Thời không khác, năm 2014 đã khép lại, nhường chỗ cho năm 2015.

Mùa xuân năm nay dường như đến rất sớm.

Lễ tình nhân vừa qua vào ngày 14 tháng 2, đến ngày 18 tháng 2 đã là giao thừa.

Ngay sau lễ tình nhân mà anh trải qua một mình, Trần Vũ đưa ra một quyết định: đẩy nhanh tốc độ hòa nhập vào giới giải trí.

Nguyên nhân ư?

Một lễ tình nhân không có người yêu thì thật sự quá vô vị. Định nghĩa thành công của mỗi người mỗi khác, nhưng đối với anh mà nói, nếu lễ tình nhân phải trải qua một mình thì chắc chắn không thể gọi là thành công được.

Chẳng lẽ có người thành công nào lại là chó độc thân chứ?

Anh nghe nói giới giải trí có quan hệ nam nữ khá phức tạp, điều này lại rất hợp với anh, một người không muốn yêu đương hay kết hôn.

Thế nên, anh quyết định đẩy nhanh tốc độ hòa nhập vào giới giải trí.

Mới mùng Ba Tết xong, anh đã lấy danh nghĩa du lịch, rời khỏi phủ Huy Châu và lên máy bay bay đến tỉnh Xuyên.

Anh muốn nhân lúc nghỉ đông rảnh rỗi, bán thêm một ca khúc nữa để tăng sức hấp dẫn của mình đối với các ca sĩ trong giới giải trí.

Hơn nữa, trước đây khi anh đưa ca khúc 《Thành Đô》 cho Triệu Lôi, anh cũng đồng thời thu thập thông tin chi tiết về một vài ca sĩ khác.

Trong số đó, có một nam ca sĩ dường như vẫn chưa chính thức ra mắt, nhưng thông tin của anh ta vẫn được anh thu thập đầy đủ.

Trong số những ca khúc mà Trần Vũ của 20 năm sau gửi cho anh, có một vài bài hát mà người viết lời kiêm người biểu diễn đều có chung một cái tên.

Đó hiển nhiên là một ca sĩ kiêm sáng tác.

Cái tên cũng thật đặc biệt: Hải Lai A Mộc.

Vì cái tên bình thường ấy, và cũng vì nam ca sĩ đó không nổi bật mấy ca khúc nào, nên Mã Hàn đã cố tình nghe thử vài bài hát của anh ta.

Trong đó, có một bài 《A Quả Cát Khúc》 mà Mã Hàn thường không mấy ấn tượng.

Ban đầu, khi nghe bài hát đó, Mã Hàn cứ ngỡ đó là một ca khúc tình yêu.

Nhưng khi xem tài liệu chi tiết về nam ca sĩ đó mà chính anh đã phát đi từ 20 năm trước...

Anh mới nhận ra mình đã đoán sai.

Đó đâu phải ca khúc tình yêu, mà là một người cha viết để tưởng nhớ đứa con trai yểu mệnh của mình.

Sau khi hiểu ra điều đó, khi Mã Hàn nghe lại 《A Quả Cát Khúc》, cảm xúc hoàn toàn khác biệt.

Anh rất cảm động.

Anh thử nghĩ, nếu con trai Bách Minh Hân của anh và Bách Quân Nhã cũng yểu mệnh... thì lòng anh sẽ đau khổ đến nhường nào?

Anh không dám nghĩ sâu hơn, vì chỉ mới thử nghĩ đến thôi, lòng anh đã quặn đau rồi.

Chính vì vậy, dù ca khúc 《A Quả Cát Khúc》 kia cũng có thể được các ca sĩ khác biểu diễn, nhưng Mã Hàn cuối cùng vẫn quyết định trả nó lại cho tác giả gốc.

Để nam ca sĩ Hải Lai A Mộc tự biểu diễn nó.

Mã Hàn nghĩ: Nam ca sĩ kia đã rất đáng thương rồi, mình không nên "vặt lông dê" của anh ấy nữa.

Anh Mã Hàn sẽ nhận danh tiếng người viết lời, còn những thứ khác thì trả lại cho nam ca sĩ.

Vì lẽ đó, anh không ngại phiền toái, cố ý bay đến tỉnh Xuyên, đến quê nhà của Hải Lai A Mộc, tìm người ca sĩ đã từng theo đuổi ước mơ âm nhạc nhưng rồi từ bỏ, trở về quê nhà ở thị trấn lớn để làm ăn.

