(Đã dịch) Trùng Sinh 80, Từ Đi Săn Lâm Hải Tuyết Nguyên Bắt Đầu! - Chương 42: Muốn nàng dâu!!
Hơn nữa, kẻ lúc trước rót rượu cho cha lại chính là gã này, căn bản là chẳng có ý tốt lành gì!
Chẳng phải là hắn muốn thấy cha say mềm nằm vật ra giữa rừng sao, cái thằng ngu này!
Lúc ấy cha rượu đã ngấm lên đầu, lại thêm một đám người a dua bợ đỡ ồn ào, thế là liền vác rìu bổ củi đi đâu mất!
Vấn đề cốt lõi là, đây vốn là một cái bẫy, một cái lồng. Chu Hiển Dân máu nóng dồn lên não, đã sớm định sẵn hang ổ, tìm đến chỗ con gấu này đang ẩn mình, rồi chỉ đường cho cha, thế là cha liền mò mẫm đi qua!
Thật trùng hợp, con gấu này ban đầu đang ngủ đông, nhưng sau khi uống rượu, cha toàn thân phát nhiệt, kết quả lại ngồi thiếp đi bên một chạc cây!
Không những ngủ thiếp đi, cha còn ngáy to như sấm đánh, làm con gấu kia giật mình tỉnh giấc. Ngươi nói xem, tiếng ngáy ấy lớn đến mức nào, lớn hơn cả cái gan của cha nữa ấy chứ!!
Con gấu kia bò ra, cha nghe thấy động tĩnh liền mở mắt. Nhìn kỹ thì thấy, cái đầu gấu đã lộ ra, thế là cha vung lưỡi rìu bổ thẳng xuống!
Nhát bổ ấy xuống, con gấu kêu gào thảm thiết, nhưng lưỡi rìu kẹt cứng trên đầu nó, không rút ra được. Cha dứt khoát nhặt khúc gỗ bị chặt dưới đất, nhắm vào lưỡi rìu mà nện xuống!
Nện tới tấp một hồi, cuối cùng con gấu này cũng chết. Đúng là cha vận khí tốt, mệnh cứng thật, không bị thương chút nào. Chỉ với một lưỡi rìu, cha đã làm con gấu này chết khô!
Cha Trần Nhạc, Trần Bảo Tài, lúc này cũng đã hoàn toàn tỉnh rượu. Sau đó ông kéo con gấu này ra ngoài, trong lúc kéo thì ông không hề hay biết rằng, gần đó còn có một con gấu ngựa lớn, đã ăn no bụng từ hồi mới vào đông rồi ngủ đông sớm!
Con gấu ngựa này tỉnh giấc cũng nhanh, chỉ một chút động tĩnh là đã mở mắt. Lặng lẽ nó mò đến sau lưng Trần Bảo Tài!
Quả nhiên là lão thợ săn có kinh nghiệm, vừa nhìn xuống đất, ông liền định né tránh nhưng đã chậm một bước. Thế là ông bị con gấu ngựa lớn kia vỗ một bàn tay vào lưng, chân còn bị nó liếm một cái!
Ai cũng biết, lưỡi gấu có gai ngược, liếm một cái là mất ngay một lớp da. Trần Bảo Tài lúc này đã kinh hãi tột độ, cho dù là người tài giỏi gan dạ đến mấy cũng chẳng dám liều mạng. Cả mật gấu của con vật này ông cũng chẳng cần nữa, quay đầu bỏ chạy ngay lập tức!!
Nhưng ông vẫn bị thương, phải nằm liệt giường gần nửa năm trời!
Kể từ đó, ông giải nghệ không đi săn nữa, cũng không cho phép bất kỳ ai trong nhà đi săn!
Thế nên, chuyện này từ đầu đến cuối, tất cả đều do cái tên khốn Chu Hiển Dân này chẳng có ý tốt!!
Chỉ vì vậy mà cha mới gặp chuyện không may!
Hơn nữa, mấy năm gần đây, Chu Hiển Dân đã học được không ít ngón nghề từ cha, mấy ngọn núi lớn quanh đây đều trở thành bãi săn của hắn. Hắn cũng là một thợ săn có tiếng, mười dặm tám thôn nếu gặp phải thú dữ xuống núi phá hoại hoa màu, đều tìm đến hắn, bỏ tiền mời hắn ra tay.
