Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh 1976: Đi Săn Vô Số Dã Vật - Chương 401: Lừa dối viên đạn

Ở thời đại này, con người ta chân chất hơn người đời sau rất nhiều. Vị thôn trưởng ấy bận tâm hơn cả là làm thế nào để mưu cầu phúc lợi cho người dân trong thôn mình, giúp bà con có cuộc sống ấm no, sung túc hơn.

Một trăm đồng này, đối với cả thôn lúc đó mà nói, quả là một cơn mưa giải hạn, giúp giải quyết bao vấn đề thiết thực.

Ông vỗ vỗ vai Triệu Tiểu Ngũ, chân thành nói:

“Tiểu Ngũ à, thằng bé này cháu thật sự quá hiểu chuyện! Bác thay mặt bà con trong thôn cảm ơn cháu!”

“Tấm lòng này của cháu, mọi người sẽ khắc ghi trong lòng. Cháu cứ yên tâm, bác nhất định sẽ dùng số tiền đó vào việc cấp bách nhất, để nó phát huy tối đa tác dụng!”

Giọng Trương Binh Sơn tràn đầy cảm kích và vui mừng, ông tự hào vì trong thôn có được một người trẻ tuổi như Triệu Tiểu Ngũ.

Triệu Tiểu Ngũ nghe Trương Binh Sơn nói vậy, trên mặt nở nụ cười khiêm tốn, cậu xua tay, nói:

“Bác Binh Sơn, bác đừng nói thế, cháu làm điều này là lẽ đương nhiên thôi mà.”

“Chúng ta đều là người của một thôn, mọi người giúp đỡ lẫn nhau, cuộc sống mới ngày càng khấm khá hơn. Chỉ cần giúp được bà con trong thôn, cháu đã thấy mãn nguyện rồi!”

Những lời xã giao của Triệu Tiểu Ngũ nghe thật xuôi tai, nhưng người quen cậu ta đều biết cậu ta không phải loại người chịu thiệt, chắc chắn còn có chuyện muốn nhờ Trương Binh Sơn.

Trương Binh Sơn rất hài lòng với thái độ của Triệu Tiểu Ngũ, nhìn người trẻ tuổi tràn đầy tinh thần phấn chấn và dám làm dám chịu trước mắt, trong lòng ông tràn đầy vui mừng.

Ông giơ tay lên, nặng nề vỗ vỗ vai Triệu Tiểu Ngũ, trong giọng nói mang theo vài phần mong đợi, nói:

“Tiểu Ngũ à, bác thật sự không nhìn lầm cháu. Hay là cháu thử nghĩ xem, chờ bác không làm nổi nữa, cháu sẽ thay bác gánh vác việc làng!”

Trương Binh Sơn chăm chú nhìn Triệu Tiểu Ngũ, câu nói tưởng chừng tùy ý này, thực chất lại là một lời thăm dò sớm.

Ông đã làm thôn trưởng nhiều năm, giờ tuổi tác đã cao, thể trạng cũng không còn như xưa, nên vẫn luôn tìm kiếm một người kế nhiệm phù hợp.

Giờ đây trong lòng ông, thằng nhóc Triệu Tiểu Ngũ này tính tình chính trực, vừa có dũng khí lại có mưu trí, lại còn biết nghĩ cho dân làng, đúng là một hạt giống tốt hiếm có.

Thế nên, ông nhân cơ hội này, muốn thăm dò xem Triệu Tiểu Ngũ nghĩ sao.

Ai ngờ, Triệu Tiểu Ngũ nghe Trương Binh Sơn muốn mình sau này tiếp quản vị trí của ông, lập tức lắc đầu lia lịa như trống bỏi.

Trên mặt cậu hiện rõ vẻ kinh ngạc và kiên quyết từ chối, vội tự hạ mình nói:

“Bác Binh Sơn, cháu làm sao có thể tiếp quản vị trí của bác chứ! Cháu có bao nhiêu năng lực, cháu tự mình hiểu rõ nhất!”

