Trần Vũ đưa tay đón lấy tập tài liệu cô đưa, tiện tay mở ra. Cúi đầu xem mấy lượt, anh liền nhận ra đó là bảng kê khai tiền thuê bất động sản anh đang cho thuê ở Kinh Thành.

Trong thời không này, anh sở hữu mấy chục bất động sản ở Kinh Thành, trong đó hơn nửa là nhà mặt phố, mang lại khoản thu thuê hàng tháng rất đáng kể.

Nhưng lúc này, anh căn bản không có tâm trạng xem bảng kê khai tiền thuê. Anh ngẩng đầu nhìn ba người học trò: "Nếu không có việc gì thì các con cứ về trước đi! Hôm nay đến đây thôi."

"Vâng, sư phụ." "Được ạ, sư phụ!" "Sư phụ bận rồi, vậy chúng con xin phép về trước ạ!"

Khương Vinh Quang và những người khác lần lượt cáo từ rời đi.

Chỉ còn lại Trần Vũ và Khương Tú.

Trần Vũ mỉm cười với Khương Tú, đưa tay chỉ vào chiếc ghế bên cạnh: "A Tú, ngồi đi!"

"Cảm ơn ông chủ!"

Khương Tú cười đáp lại, rồi ngồi xuống chiếc ghế không xa chỗ anh.

Trần Vũ nhìn cô với ánh mắt phức tạp, cô cũng nhìn anh. Lúc này xung quanh không có ai, nụ cười trên môi cả hai dần tắt, ánh mắt dành cho đối phương đều có chút khác lạ.

Khương Tú trong thời không này, dù đã 32 tuổi nhưng vẫn chưa lập gia đình.

Trở thành "gái ế" trong mắt nhiều người.

Từ "ký ức mới" trong đầu, anh biết rằng "anh ta" và Khương Tú trong thời không này đã từng có một câu chuyện.

Trong thời không này, "anh ta" và cô quen biết rất sớm.

Năm đó "anh ta" 18 tuổi, cô chỉ mới 12 tuổi.

Lần đầu gặp mặt, "anh ta" muốn nhận cô làm đồ đệ nhưng bị cô từ chối. Ngay sau đó, "anh ta" lại nhận em trai cô là Khương Vinh Quang làm đồ đệ.

Có thể nói, ngày đó "anh ta" đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Khương Tú khi cô mới 12 tuổi.

Sau đó, mỗi dịp nghỉ đông và nghỉ hè hàng năm, "anh ta" đều đến thôn Khương Vịnh tìm em trai cô, Khương Vinh Quang, và những người khác để kiểm tra tiến độ luyện công của họ, đồng thời truyền thụ cho họ những chiêu thức mới.

Khương Tú không ít lần tận mắt thấy "anh ta" đến thôn.

Còn "anh ta" tự nhiên cũng chứng kiến cô lớn lên từng chút một, dần dần trổ mã thành một đại mỹ nữ thực sự.

Những năm đó, "anh ta" gần như mỗi nửa năm lại gặp cô một lần.

Nhìn cô ngày càng xinh đẹp, "anh ta" lại liên tưởng đến một câu ngạn ngữ: "Tre sinh măng đẹp, núi sâu ẩn chim quý."

Cô giống như một đóa u lan mọc sâu trong núi, vẻ đẹp ấy hoàn toàn không giống như có thể xuất hiện từ một thôn nhỏ như Khương Vịnh.

Chỉ là, đợi đến khi cô trưởng thành, "anh ta" đã bị Thang Hồng Khiết ép cưới thành công, và đã có con.

Cho nên, dù trong lòng đã sớm có tình cảm với Khương Tú, "anh ta" lại chỉ có thể kiềm nén tình cảm của mình, và kiên định sống cùng Thang Hồng Khiết.

Mấy năm nay, "anh ta" luôn chăm sóc Khương Tú.

Sau khi cô thi trượt đại học và không muốn tiếp tục học, "anh ta" đã giúp cô sắp xếp công việc, để cô đến Kinh Thành giúp "anh ta" quản lý những bất động sản kia.

"Anh ta" không hề hay biết rằng – mấy năm nay, khi "anh ta" trong lòng thích Khương Tú thì Khương Tú cũng đã sớm thích "anh ta".

Đây không phải là điều "anh ta" tự suy diễn, mà có câu chuyện làm bằng chứng.

Năm cô 24 tuổi, "anh ta" 30 tuổi, có một buổi tối, sau khi "anh ta" và Thang Hồng Khiết cãi nhau, tâm trạng không tốt, nên một mình ra ngoài uống rượu.

Là vợ chồng mà, không tránh khỏi những lúc cãi vã.

"Anh ta" và Thang Hồng Khiết cũng không phải ngoại lệ.

Đêm hôm đó, "anh ta" một mình ở quán bar uống rượu. Đang uống dở thì bỗng nhiên nhận được điện thoại của Khương Tú. Trong điện thoại, Khương Tú nói chuyện công việc với "anh ta", nhưng lúc đó "anh ta" không có tâm trạng nghe, nên bảo nói sau, giọng điệu tỏ ra sốt ruột.

Qua điện thoại, Khương Tú dường như cảm nhận được tâm trạng không tốt của "anh ta", liền hỏi "anh ta" đang ở đâu?

"Anh ta" thuận miệng nói là ở quán bar.

Cô liền hỏi đó là quán bar nào? Vị trí cụ thể ở đâu?

"Anh ta" không nghĩ nhiều, thuận miệng nói tên quán bar rồi cúp máy.

Không ngờ, khoảng hai mươi phút sau, Khương Tú đã đến quán bar đó và tìm thấy "anh ta".

"Anh ta" không đuổi được cô,

đành để cô ngồi cùng uống rượu.

