(Đã dịch) Trưởng Công Chúa Mỗi Ngày Muốn Cho Ta Đi Giết Địch - Chương 34: Minh ngộ bản tâm, nhưng trèo lên đỉnh cao nhất
Trong phủ Trưởng công chúa, bên hồ đình.
Thu Hi không vội vã, từ tốn rải mồi cá, từng chút một rơi xuống như màn mưa phùn.
Thu Hi không quay đầu lại, chỉ cúi đầu nhìn bầy cá tranh nhau đớp mồi, có chút xuất thần. Nàng khẽ hỏi: "Thu Đô còn chuyện gì nữa không?"
"Thế tử Thụ Thành Hầu vẫn bế quan không ra ngoài, còn lại là trận Tông sư chi chiến sắp tới. Một Tông sư kiếm đạo của Bắc Mãng khiêu chiến Triệu Tấn Chi ở Trường Tín Cốc. Trận chiến này, các tu giả Nam Thu đã sớm mong ngóng từ lâu..." Giọng Kiều Uyển có phần nóng ruột, rõ ràng nàng rất tò mò về trận Tông sư chi chiến.
Tay Thu Hi khẽ khựng lại, sau đó nàng lại tiếp tục rải mồi cho cá.
"Trận chiến này e rằng không đơn giản như vậy. Bắc Mãng và Nam Thu ta vốn đã không hòa thuận, nay lại đúng lúc trưởng tử Bắc Vương tới Thu Đô, sợ rằng còn liên quan đến chuyện của thế hệ trẻ..." Thu Hi nói với giọng điệu bình tĩnh, khẽ gật đầu ra hiệu đã hiểu.
Kiều Uyển lắng nghe chăm chú, trầm ngâm lát rồi mở lời: "Nếu ngài ra tay..."
"Ta không thích hợp ra tay." Thu Hi lắc đầu, ngắt lời Kiều Uyển.
Kiều Uyển chợt hiểu ra mấu chốt, không còn quanh co nữa.
"Nghe đồn, thiên kiêu kiếm đạo Bắc Mãng đã đạt được ba phần chân truyền của Tông sư, cảnh giới Tinh Diệu tam trọng, chiến lực cực kỳ cường hãn. Nếu Trưởng công chúa không ra tay, thế hệ trẻ Nam Thu e rằng sẽ..."
Thu Hi nghe vậy, trầm ngâm một lát rồi thong thả mở lời.
"Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng. Nam Thu này có lẽ vẫn còn ẩn giấu không ít người có thiên tư bất phàm..."
Vừa nói, nàng chợt như nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn Kiều Uyển.
"Người bị giam kia không có động tĩnh gì sao?" Thu Hi hơi tò mò, nghĩ đến một người.
"Không có. Kể từ khi bị giam vào hắc quan, mấy ngày qua người đó không về biệt viện Vân Hà quốc, cũng không có thêm tin tức gì khác."
"Được rồi, ta đã rõ. Ngươi cứ lui xuống đi."
Thu Hi phất tay. Kiều Uyển ôm kiếm hành lễ, rồi rời khỏi hồ đình.
Trong hồ đình, chỉ còn lại Thu Hi một mình. Nàng vẫn tiếp tục rải mồi cá, nhưng chợt như nghĩ ra điều gì, liền buông mồi cá trong tay xuống, khẽ nhắm mắt.
Cả hồ đình.
Ngoài tiếng gió, chỉ còn tiếng quẫy nước của bầy cá đang tản đi, không còn âm thanh nào khác.
Đột nhiên, Thu Hi, người vốn đang khẽ nhắm mắt, bỗng mở bừng mắt, trong đáy mắt tràn ngập vẻ không thể tin nổi.
"Mới đột phá được bao lâu chứ? Hắn đã Tinh Diệu nhị trọng rồi sao?"
Thu Hi có chút khó tin. Kể từ khi Giám thị Hình bộ công bố nhiệm v���, nàng đã không giao thêm bất cứ nhiệm vụ nào khác.