Hai ngày sau đó.

Huyện Cam Lạc, Lương Sơn, tỉnh Xuyên.

Mã Hàn trong dáng vẻ một du khách, đi dạo trong thị trấn lớn này.

Để ra vẻ hơn, trên tay anh còn cầm một chiếc máy ảnh, vừa đi vừa nghỉ trên đường, thỉnh thoảng chụp vài tấm hình.

Tài liệu cho thấy, con trai của nam ca sĩ đó qua đời vào năm 2013.

Hiện tại, nam ca sĩ kia vẫn đang chìm đắm trong nỗi đau mất con trai, vì thế, Mã Hàn không chắc mình có thể thuyết phục anh ta hợp tác để biểu diễn 《A Quả Cát Khúc》.

Tuy nhiên, anh muốn làm quen nam ca sĩ đó một cách tự nhiên nhất.

Dù sao, đó cũng là một ca sĩ chưa chính thức ra mắt, nếu Mã Hàn đột nhiên tìm đến hợp tác, người ta chắc chắn sẽ thắc mắc tại sao anh lại biết một ca sĩ vô danh cách xa ngàn dặm như vậy?

À, khi đó gọi người kia là một ca sĩ thì cũng không quá hợp lý.

Bởi vì đối phương dù đã từng theo đuổi ước mơ âm nhạc nhưng đã sớm từ bỏ rồi.

Anh ta chưa từng nổi tiếng, cũng không có một ca khúc tiêu biểu nào được công chúng biết đến.

Một ca sĩ không có tác phẩm tiêu biểu thì còn có thể gọi là ca sĩ sao?

Giống như một người yêu thích sáng tác, nếu ngay cả một tác phẩm tiêu biểu được công chúng biết đến cũng không có, thì liệu có thể gọi là nhà văn sao?

Sau khi đến đó, Mã Hàn đã dự tính vài phương án làm quen với đối phương.

Là một người biết rõ người kia đang ở đâu, lại đã tìm hiểu không ít về người kia, thì việc nghĩ ra phương án làm quen không khó.

Tuy nhiên, Mã Hàn lười làm mọi chuyện quá phức tạp.

Sau khi chơi ở thị trấn này hai ngày, anh trực tiếp tìm đến Hải Lai A Mộc.

Mã Hàn viện cớ: "Tối qua, khi uống rượu ở quán bar, tôi vô tình nghe được chuyện về anh, rằng anh cũng từng là một ca sĩ. Và khi nghe chuyện của anh, tôi nảy ra linh cảm, viết một ca khúc, muốn mời anh hát thử. Anh có muốn thử không?"

Cứ thế, Mã Hàn đã tạo được mối liên hệ với anh ta.

Như Mã Hàn đoán, Hải Lai A Mộc dường như vẫn đang chìm đắm trong nỗi đau mất con trai.

Tình trạng tinh thần của anh ta không được tốt, lộ rõ vẻ chán chường.

Đối với lời Mã Hàn, anh ta không hề có hứng thú.

Ca hát ư? Âm nhạc ư?

Anh đã sớm từ bỏ rồi.

Lại thêm anh vừa mất con trai, giờ trên người còn gánh khoản nợ không nhỏ, tâm trí đâu mà hát hò gì nữa?

Bây giờ anh chỉ muốn kiếm tiền, nghĩ cách nhanh chóng trả hết nợ trên người.

Vì thế, anh lắc đầu, không đồng ý đề nghị của Mã Hàn.

Cho đến khi Mã Hàn nhắc đến Triệu Lôi, nhắc đến ca khúc 《Thành Đô》 là do anh sáng tác, lúc đó Hải Lai A Mộc mới tỏ ra hứng thú.

Ca khúc 《Thành Đô》 gần đây quá nổi tiếng.

Ở tỉnh Xuyên thì lại càng nổi tiếng hơn, bởi dù sao tên bài hát chính là tên một thành phố tỉnh lỵ của tỉnh Xuyên. Hải Lai A Mộc là người tỉnh Xuyên, sau này lại từng có ước mơ làm ca sĩ, dĩ nhiên là đã nghe qua bài hát đó rồi.

Đến khi Mã Hàn tự mình hát vài câu lời bài hát 《A Quả Cát Khúc》, Hải Lai A Mộc cuối cùng cũng động lòng.

Thậm chí, anh ta còn cảm thấy những câu Mã Hàn hát thật sự rất dễ nghe.

