(Đã dịch) Trước Kỳ Thi Tốt Nghiệp Trung Học, 20 Năm Sau Ta Gửi Tới Tin Nhắn - Chương 17: Thi vào trường cao đẳng hạ màn
Nhưng lý trí vẫn kìm giữ được cậu ta.
Cần phải khiêm tốn! Không thể quá nổi bật!
Nếu đỗ thủ khoa kỳ thi đại học sẽ quá thu hút sự chú ý, rất có thể sẽ khiến một số người nảy sinh nghi ngờ. Tốt nhất vẫn là âm thầm phát tài thì hơn.
Dựa trên nguyên tắc khiêm tốn, lúc làm bài trắc nghiệm, cậu ta cố ý khoanh sai một đáp án. Khi làm bài điền từ, cậu ta lại ti���p tục cố ý điền sai một đáp án. Sau đó, với mỗi dạng bài, cậu ta đều tự ép mình phải làm sai một câu.
Điều này cho thấy tầm quan trọng của việc tự chủ. Nếu thiếu đi sự tự chủ, đầu óc chỉ muốn nổi danh, rất có thể cậu ta sẽ không ngần ngại gì mà không nỡ bỏ sai dù chỉ một câu.
Cuối cùng là bài luận văn.
Trần Vũ dựa vào trí nhớ, viết lại bài luận văn mà mình đã dồn tâm huyết soạn thảo thủ công trong những ngày gần đây. Cậu ta ước chừng bài luận này chắc chắn sẽ không đạt điểm tối đa, thế nào cũng bị trừ đi mười mấy điểm.
Như vậy, cộng với vài câu trắc nghiệm cố tình làm sai trước đó, bài thi Ngữ văn của cậu ta cuối cùng tối đa cũng chỉ đạt khoảng 120 – 130 điểm.
Thế này thì đúng là rất khiêm tốn rồi! Chắc sẽ không quá nổi bật.
. . .
Chiều hôm đó. Đến lượt môn Toán.
Bài thi được phát xuống, Trần Vũ cũng như buổi sáng, xem lướt qua toàn bộ đề một lượt. Cậu ta vui mừng nhận ra đề Toán không có vấn đề gì, y hệt bộ đề mà Trần Vũ của tương lai đã gửi tới.
Điều này thật quá tuyệt vời!
Cậu ta giữ vững tâm trạng vui vẻ và trạng thái lý trí, bình tĩnh viết các đáp án chính xác vào bài thi.
Tuân theo nguyên tắc chín đúng một sai... À không phải! Là nguyên tắc xê dịch chín đúng một sai.
Ừm, thực ra cũng không hẳn là làm bài nữa.
Cậu ta không tự tạo ra đáp án, cậu ta chỉ là một "công nhân bốc vác" các đáp án chính xác.
Nhưng... có cơ hội như thế, ai mà chẳng muốn làm "công nhân bốc vác" chứ?
. . .
Sáng ngày hôm sau. Đến môn Khoa học xã hội tổng hợp.
Đề thi vẫn y hệt bộ đề mà Trần Vũ đã có trước đó.
Buổi chiều. Môn Tiếng Anh.
Cũng không hề xảy ra bất cứ tình huống ngoài ý muốn nào.
Kỳ thi đại học kéo dài hai ngày này, đối với cậu ta mà nói, quả thực là có thần linh trợ giúp, đặt bút xuống là như có thần.
Đây là lần đầu tiên cậu ta đi thi mà tự tin đến thế, kể từ khi bắt đầu đi học.
Cậu ta vô cùng tự tin.
Cậu ta đã bắt đầu mong đợi cuộc sống đại học tươi đẹp.
Trong môn thi Tiếng Anh cuối cùng, khi đang viết đáp án, đầu óc cậu ta đã không kìm được mà mơ mộng về s��n trường đại học, về những nữ sinh xinh đẹp "vòng mập yến gầy", hoặc thanh thuần, hoặc quyến rũ, hoặc lanh lợi, dứt khoát.