Thế nhưng chỉ trong vỏn vẹn mười mấy ngày ngắn ngủi, đối phương lại một lần nữa đột phá. Tốc độ thăng tiến này quả thực quá phi lý.
"Chẳng lẽ có cơ duyên? Lăng Thắng Thiên ư?"
Ánh mắt Thu Hi khẽ trầm xuống. Sau khi một ý nghĩ vừa lóe lên, nàng lập tức phủ nhận nó.
Lăng Thắng Thiên đang bị giam trong hắc quan, rất khó có khả năng xuất hiện.
"Tô Di, liệu có ai đột phá Tinh Diệu, mà chỉ trong mười mấy ngày lại tiếp tục đột phá, đạt tới Tinh Diệu nhị trọng không..." Thu Hi thực sự không thể nghĩ ra, trầm ngâm một lát rồi mở lời.
Trong hồ đình vốn không có người khác, một mình nàng thì thầm, lời nói kia càng giống tự lẩm bẩm.
"Không thể nào, trừ phi..."
Đột nhiên, một giọng nói lạnh lẽo chợt vang lên từ hư không, đáp lời Thu Hi.
Sắc mặt Thu Hi không hề biến đổi, nàng chỉ trầm ngâm.
Tô Di nói không thể nào, nhưng trong tâm trí nàng...
Trong tâm trí Thu Hi, một bóng người hư ảo lúc này hiển lộ cảnh giới, chính là Tinh Diệu nhị trọng.
Dù biết rằng sự tồn tại trong não hải vô cùng quỷ dị, nhưng cảnh giới đã thăng tiến thì đây tuyệt đối là sự đột phá. Điều này nàng chưa từng nghi ngờ.
"Trừ phi điều gì?" Thu Hi xác nhận lại, rồi chậm rãi mở lời. Rõ ràng, chuyện này có vị trí không nhỏ trong lòng nàng.
"Trừ phi người đó có thiên tư như ngươi, lại phối hợp với việc minh ngộ bản tâm, bằng không không thể nào trong mười mấy ngày đã nhảy vọt một cảnh giới. Dù là dùng đan dược để xông phá, trong thời gian ngắn cũng sẽ suy yếu, dù sao, Tinh Diệu là con đường trải đầy chông gai."
Giọng nói lạnh lẽo vang lên. Thu Hi lắng nghe vô cùng chăm chú.
"Minh ngộ bản tâm ư?"
Lúc này, Thu Hi, khi ở cùng Kiều Uyển, có thêm vài phần buông lỏng, tựa như đã hoàn toàn gỡ bỏ lớp ngụy trang.
"Cảnh giới Tông sư, khởi đầu từ Thiên Nhân, minh ngộ bản tâm, rồi bước lên tuyệt đỉnh. Nói cách khác, là thấu hiểu bản tâm. Nếu không có gì ngoài ý muốn, tất sẽ đạt đến Đại Tông Sư." Giọng nói vang vọng trong hồ đình, nhưng những hộ vệ đứng xa xa dường như không hề nghe thấy.
"Minh ngộ bản tâm l�� có thể bước lên tuyệt đỉnh ư? Thấu hiểu bản tâm lại còn có thể gặp ngoài ý muốn sao..." Ánh mắt Thu Hi chợt lóe lên, đồng tử khẽ co rút.
Đại Tông Sư, đỉnh cao nhất thế gian, những người ẩn cư trong các tông môn kỳ lạ, gia tộc quyền thế, hay cả trong vương triều.
Nàng bỗng dưng có một dự cảm, người kia có thể đột phá Tinh Diệu nhị trọng, có lẽ chính là đã minh ngộ bản tâm.
"Minh ngộ bản tâm, bước lên tuyệt đỉnh, quá trình nói nghe thì dễ. Giống như Vô Song Thương Thủ Tây Lăng, tuy chỉ cách đỉnh cao nhất một đường, nhưng tâm cảnh bị phá hủy, bị giam cầm hơn mười năm. Khi không đủ mạnh, bản tâm vẫn có thể bị phá vỡ. Bằng không, những lão bất tử kia kết bè kết phái để làm gì..."
