(Đã dịch) Trùng Sinh 80, Từ Đi Săn Lâm Hải Tuyết Nguyên Bắt Đầu! - Chương 27: Trong thôn lớn nói lắp, vậy cũng thật sự có tài!!
Hai ngón tay của Đại ngốc đều bị dây cung hằn sâu vào.
“Đi, buông ra mau!”
Ngay khi Trần Nhạc dứt lời, Đại ngốc liền buông tay khỏi sợi dây cung đang căng cứng.
“Ông!”
Một tiếng *vù* ngột ngạt, kéo dài vang dội khắp căn phòng, tựa như tiếng trâu rống nhẹ. Sức mạnh của cây cung sừng trâu được giải phóng trong khoảnh khắc đó, chấn động đến nỗi không khí dường như cũng khẽ rung lên.
Tiếng vang dội lại giữa bốn bức tường trong phòng.
Nước trong tách trà cũng rung động theo, mặt nước nổi lên những gợn sóng li ti, từng vòng lan rộng ra, phản chiếu ánh đèn trong phòng, trông thật sinh động lạ thường.
Trần Nhạc đứng ở một bên, trong mắt tràn đầy sự sợ hãi thán phục và kính nể!
Hắn biết rõ tiếng động vừa rồi ẩn chứa sức mạnh phi thường, đó là kết quả của việc Đại ngốc đã dốc hết toàn lực, vượt qua giới hạn của bản thân.
Giờ phút này, mọi ngóc ngách trong phòng đều tràn ngập dư âm sức mạnh, dường như thời gian cũng ngừng lại trong một khoảnh khắc.
“Vác cây cung này lên lưng, theo ta lên núi!”
Mọi thứ đã sẵn sàng, Trần Nhạc nhân lúc vợ chưa về, dự định đưa Đại ngốc lên núi, đánh con lợn rừng kia mang về.
“Anh, chúng ta lên núi làm gì vậy, kéo gỗ à?”
Đại ngốc rất nghe lời, vác cây cung lên người rồi hỏi.
“Đi săn lợn rừng!”
……
Sau khi Trần Nhạc và Đại ngốc đến núi Bán Lạp Tử, họ đi thẳng tới vị trí mà đêm qua hắn phát hiện con lợn rừng.
Con lợn rừng đêm qua bị thương, hơn nữa còn chui vào cái hang hẻo lánh trong núi, không biết giờ này đã bò dậy chưa.
Nếu nó đã bò dậy thì phiền phức lớn, trong hang đó nó như bia sống, chứ một khi đã chạy thoát thì muốn tìm lại sẽ rất khó.
Tuy nhiên, Trần Nhạc vẫn có được sự tự tin tuyệt đối, vì hắn sở hữu năng lực dự báo. Nhưng năng lực này cũng có hạn chế, đó là chỉ có thể phát hiện thông tin về các sinh vật đời này, chứ không thể xác định vị trí chính xác.
Nếu có chút sai lệch, thì cả ngọn núi rộng lớn này cũng khiến người ta chạy gãy chân.
Không như các loại thực vật hay dược liệu mọc trong núi, dù sao mấy thứ đó không có chân để chạy tán loạn khắp nơi, chỉ cần phát hiện vị trí, trong phạm vi 10 mét nhất định sẽ tìm thấy.
Nhưng những con vật sống lại khác biệt, một khi tới gần, hoặc sẽ bị tấn công, hoặc sẽ hoảng sợ mà chạy trốn tứ phía!
Đi suốt chặng đường này, đến gần cái hang hẻo lánh trong núi, trong lòng Trần Nhạc căng thẳng tột độ, hắn chỉ cầu mong con lợn rừng đáng chết kia chưa bò dậy.
Hoặc là nó cứ bị thương rồi c·hết luôn trong cái hang hẻo lánh đó, đến lúc đó hắn và Đại ngốc chỉ việc xẻ thịt rồi mang về.
Lúc này Đại ngốc đang kéo theo một chiếc xe trượt tuyết bằng gỗ đi phía sau, mũi đỏ ửng vì lạnh nhưng trên mặt vẫn cười ngây ngô.
Hai bữa thịt đầy ắp, còn thịnh soạn hơn cả bữa ăn ngày Tết của hắn. Trong bụng có mỡ, cả người tràn đầy sức lực, giờ đây Đại ngốc cảm thấy ngay cả kéo hết số gỗ trên cả ngọn núi này về cũng không thành vấn đề.
