(Đã dịch) Trùng Sinh Vị Lai Chi Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 161: Lừa dối một chút
Khi Lâm Tử Hào được phong tước, ban thưởng một tông môn chưa từng xuất hiện lại trở thành một trong các tông môn hàng đầu, cùng với tin tức về việc hai người được phong đất là một hành tinh săn bắn truyền đến tai các phóng viên, phản ứng đầu tiên của họ là không thể tin được, sau đó ngay lập tức cuống cuồng hành động, vội vàng truyền tin tức mới nhất về, đồng thời nhanh chóng điều tra mười tám đời tổ tông của Lâm Tử Hào.
Cơ quan tin tức phản ứng nhanh nhất là Công Tử Chu Biên, một tờ tạp chí hạng ba với lượng độc giả khổng lồ. Ngay lập tức, họ đã công bố tư liệu về Lâm Tử Hào:
Lâm Tử Hào, nhị thiếu gia của một gia tộc kinh doanh tại Thiên Dương Tinh thuộc Phương Bắc tinh vực. Sinh ra đã bị phán định không thể thức tỉnh dị năng, sau đó vì những nguyên nhân khác mà không thể tu luyện vũ kỹ. Thế nhưng hiện tại xem ra điều đó là giả, căn cứ theo thông tin mới nhất, người này hiện nay tu vi đã bước chân vào Tinh Không Cảnh, và trong đại cuộc thi của học viện đã thể hiện chiến lực siêu cường.
Ngoài ra còn có tin tức cho rằng, vị vương giả bất bại được yêu thích bấy lâu trong 《Vương Giả》 hóa ra là một người, cũng nhận được sự quan tâm và yêu thích của đại chúng.
Điều buồn cười là, trong tài liệu lưu trữ của tòa soạn, vị công tử bột từng là quý nhân trên Thiên Dương Tinh, với đủ loại chuyện hoang đường đã quá quen thuộc, chẳng bao lâu cũng vì tranh giành tình nhân mà ẩu đả, trọng thương phải nhập viện. Từ thông tin của bệnh viện, vị Bá tước đại nhân này rất có thể vì vụ ẩu đả đó mà mắc phải chứng mất trí nhớ không thể chữa khỏi. Ngay sau đó ngài liền bộc lộ thiên phú của mình, trong thời gian ngắn đã đột phá đến Tinh Không Cảnh. Do đó, căn cứ theo suy đoán của tờ báo này, mất trí nhớ là giả, còn việc thay đổi diện mạo, làm lại từ đầu mới là sự thật.
Nhưng điều đáng vui mừng là, vị công tử bột hạng ba ngày nào nay đã trở thành hồng nhân thân cận của Bệ hạ, nhảy vọt trở thành công tử đứng đầu đế quốc, hơn nữa còn là siêu cấp cường giả đã có công lao xuất sắc với đế quốc. Tiềm năng trưởng thành sau này là vô hạn.
... ... ...
Vừa khi văn bản này của tổng bộ Công Tử Chu Biên được công bố, lập tức khiến họ được dịp bùng nổ mạnh mẽ. Ngay cả vị Tổng biên tập đương nhiệm cũng không ngờ rằng, chỉ là tin tức bên lề của một công tử bột cũng có thể có tác dụng lớn đến vậy, tức khắc khiến lượng tiêu thụ của tạp chí này tăng lên mấy bậc. Vì thế, họ còn đặc biệt dành riêng một chuyên mục cho Lâm Tử Hào, chuyên dùng để giới thiệu các loại sinh hoạt của Lâm Tử Hào trong quá khứ. Tuy nhiên, những tin tức này lại không được quan tâm bằng vụ nổ đấu trường hay vụ Hoàng đế bị tấn công.
Vô số cơ quan tin tức, vô số dân chúng đều mong muốn Hoàng thất có thể đưa ra một lời giải thích hợp lý. Thời gian trôi qua nhiều ngày, nhưng ngoại trừ kết quả thương vong cụ thể sau vụ tấn công, không có bất kỳ thông tin nào khác được tiết lộ.
Hoàng đế và các đại thần đã thương nghị nhiều ngày, nhưng hôm nay đã không thể giấu giếm được nữa, đơn giản là một tin tức còn chấn động hơn đã truyền đến tai Hoàng đế.
