Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trước Kỳ Thi Tốt Nghiệp Trung Học, 20 Năm Sau Ta Gửi Tới Tin Nhắn - Chương 6: Lần thứ hai video nói chuyện điện thoại

Mấy phút sau, Trần Vũ hai tay bưng một bát mì trứng gà nóng hổi vừa nấu xong từ phòng bếp đi ra, tiến đến bàn bát tiên, đặt xuống trước mặt cha mình.

Vừa đặt bát mì xuống, Trần Quang Chiếu liền giơ tay vỗ cái 'bốp' một tờ 20 tệ xuống trước mặt Trần Vũ, cằn nhằn: "Này! 20 tệ, tiền công của cậu đấy!"

Trần Vũ thấy vậy bật cười, nhưng cũng không từ ch��i.

Hớn hở cầm lấy tiền rồi nhét ngay vào túi, "Cảm ơn ba!"

Trần Quang Chiếu cầm đũa lên, một tay khuấy bát mì, một bên cáu kỉnh nói: "Cầm tiền rồi thì cút nhanh đi ngủ đi! Đừng có ở đây làm phiền ta nữa. Mai không phải đi học à? Sao còn chưa đi ngủ?"

"Rồi, rồi! Con đi ngay đây!"

Trần Vũ cầm tiền công, cười híp mắt trở về phòng ngủ của mình.

...

Ngày 23 tháng 5 năm 2032.

Trần Vũ, 37 tuổi, ngồi ở ghế sau xe taxi, hai tay ôm lấy vai, cúi gằm mặt, cau mày. Lòng anh nóng như lửa đốt, chỉ muốn nhanh chóng đến nhà cũ của mình để mau chóng liên lạc được với bản thân năm 17 tuổi.

"Sư phụ, làm phiền ngài lái nhanh lên một chút được không ạ? Làm ơn!"

Anh không kìm được ngẩng đầu thúc giục tài xế.

Tài xế đáp lại một tiếng, nhưng ánh mắt thì liên tục liếc nhìn qua gương chiếu hậu trong xe. Trần Vũ chú ý tới điểm này, lập tức hiểu rằng tài xế đang quan sát mình.

Anh không khỏi cau mày, "Sư phụ, sao anh cứ nhìn tôi mãi thế? Tôi đâu phải mỹ nữ, cả hai đều là đàn ông, tôi mặc ít một chút cũng đâu có sao?"

Lúc này tr��n người anh chỉ vỏn vẹn một chiếc quần lót, bị tài xế này cứ nhìn chằm chằm khiến anh cảm thấy toàn thân không được tự nhiên chút nào.

Tài xế khẽ cười một tiếng, "À, cậu mặc ít một chút thì không sao cả, chỉ là tôi tò mò, lát nữa cậu lấy tiền ở đâu trả cho tôi đây?"

Trần Vũ: "..." Anh thấy hơi lúng túng.

"Sư phụ, lát nữa anh cứ đưa tôi đến tận cửa nhà, tôi về nhà lấy tiền trả anh nhé?"

"Ồ, ra là vậy à! Cũng được thôi, nhưng cậu phải nhanh lên một chút đấy, đừng làm lỡ việc của tôi quá lâu, được chứ?"

"Được, được ạ! Cảm ơn anh!"

"Ha, không có gì!"

...

Dừng lại một lát, tài xế lại nhìn Trần Vũ qua gương chiếu hậu trong xe, không kìm được tò mò hỏi: "Này, cậu em, trông cậu thế nào thế? Bị cướp à?"

Trần Vũ không nói gì. Chuyện này chẳng phải là tự vạch áo cho người xem lưng sao?

Nhưng vì lát nữa còn phải nhờ tài xế chờ mình về nhà lấy tiền, Trần Vũ đành gượng cười trả lời: "Ừ, đúng rồi! Xui xẻo thật! Vừa đúng lúc gặp phải cướp đường."

Bác tài nghe vậy liền tỏ vẻ hứng thú: "Ồ? Thật đúng là bị cướp à? Vậy cậu có muốn tôi đưa đến đồn công an trình báo trước không?"

Báo án? Trần Vũ nghe vậy, vội vàng xua tay từ chối: "Không cần, không cần! Anh cứ đưa tôi về nhà thay quần áo trước đã! Cảm ơn anh!"

Hiện tại đi báo án, chẳng phải là tự chui đầu vào rọ sao?