Thậm chí hắn còn đánh chết con gấu ngựa lớn, kẻ chúa tể vùng đất đó, khiến danh tiếng của hắn càng vượt xa cha.
Mấy năm qua, cái tên Chu Hiển Dân này cũng tiếng tăm lừng lẫy, truyền khắp mười dặm tám thôn. Nhưng khi được hỏi, hắn lại nói mình là 'vô sự tự thông', thậm chí còn bịa ra câu chuyện về tổ tiên, rằng đó là người hầu cận cùng Hoàng Thượng đi săn!
Cái tên khốn này đúng là đồ vô liêm sỉ, ăn nói hồ đồ. Làm gì cũng phải có lương tâm chứ! Nếu không phải lúc trước hắn thảm thương quỳ gối trước cửa nhà cha Trần Nhạc suốt một đêm, đói đến mức bụng réo ầm ĩ, thì cha Trần Nhạc làm sao mềm lòng mà nhận đối phương làm đồ đệ!
Cái gọi là 'dạy hết nghề cho trò thì thầy chết đói'. Lúc trước cha bởi vì uống rượu quá nhiều dẫn đến có chút nghẽn động mạch, sau đó tay chân không còn linh hoạt. Lần đánh gấu ấy, đích thực là vấn đề của chính ông!
Nhưng sau đó, ông đã không còn đi săn nữa. Thế mà Chu Hiển Dân lại tuyên bố mình 'vô sự tự thông', làm mất mặt tiếng tăm của người thầy, đúng l�� hạng sói mắt trắng, loại hành vi mà lương tâm đã bị chó gặm hết!
Chuyện này Trần Nhạc đời này đều nhớ rất rõ ràng, cho nên, đối với tên thợ săn họ Chu này, hắn cũng tràn đầy khinh thường!
Hơn nữa, hắn cũng biết tài săn bắn trên núi của gã này cũng chỉ đến thế mà thôi. Lúc trước cha già đích thân dốc hết túi nghề mà truyền dạy, nhưng tên này chỉ là kẻ bất tài, đầu óc rỗng tuếch, căn bản không thể lĩnh hội được tinh túy chân chính!
Ngược lại, bản thân hắn tuy chẳng có hứng thú gì với việc săn bắn, nhưng do tiếp xúc lâu dần nên cũng thành quen thuộc. Kỳ lạ thay, càng không có hứng thú, thì lại càng có thiên phú ở phương diện này...
Lần này Trường Lâm Sơn xuất hiện linh miêu...
Trần Nhạc nghĩ đến đây, trong lòng cũng đã bắt đầu chờ mong vẻ mặt kinh ngạc của lão Chu Hiển Dân!!
Về đến nhà, Trần Nhạc cởi quần áo, rồi sưởi ấm giường, trải chăn mền đâu vào đấy, hắn liền chui vào trong chăn.
Hít hà mùi hương của nàng dâu còn sót lại trong chăn, lúc này hắn mới an ổn chìm vào giấc mộng đẹp.
Trong mơ.
Hắn lại mặc áo bông đỏ, nắm tay nàng dâu, tay trái ôm con gái nhỏ, chạy mãi, chạy mãi trong núi lớn...
Khắp nơi đều vang vọng tiếng cười nói hân hoan của họ!
Một giọt nước mắt cũng bất giác khẽ lăn xuống khóe mắt Trần Nhạc.
Sáng ngày thứ hai, Trần Nhạc dậy thật sớm, xếp gọn chăn mền. Mặc dù là mùa đông khắc nghiệt, nhưng mặt trời vẫn lên khá cao, chiếu qua cửa sổ, từng chùm sáng xuyên vào, rọi lên giường, tản ra hơi ấm.
Trong phòng, hắn có thể nhìn thấy mấy ống khói nhà đối diện đều bốc lên khói trắng lượn lờ. Trần Nhạc không khỏi hâm mộ, nhà nào có cô vợ trẻ thì đã sớm ăn cơm từ giờ này.
Cho dù vợ không nấu cơm, tự tay làm cũng được thôi, ít nhất cũng có người cùng ăn với mình...
