Trung niên Trần Vũ lấy ra hai chiếc điện thoại từ trong hộp sắt.

Anh đi trở về ngồi xuống bàn đọc sách, cảm thấy việc mình năm 18 tuổi đã thực hiện thí nghiệm này rất hay. Nếu có thể thành công, hai chiếc điện thoại này có thể giấu ở hai nơi khác nhau.

Nhờ vậy, kể cả khi một trong số chúng bị mất cắp, họ vẫn có thể dùng chiếc còn lại để liên lạc.

Thuận tay bật nguồn cả hai chiếc điện thoại, điện thoại Apple khởi động nhanh hơn chiếc điện thoại ngàn lời một chút, và nó đã bật nguồn thành công trước.

Anh mở WeChat, suy nghĩ một chút, rồi mở khung chat với chính mình và gửi đi một biểu tượng cảm xúc mặt cười.

Ở giai đoạn thử nghiệm này, anh tạm thời không muốn gửi bất kỳ tin nhắn văn bản nào, vì so với tin nhắn, việc gửi một biểu tượng cảm xúc không có ý nghĩa cụ thể sẽ an toàn hơn nhiều.

Vừa đạt được hiệu quả thử nghiệm, vừa không lo gây ra bất kỳ biến đổi Thời Không nào.

***

Năm 2013.

Kinh Thành, một đêm trăng tròn như mọi khi.

Trong căn phòng thuê ở Kinh Thành, Trần Vũ 18 tuổi cũng đang thử dùng chiếc điện thoại Apple vừa mua để liên lạc với chính mình của 20 năm sau.

Anh vừa gửi đi hai tin nhắn.

Một tin có nội dung là: "Trường Giang Trường Giang, tôi là Hoàng Hà, nhìn thấy xin trả lời!"

Tin còn lại có nội dung là: "Nếu như anh tạm thời không nghĩ rời đi Thời Không hiện tại, không muốn nói chuyện với tôi, thì cứ tùy tiện gửi cho tôi một dấu chấm nhé! Để tôi biết anh có thể nhìn thấy tin nhắn của tôi."

Hai tin nhắn này đã được gửi đi hơn một giờ rồi.

Nhưng anh vẫn không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

Chẳng lẽ tôi của 20 năm sau không nhận được tin nhắn sao?

Thời gian trôi đi, anh càng lúc càng hoài nghi. Suy nghĩ một lát, anh lại dùng chiếc điện thoại ngàn lời của mình để gửi một tin nhắn khác.

"Có đó không? Anh đã thấy tin nhắn tôi gửi bằng điện thoại Apple chưa? Nếu không muốn nói chuyện, cứ gửi cho tôi một dấu chấm nhé!"

***

Năm 2033.

Đang đợi phản hồi, Trần Vũ trung niên bỗng nghe thấy chiếc điện thoại ngàn lời trong tay reo lên một tiếng.

Anh khẽ nhíu mày, đưa tay cầm lấy chiếc điện thoại ngàn lời, thấy tin nhắn vừa được gửi tới từ Trần Vũ 18 tuổi.

Dựa vào nội dung tin nhắn đó, anh nhận ra Trần Vũ 18 tuổi đã không nhận được biểu tượng cảm xúc mặt cười mà anh vừa gửi.

Hơn nữa, Trần Vũ 18 tuổi cũng đã dùng điện thoại Apple gửi tin nhắn cho anh, nhưng anh cũng không hề nhận được.

Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi thực sự xác nhận hai người không thể liên lạc với nhau bằng những chiếc điện thoại khác, anh vẫn cảm thấy có chút thất vọng.

Xem ra phương án thử nghiệm đầu tiên đã thất bại.

Anh khẽ thở dài, thuận tay dùng chiếc điện thoại ngàn lời phản hồi một dấu chấm.

***

Năm 2013.

Trần Vũ 18 tuổi nhìn thấy trong tin nhắn của chiếc điện thoại ngàn lời, chỉ có duy nhất một dấu chấm vừa được phản hồi, anh không khỏi nhíu mày.

Điện thoại ngàn lời thì liên lạc được, còn điện thoại Apple thì không...

Rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu?

Phương án một xem ra không ổn, có lẽ cần phải thử phương án hai.

Nhưng thí nghiệm theo phương án hai thì tối nay không kịp làm rồi.

Giờ mà chạy về nhà cũ ở Huy Châu phủ thì không kịp.

Tuy nhiên, tối mai thì được.