Rượu càng uống càng nhiều, và dưới sự gặng hỏi liên tục của cô, "anh ta" cũng dần mở lòng.

Cô biết nguyên nhân "anh ta" uống rượu giải sầu.

Sau đó...

Cô muốn đưa "anh ta" rời quán bar, muốn "anh ta" đến khách sạn nghỉ ngơi, nhưng "anh ta" không muốn đi. Cô kéo anh, níu anh, nhưng không sao đưa "anh ta" đi được. Thế là cô phát hỏa.

Tính khí ương ngạnh trong cô bộc phát.

Ngay tại chỗ, cô đập vỡ một chai rượu, khiến "anh ta" và mấy người xung quanh im bặt. Mượn men rượu, cô lớn tiếng nói với "anh ta": "Rốt cuộc anh muốn sao? Chẳng phải anh cãi nhau với vợ sao? Nếu anh thực sự cảm thấy không thể sống cùng cô ta được nữa thì anh ly hôn đi! Có gì to tát đâu chứ. Nếu anh sợ ly dị rồi không tìm được vợ, thì em sẽ gả cho anh! Em gả cho anh không được sao? Dù sao em đã thích anh nhiều năm như vậy rồi, cũng nên đến lượt em chứ!"

Phải nói là, đêm hôm đó, "anh ta" thật sự bị khí thế đó trấn áp.

"Anh ta" vẫn luôn cho rằng cô là một cô gái đáng yêu, dịu dàng, với đôi má phúng phính, rất dễ gây lầm tưởng.

Cho tới bây giờ, "anh ta" chưa từng nghĩ cô lại có một mặt mạnh mẽ đến vậy.

Ngay lúc "anh ta" bị trấn áp, ngây người nhìn cô, đầu óc choáng váng vì quá chén không thể suy nghĩ rõ ràng, người vừa bày tỏ xong tình cảm ấy, dưới sự cổ vũ của những người trong quán bar, bỗng nhiên lấy hết dũng khí xông đến trước mặt "anh ta", ôm lấy đầu "anh ta" rồi cắn.

Cô không ăn thịt người. Cô cắn là miệng của "anh ta".

Cứ như thể miệng "anh ta" có thứ gì ngon mà cô đã đói hơn nửa tháng vậy.

Cho đến khi nụ hôn vụng về của cô cắn rách môi "anh ta", mới khiến cái đầu choáng váng của "anh ta" chợt tỉnh táo lại được đôi chút.

Lúc này, "anh ta" dùng sức đẩy cô ra.

Sau đó, anh lảo đảo rời khỏi quán bar.

Bị gió đêm bên ngoài thổi vào, đầu óc "anh ta" càng thêm choáng váng, nhưng trong lòng lại tỉnh táo.

Chỉ có lần đó mà thôi.

Đã nhiều năm như vậy, "anh ta" và Khương Tú cũng không hề phát sinh mối quan hệ thân mật nào.

Nhưng bởi vì đêm hôm đó, sự bày tỏ mạnh mẽ và nụ hôn chủ động đầy táo bạo của cô đã khiến "anh ta" biết được tâm ý của cô.

Sau chuyện này, "anh ta" đã nghiêm túc nói chuyện với cô một lần.

Bày tỏ thái độ rằng mình không muốn ly dị.

Từ đó về sau, Khương Tú cũng không có bất kỳ hành động nào quá đáng nữa.

Chỉ là, cô gái 32 tuổi ấy bây giờ vẫn lẻ bóng một mình, không những chưa kết hôn mà bấy nhiêu năm qua cũng không thấy cô hẹn hò với ai.

Trần Vũ nhìn Khương Tú trước mắt, trong đầu thoáng qua những ký ức liên quan này, khiến lòng anh không khỏi phức tạp.

"Anh sao vậy?"

Hai người nhìn nhau hồi lâu, thấy anh nãy giờ im lặng, Khương Tú bỗng nhiên mở miệng hỏi dò, trong mắt cô ánh lên vẻ nghi ngờ.

Trần Vũ hoàn hồn, cười tự giễu một tiếng, rồi lắc đầu: "Không có gì, em gần đây vẫn ổn chứ? Có cần anh giúp đỡ gì không?"

Khương Tú lắc đầu: "Không có! Cảm ơn anh đã quan tâm."

Trần Vũ gật đầu, nhất thời không biết nên nói gì.

Tình cảm anh dành cho Khương Tú rất sâu đậm, nhưng ở thời không trước kia, anh và Thang Hồng Khiết đã cùng sống với nhau hơn nửa đời người, nên anh cũng có tình cảm với Thang Hồng Khiết.

Hiện tại, trong thời không này, Thang Hồng Khiết vẫn là vợ anh.

Làm sao anh có thể nhẫn tâm vì Khương Tú mà làm tổn thương Thang Hồng Khiết chứ?

Cho nên, anh chỉ có thể tạm thời chôn giấu tình cảm dành cho Khương Tú.

Đến thời không mới này, anh cũng đã thông suốt.

— Phần đời còn lại của mình, có lẽ anh sẽ còn trải qua nhiều lần biến đổi thời không khác nữa, cho nên, cố gắng đóng tròn vai nhân vật của mình trong mỗi thời không là điều rất quan trọng.

Trong thời không hiện tại, nếu là chồng của Thang Hồng Khiết, thì anh nên cố gắng làm một người chồng tốt của Thang Hồng Khiết.

Còn ở những thời không tiếp theo, biết đâu anh sẽ lại là chồng của Khương Tú. Chờ đến lúc đó, anh sẽ cẩn thận yêu cô, bù đắp cho cô, cũng vẫn còn kịp.

Toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này được bảo lưu thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.