(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1057: Chủ quản vườn rau Dạ Ma [Vì minh chủ Hồi Ức Tình Đã Mất tăng thêm chương]
Phương Triệt từng nghĩ, nếu thật sự giấu giếm chuyện này, tương lai mình nhất định sẽ vấp phải sự nghi ngờ của Phong Vân. Như vậy, e rằng mình sẽ mất đi chỗ dựa lớn nhất trong Duy Ngã Chính Giáo. Hơn nữa, Thần Dận chưa chắc đã đáng tin đến thế. Vào một thời điểm nào đó, hắn hoàn toàn có thể dùng chuyện này để ly gián mối quan hệ giữa ta và Phong Vân, đó là một khả năng chắc chắn. Làm nội gián, cũng cần phải chọn phe. Phương Triệt sau khi hiểu rõ điểm này, đã bàn bạc với Nhạn Bắc Hàn, và Nhạn Bắc Hàn cũng đồng quan điểm.
“Không cần thiết vì một Thần Dận với tương lai đầy bấp bênh mà từ bỏ Phong Vân – một minh hữu đang ở thời kỳ cực thịnh.”
Đó chính là nguyên văn lời Nhạn Bắc Hàn.
Bởi vậy, Phương Triệt không hề chớp mắt đã bán đứng Thần Dận, không chút gánh nặng tâm lý.
Phong Vân mỉm cười thản nhiên, lắng nghe Phương Triệt kể hết mọi chuyện. Chàng nhịn không được khẽ lắc đầu: “Thần Dận quả là… quá đỗi viển vông. Hắn nghĩ không sai, khi hai bên thực sự đối đầu, ngươi đột nhiên phản bội, sau lưng đâm ta một nhát, đó chính là kết cục mỹ mãn và vui vẻ nhất đối với hắn. Chỉ là… điều này không khỏi có chút ngây thơ.”
Chàng dừng lại một chút rồi nói: “Ngươi muốn biết chuyện của Thần Dận, ta nói cho ngươi cũng không sao. Chỉ là… những việc hắn đã làm, quả thực có chút ghê tởm, khó mà nói ra. Ngươi nghe xong chắc cũng khó lòng chấp nhận…”
Nói rồi, chàng kể lại toàn bộ âm mưu của Thần Dận.
Phương Triệt quả nhiên bị chấn động đến mức hồn vía lên mây, mắt tròn xoe, há hốc mồm: “Cái này… cái này… đây là chị ruột của hắn mà…”
Phong Vân thở dài thật sâu: “Bằng không, vì sao ta lại nói tâm địa của tên khốn này lại ghê tởm đến mức đó!”
Phương Triệt hoàn toàn cạn lời, cả khuôn mặt đều vặn vẹo. Đứng trên lập trường của hắn mà nói, hắn thậm chí còn không thể chấp nhận nổi hơn cả Phong Vân! Đây còn là người sao?
Phong Vân thản nhiên nói: “Hắn không phải muốn thay thế ta ngay trong hoàn cảnh này, mà là muốn chờ đợi một tương lai xa hơn. Mặc dù việc thay thế ta ngay lập đây là lựa chọn tốt nhất, nhưng thực lực của hắn không đạt được. Ngay cả thực lực của hắn sau khi ra ngoài, cũng sẽ lập tức bị bại lộ.”
“Vì thế, hắn nghĩ đến chuyện lâu dài, sau khi ra ngoài sẽ từ từ mưu tính, chờ đợi cơ hội. Nếu như ta cứ mãi không phát hiện ra âm mưu của hắn, vậy thì hắn mượn thân phận cậu em vợ này, sớm muộn gì cũng có thể chờ được cơ hội đó. Điểm này, ngươi hiểu.”
“Mà mấy năm nay, ta không ngừng suy nghĩ chuyện này, Thần Dận chưa chắc đã thật sự làm như chúng ta nghĩ, nhưng đối với chị hắn là Thần Tuyết, có ba lựa chọn. Thứ nhất là giết chết; điểm này đối với Thần Dận mà nói, cơ bản không cần phải cân nhắc, hắn có thể làm loại chuyện này. Thứ hai chính là không động thanh sắc, giả mạo ta làm vợ chồng. Đây cũng là điểm chúng ta tưởng tượng là không thể chấp nhận nhất và ghê tởm nhất. Ba là sau khi giết ta, công khai nói rõ, lợi dụng tình thân để chị hắn phải tuân theo. Nhưng điểm này, hắn hẳn là sẽ không lựa chọn.”
“Cho nên khả năng lớn nhất chính là giết chết, sau đó dùng thân phận Phong Vân cưới người khác.”
Trên mặt Phong Vân, mỗi một đường vân đều khắc sâu sát cơ, chàng hắc hắc cười lạnh một tiếng: “Dạ Ma, đây chính là cậu em vợ của ta! Cậu em vợ của Duy Ngã Chính Giáo!”