“Cháu chỉ biết đi săn, còn làm thôn trưởng thì phải lo toan mọi việc lớn nhỏ trong thôn, cân bằng các mối quan hệ, giải quyết đủ loại mâu thuẫn. Cháu nào dám nhận trách nhiệm lớn lao ấy!”

Triệu Tiểu Ngũ cảm thấy làm thôn trưởng quá đỗi phiền phức, lại không phù hợp với kế hoạch ban đầu của cậu, nên cậu liền thẳng thừng từ chối.

Trương Binh Sơn nhìn vẻ mặt Triệu Tiểu Ngũ, biểu cảm từ chối ấy không hề giống đang giả vờ, trong lòng ông lập tức dâng lên một nỗi thất vọng sâu sắc.

Vốn dĩ ông tràn đầy mong đợi Triệu Tiểu Ngũ có thể vui vẻ chấp nhận, nhưng hiện thực lại giáng cho ông một đả kích nặng nề.

Ông thật lòng cảm thấy thằng bé này rất được, vốn tưởng đã tìm được một người kế nhiệm thích hợp, thì ra hy vọng đã vụt tắt.

Ánh mắt Trương Binh Sơn thoáng hiện vẻ cô đơn, khóe miệng hơi trĩu xuống, cả người ông dường như mất đi vài phần sinh khí.

Thấy vẻ mặt thất v��ng của Trương Binh Sơn, Triệu Tiểu Ngũ có chút áy náy trong lòng, cậu không muốn vì sự từ chối của mình mà khiến bác Binh Sơn buồn lòng.

Thế là, cậu đành phải chuyển sang chuyện khác, và tiện thể nói luôn cái ý định mà mình đã ấp ủ.

Triệu Tiểu Ngũ liền nói:

“Bác Binh Sơn, bác thấy đấy, cháu đã cống hiến một trăm đồng này cho thôn rồi, vậy bác có thể cho cháu ít đạn loại súng trường bán tự động kiểu 56 của đội dân binh trong thôn được không?”

“Cháu lên núi đi săn đạn sắp hết rồi, mà lại quên đi mua, bác xem, giờ cho cháu chút ít được không?”

Triệu Tiểu Ngũ trên mặt nở một nụ cười lấy lòng, trong mắt lấp lánh vẻ mong đợi.

Trương Binh Sơn gạt bỏ đi nỗi buồn trong lòng, thoát khỏi cảm xúc thất vọng.

Ông nghiêm túc suy nghĩ về yêu cầu của Triệu Tiểu Ngũ, thấy yêu cầu này cũng không quá đáng.

Dù sao Triệu Tiểu Ngũ vừa mới cống hiến cho thôn một khoản tiền lớn, hơn nữa cậu vẫn là tuần sát viên khu rừng của công xã, dù là tuần tra hay đi săn đều thực sự cần dùng đến đạn.

Trương Binh Sơn suy nghĩ một lát, nhẹ gật đầu, nói:

“Đội dân binh của đại đội chúng ta đạn vẫn còn khá nhiều, mấy năm trước lại tích trữ thêm một ít. Cháu cứ tự đi mà lấy, tìm đội trưởng dân binh Tào Chí Cường, cứ nói là bác cho cháu!”

Trong giọng Trương Binh Sơn mang theo một tia hào phóng.

Rất nhanh sau đó Trương Binh Sơn đã hối hận về quyết định này của mình, nhưng chuyện đó để nói sau.

Hiện tại chỉ thấy Triệu Tiểu Ngũ nghe Trương Binh Sơn đồng ý, vui mừng đến mức suýt nhảy cẫng lên.

Cậu vội vàng đáp lời, trên mặt tràn đầy nụ cười rạng rỡ, quay người liền hướng về nhà đội trưởng dân binh Tào Chí Cường mà chạy tới.

Bước chân cậu nhẹ nhàng và vội vã, như thể không thể chờ đợi hơn được nữa để lấy được số đạn đó.