Khi Trần Nhạc leo lên triền đất đêm qua, nhìn xuống phía dưới, hắn lập tức hoa mắt, lòng nguội lạnh đi một nửa.
Hắn chỉ thấy ở vị trí chính giữa cái hang hẻo lánh trên sườn dốc vương vãi đầy v·ết m·áu, xung quanh cũng bề bộn hỗn độn. Rõ ràng con lợn rừng đêm qua đã không còn thấy bóng dáng.
Cứ như thể một giấc mơ.
Điều đó khiến Trần Nhạc gãi đầu thắc mắc, cẩn thận nhớ lại liệu đêm qua có phải mình mơ thấy đánh một con lợn rừng hay không.
Thế nhưng, nhìn những v·ết m·áu tươi rói kia, cùng đất bị móng heo đào bới, và những vết lõm còn lưu lại trên triền đất, rất rõ ràng, tất cả những điều này đều là thật!
“Tê...”
“Thế này thì phiền toái rồi, để lợn về núi mất rồi.”
Trần Nhạc nheo mắt nhìn, ánh mắt quét một vòng xung quanh, cảm nhận thông tin dự báo từ trong đầu.
Thế nhưng từ đầu đến cuối, hắn vẫn không cảm nhận được con lợn rừng đã bỏ trốn kia.
Hắn lại phát hiện một điểm yếu của năng lực dự báo, đó là sau lần đầu tiên dự báo, thông tin sẽ không còn rõ ràng như vậy nữa.
Nhưng may mắn thay, dù mơ hồ, Trần Nhạc vẫn có thể xác định con lợn rừng bị thương kia đã lên núi.
Lúc này mà đuổi theo thì cũng chỉ là tìm kiếm lung tung, nếu chẳng may đụng phải thằng ngu này, ngược lại còn đẩy bản thân vào nguy hiểm.
Đuổi hay không đuổi?
Đương nhiên là đuổi rồi.
Chỉ là không thể cứ thế mà đuổi theo một cách mù quáng, mà phải nghĩ ra một biện pháp khác.
“Anh, con lợn rừng đâu rồi?” Đại ngốc đã đuổi kịp, xoa xoa hai bàn tay rồi hỏi.
“Chắc nó chạy mất rồi, em cứ đợi anh ở đây...”
“Anh đi nhà lão Ba dưới đập mượn con chó!”
Trần Nhạc đã nghĩ ra biện pháp, đó chính là đi mượn con chó của nhà lão Ba dưới đập.
Con chó này thì có tiếng lắm.
Đây chính là chó săn được thợ săn già trong thôn huấn luyện chuyên nghiệp. Hơn nữa dù đã nhiều năm trôi qua, con chó này dù đã già yếu, mắt mờ, nhưng thiên phú và bản năng săn mồi của nó vẫn còn đó.
“Vâng ạ, anh đi đi, em sẽ đợi anh ở đây!”
Đại ngốc nhẹ gật đầu, liền đặt mông ngồi xuống cạnh gốc cây, nhưng lại bị Trần Nhạc kéo phắt dậy.
“Sau này không được tùy tiện ngồi, biết không? Cái này là gối đầu của Sơn Thần đấy! Nếu em đặt mông ngồi lên, thì chẳng khác nào xúc phạm Sơn Thần!”
Nghe Trần Nhạc nói vậy, Đại ngốc vội vàng gật đầu lia lịa, sau đó liền vòng tránh cái gốc cây đó sang một bên.
Cứ như thể vừa đụng phải Sát Thần, tránh xa tít tắp...
Trần Nhạc cũng không phải là người mê tín, huống hồ hắn đã trải qua trọng sinh, chỉ là mượn lời đồn đại trong thôn để dọa Đại ngốc mà thôi.
Dù sao nói chuyện khoa học với hắn thì hắn cũng chẳng hiểu, nhưng nói đến mê tín, Đại ngốc lại từ nhỏ đã tai nghe mắt thấy mà nhiễm dần, nên đối với Sơn Thần hay những thứ tương tự, trong lòng hắn vẫn có sự kính sợ.