Ngày mai là ngày mười sáu âm lịch, vẫn là đêm trăng tròn. Dựa theo quy luật anh đã tổng kết, cứ vào hai ngày mười lăm và mười sáu âm lịch hàng tháng, anh đều có thể bắt liên lạc với chính mình của 20 năm sau.

Để đảm bảo tối mai chính mình của 20 năm sau cũng có mặt ở nhà cũ Huy Châu phủ để phối hợp thí nghiệm, Trần Vũ 18 tuổi suy nghĩ một lát, rồi dùng chiếc điện thoại ngàn lời gửi đi một tin nhắn.

— "Tối mai vẫn là đêm trăng tròn. Đến lúc đó, cả hai chúng ta đều trở lại căn phòng của mình ở nhà cũ. Lần này, chúng ta hãy cố gắng tái hiện lại cảnh tượng lần đầu tiên liên lạc nhé? Nếu anh không có ý kiến, cứ gửi lại cho tôi một dấu chấm nhé!"

***

Năm 2033.

Trần Vũ trung niên nhìn tin nhắn vừa nhận được, do dự vài giây, rồi thuận tay phản hồi một dấu chấm.

Anh cảm thấy tối nay dù đã trao đổi với chính mình 20 năm trước, nhưng vì anh không nói một lời nào, chỉ gửi lại hai dấu chấm, nên sẽ không gây ra biến đổi Thời Không.

Đây cũng được coi là một thử nghiệm nhỏ của riêng anh.

Nếu xác định rằng việc phản hồi như vậy không gây ra biến đổi Thời Không, thì về sau, khi không muốn rời bỏ một Thời Không nào đó, anh có thể tiếp tục trao đổi đơn giản với chính mình của 20 năm trước như thế này.

Chỉ là...

Thế nhưng, anh nhanh chóng nhận ra thử nghiệm nhỏ lần này của mình đã thất bại.

Ngay sau khi cuộc trao đổi với chính mình 20 năm trước kết thúc, dù anh chỉ phản hồi hai dấu chấm, không lâu sau đó, mọi thứ trước mắt anh đều trở nên mơ hồ, và tất cả âm thanh xung quanh cũng như đang nhanh chóng rời xa.

Ý thức của anh lại một lần nữa chìm xuống.

Tựa như đang rơi vào vực sâu không đáy.

Khi cảm giác ý thức chìm xuống này kết thúc, anh ch���m rãi mở mắt ra thì kinh ngạc phát hiện mình đang ở trong một căn phòng ngủ nhỏ.

Căn phòng này trông rất quen.

Anh đang nằm trên một chiếc giường gỗ đơn, trên tường treo một bức thêu chữ thập 《Lan Đình Tự》 và một thanh bảo kiếm mỹ nghệ.

Chiếc bàn đọc sách bằng gỗ đơn sơ cạnh giường cũng trông quen mắt, rõ ràng là chiếc tủ sách anh dùng từ thời học sinh.

Chỉ cần nhìn lướt qua mọi thứ trong căn phòng này hai lần, anh đã biết đây là tổ trạch nhà họ Trần, căn phòng này là nơi anh đã ở từ nhỏ đến lớn.

So với 20 năm trước, căn phòng này đã cũ kỹ đi nhiều.

Ngoài ra, cũng chẳng có mấy thay đổi.

Ngược lại, nó được dọn dẹp khá sạch sẽ.

Anh đứng dậy ngồi trên giường, tự giễu cợt cười một tiếng.

Không ngờ rằng lần này, chỉ với việc phản hồi hai dấu chấm cho chính mình 20 năm trước, cũng có thể gây ra biến đổi Thời Không.

Anh vốn đang chuẩn bị ngày mai trở về nhà cũ ở Huy Châu phủ để phối hợp Trần Vũ 18 tuổi thực hiện thí nghiệm đó.

Nhưng một lần biến đổi Thời Không đã khiến anh trực tiếp xuất hiện trong tổ trạch ở Huy Châu phủ, ngược lại giúp anh khỏi phải vất vả di chuyển giữa hai nơi.

Nếu nghĩ vậy thì biến đổi Thời Không này quả thực rất chu đáo, ban cho anh năng lực thần thông như thuấn di.

Anh ngồi cạnh giường, lặng lẽ chờ đợi.

Anh đợi "ký ức" của Thời Không mới này hiện lên trong đầu mình.