Nhất định phải tìm một cô bạn gái vừa xinh đẹp vừa trí tuệ!
Có khi nào là một cô thì ít quá không?
Ừm, trước tiên cứ đảm bảo kiếm được ít nhất một cô đã!
. . .
Kỳ thi Tiếng Anh kết thúc.
Trần Vũ xách chiếc túi đựng dụng cụ học tập, vừa cười tủm tỉm vừa sải bước đắc thắng ra khỏi phòng thi.
Cậu ta không nộp bài sớm rồi đi ra. Mà đợi đến khi tiếng chuông báo hết giờ vang lên, cậu ta mới hòa vào dòng người cùng nộp bài rồi bước ra ngoài.
Khiêm tốn! Cậu ta đã thực hiện nguyên tắc này một cách triệt để.
Vừa ra khỏi trường thi, cậu ta liền chứng kiến đủ mọi cung bậc cảm xúc của thí sinh.
Có người cũng giống cậu ta, mặt mày hớn hở, vẻ mặt tự tin, nhưng những người như vậy thì rất ít.
Phần lớn nam nữ sinh mới ra khỏi phòng thi đều cau mày, vẻ mặt phức tạp.
Lại có người tâm lý yếu ớt, vừa bước ra khỏi cổng trường thi đã lau nước mắt không ngừng. Thậm chí có người đứng bên bồn hoa dưới lầu, khóc như mưa.
Nhìn đủ loại vẻ mặt của những người này, Trần Vũ trong lòng cũng không khỏi cảm khái.
Nếu không phải có may mắn, được biết trước đề thi và đáp án, thì kỳ thi đại học lần này, cậu ta nhất định cũng là một trong số những người mang tâm trạng thất vọng. Kết quả tốt nhất có lẽ cũng chỉ là đỗ vào một trường đại học bình thường.
Tương lai cuộc đời mình ra sao, cậu ta cũng đã biết khi video call với Trần Vũ 37 tuổi trước đây.
Người đàn ông 37 tuổi đó, không nhà, không vợ, không con, tiền bạc cũng chẳng có là bao, thảm nhất là còn bị ung thư phổi giai đoạn cuối.
Cuộc đời như vậy, cậu ta nghĩ mà đã thấy đắng ngắt.
May mà hiện tại mọi thứ hẳn là đã thay đổi rồi.
Đợi đến khi công bố điểm thi đại học lần này, Trần Vũ tôi sẽ làm cho tất cả mọi người xung quanh phải lóa mắt. Để họ biết thế nào là — không ai biết thì thôi, chứ đã biết thì sẽ vang danh lừng lẫy.
Trần Vũ với tâm trạng cực kỳ phấn chấn, sải bước đi về phía cổng trường.
Vừa ra khỏi cổng trường, Trần Vũ đưa mắt nhìn quanh, rất nhanh đã thấy cha Trần Quang Chiếu đang đứng chờ ở rìa đám đông.
Lúc này, bên ngoài cổng trường đã tụ tập đông đảo phụ huynh học sinh, đang chờ con em mình thi xong ra về. Trần Quang Chiếu chỉ là một trong số họ, đứng ở rìa đám đông.
Trần Vũ sải bước đến gần, Trần Quang Chiếu đang cúi đầu hút thuốc, vô tình ngẩng lên, nhìn thấy con trai liền cười nhạt một tiếng đầy vẻ thờ ơ, tiến lên hai bước hỏi: "Sao rồi? Môn Tiếng Anh này làm bài có được không?"
Bản thân ông hỏi câu này cũng chẳng có chút hy vọng nào. Bởi vì ông căn bản không tin con trai Trần Vũ có thể làm bài tốt trong kỳ thi đại học lần này.
Trần Vũ cũng biết cha mình không hề đặt hy vọng vào cậu.
Thế nên, cậu ta chỉ cười toe toét đáp: "Cũng được ạ!" Giọng điệu rất thản nhiên.
Trần Quang Chiếu cũng không đào sâu thêm, chỉ gật đầu với cậu, rồi dẫn đầu bước về phía con đường đối diện, vừa đi vừa nói: "Đi thôi! Hôm nay bố đỗ xe ở bên kia đường rồi."
