Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Hoảng - Chương 294: Ngươi có người cách à

Một nữ tử trang điểm đậm, ăn vận hở hang, bưng một chén rượu tiến đến trước mặt Trần Long, gần như dán sát vào người hắn, dùng giọng trêu ghẹo hỏi.

"Không, cảm ơn." Trần Long lạnh lùng từ chối.

Trọng Chính không thích nơi thế này, trên thực tế, mấy người bọn họ đều chẳng ưa gì chốn như vậy. Nơi đây tràn ngập những chuyện xấu xa bị che giấu, đủ mọi hạng người cặn bã.

A, một người sau khi uống cạn chén rượu, đột nhiên gầm nhẹ một tiếng, rồi điên cuồng vặn vẹo thân mình.

"Là độc phẩm." Lâm Phàm nói.

"Tìm người."

"Chắc là ở đằng kia." Hồ Thanh Chí chỉ vào sâu bên trong, nơi có một lối lên lầu hai, hai gã đại hán áo đen đang canh giữ cửa cầu thang.

"Đi xem sao."

Bốn người xuyên qua đám đông ồn ào, tiến vào nơi sâu hơn có phần yên tĩnh. Khi chuẩn bị lên lầu, họ bị hai gã đại hán áo đen chặn lại.

"Chúng ta đến gặp Hà tiên sinh." Trọng Chính nói.

"Xin chờ một chút." Một gã to con trong số đó nói.

"Lâm Phàm." Trọng Chính khẽ gọi người đàn ông trung niên bên cạnh.

Vù, một luồng xung kích tinh thần năng lượng vô hình lao tới, hai gã đại hán loạng choạng rồi ngã vật xuống.

Đi.

Trọng Chính đi đầu, hai tay đã bao phủ bởi lớp trùng giáp màu đen cứng cáp. Trần Long khẽ cử động ngón tay, mơ hồ thấy băng tuyết lất phất bay giữa không trung.

"Ông chủ, có kẻ không mời mà đến." Ở trên lầu, có người phát hiện sự bất thường phía dưới liền báo cáo với vị đại lão xã đoàn đang chủ trì cuộc họp.

"Ừ, là ai vậy? Gan không nhỏ, cứ để bọn chúng vào."

Trọng Chính cùng những người khác một đường đi vào mà không gặp phải bất kỳ sự ngăn cản đáng kể nào. Cuối cùng, họ đến một phòng tiếp khách lớn ở lầu hai. Tại đây, quanh một chiếc bàn dài hình bầu dục, bảy người đang ngồi. Đồng thời, hơn chục gã to con đứng hai bên, rõ ràng là bảo vệ kiêm tay chân, một khung cảnh điển hình trong các cuộc gặp mặt của hắc bang.

"Hà tiên sinh?" Trọng Chính nhìn người đàn ông thấp bé mập mạp ngồi ở vị trí đầu giữa bàn, lên tiếng.

"Ngươi là ai?"

"Người này chắc hẳn ngươi phải biết." Trọng Chính giơ tay ra hiệu, Hồ Thanh Chí liền cởi ba lô phía sau, rồi từ bên trong lấy ra một cái đầu người ném lên bàn. Sau khi lăn vài vòng, cái đầu người vô tình dừng lại ở giữa bàn, mặt ngửa lên, khuôn mặt dữ tợn.

"Là Phùng Anh!" Một người trong số những kẻ đang ngồi thấp giọng kêu lên.

"Xem ra hắn quả nhiên là người của các ngươi?"

"Là cũng không phải." Gã đàn ông thấp bé mập mạp ngồi ở vị trí đầu trầm giọng nói, nhưng hắn không có ý định giải thích thêm. Dù sao đi nữa, hành vi của đối phương đã tương đương với việc đập phá địa bàn, là sự khiêu khích trần trụi và làm mất mặt. Hắn vung tay lên, hơn chục tên hán tử hai bên liền vây quanh Trọng Chính và những người khác, đồng thời rút đao kiếm ra.

"Hội quán Tam Nguyên Hội không phải nơi dễ dàng ra vào như vậy." Gã đàn ông đầu lĩnh nói.

"Lâm Phàm."

Vù, một luồng xung kích tinh thần năng lượng vô hình lan tỏa.

Mọi người ở đây đều cảm thấy đầu mình như bị trọng chùy đánh mạnh. Những gã to con kia loạng choạng, rầm, rầm... Có kẻ không chịu nổi nữa, hoặc ngã vật xuống đất, hoặc đổ gục lên bàn.