Mà trên thực tế, ở vùng Đông Bắc núi rừng sâu thẳm này, cái gốc cây đó quả thực không thể ngồi được. Bỏ qua những lời giải thích mang tính mê tín phong kiến, mùa đông ở Đông Bắc lạnh giá kéo dài, mặt đất và gốc cây tiếp xúc lâu ngày với băng tuyết, nhiệt độ cực thấp.
Trực tiếp ngồi lên gốc cây lạnh lẽo, hàn khí sẽ thông qua mông mà xâm nhập vào cơ thể, dẫn đến khó chịu trong người, hoặc các vấn đề sức khỏe như bệnh phong thấp...
Mặc dù Đại ngốc sức vóc cường tráng, nhưng cũng khó tránh khỏi bị ảnh hưởng...
Thấy Đại ngốc đã có sự kính sợ và e ngại đối với gốc cây, Trần Nhạc lúc này mới cười rồi quay bước về nhà.
Đi ngang qua cửa nhà, hắn phát hiện cửa vẫn đang treo lủng lẳng, lúc ra đi thế nào thì giờ vẫn y nguyên như vậy!
Dường như vợ hắn vẫn chưa về nhà!
Chẳng lẽ lại đi nhà mẹ vợ đón con?
Nghĩ đến đây, Trần Nhạc trong lòng đắc ý, vợ hiền con ngoan, gia đình êm ấm, đó chính là ước mơ lớn nhất đời này khi hắn trọng sinh trở về!
Trần Nhạc với vẻ mặt cười ha hả, liền đi tới ngôi nhà thứ sáu ở phía tây đầu thôn, cũng chính là nhà đối diện với nhà lão Vương thúc!
Căn nhà lụp xụp trước mắt, dường như muốn đổ sập bất cứ lúc nào, bên cạnh còn phải có hai cây cột gỗ chống đỡ, trông rất nguy hiểm.
Trong sân cũng bừa bộn, trong vườn đều mọc đầy cỏ dại, ngay cả tuyết dày niêm phong cửa cũng không thể che giấu được, điều đó cho thấy nó đã bị hoang phế từ rất lâu rồi.
Trong thôn, sân vườn mà hoang phế thì chỉ có thể nói chủ nhà không phải là người biết vun vén cuộc sống, cũng giống như nhà của Trần Nhạc vậy.
Mặc dù trong nhà bị hắn phá tan hoang, nghèo đói đến cơm cũng không đủ ăn, nhưng căn nhà này, đến đầu xuân, cha vợ hắn đều sẽ dẫn theo mấy người anh vợ đến giúp hắn sửa chữa lại.
Không vì gì khác, căn nhà này mà đổ sập chôn sống Trần Nhạc, đối với hai ông bà mà nói, thì đó chính là ông trời mở mắt!
Nhưng căn nhà này lại có con gái của họ là Tống Nhã Cầm đang ở, không thể để cô ấy gặp nạn cùng tên bại hoại này, cho nên hàng năm họ đều phải hỗ trợ tu sửa.
Về phần trong sân, đó cũng là do Tống Nh�� Cầm sửa sang lại gọn gàng, ngăn nắp, còn có thể trồng hoa được. Mỗi khi hè đến, rau quả trong vườn trông tươi tốt hơn cả nhà người khác.
Thế nhưng cho dù là vậy, Trần Nhạc cũng không vừa lòng, bởi vì nợ nần chồng chất không có tiền trả, hơn nữa hắn thường xuyên trốn ra ngoài, thì rau quả trong vườn này lại bị người ta hái mất hết, chờ đến lúc về nhà, đến quả dưa chuột ăn dở cũng không còn.
Mà ngôi nhà trước mắt trông như đã hoang phế từ lâu này, chính là nhà của Lý Bảo Khố, thầy lang nổi tiếng trong thôn với hộp thuốc gia truyền.
Con trai của Lý Bảo Khố là Lý Phú Quý, cũng chính là bạn thân đồng lứa của Trần Nhạc và Đại ngốc, đều là những huynh đệ lớn lên cùng nhau từ thuở cởi truồng!
Hắn ta từ nhỏ đã không có mẹ, lão ba Lý Bảo Khố thì lại bận bịu chạy vạy kiếm sống. Không có ai quản nên Lý Phú Quý học theo người ta ở thôn bên cạnh nói lắp, dần dần thành tật.
Mười mấy năm qua đã thành tật, chắc đời này cũng đừng hòng thay đổi được nữa.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.