Không lâu sau, quả nhiên rất nhiều "ký ức" hoàn toàn mới bỗng nhiên hiện lên trong đầu anh.

Anh nhắm mắt lại, cố gắng nắm bắt những thông tin mà "ký ức mới" này tiết lộ.

Mấy phút sau, anh chậm rãi mở hai mắt ra.

Anh đứng dậy đi dép cạnh giường, rồi cúi người nhìn xuống gầm giường.

Trong "ký ức mới" anh vừa có, dưới gầm giường có một chiếc rương hành lý.

Lúc này, anh cúi người nhìn xuống gầm giường, quả nhiên thấy một chiếc rương hành lý màu đen nằm im lìm ở đó.

Anh cười khẽ, đưa tay kéo chiếc rương hành lý ra.

Dựa vào "ký ức mới" trong đầu, anh thuần thục mở khóa mật mã của chiếc rương, nhập vào vài con số, lập tức, một tiếng 'rắc' nhỏ vang lên, khóa mật mã bật mở.

Trần Vũ mở rương hành lý ra, thấy bên trong có khá nhiều quần áo tắm giặt, đúng là một chiếc rương đựng quần áo.

Nhưng...

Dựa vào "ký ức mới" trong đầu, anh đưa tay sờ xuống phía dưới lớp quần áo trong rương, đầu tiên là lấy ra một chiếc điện thoại ngàn lời cũ kỹ.

Thuận tay đặt nó lên trên lớp quần áo trong rương, anh lại đưa tay mò mẫm xuống dưới, rất nhanh thì lại lấy ra một chiếc điện thoại Apple màu trắng.

Anh vẫn thuận tay đặt nó lên trên lớp quần áo, tay phải lần thứ ba đưa xuống dưới, lại lần nữa mò mẫm.

Rất nhanh, anh lại lấy ra một chiếc điện thoại Apple màu đen nữa.

Ba chiếc điện thoại!

Sau lần biến đổi Thời Không này, "anh" của 20 năm trước cuối cùng đã chuẩn bị thêm một chiếc điện thoại Apple nữa để làm thí nghiệm.

Tất cả những điều này anh đều vừa biết được từ "ký ức mới" trong đầu.

Cái "ký ức mới" ấy nói cho anh biết rằng, chính mình 20 năm trước, khi chuẩn bị trở về nhà cũ ở Huy Châu phủ để làm thí nghiệm này, chợt nảy ra ý nghĩ mua thêm một chiếc điện thoại Apple nữa làm dự phòng.

"Anh" đã tính toán kỹ rằng nếu lần này thí nghiệm ở nhà cũ Huy Châu phủ thành công, thì sau này "anh" có thể liên lạc với chính mình 20 năm sau thông qua ba chiếc điện thoại.

Như vậy, "anh" có thể giấu ba chiếc điện thoại này ở ba nơi khác nhau, giống như thỏ khôn có ba hang vậy.

Dù cho thất lạc một, hai chiếc điện thoại, vẫn còn chiếc thứ ba để dự phòng.

Đảm bảo "anh" và chính mình 20 năm sau sẽ không bị cắt đứt liên lạc.

"Thật là cẩn thận a."

Trần Vũ trung niên khẽ cảm thán, khóe miệng nở một nụ cười.

Cẩn thận là trên hết.

Anh rất công nhận sự cẩn trọng này.

Anh cầm lấy ba chiếc điện thoại đứng dậy, đặt lên bàn sách, suy nghĩ một lát, rồi xoay người đi đến tủ quần áo, mở cửa tủ và lấy ra một chiếc túi đựng laptop từ bên trong.

Cầm chiếc túi laptop này, anh trở lại cạnh giường, tùy ý ngồi xuống.

Anh mở túi đựng laptop, lấy chiếc máy tính ra.

Sau đó, anh mới lần lượt bật nguồn ba chiếc điện thoại kia.

***

Vốn dĩ, "anh" của 18 tuổi và anh đã hẹn tối mai, đêm trăng tròn, cả hai sẽ trở lại tổ trạch ở Huy Châu phủ để thử liên lạc bằng những chiếc điện thoại khác.

Nhưng...

Thế nhưng, nếu một lần biến đổi Thời Không đã lập tức đưa anh về tổ trạch, vậy anh muốn thử xem liệu bây giờ mình có thể dùng điện thoại Apple liên lạc với chính mình 20 năm trước không.

Xét về thời gian, tối nay vẫn là ngày mười lăm âm lịch.