Anh ta không nhịn được hỏi liệu có thể xem lời bài hát đó không.

Mã Hàn rất hào phóng đưa cho anh ta nửa bản lời bài hát.

Là một người từng tự sáng tác ca khúc dù không mấy ai biết đến cách đây vài năm, năng lực cảm thụ âm nhạc của Hải Lai A Mộc dĩ nhiên là không tệ.

Cầm lấy nửa bản lời bài hát Mã Hàn đưa, anh ta tỉ mỉ đọc, rồi cứ thế, nước mắt tuôn rơi.

Khoảnh khắc đó, anh ta ngờ rằng bài hát này được Mã Hàn sáng tác vì nghe chuyện về anh ta.

Từng câu ca từ, tất cả đều viết về con trai anh ta.

Nội dung ca từ khiến anh ta như được quay lại quãng thời gian tan nát cõi lòng ấy.

"Anh có ổn không?"

Thấy anh ta rơi nước mắt, Mã Hàn vô cùng đồng cảm, giọng trầm hỏi một câu.

Hải Lai A Mộc đưa tay lau đi nước mắt trên mặt, ngước mắt nhìn Mã Hàn, rồi trả lại chiếc điện thoại có lưu nửa bản lời bài hát cho anh.

"Không sao! Bài hát này rất hay, tôi rất thích. Bây giờ tôi nghi ngờ anh chính là tác giả của 《Thành Đô》 rồi đấy!"

Mã Hàn nhận lấy điện thoại, khẽ mỉm cười: "Tôi nghe nói anh đang thiếu một khoản nợ lớn, và bài hát này vốn dĩ viết về câu chuyện của anh. Tôi cũng nghe nói anh có giọng hát hay, rất truyền cảm. Tôi nghĩ anh có thể thử hợp tác với tôi, hát tốt bài hát này. Nếu bài hát có thể nổi tiếng, nó cũng có thể giúp anh sớm trả hết nợ. Anh nghĩ sao?"

Hải Lai A Mộc kiên định, khẽ gật đầu, cố gắng nặn ra một nụ cười, nói: "Anh nói rất đúng, cảm ơn anh đã nguyện ý cho tôi cơ hội này. Tôi biết với danh tiếng hiện tại của anh, muốn tìm một ca sĩ có thể hát bài hát đó thì chắc chắn không khó. Nhưng anh lại chủ động tìm đến tôi, trao cho tôi cơ hội này, tôi thật sự rất cảm ơn anh! Vô cùng cảm ơn!"

Vừa nói, anh ta chắp hai tay, bày tỏ lòng biết ơn với Mã Hàn.

Trông rất chân thành.

Mã Hàn đáp lại bằng một nụ cười.

Trong thâm tâm Mã Hàn mơ hồ nhận ra rằng, người trước mắt thực ra chính là tác giả gốc của 《A Quả Cát Khúc》.

Anh bây giờ đem bài hát đó cho người kia biểu diễn, thực ra là đang "cướp công" của tác giả gốc bài hát đó.

Nhưng vào giờ phút này, trong lòng Mã Hàn lại không hề thấy xấu hổ.

Bởi vì tài liệu anh xem cho thấy – Hải Lai A Mộc mãi đến năm 2018 mới chính thức phát hành bài hát đó.

Phỏng chừng sau này, tình trạng kinh tế của Hải Lai A Mộc vẫn không mấy tốt đẹp.

Mã Hàn anh sớm mấy năm đưa bài hát đó cho anh ta hát, lẽ ra có thể giúp anh ta cải thiện tình hình kinh tế sớm hơn vài năm.

Xét từ góc độ đó, Mã Hàn anh đang giúp đỡ Hải Lai A Mộc.

Vì vậy, Mã Hàn anh không cần phải xấu hổ.

...

Sau khi ở lại tỉnh Xuyên gần một tuần để chụp một loạt ảnh du lịch, Mã Hàn trở về quê nhà ở phủ Huy Châu đợi vài ngày, rồi sẽ lên đường trở lại Kinh Thành.

Học kỳ mới sắp bắt đầu.

Tối hôm đó, Mã Hàn ngồi sau bàn đọc sách trong thư phòng, nhìn số lượng người sưu tầm 《Thập Phương Trần Vũ》 trên máy tính.

Số lượng: 13662.

Với số lượng sưu tầm như vậy, đối với một cuốn sách mới sắp lên kệ, thì không hẳn là ít mà cũng chẳng phải nhiều.