Trong thời gian thi đại học, việc đỗ xe ở khu vực gần trường quả thực rất khó khăn.
Về đến nhà.
Bà nội đang ở vườn rau trong sân hái ớt, nghiêng đầu nhìn thấy Trần Vũ, liền vui vẻ hẳn lên, háo hức hỏi: "Tiểu Vũ, chiều nay thi có tốt không con?"
Bà nội cũng không bận tâm đến hai chữ "cũng được" kia, hỏi xong liền bỏ qua đề tài này: "À này, trong đó có mấy quả to, con hái giúp bà nhé, tối nay bà làm trứng tráng ớt xanh cho con ăn. . ."
Tối đến. Khi Trần Vũ, bà nội và cha cùng ăn cơm tối.
Trần Quang Chiếu đột nhiên hỏi: "Này, con ước chừng lần này được bao nhiêu điểm? Tổng điểm có thể đạt 300 không?"
Trần Vũ cười khẽ: "Được ạ!"
Cậu ta đáp đầy tự tin.
Trần Quang Chiếu nhìn cậu đầy vẻ nghi ngờ, im lặng một lát, rồi ừ một tiếng nói: "Nếu thi được 300 điểm là tốt rồi, bố nghe nói 300 điểm là gần như có thể vào đại học rồi. Vậy trước khi có điểm chính thức, con hãy suy nghĩ kỹ xem đến lúc đó sẽ học trường nào, chọn ngành gì nhé! Bố và mẹ con đã bàn bạc xong xuôi, dù là trường đại học nào đi nữa, chúng ta cũng sẽ tạo điều kiện cho con học hết, vẫn tốt hơn là cứ mãi cái trình độ học vấn cấp ba như bây giờ."
Bà nội ngồi bên cạnh cười an ủi Trần Vũ: "Đúng rồi, Tiểu Vũ, đại học cũng có chữ "Đại" mà, thế cũng là tốt rồi."
Trần Vũ tươi cười gật đầu đáp vâng.
Trần Quang Chiếu có lẽ là không ưa cái dáng vẻ thi không tốt mà vẫn cứ tươi cười c��a cậu ta, liền liếc xéo một cái rồi trách mắng: "Mày còn không biết ngại mà cười à? Người ta thi đại học thì mở tiệc, tao toàn phải đi phong bì mừng, giờ mày nhiều nhất thì cũng chỉ đỗ được một trường đại học quèn. Mày muốn tao làm tiệc mời khách xong rồi thu lại phong bì à? Mày còn mặt mũi mà cười sao?"
Trần Vũ vội cắn chặt môi, cố gắng nín cười. Nhưng nhịn đến thật sự rất khó khăn.
. . .
Kỳ thi đại học kết thúc, tối hôm đó, Trần Vũ một mình tựa vào đầu giường trong phòng ngủ, tay vuốt vuốt điện thoại di động, đột nhiên cảm thấy có chút vô công rồi nghề.
Không biết mình nên làm gì.
Cảm giác này giống hệt một người đi làm bỗng dưng thất nghiệp, rất khó thích nghi.
Vuốt vuốt điện thoại, cậu ta bỗng dưng rất muốn trò chuyện với Trần Vũ 37 tuổi.
Hỏi xem cái tên đó có cách gì để mình nhanh chóng kiếm được một khoản tiền không.
Thứ nhất, kỳ nghỉ hè dài dằng dặc thế này.
Thứ hai, ai mà lại không muốn có tiền chứ? Nghĩ đến hết kỳ nghỉ hè, mình sẽ bắt đầu con đường đại học, đến khi vào đ���i học, dù là muốn làm gì đó, hay là muốn yêu đương hẹn hò, không có tiền thì sao mà làm được chứ?
"Ra đây! Trò chuyện vài đồng xem nào!"
Trần Vũ vội vàng gửi tin nhắn cho bản thân trong tương lai.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết dành cho độc giả.