Hắn thở dài thật sâu, rồi đi ra gian ngoài, mở nắp nồi sau đó súc rửa qua loa. Sau đó, hắn đến bên vại nước, cầm lấy gáo bầu, đạp vỡ lớp băng trên mặt nước, lúc này mới thấy trong nước nổi lơ lửng từng khối băng vụn hình tam giác.
Mùa đông ở vùng Đông Bắc rộng lớn này, đặc biệt là ban đêm, nhiệt độ có thể xuống dưới âm bốn mươi độ, quả thật là cực kỳ băng giá!
Ở Đông Bắc có một câu nói, rằng: "Ba cửu bốn chín, đánh chửi chẳng đi; năm chín sông băng tan, sáu chín nhạn trở về; bảy chín tám chín, người người trên đường đi..."
Cái gọi là 'ba cửu bốn chín' chính là tính từ một tháng sau đông chí, tức là cuối tháng, cũng là thời điểm lạnh nhất ở Đông Bắc bắt đầu...
Ba cửu bốn chín, lạnh đến mức môi tím tái, băng trụ biến thành củ cải lớn, nước mũi đóng thành cột băng, trên giường phải đặt túi chườm nóng, trong phòng phải đốt lò sưởi, lạnh đến chó cũng run lẩy bẩy – đây chính là trời đông giá rét của Đông Bắc!
Múc một gáo nước, Trần Nhạc đầu tiên là uống một ngụm. Đối với người phương Nam mà nói, hành động này chẳng khác nào tự sát, là đang tự hành hạ bản thân...
Nhưng đối với người phương Bắc mà nói, đặc biệt là người Đông Bắc, buổi sáng khi cơ thể nóng bừng sau một đêm ngủ trên giường sưởi, một ngụm nước lạnh này uống xuống cũng sẽ không đến mức bị tiêu chảy, hơn nữa còn cảm thấy toàn thân thoải mái vô cùng!
Đừng nói là người lớn như Trần Nhạc, ngay cả đứa trẻ mười mấy tuổi cũng uống như vậy. Người khỏe mạnh, mồ hôi túa ra bên ngoài, cả người nóng hổi như bị hấp chín vậy!
Đun một ấm nước, pha một tách trà. Sau đó, Trần Nhạc lấy thịt gà rừng treo trên tường xuống, băm nhỏ rồi ném vào nồi, thêm mấy cây nấm, cùng ớt khô, rồi chỉ cần thả chút gia vị đơn giản là bắt đầu nấu!
Hắn lại từ bên ngoài lôi về hai cây cải trắng đông lạnh, cầm dao phay chặt đôi, cho vào một nồi khác để chần nước sôi!
Loại cải trắng xanh này, sau khi đông cứng, khi chần qua nước sôi sẽ trở nên dai hơn, sau đó cắt thành đoạn vừa ăn, rồi bày ra đĩa!
Trần Nhạc lại từ trong giỏ đeo lấy ra trứng chim tước đã tìm về trước đó, cho vào chén đánh đều, rắc thêm chút hành lá đông lạnh, lại múc một muỗng tương đậu nành nhà làm, rồi bắc chảo lên bếp, đun dầu nóng!
Chờ dầu nóng già, hắn liền đổ trứng chim tước đã đánh đều vào, lại thêm một muỗng tương đậu nành nhà làm, lập tức mùi thơm của tương và trứng liền lan tỏa khắp nơi.
Sau khi làm xong món trứng xào tương, vừa lúc bỏ vào chén, hắn liền đem món ăn đã xào kỹ này dọn lên bàn!
Hắn quay đầu tăng lửa lớn, để nước canh trong nồi cô cạn hết, đun lửa lớn cho cạn nước, như vậy thịt gà rừng sẽ càng thấm vị, và cũng càng săn chắc hơn!
Sau khi múc một đĩa thịt gà, Trần Nhạc lại liếc mắt nhìn những tảng thịt heo rừng, sườn heo... treo trong phòng, rồi thở dài thật sâu...
Hắn tự nhủ phải cố gắng thêm chút nữa, ăn uống xong xuôi là chuẩn bị vào núi, săn được nhiều đồ, bù đắp cho những năm tháng thiếu thốn, để nàng dâu và con cái được ăn sung mặc sướng!
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.