Khổ chủ thật sự đêm nay – chủ nhân căn biệt thự kia, chắc đã trình báo công an rồi.

...

Hơn nửa giờ sau, xe taxi cuối cùng cũng đưa Trần Vũ về đến cổng nhà cũ. Trần Vũ vội vàng xuống xe, để tài xế chờ một lát, rồi anh trèo qua tường rào, nhảy vào trong sân để đi lấy tiền trả tài xế.

Anh buộc phải trèo tường, vì trên người anh chỉ có mỗi chiếc quần lót, còn chìa khóa nhà thì đã mất hết rồi.

Một lát sau, anh mặc tạm một bộ quần áo bên ngoài rồi đi ra trả tiền xe cho tài xế.

Lúc nhận tiền, tài xế không kìm được vừa nghi hoặc vừa đánh giá Trần Vũ từ trên xuống dưới: "Nhà cậu không có ai mở cửa cho à? Đây là nhà cậu thật à?"

Trần Vũ thầm thở dài bất đắc dĩ: "Ừ, trong nhà chỉ có mình tôi thôi. Nếu anh không tin thì cứ đi vào theo tôi, tôi sẽ cho anh xem ảnh nhà tôi, xem trong phòng này có phải có ảnh của tôi không?"

Tài xế lắc đầu: "Thôi bỏ đi, được rồi! Cứ thế nhé, tôi đi đây, tạm biệt!"

"Tạm biệt!" Trần Vũ phất tay chào tạm biệt anh ta.

Tài xế lái xe quay đầu rời đi.

Trần Vũ vội vàng bước nhanh vào sân, chạy lẹ vào phòng ngủ của mình, tìm tới chiếc điện thoại di động cổ lỗ sĩ của mình.

Không kịp chờ đợi, anh nhấn gọi video cho chính mình.

Tình hình hiện tại của anh rất nguy hiểm. Anh vừa "ngủ" với nữ chủ nhân của căn biệt thự sang trọng kia, nên chủ nhân căn biệt thự có thể dẫn người đến trả thù anh bất cứ lúc nào, hoặc cũng có thể là cảnh sát đến bắt anh.

Phương pháp duy nhất để phá vỡ cục diện này mà anh có thể nghĩ đến là mau chóng liên lạc được với bản thân năm 17 tuổi, để nhanh chóng thay đổi quỹ đạo cuộc đời mình.

Chỉ cần quỹ đạo cuộc đời mình thay đổi một lần nữa, chuyện bản thân anh "ngủ" với nữ chủ nhân căn biệt thự kia, tự nhiên cũng sẽ thay đổi theo.

Như vậy anh sẽ được an toàn.

Không cần lo lắng chủ nhân căn biệt thự kia sẽ đến trả thù anh bất cứ lúc nào nữa.

...

Năm 2012.

Trần Vũ, 17 tuổi, nằm trên giường, vẫn chưa buồn ngủ.

Đã hơn nửa giờ trôi qua kể từ khi cậu nấu mì cho cha. Bên ngoài gian nhà chính đã không còn tiếng động, chắc hẳn cha đã ăn xong và đi ngủ rồi.

Nhưng bản thân cậu thì vẫn chưa buồn ngủ.

Trong đầu cậu vẫn còn đang suy nghĩ về những tin nhắn và cuộc gọi video bí ẩn đêm nay, và người trong cuộc gọi video.

Bỗng nhiên, chiếc điện thoại di động đặt cạnh gối lại vang lên. Nghe tiếng thì có vẻ như ai đó đang gọi video cho cậu.

Trần Vũ trừng mắt, nghĩ đến một khả năng, vội cầm lấy điện thoại. Cậu phát hiện cuộc gọi video này đến từ số của chính mình, quả nhiên là từ chính số của cậu.

Không do dự, cậu lập tức nhấn chấp nhận.

Cuộc gọi video được kết nối ngay lập tức.

Trong video, Trần Vũ 37 tuổi, vẻ mặt vui mừng, vội vàng cất tiếng: "Trần Vũ! Đừng có đùa giỡn với phụ nữ có chồng! Nhớ đấy! Cả đời này tuyệt đối đừng bao giờ dây dưa với phụ nữ có chồng! Tuyệt đối không được! Nhớ kỹ chưa?"