Ba hạm đội của Quân Trung tâm, Quân Phương Nam, Quân Phương Đông, vốn đã đi qua tinh môn ẩn giấu tiến vào Phương Bắc tinh vực trong cùng ngày xảy ra vụ tấn công, đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Số chiến hạm an toàn trở về không đủ một trăm chiếc, số người tử vong đã vượt quá năm mươi vạn. Và sau đó, cổng tinh không của Phương Bắc tinh vực đã bị đóng hoàn toàn, không thể đi qua bất kỳ cổng tinh không nào để đến đó nữa.
Mặc dù việc Phương Bắc tinh vực sẽ bị phong tỏa là điều có thể đoán trước. Thế nhưng vài tinh môn ẩn giấu kia chỉ có các đời Hoàng đế hoàng thất mới có tư cách biết sự tồn tại của chúng, vậy mà quân đội vừa xuất hiện đã bị mai phục. Điều này quả thực khiến Hoàng đế tức giận đến thiếu chút nữa đã một chưởng đánh nát chiếc ghế dưới thân thành bụi phấn.
Nếu như quân đội không đi qua tinh môn để đến Phương Bắc tinh vực thì thời gian sẽ kéo dài gấp trăm lần. Dùng tốc độ của chiến hạm quân dụng cũng cần gần một năm. Một năm trời đều phải tốn trên đường đi, vậy thì một năm sau khi tiến vào Phương Bắc tinh vực, đối mặt với vô số kẻ địch đã bày trận sẵn sàng chờ đón, thì ngoài việc tự tìm cái chết ra, không thể tìm được lời nào khác để hình dung.
Vì vậy, trước khi hành động, mọi công tác chuẩn bị lộn xộn sẽ được tiến hành trước. Theo tình hình hiện tại, trong thời gian ngắn nhất định sẽ không có hành động lớn nào.
Mà dù không có Phương Bắc tinh vực, Bệ hạ của chúng ta nhìn qua cũng không hề tức giận như trong tưởng tượng. Có lẽ bởi vì sự tồn tại của Hoàng thất đối với ba Phương tinh vực mà nói, càng nhiều hơn vẫn chỉ là một biểu tượng mà thôi, dù sao người thực sự nắm quyền không phải là ngài. Địa bàn rộng lớn, khoảng cách xa xôi, không có hành động lực tương ứng, điều này thực sự là một nỗi khổ tâm. Ngài càng bi phẫn hơn là việc Thần Điện Phương Bắc hầu như đã xuất hết cường giả, lại "âm thầm" cướp đi Tứ Điện Hổ Phù. Món vật đó rốt cuộc có tác dụng gì, hiện nay vẫn hoàn toàn không biết gì cả.
Có lẽ có người sẽ nói, vị Hoàng đế này có chút ngây thơ, vì sao không để người của mình đi trấn thủ tứ phương? Nói như vậy thì quá xa vời. Trong thời gian phân chia tinh vực, Phương Bắc, Phương Nam, Phương Đông ba phương đích xác đều là người một nhà. Mấy trăm năm vẫn bình yên vô sự, họ sống yên ổn và vui vẻ. Ai có thể nghĩ tới lại đột nhiên xuất hiện loại chuyện này chứ?
Có Tinh Thần Điện đóng ở Phương Bắc, hoàn toàn có thể kiềm chế mạnh mẽ các thế lực Vương Gia. Thế nhưng lần này ngay cả Tinh Thần Điện Phương Bắc cũng đang bị phản loạn, quả thật khiến vị Hoàng đế này không có cách nào đối phó. Mấy trăm năm không có chiến tranh xảy ra, tất cả mọi người trong đế quốc đã quên mất chiến tranh trông như thế nào. Ý nghĩa sự tồn tại của quân đội càng nhiều hơn đã không còn là tiến hành chinh chiến, mà là bảo vệ và phòng vệ.
Khi Lâm Tử Hào hoàn tất lễ thụ huân, cánh cửa đại điện nghị sự đã được mở ra. Hoàng đế bệ hạ lập tức đứng dậy và bước ra ngoài. Trương Chấn Uy cùng hơn mười vị đại thần đều đi theo phía sau ngài. Hoàng đế bệ hạ vừa xuất hiện, những phóng viên kia lại lần nữa cuồng nhiệt hành động, tiếng reo hò còn vang dội hơn nhiều so với lúc Lâm Tử Hào xuất hiện trước đó.