Nhưng mà, Trương Binh Sơn nào ngờ đâu, ông chỉ thuận miệng nói Triệu Tiểu Ngũ cứ lấy đạn, thằng nhóc này vậy mà lấy hẳn một ngàn viên đạn.

Một ngàn viên đạn này, đúng là một phần năm số đạn dự trữ của Lan Hoa Câu, là số đạn mà Đại đội bộ Lan Hoa Câu đã tích trữ gần năm năm.

Ở niên đại này, đội dân binh trong thôn vào hai mùa xuân đông rảnh rỗi đều phải tiến hành huấn luyện bắn tỉa, mỗi lần huấn luyện đều cần tiêu hao không ít đạn.

Lại thêm Trương Binh Sơn để thôn có thêm một ít vật tư dự trữ, ngẫu nhiên còn mạo hiểm khai báo gian dối để lĩnh thêm đạn. Nhờ vậy, trong điều kiện không ảnh hưởng đến huấn luyện bình thường, ông mới khó khăn lắm tích cóp được số gia sản này.

Khi Trương Binh Sơn biết được chuyện này từ Tào Chí Cường, mắt ông trợn tròn như chuông đồng, biểu cảm trên mặt ông tức thì đông cứng lại, cả người ông ngây dại.

Mãi một lúc sau, ông mới hoàn hồn, thân thể khẽ run rẩy, suýt nữa ngất xỉu.

Ông không thể ngờ được, Triệu Tiểu Ngũ lại "hào sảng" đến mức lấy đi một lượng đạn lớn như vậy cùng lúc.

Trong lòng ông không khỏi thầm oán trách chính mình, nghĩ rằng lúc trước không nên dễ dàng đồng ý Triệu Tiểu Ngũ như vậy. Giờ thì hay rồi, bao nhiêu năm dự trữ lập tức hao hụt đi nhiều đến thế.

Oán trách xong chính mình, Trương Binh Sơn liền quay sang oán trách đội trưởng dân binh Tào Chí Cường.

Chỉ nghe Trương Binh Sơn chỉ thẳng vào mũi Tào đội trưởng mà nói:

“Chí Cường à, cậu sao có thể cho nó nhiều đạn đến thế chứ, số đạn này chúng ta tích trữ khó khăn biết bao nhiêu!”

“Có phải lúc ấy cậu uống nhiều quá, đầu óc còn đang mơ màng không hả!”

Tào Chí Cường, người nổi tiếng là thích uống rượu trong thôn, cười khổ một tiếng, nói:

“Thưa thôn trưởng, thằng nhóc Tiểu Ngũ đó thật sự rất khéo ăn nói!”

“Nó bảo là bác đã đồng ý rồi, còn nói hiện tại nó là tuần sát viên khu rừng của công xã, tạm thời mượn của thôn mình để dùng trước, chờ công xã cấp phát đạn, nó sẽ trả lại chúng ta.”

“Ngay từ đầu tôi chỉ định tùy tiện cho nó vài chục viên đạn là đủ rồi. Sau này nó không chịu làm vậy, tôi liền bảo nó cứ cho vào hai túi quần áo của nó là được rồi.”

“Kết quả, chờ nó đi rồi, tôi đếm lại đạn, phát hiện nó đã “đóng gói” đi một ngàn viên đạn!”

“Tôi cũng không nghĩ đến túi quần áo của nó lại có thể chứa được nhiều đến thế chứ!”

Trương Binh Sơn nghe Tào Chí Cường nói vậy cũng trợn tròn mắt, túi quần áo mà có thể chứa được một ngàn viên đạn ư??

Phải biết rằng một ngàn viên đạn đó có thể đựng đầy một cái hòm đạn rồi!

Ở một bên khác, Triệu Tiểu Ngũ vừa đi về nhà, vừa nhìn một ngàn viên đạn trong không gian riêng của mình mà cười ngây ngô.

Cậu nghĩ thầm:

“Một trăm đồng này bỏ ra thật đáng giá! Theo giá chợ đen, một trăm đồng này cùng lắm cũng chỉ mua được tám viên đạn mà thôi.”

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free