Chính mình 20 năm trước, bây giờ hẳn là vẫn chưa về Huy Châu phủ, chắc còn ở Kinh Thành.

Anh muốn thử xem, liệu trong tình huống một người ở tổ trạch, người kia không ở tổ trạch, hai người họ có thể liên lạc với nhau bằng những chiếc điện thoại khác không.

Dù sao thì đêm hôm khuya khoắt này, nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, thử một chút cũng chẳng mất gì.

"Tôi đã ở trong tổ trạch gia tộc, anh thấy tin này của tôi không?"

Anh dùng chiếc điện thoại Apple màu trắng để gửi tin nhắn đó cho mình.

Sau đó, anh kiên nhẫn chờ đợi.

Thế nhưng, hơn nửa giờ trôi qua, anh vẫn không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

Suy nghĩ một lát, anh lại dùng chiếc điện thoại Apple màu đen kia để gửi một tin nhắn tương tự.

Kết quả...

Hơn một tiếng trôi qua, dù là chiếc Apple màu trắng hay chiếc Apple màu đen, cũng đều không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

Trần Vũ trung niên cười gượng.

Xem ra vẫn không được rồi.

***

Năm 2013.

Trần Vũ 18 tuổi nhìn thấy trong tin nhắn của chiếc điện thoại ngàn lời, chỉ có duy nhất một dấu chấm nữa vừa được chính mình 20 năm sau gửi tới, anh lộ ra nụ cười.

Nếu đã hẹn tối mai cả hai đều có mặt ở tổ trạch để làm thêm một lần thí nghiệm nữa, vậy bây giờ anh có thể đặt vé máy bay rồi.

Ngay lập tức, anh không chần chừ, dùng điện thoại đặt trước một vé máy bay chuyến sáng mai từ Kinh Thành bay đến Huy Châu phủ.

Sau khi đặt vé máy bay xong, ánh mắt anh nhìn về phía chiếc điện thoại Apple màu trắng trên bàn, trong đầu bỗng nảy ra một ý nghĩ: "Một con cừu là đuổi, hai con cừu cũng là đuổi, vậy tại sao không dứt khoát mua thêm một chiếc điện thoại nữa, mang về nhà cũ cùng làm thí nghiệm? Nếu lần này thí nghiệm thành công, có thêm một chiếc điện thoại có thể liên lạc với tôi của 20 năm sau chẳng phải tốt hơn sao? Từ nay về sau, tôi có thể giấu ba chiếc điện thoại ở ba căn phòng khác nhau, giống như thỏ khôn có ba hang, chẳng phải càng an toàn hơn sao?"

Còn việc chuẩn bị nhiều điện thoại hơn nữa để có thêm vài tầng bảo hiểm thì sao?

Ý nghĩ đó cũng lướt qua trong đầu anh, nhưng rồi lại bị anh gạt bỏ.

Anh cảm thấy ba chiếc điện thoại là đủ rồi.

Không cần thiết phải chuẩn bị nhiều hơn nữa.

Bởi vì càng chuẩn bị nhiều điện thoại, khả năng bí mật liên lạc với chính mình 20 năm sau bị người khác phát hiện lại càng lớn.

Trong lòng đã có quyết định, anh liếc nhìn giờ trên điện thoại, phát hiện mới hơn 8 giờ tối, chưa tới 9 giờ.

Giờ này, cuộc sống về đêm ở Kinh Thành vừa mới bắt đầu không lâu.

Rất nhiều cửa hàng hẳn là vẫn chưa đóng cửa.

Giờ đi mua điện thoại mới vẫn còn kịp.

Nghĩ vậy, anh lập tức đứng dậy, thay quần áo, giày dép, không lâu sau, anh rời khỏi căn phòng thuê, chặn một chiếc taxi bên ngoài khu dân cư và đi thẳng đến trung tâm thương mại lớn nhất gần đó.

Chiếc điện thoại Apple màu trắng hoàn toàn mới mà anh có tối nay, chính là mua ở trung tâm thương mại đó.

Lần nữa đi đến trung tâm thương mại đó.

Tìm đến quầy chuyên bán điện thoại Apple, Trần Vũ 18 tuổi, sau khi nghe cô nhân viên bán hàng giới thiệu, không hề do dự mà chọn một chiếc điện thoại Apple màu đen.

***

Năm 2033.

Trần Vũ trung niên cất ba chiếc điện thoại và chiếc máy tính đi, rồi mang dép bước ra khỏi phòng ngủ.