Chỉ thấy Hoàng đế khoát tay, toàn bộ trường diện lập tức trở nên tĩnh lặng. Mỗi một phóng viên đều dùng ánh mắt ngưỡng mộ và tôn kính nhìn về phía ngài.
Hoàng đế quét mắt nhìn tất cả mọi người tại chỗ, chậm rãi mở miệng: "Ta thật đáng tiếc, và cũng không muốn tin rằng, đế quốc của chúng ta đang đối mặt với vấn đề lớn nhất kể từ khi lập quốc, một vấn đề chưa từng xuất hiện từ trước tới nay... đó là phản loạn."
"Đấu trường bị nổ tung, ta bị ám sát, hoàng cung bị tấn công. Qua lời khai của những kẻ bị bắt, ta đã biết chủ mưu đằng sau là Thập Đại Gia Tộc Vương Gia Phương Bắc và Thần Điện Phương Bắc. Để truy bắt những kẻ phản bội đó, quân đội đã phái ra tổng cộng ba hạm đội với hàng ngàn chiến hạm. Số chiến hạm an toàn trở về không đủ một phần mười, hơn năm mươi vạn quân nhân đã bỏ mạng nơi đất khách quê người. Huyền Vũ Quân Đoàn của Phương Bắc tinh vực đã xác định là đang làm phản."
Những phóng viên kia lập tức bắt đầu ồn ào. Chiến tranh, phản loạn là những khái niệm vô cùng xa vời đối với họ, thế nhưng ngay hôm nay, lời nói của Hoàng đế đã hoàn toàn phá vỡ quan niệm hòa bình bấy lâu của họ. Bất kể là Tinh Thần Điện hay Huyền Vũ Quân Đoàn, đây đều là những thế lực mà họ đã ghi khắc trong tâm khảm từ nhỏ đến lớn. Nhưng may mắn là, không một phóng viên nào dám mở miệng hỏi điều gì.
"Trong lúc những hạm đội còn sót lại rút lui, cổng tinh không của Phương Bắc tinh vực đã bị đóng toàn bộ. Chúng ta đã mất tất cả liên lạc với Phương Bắc tinh vực. Quân phản loạn đã tàn nhẫn chia cắt chúng ta với những người thân ở Phương Bắc tinh vực."
"... ... ..."
Đứng phía sau Hoàng đế, nhìn bóng dáng cao ngất của ngài liên tục nói, Lâm Tử Hào đột nhiên cảm thấy trên người vị Hoàng đế này tỏa ra một loại khí chất rất đáng tin cậy, khiến người ta không tự chủ được mà tin tưởng ngài, mà đứng cùng chiến tuyến với ngài. Hơn nữa, Lâm Tử Hào còn cảm nhận được từ ngài một loại lòng khoan dung chân thật, dám công bố, dám gánh vác quyết đoán. Trong nhận thức của Lâm Tử Hào, một số người nắm quyền khi gặp vấn đề thường không nghĩ cách giải quyết, mà là che giấu, cho đến khi không thể che giấu được nữa thì bộc lộ ra, cũng không quay lại tận lực giải quyết, trái lại nhất mực kéo dài, kéo dài đến một thời điểm nhất định thì tiến hành xử lý một cách khiêm tốn.
Hoàng đế nói khoảng hơn mười phút, liền chậm rãi nâng giọng: "Ta tuyên bố. Kể từ giờ phút này, đế quốc toàn diện tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu. Tam quân tức khắc chuẩn bị sẵn sàng, tùy thời xuất phát hướng biên giới Phương Bắc tinh vực. Giành lại lãnh thổ của chúng ta từ tay những kẻ phản bội, giải cứu người thân của chúng ta! Chúng ta không thỏa hiệp, không lùi bước, chỉ có đánh một trận! Duy chiến mà thôi!"
"Chiến! Chiến! Chiến!"
Ba tiếng hô vang dội khắp bầu trời. Các đại thần bên cạnh cũng đang cao giọng hô vang. Toàn bộ người dân trong khu vực thủ đô đang theo dõi tin tức cũng đồng thời cất tiếng hô. Lâm Tử Hào cũng bị không khí này lây nhiễm, gào thét: "Chiến! Chiến! Chiến!"