Cạch, có tiếng cò súng vang lên.

Phốc, máu tươi bắn tung tóe. Hắn mất đi độ chính xác, viên đạn bắn trúng một vị đại lão xã đoàn đang ngồi, xốc bay nửa cái thiên linh cái của ông ta, máu và óc văng tung tóe ra ngoài.

Ha, một gã tráng hán đột nhiên thoát khỏi trạng thái đặc thù, rồi hất tay ném một chiếc ghế về phía trước, ngay sau đó cả người hắn cũng lao tới.

Trọng Chính một quyền đón đỡ, gã hán tử lao tới liền bị đánh bay ngược trở lại với tốc độ nhanh hơn, va vào tường. Sau đó, thân thể hắn mềm nhũn như sợi mì luộc, trượt xuống đất.

"Ta nghĩ chúng ta nên nói chuyện." Trọng Chính kéo một chiếc ghế, ngồi xuống trước mặt gã đàn ông thấp bé mập mạp.

"Đừng giả vờ nữa, ta biết ngươi không bị ảnh hưởng." Trọng Chính nhìn chằm chằm đối phương nói.

Gã đàn ông thấp bé mập mạp nghe xong câu này liền mở mắt ra, trên trán lấm tấm mồ hôi.

"Hà tiên sinh, thủ hạ của ngươi tối hôm qua cùng những kẻ khác đã giết một huynh đệ của ta, sau đó hôm nay lại phục kích chúng ta. Ta rất muốn biết đây là do ai sai khiến, là ngươi sao?"

"Không phải." Người đàn ông họ Hà lắc đầu.

"Vậy là ai?"

"Không biết."

"Thủ hạ của ngươi mà ngươi không biết hành động của hắn do ai sai khiến sao?" Trọng Chính mặt xanh mét hỏi.

"Hắn đã từng là... bây giờ thì..."

Cạch, đột nhiên một tiếng súng vang lên, ngực gã đàn ông thấp bé mập mạp nở một đóa hoa máu.

"Này!"

Trọng Chính sững sờ. Người đàn ông họ Hà cúi đầu nhìn ngực mình, đôi mắt trợn trừng. Hắn không thể tin được, cũng không muốn tin rằng ngay trên địa bàn của mình, giữa những người mình tín nhiệm nhất, lại có kẻ muốn ra tay với hắn.

Cạch, tiếng súng thứ hai vang lên. Người đàn ông vừa nổ súng đã chĩa súng vào đầu mình bóp cò, chết ngay tại chỗ, mọi manh mối đều bị cắt đứt.

Không ổn rồi!

Trọng Chính đột nhiên có một dự cảm vô cùng chẳng lành.

Trúng kế!

Đi!

Biết là một cái bẫy, hắn không chút do dự quay người rời đi ngay lập tức.

Cạch cạch cạch, lúc này bên dưới quán rượu đột nhiên vang lên tiếng súng, liên tục không ngừng những tia lửa đạn lóe sáng. Giữa đám đông dày đặc như vậy, lập tức có một lượng lớn người bị thương.

"Bọn chúng giết lão đại!" Không biết là ai gào lên một tiếng, rồi một vật thể bay về phía Trọng Chính và những người vừa xuống lầu.

Là lựu đạn, cẩn thận!

Oanh, một tiếng nổ mạnh dữ dội. Đây không phải lựu đạn thông thường, bên trong có mấy trăm viên bi thép. Sau khi nổ tung, số lượng lớn bi thép lập tức văng tứ phía, khiến càng nhiều người bị thương, ngã vật xuống đất, rên la thảm thiết, toàn bộ đại sảnh trở nên hỗn loạn.

"Đừng dùng súng." Thấy Hồ Thanh Chí định rút khẩu súng bên hông, Trọng Chính vội vàng ngăn lại.

"Chúng ta đi mau!"

Oanh, lại là một tiếng nổ tung, tạo ra xung kích mãnh liệt.

Ngoài quán rượu, vài chiếc xe cảnh sát đã tập kết, đầy đủ các chiến sĩ vũ cảnh vũ trang đầy đủ đang chờ lệnh xuất phát.

"Tiểu đội trưởng, bên trong sao vẫn còn tiếng nổ mạnh?" Tiếng nổ mạnh bên trong quán rượu vang dội đến mức ở bên ngoài cũng có thể nghe rõ mồn một.