Tổ trạch này của họ đã nhiều năm không có người ở. "Ký ức mới" trong đầu anh cho biết, mọi thứ trong Thời Không mới này không khác gì so với Thời Không trước đó.

Vợ anh vẫn là Sầm Nhu.

"Anh" mấy năm nay đã ngủ với những người phụ nữ nào, họ vẫn được công ty giải trí do Sầm Nhu thành lập quản lý. Tháng trước, "anh" cũng trong lúc hẹn hò với nữ minh tinh Hollywood Vanessa Brightman, đã bị người bắt cóc đến một hòn đảo nhỏ. Cuối cùng, anh được quân đội Hoa Hạ mạnh mẽ giải cứu. Khi được giải cứu, Sầm Nhu cũng xuất hiện trong bộ âu phục trắng như mọi khi.

Những điều này đều không có gì thay đổi.

Nhưng...

Có nhiều chỗ lại phát sinh biến đổi.

Biến đổi lớn nhất là trong Thời Không mới này, con cái của anh đều đã thay đổi.

Trong Thời Không trước, Sầm Nhu sinh cho anh hai cô con gái.

Những người phụ nữ bên ngoài sinh cho anh mười một cậu con trai và bảy cô con gái.

Thế nhưng trong Thời Không mới này, Sầm Nhu sinh cho anh một trai một gái, còn những người phụ nữ bên ngoài sinh cho anh chín người con trai và chín người con gái.

Có thể nói, về mặt con cái, sự thay đổi là cực kỳ lớn.

Tại sao những việc khác về cơ bản không thay đổi gì, mà về mặt con cái lại có biến đổi to lớn đến thế?

Trần Vũ trung niên vừa bước ra khỏi tổ trạch, vừa thầm suy tư nguyên nhân trong lòng.

Lần này, khi trao đổi với chính mình 20 năm trước, anh rõ ràng chỉ phản hồi hai dấu chấm, vậy tại sao lại gây ra biến đổi lớn lao như vậy về mặt con cái đây?

Hiệu ứng cánh bướm!

Anh biết đây chính là hiệu ứng cánh bướm.

Giải thích về hiệu ứng cánh bướm lúc này lướt qua trong đầu anh: "Một con bướm ở lưu vực sông Amazon, Nam Mỹ, chỉ cần vỗ vài cái cánh, có thể sau hai tuần gây ra một cơn lốc xoáy ở một nơi nào đó tại nước Mỹ..."

Đây là giải thích anh đã đọc được khi tìm kiếm từ "hiệu ứng cánh bướm" trên mạng, sau khi xem bộ phim đầu tiên 《Hiệu ứng cánh bướm》.

Cách trình bày cụ thể ra sao thì anh đương nhiên không nhớ rõ lắm, nhưng đại khái ý nghĩa chính là câu nói vừa lướt qua trong đầu anh.

Nói đơn giản, chính là "rút dây động rừng".

Bất kỳ một thay đổi nhỏ bé tầm thường nào cũng có thể gây ra một chuỗi phản ứng dây chuyền cực lớn.

— Có phải chăng lần này, khi liên lạc với chính mình 18 tuổi, việc anh đã hẹn sẽ đến tổ trạch để làm thí nghiệm, đã khiến thời gian anh cùng Sầm Nhu và những người khác "gần gũi"... tất cả đều thay đổi?

Trần Vũ bước ra khỏi cổng tổ trạch, trong đầu anh nghĩ đến lời giải thích này.

Anh cảm thấy đây chính là sự thật.

Mỗi một đứa bé được thụ thai, anh cảm thấy đều là một sự tình ngẫu nhiên.

Chỉ cần thời gian một cặp nam nữ trưởng thành "gần gũi" có chút thay đổi, đều có thể dẫn đến việc đứa trẻ sinh ra cuối cùng sẽ có hình hài khác.

Có thể một cặp trai gái "ân ái" lúc 8 giờ sẽ thụ thai bé trai, nhưng nếu "ân ái" lúc 8 giờ 05 phút, đứa bé thụ thai lại có thể là bé gái.

Vừa bước ra khỏi cổng tổ trạch, Trần Vũ thấy bên ngoài tường viện, cách vài mét lại có một người vệ sĩ mặc áo đen đứng bất động trong bóng đêm.

Anh cũng không cảm thấy kỳ lạ.

