắp bốn phương. Ngọn lửa bàng bạc khiến mấy người còn lại không có cách nào khác, chỉ có thể lùi về sau. Ngay sau đó, một tòa nhà cao tầng bị thiêu hủy trực tiếp.

Một sức mạnh vô cùng bàng bạc.

Tê, Vương Lăng hít một hơi thật sâu.

Khoảng thời gian này, hắn ngày đêm tu luyện Bát Cực Quyền, Hành Giả Côn, rồi đến Kim Cương Phục Ma và các loại sở học khác. Dù đã nạp vào thân thể, nhưng chúng vẫn chưa hoàn toàn thuộc về hắn, vẫn cần được thấu hiểu, cần được tôi luyện qua th���c chiến. Hôm nay chính là một cơ hội hiếm có.

Chân đạp lên mặt đất, sau đó hắn phóng thẳng lên trời.

Có người?!

Cẩn thận!

Chỉ là lời nhắc nhở của họ đã muộn. Người kia đã cách nhân vật đáng sợ kia không quá hai mươi mét, hơn nữa thế đi vẫn không hề suy giảm.

Chậm!

Người áo đen lơ lửng giữa không trung đưa tay, một cột lửa lao vút ra, mang theo lực xung kích cực mạnh, tựa như núi lửa phun trào mà xông thẳng về phía Vương Lăng.

Vương Lăng giữa không trung vung cây Cửu Đúc trong tay, rồi quật xuống. Cứ thế trực tiếp, đơn giản mà quật xuống.

Mở!

Độc giả thân mến, toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà hãy tôn trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free