Chỉ có thể nói là tạm ổn thôi!

Bởi vì, nếu tính theo tỷ lệ người sưu tầm và người đặt mua, với hơn mười ngàn người s��u tầm, trước khi lên kệ tối nay, số lượng người đặt mua một chương trong 24 giờ đầu tiên ước chừng chỉ khoảng hơn một ngàn.

Ừm, đúng vậy!

Tối nay là thời điểm cuốn sách đó lên kệ.

À đúng rồi, hôm nay là ngày 8 tháng 3, ngày Phụ nữ.

Mọi người đều biết, ở một trang web truyện, những cuốn sách mới lên kệ, đặc biệt là những tác phẩm được lên kệ vào ngày đầu tiên của tháng, thường được biên tập viên đánh giá khá cao.

Những tác phẩm lên kệ vào thời điểm khác thì khó mà có thành tích tốt.

Như vậy cũng có thể thấy được, cuốn 《Thập Phương Trần Vũ》 này, trong mắt biên tập viên, giá trị còn khá thấp.

Đối với điều này, Mã Hàn không hề thấy lạ lẫm hay bi phẫn.

Suy cho cùng, anh cũng chỉ là một người "tay sai", mà cuốn truyện này cũng đâu phải do anh tự viết.

Vì vậy, làm gì có mong muốn hay kỳ vọng gì mới mẻ.

Anh ngược lại rất mong đợi số lượng đặt mua của cuốn sách này, cũng có thể tăng lên liên tục như 《Thánh Khư》, để "vả mặt" biên tập viên một chút.

Hơn nữa, dù số lượng người sưu tầm 《Thập Phương Trần Vũ》 sau cùng vẫn còn thấp.

Nhưng gần nửa tháng nay, tiếng đồn về nó lại tốt lên rất nhiều.

Dù sao, gần nửa tháng nay, khi Mã Hàn đọc khu đánh giá sách, anh nhận thấy số lượng bài viết nghiêm túc thảo luận về thiết lập và cốt truyện của cuốn sách rõ ràng đã nhiều lên.

Mặc dù thỉnh thoảng vẫn có thể thấy những bài viết chế giễu như "Vôi Trần Vũ" trong phần bình luận truyện, nhưng số lượng người đăng bài kiểu đó ngày càng ít, và số lượng bài đánh giá tích cực ngày càng nhiều, điều này cho thấy tiếng đồn về cuốn sách đang dần cải thiện.

Cũng chính vì vậy, Mã Hàn rất mong đợi số lượng đặt mua trong 24 giờ đầu của 《Thập Phương Trần Vũ》.

Anh có linh cảm – tỷ lệ giữa số người sưu tầm và số người đặt mua của cuốn sách này có thể sẽ khả quan hơn.

Thời gian cụ thể lên kệ tối nay là nửa đêm 12 giờ.

Lúc này mới hơn 10 giờ một chút.

Trong lúc chờ đợi phát hành các chương thu phí, Mã Hàn, vì hiếu kỳ và cũng để giết thời gian, đã dùng một tài khoản QQ khác để vào nhóm fan của 《Thập Phương Trần Vũ》.

Đúng vậy, cuốn sách đó anh đã cố ý đăng ký một tài khoản QQ mới, và lập một nhóm fan.

Anh cho rằng cuốn sách này đáng để có một nhóm fan riêng.

Khi anh mở nhóm fan, anh thấy nhiều fan đã nhắc đến anh trong nhóm.

"@uy_vũ_hổ, A Hổ, tối nay lên kệ anh định bạo chương đến mức nào? Tôi nói trước nhé, nếu ít hơn 10 chương thì đừng trách tôi không bỏ tiền ra đặt mua đấy."

"@uy_vũ_hổ, Hổ Nhi, sắp lên kệ rồi, anh có định viết một lời cảm nghĩ khi lên kệ không? Tác giả nhà bên hôm qua đã đăng lời cảm nghĩ rồi đấy."

"@uy_vũ_hổ, Hổ lộn xộn! Khai thật đi, anh có bao nhiêu tồn cảo rồi? Sao không thêm quy tắc tăng chương? Ví dụ như bao nhiêu vé tháng thì thêm một chương? Hay thưởng bao nhiêu tiền thì thêm? Anh là người mới, cuốn sách đầu tiên lên kệ mà thậm chí không viết một lời cảm nghĩ "bán thảm" nào. Anh "ngầu" như thế, mẹ anh có biết không?"