Phía bên này video, Trần Vũ 17 tuổi nhìn Trần Vũ 37 tuổi trong màn hình, cau mày, ánh mắt đầy nghi ngờ: "Ồ? Sao tóc anh lại ngắn thế? Nửa đêm nửa hôm thế này, anh vừa đi cạo đầu à?"

Trần Vũ 37 tuổi trong video ngẩn người ra, theo bản năng đưa tay sờ lên tóc mình. Lúc này anh mới phát hiện tóc mình quả thật đã ngắn đi rất nhiều.

Nhưng đây không phải chuyện anh có tâm trạng để bận tâm lúc này, vội vàng nói tiếp: "Ha, cậu đừng bận tâm chuyện đó vội. Chuyện tôi vừa nói với cậu, cậu có nghe rõ không? Sau này tuyệt đối đừng dây dưa với phụ nữ có chồng, nhớ chưa?"

Phía bên này video, Trần Vũ 17 tuổi nghi ngờ nhìn anh.

"Anh nói vậy là có ý gì? Rốt cuộc anh là ai? Gì mà sau này đừng đùa giỡn với phụ nữ có chồng, tôi đùa giỡn với ai chứ?"

Trong video, Trần Vũ 37 tuổi cau mày: "Trần Vũ! Tôi biết cậu năm nay 17 tuổi, thế này tôi nói cho cậu biết! Tôi chính là cậu, không đúng! Nói chính xác hơn, tôi là cậu của tương lai, tôi bây giờ 37 tuổi, là Trần Vũ 37 tuổi, cậu có hiểu ý tôi không?

Tuyệt đối phải nhớ kỹ đấy! Sau này cậu vạn lần không được dây dưa với phụ nữ có chồng! Nếu không thì bây giờ cậu thề với tôi một câu được không? Hãy thề là sau này cậu tuyệt đối không dây dưa với phụ nữ có chồng! Van cậu đấy! Nhanh lên đi! Nhanh lên!"

Trần Vũ 37 tuổi trong video lộ rõ vẻ sốt ruột.

Trong khi đó, Trần Vũ 17 tuổi ở phía bên này video lại chẳng hề sốt ruột chút nào. Cậu cau mày, dùng ánh mắt như nhìn kẻ tâm thần, nhìn Trần Vũ trong màn hình, rồi ngả người ra sau, tựa vào đầu giường, cười khẩy hỏi: "Anh nói cái gì vậy? Anh bảo anh là tôi năm 37 tuổi ư? Có phải anh xem phim quá nhiều rồi không? Hay là anh nghĩ tôi dễ lừa đến thế à? Tôi trông giống người kém thông minh lắm sao? Mẹ nó chứ, rốt cuộc anh là ai? Anh có thôi đi không? Đồ thần kinh!"

Trần Vũ 37 tuổi mặt đầy vẻ bất đắc dĩ và cười khổ: "Cậu không tin à?"

Trần Vũ 17 tuổi cười khẩy: "Anh nghĩ tôi sẽ tin chắc?"

Trần Vũ 37 tuổi: "Vậy tôi phải chứng minh thế nào thì cậu mới tin tôi là cậu của sau này?"

Trần Vũ 17 tuổi vẫn cười khẩy: "Anh chứng minh thế nào tôi cũng không tin anh là tôi của sau này!"

Trong video, Trần Vũ 37 tuổi bất đắc dĩ nhắm chặt hai mắt. Một lát sau, anh bất chợt lên tiếng, mắt vẫn nhắm nghiền: "Cậu 4 tuổi mới biết nói! Năm 5 tuổi, cậu bị ngã đập đầu nổi một cục u rất to, đến giờ chỗ da đầu đó vẫn còn trọc lốc; năm 7 tuổi, cậu lén nhìn dì Trương hàng xóm tắm; năm 9 tuổi, cậu lén lút nhổ một bãi nước bọt vào cốc trà của thầy Hoàng, người hay đánh vào lòng bàn tay cậu; năm 12 tuổi, cậu bắt đầu thầm mến bạn học cùng lớp Tào Tiểu Nhã; mùa hè năm 14 tuổi, cậu bị bệnh thủy đậu; năm 16 tuổi, cậu biết dùng internet, hơn nữa rất nhanh đã học được cách xem phim trên mạng; năm 17 tuổi, cậu bắt đầu thầm mến cô bạn cùng bàn Tưởng Văn Văn, hơn nữa thường xuyên mơ thấy cô ấy, còn có..."

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free