"Không cần đi cửa chính, lên lầu!" Trọng Chính quả đoán đưa mấy người quay lại lầu, rồi nhảy xuống từ cửa sổ phía sau.

"Có cảnh sát." Vừa xuống lầu, Lâm Phàm đã nhận ra điều bất thường, nơi này đã có cảnh sát chờ sẵn.

"Kẻ nào, đứng lại!" Khi nhìn thấy Trọng Chính và những người khác, một tiếng trầm hống vang lên.

Mấy cảnh sát vừa định rút súng, vù, đột nhiên từng người từng người một cảm thấy choáng váng đầu hoa mắt, rồi ngã vật xuống đất.

Đi mau!

Tình huống diễn biến nhanh chóng như vậy không cho phép bọn họ suy nghĩ nhiều, chỉ có thể nhanh chóng rời đi. Sau lưng họ, các chiến sĩ vũ cảnh bắt đầu tiến vào, ngay lập tức phong tỏa toàn bộ video giám sát bên trong quán bar, sau đó bắt đầu xử lý những người bị thương.

Không lâu sau, một bản danh sách được đưa đến tay viên cảnh sát phụ trách hành động đặc biệt ngày hôm nay.

"Chết ba mươi bảy người, bị thương bốn mươi!" Nhìn thấy những con số này, sắc mặt viên cảnh sát lập tức thay đổi. Số lượng thương vong như vậy, dù ở bất cứ lúc nào hay nơi đâu, cũng đều là một sự việc đặc biệt nghiêm trọng.

"Kẻ nào làm, thật đáng chết!"

Hắn không dám chậm trễ chút nào, lập tức báo cáo lên cấp trên.

"Cái gì, bao nhiêu người, ngươi nhắc lại lần nữa!" Giọng nói đ��u dây bên kia gầm lên, dù qua điện thoại, cũng khiến tai hắn tê dại.

Đêm hôm ấy, toàn bộ các đại lão ở Hỉ Thành đều bị sự kiện này chấn động đến mức mất ngủ.

"Quán bar Tam Nguyên, có bối cảnh gì?"

"Điều tra, lập tức điều tra cho ta!"

"Liên hệ quân đội trú đóng ở Hỉ Thành, toàn thành giới nghiêm!"

Trong lúc nhất thời, từng mệnh lệnh được truyền đạt, Hỉ Thành hiếm khi lại bước vào trạng thái giới nghiêm.

"Ai, sớm nên chỉnh đốn một phen rồi."

"Đúng vậy, nếu sớm hơn một chút thì đâu đến nỗi xảy ra chuyện lớn như vậy, phải không?"

Mọi người vẫn giữ thái độ khẳng định đối với hành động này.

Đêm đó, một lượng lớn các đại lão xã đoàn có thế lực ở Hỉ Thành đều được mời đến đồn cảnh sát "uống trà".

"Trần cục trưởng, chuyện này thật sự không liên quan chút nào đến tôi, tôi lấy nhân cách của mình ra đảm bảo!"

"Ngươi có nhân cách sao?"

"Lâm trưởng phòng, cả đêm qua tôi đều ở nhà uống trà, con trai tôi có thể làm chứng."

"Con trai ngươi mới hai tuổi, nam nữ còn chưa phân biệt được, ngươi định dọa ai đó?"

"Gã Hà Béo chết rồi, hắn còn nợ tôi năm triệu tệ kia!"

"Đi ra ngoài lăn dấu vân tay, người kế tiếp!"

Trở lại biệt thự, Trọng Chính và mấy người ngồi quây quần, không ngừng hút thuốc. Tối nay những chuyện họ vừa trải qua quả thật quỷ dị khó tả, rõ ràng là có kẻ đã bày ra một cái bẫy, chờ bọn họ sa vào.

"Sẽ là ai đây?" Trọng Chính nheo mắt, hết cái tên này đến cái tên khác chợt lóe qua trong đầu hắn.

"Chúng ta gặp rắc rối rồi." Trần Kiếm từ trong phòng xông ra.

"Sao vậy?"

"Hệ thống giám sát bên trong quán rượu đã ghi lại hình ảnh của chúng ta, nội dung video đã bị cảnh sát niêm phong, ta không có cách nào hủy bỏ."

Bản dịch này được phát hành duy nhất trên truyen.free, kính mong độc giả không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free