...

Khoan đã.

Mã Hàn nhìn thấy trong nhóm, lịch sử trò chuyện tối nay đã lên đến hàng trăm tin nhắn rồi.

Số lượng người phát ngôn thì không nhiều, chủ yếu là ba bốn fan đang trò chuyện trong nhóm.

Tám tin nhắn nhắc đến anh ở trên chỉ là của một vài fan trong nhóm mà thôi.

Lời cảm nghĩ khi lên kệ ư?

Mã Hàn thấy trong lịch sử trò chuyện không chỉ một lần nhắc đến lời cảm nghĩ khi lên kệ, trong lòng anh khẽ động.

Anh cảm thấy có lẽ mình nên viết một cái gì đó như vậy.

Nhưng mà, cuốn sách này đến giờ, anh chưa từng thực sự viết một chữ nào, tất cả đều là sao chép dán, anh cảm thấy mình thiếu đi cảm giác tham gia vào nó.

Khoảnh khắc đó, trong đầu anh liên tưởng đến một câu chuyện cười từng đọc – "Mỗi lần đi thuê phòng với người phụ nữ khác, anh cũng sẽ bôi son môi của cô ấy lên người mình, chỉ để cô ấy có cảm giác được tham gia vào."

Chính anh cũng không biết tại sao mình lại nghĩ đến một trò đùa vớ vẩn như vậy vào lúc này.

Tuy nhiên, anh có chút kiên quyết, vẫn quyết định viết một lời cảm nghĩ khi lên kệ, để mình cũng được "tham gia".

"Lời cảm nghĩ khi lên kệ"

Đây là tiêu đề.

"Thấy có người trong nhóm nói, tôi nên viết một lời cảm nghĩ khi lên kệ, thế nên tôi viết đây!

Nói ngắn gọn: Tôi rất vui.

Nói cụ thể hơn: Vui mừng đồng thời, tôi cũng không khỏi thấp thỏm, dù sao cuốn sách này đã viết lâu như vậy, bây giờ rốt cuộc cũng lên kệ, có thể bán để kiếm tiền rồi. Nhưng tôi vẫn không biết số lượng đặt mua sẽ được bao nhiêu, cuối cùng có thể kiếm được mấy đồng, thế nên, cảm giác thấp thỏm là khó tránh khỏi.

Nhân vật chính trong sách rất "ngầu", nhưng còn tác giả viết cuốn sách này, tôi đây... chỉ là một tân binh mới bước chân vào "giang hồ", không có lượng fan cố định, cũng chẳng có sức ảnh hưởng gì. Vì vậy, thành tích của cuốn sách này thế nào, tất cả đều phải trông vào lương tâm của mọi người thôi.

Các vị, hãy tự sờ lương tâm mình xem, còn không?

Tôi cảm thấy trên thế giới này, những người sẵn lòng trêu chọc, gây sự với mọi người chắc chắn không ít, nhưng những người có thể bầu bạn cùng mọi người mỗi ngày thì lại càng hiếm hơn. Mà tôi, Uy Vũ Hổ, dù chỉ là một tân binh, nhưng viết lách là để kiếm sống thôi. Mỗi ngày tôi đều nghĩ hết cách, vắt óc ra để "ve vãn" mọi người, mỗi ngày dùng con chữ để bầu bạn cùng các vị. Tôi nghĩ mọi người nên trân trọng tôi. Mà cách trân trọng tôi thì có rất nhiều, nhưng tốt nhất chính là bỏ tiền ra đặt mua các chương sau. Làm như vậy là đang ủng hộ tôi, "tặng người hoa hồng, tay lưu dư hương". Nếu mọi người ủng hộ bản chính, trong lòng mọi người cũng sẽ cảm thấy an ủi.

À, để mọi người có thêm động lực đọc bản chính và ủng hộ tôi, tôi nghĩ tối nay khi lên kệ sẽ bạo chương một trăm ngàn chữ, và các quy tắc tăng chương trước đó cũng không phải là giả vờ đâu nhé..."

Mã Hàn, người chưa từng thực sự viết cuốn sách này, khi viết về việc bạo chương và các quy tắc tăng chương, lại không hề nương tay chút nào.

Khi 《Thánh Khư》 lên kệ trước đó, anh đã nếm được vị ngọt của việc bạo chương, giờ đây, dĩ nhiên anh còn muốn nếm lại lần nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn thật thoải mái.