Lúc này, giọng nói kia không còn lạnh lẽo, mà khẽ thở dài một tiếng. Sau khi dứt lời, không nói thêm gì nữa.
Thu Hi cũng trầm mặc, cúi đầu nhìn bầy cá tản đi, có chút xuất thần.
Bản tâm có thể bị phá vỡ, điều đó nàng hiểu. Thế nhưng lúc này trong tâm trí nàng, chỉ có một câu hỏi...
Người ở Trấn Ngục ty... liệu có thể bước lên tuyệt đỉnh không?
Từ nhỏ đến lớn, Thu Hi chưa từng cảm nhận bất cứ áp lực nào khi đối diện với những người đồng trang lứa. Thế nhưng lúc này, nàng thực sự cảm nhận được một áp lực mạnh mẽ.
Bất kể trong quá trình bước lên tuyệt đỉnh, bản tâm có bị phá vỡ hay không, nhưng giờ đây nàng biết rằng người ở Trấn Ngục ty kia đã thấu hiểu bản tâm, đi trước nàng một bước.
Một cảm giác cấp bách chưa từng có chợt hiện lên trong tâm trí Thu Hi.
Nàng thực sự cảm nhận được một áp lực đến từ người đồng trang lứa.
Thu Hi khẽ giật mình nhìn mặt hồ, bầy cá đã đi xa, tản khắp mặt nước.
"Trong cùng thế hệ, ta sợ gì chứ..."
Thu Hi thì thầm khẽ nói. Đột nhiên, cả hồ lớn như có dòng nước xoáy ngược, chậm rãi lấy hồ đình làm trung tâm, tạo thành một vòng xoáy vô hình.
Lực lượng vô hình đó càng lúc càng lan tỏa ra ngoài.
Trên không trung, đột nhiên xuất hiện một bà lão. Điều kỳ lạ là, thân ảnh bà lão này lại cách mặt đất tám thước, lơ lửng ngay trên mặt hồ. Trong tay bà cầm một cây gậy trượng gỗ màu đ�� sẫm, tóc mai điểm bạc, đôi mắt tinh anh rạng rỡ.
"Minh ngộ bản tâm? Chẳng lẽ ở Thu Đô này, thực sự còn có người thuộc thế hệ trẻ thấu hiểu bản tâm sao?"
Giọng bà lão có chút khó tin, nhưng rõ ràng những gì đã kích thích Thu Hi khiến bà không thể không tin. Bà trầm ngâm một lát rồi vung tay lên.
Thiên địa cuộn trào, nhưng vẫn không ngăn được chút khí tức huyền ảo đang tỏa ra, chỉ là thu hẹp phạm vi lại.
Ở nơi xa, Kiều Uyển dường như phát hiện động tĩnh, quay đầu nhìn về phía hồ đình.
Khi thấy bà lão xuất hiện, nàng liền vội vàng khẽ động thân, tay đặt lên chuôi kiếm, chuẩn bị rút kiếm ra.
"Trở về..."
Bà lão khẽ quát một tiếng. Ngay lập tức, Kiều Uyển cảm thấy thân thể không bị khống chế, bay ngược trở lại.
"Cảnh giác xung quanh, không cho bất cứ ai tới gần." Giọng bà lão không thể nghi ngờ, khiến Kiều Uyển ngây ra một lúc. Nàng liếc nhìn Trưởng công chúa, rồi ngay lập tức ôm kiếm hành lễ, quay người đi sắp xếp.
Ánh mắt bà lão gầy gò nhìn Thu Hi, thì thầm khẽ nói, giọng điệu đầy vẻ nóng ruột.
"Minh ngộ bản tâm, vậy mà có thể bước lên tuyệt đỉnh..."
Từng con chữ trong đoạn văn này, cùng với tinh thần của nó, đều thuộc về truyen.free.