Hoàng đế bỗng nhiên khoát tay, lại khiến mọi người yên tĩnh trở lại. Ngài nói vài câu rồi xoay người rời đi. Tiếp theo đó sẽ do người phát ngôn của Hoàng thất luân phiên trả lời các câu hỏi của những phóng viên này. Trong khoảnh khắc, đủ loại âm thanh ồn ào bắt đầu vang lên. Còn Lâm Tử Hào, dưới sự ra hiệu của Trương Chấn Uy, đã theo sau Hoàng đế, đi thẳng vào thư phòng vô cùng xa hoa của ngài.
Thư phòng tuy xa hoa, nhưng lại chỉ có một chiếc ghế, người có thể ngồi lên cũng chỉ có vị Hoàng đế trước mắt này. Còn Lâm Tử Hào cũng chỉ đành cùng Trương Chấn Uy đứng một bên, không rõ đang chờ Hoàng đế mở miệng.
Hoàng đế bệ hạ đầu tiên là suy tư một lát, sau đó mới mở miệng hỏi: "Lâm Bá tước, ta muốn biết, những tình hình cụ thể của Cực Hạn Lưu phía sau ngươi, ví dụ như sư phụ ngươi là một cường giả như vậy, thì còn có bao nhiêu người giống ngài, và ngươi đã gia nhập Cực Hạn Lưu như thế nào?"
"Bẩm Bệ hạ." Lâm Tử Hào vội vàng khom người đáp: "Vì thần chưa từng đến nơi Cực Hạn Lưu cư ngụ, nên mọi việc về tông môn đều do sư phụ thần nói cho thần biết. Do đó, về tình hình của Cực Hạn Lưu, thần cũng không biết quá nhiều, chỉ biết một vài thông tin phiến diện."
"Ngươi biết gì thì nói nấy." Hoàng đế gật đầu.
"Dạ, sư phụ thường xưng mình là người nước ngoài, mà Cực Hạn Lưu cũng là một tông môn lánh đời, hầu như chưa từng xuất thế. Năng lượng tu luyện trong tông môn không giống với tinh lực hay hệ thống khác, chúng thần gọi đó là Khí. Danh như ý nghĩa, không ngừng vượt qua cực hạn của bản thân để trở nên mạnh mẽ hơn, tu luyện đến cảnh giới cao thâm thậm chí có thể đồ sát thần, diệt trừ ma quỷ."
Lâm Tử Hào đầu óc nhanh chóng xoay chuyển, miệng thì kết hợp với tình hình thực tế mà bắt đầu bịa chuyện: "Trong tông môn tổng cộng có bốn vị cường giả. Đầu tiên là phụ thân của sư phụ thần, cũng là Môn chủ Cực Hạn Lưu. Theo lời sư phụ thần, thực lực của ông ấy không hề kém cạnh sư phụ thần. Thứ hai chính là sư phụ thần, Sakazaki. Thứ ba là sư đệ của sư phụ thần, tên là Robert, thực lực kém hơn sư phụ thần một chút. Thứ tư đó là muội muội của sư phụ thần, Yuri, hẳn là thấp hơn sư phụ thần một cảnh giới."
"Bốn vị?" Hoàng đế run lên một cái, còn Trương Chấn Uy đứng ở một bên, thì hít một hơi lãnh khí sâu đậm, lẩm bẩm nói: "Đồ sát thần diệt ma, phong thái bực nào."
"Sư phụ thần thích đi du ngoạn. Thần trước đây trên Thiên Dương Tinh dường như là một thiếu gia cực kỳ ăn chơi. Sau đó vì mất trí nhớ nên quên hết mọi thứ trước kia. Một ngày nọ sau khi mất trí nhớ, thần đã gặp sư phụ thần. Ngài nói thần không có dị năng, cơ thể bị đứt đoạn tinh lực, chính là tài liệu tốt để tu luyện Khí. Sau khi thử thách thần một phen, ngài đã nhận thần làm đồ đệ."
Lâm Tử Hào trải qua chuyện gì Hoàng đế sao lại không biết, thấy những chuyện trước kia của hắn, Hoàng đế lúc đó cũng nghĩ người này là vô phương cứu chữa. Nhưng hôm nay đứng trước mặt lại là đồ đệ của một siêu cấp cường giả, tiềm năng cực lớn. Mà lẽ nào điều kiện tiên quyết để tu luyện Khí lại là dị năng và vũ kỹ đều phế sao?
"Phế vật cũng có ngày trùng thiên?" Hoàng đế chợt nhớ đến một câu nói như vậy trong đầu.
Vạn dặm ngôn từ, riêng tại truyen.free, độc giả sẽ tìm thấy nguyên bản dịch này.