"Ký ức mới" trong đầu anh đã sớm cho biết rằng tối nay bên ngoài tổ trạch nhà anh có không ít vệ sĩ đang bảo vệ anh.

"Có thuốc lá không?"

Anh đi đến trước mặt người vệ sĩ gần nhất bên phải cổng viện, đưa tay hỏi.

Anh "nhớ" người vệ sĩ này có thói quen hút thuốc.

Mà lúc này, anh muốn hút một điếu để giải tỏa tâm trạng phiền muộn trong lòng.

Chỉ là phản hồi hai dấu chấm cho bản thân trong quá khứ thôi, mà đã khiến con cái của mình căng thẳng rồi, trong lòng anh làm sao có thể không gợn sóng?

"Có."

Người vệ sĩ vội vàng lấy ra bao thuốc lá và bật lửa trên người, đưa cho Trần Vũ.

"Cảm ơn."

Trần Vũ lấy một điếu, cúi đầu châm lửa, rồi thuận tay trả lại bao thuốc và bật lửa cho người vệ sĩ kia.

***

Sáng hôm sau, Trần Vũ trở về biệt thự riêng ở cuối làng. Anh thấy bà nội đang hái rau trong vườn, mẹ đang phơi quần áo ngoài sân, và cha Trần Quang Chiếu đang sửa soạn cần câu, dường như chuẩn bị đi câu cá.

Anh còn thấy Sầm Nhu sinh cho mình một trai một gái.

Hai đứa trẻ, một đứa đang bưng bát ngồi ăn sáng trên bậc cửa.

Đứa còn lại thì cầm gương và lược, ngồi trong phòng khách tự chải tóc đuôi sam cho mình.

Mọi thứ đều hiện ra chân thật đến vậy, đầy hơi thở cuộc sống.

Cứ như thể tình hình gia đình họ vẫn luôn như vậy.

Điều này khiến Trần Vũ cảm thấy có chút hoảng hốt, hoài nghi liệu gần đây mình có đang gặp ảo giác không? Hay là hơn một năm qua những gì mình trải qua, tất cả đều chỉ là một giấc mơ?

Có lẽ từ trước đến giờ tôi chưa từng mắc phải căn bệnh ung thư phổi nào cả.

Có lẽ năm đó tôi vốn dĩ đã thật sự thi đỗ Đại học Thủy Mộc bằng chính thực lực của mình...

Có lẽ Thang Hồng Khiết, Khương Tú, Tưởng Văn Văn từ trước đến nay chưa từng trở thành vợ tôi; có lẽ Thang Hồng Khiết vốn dĩ là cận vệ của vợ tôi, còn Khương Tú vẫn luôn là quản gia của tôi?

Mà việc sự nghiệp của tôi có thể lớn mạnh đến mức trở thành người giàu nhất thế giới, cũng không phải vì tôi có phần mềm hack nào đó, mà là tôi vốn dĩ đã là một thiên tài ngàn năm có một?

Vậy thì tại sao gần đây tôi lại sinh ra nhiều ảo giác đến vậy, tự cho rằng mình có phần mềm hack, tự cho rằng mình đã trải qua nhiều Thời Không khác nhau đến thế... Thực ra, tất cả đều là do tôi, giống như những thiên tài khác, tinh thần đã bắt đầu không bình thường chăng?

Thiên tài và người điên chỉ cách nhau một sợi tóc...

Liệu có phải bây giờ tôi đang dần chuyển từ thiên tài sang điên loạn không?

***

Có lẽ là do hơn một năm nay anh đã trải qua quá nhiều Thời Không, khiến đủ loại ký ức trong đầu trở nên quá nhiều và hỗn loạn.

Vào giờ phút này, Trần Vũ trung niên bước vào sân nhà mình, nhìn thấy những người thân trước mắt, cảm nhận mọi thứ đều chân thực, anh bỗng nhiên hoài nghi liệu hơn một năm qua những gì mình trải qua, tất cả đều là do mình tự tưởng tượng ra?

"Này! Tiểu Vũ, con có muốn đi câu cá với cha không? Cha nghe nói gần đây có người câu được không ít cá mè dưới cầu Tân An Giang Đại, con có muốn đi thử cùng cha không?"

Trong sân, Trần Quang Chiếu đang sửa soạn cần câu bỗng mở miệng hỏi Trần Vũ, giọng nói của ông kéo suy nghĩ của anh trở lại thực tại.

Bản chuyển ngữ này, một góc nhỏ thuộc về truyen.free.