Phương Triệt thở dài một hơi, nói: “Ngươi thế mà lại thả hắn sống mà đi.”
“Thần Dận trước kia không có tâm tư này, ta coi trọng hắn mấy phần. Tư duy, mưu trí, thủ đoạn, lòng dạ… ta đều rất thưởng thức.”
Phong Vân thản nhiên nói: “Nhưng mà… kể từ giây phút ta thả hắn đi, kẻ này đã không còn đáng để ta bận tâm nữa rồi.”
Phong Vân lộ ra vẻ mặt nhẹ nhàng bâng quơ, nói: “Một mặt, ta thật sự là vì Thần Tuyết mà suy nghĩ, mặt khác cũng là bởi vì… chỉ cần lật tay là có thể tiêu diệt!”
“Tình huống bây giờ, Vân thiếu tính toán xử trí như thế nào?”
Phương Triệt hỏi: “Có muốn giết hắn không?”
“Ở ngay trong này mà giết, thật sự là quá lãng phí. Sau khi ra ngoài, cứ để hắn nhảy nhót một chút.”
Phong Vân trên mặt thần sắc lạnh lẽo, thản nhiên nói: “Đợi đến khi thời cơ chín muồi, ta sẽ ‘xao sơn chấn hổ’, ‘diệt gà dọa khỉ’. Để những kẻ khác đều xem một chút, đối đầu với ta Phong Vân, rốt cuộc là kết cục như thế nào!”
Phương Triệt gật đầu.
Điểm này, giống với điều hắn nghĩ, quả nhiên là lựa chọn này.
Nếu đổi thành phương pháp xử lý của Phương Triệt, hắn sẽ lựa chọn lập tức giết chết. Nhưng đó là bởi vì Phương Triệt bất kể ở đâu, đều không có dã tâm leo lên đỉnh. Cho nên không giữ lại uy hiếp.
Nhưng Phong Vân thì khác.
Chàng sẽ lựa chọn cách làm tối đa hóa lợi ích của mình, chính là vào lúc Thần Dận nhảy nhót vui vẻ nhất, giáng xuống một đòn lôi đình vạn quân! Khiến cho toàn bộ Duy Ngã Chính Giáo, đều vì chuyện này mà chấn động.
“Những năm này, ta một mực đang tận sức đoàn kết. Biểu hiện lòng dạ và cách cục của mình, để cầu được cấp trên thưởng thức.”
Phong Vân chậm rãi nói: “Ít nhiều có chút tính tình quá tốt, dẫn đến những kẻ mèo chó nào đó, đều nảy sinh tâm tư muốn động đến ta, nhưng bọn họ đã bỏ qua một chuyện.”
“Đó chính là… kẻ có tấm lòng rộng lớn nhất, mới là kẻ ra tay tàn nhẫn nhất!”
Phương Triệt cười nói: “Đúng như câu nói ‘lôi đình mưa móc, đều là quân ân’. Vân thiếu đã ban phát quá nhiều mưa móc, cũng là lúc nên cho bọn họ nếm trải chút lôi đình rồi.”
Phong Vân cười ha ha, nói: “Dạ Ma, ngươi biết ta vì sao lại mong ngươi nhanh chóng đến hội hợp không? Chính là bởi vì như thế! Ngươi tên này, thật sự là quá hợp ý ta rồi.”
Phương Triệt mỉm cười nói: “Là Dạ Ma hợp ý, hay là Phương tổng hợp ý?”
Phong Vân nhíu mày suy nghĩ hồi lâu, mới nói: “Phương tổng hợp ý! Dạ Ma… thì chỉ là một kẻ sát nhân.”
“… Khen hay!”
Phương Triệt sờ mũi, vẻ mặt cạn lời.
“Ha ha ha…”
Phong Vân cười đến không thở nổi.
Phương Triệt đến, chàng thật sự cảm thấy nhẹ nhõm. Bởi vì, bây giờ trong đội ngũ coi như đã có chiến lực vô địch trong ba cõi trời đất này!
Đệ nhất thiên hạ!
“Dạ Ma à, nếu như sau khi ra ngoài, tu vi của ngươi vẫn có thể cho ta sự tự tin như bây giờ.”
Phong Vân tràn đầy cảm khái nói: “Vậy hai anh em chúng ta, chính là thực sự vô địch thiên hạ rồi!”
Phương Triệt méo mặt: “Vân thiếu ngươi nói lời này, ta cũng không dám trả lời. Bên ngoài là bộ dáng gì, ngài cũng đâu phải không biết. Nói thật, ta một mực đang khống chế tâm thái của mình, chỉ sợ loại tâm thái coi trời bằng vung này mang ra ngoài sẽ phải chịu thiệt lớn.”
“Khống chế là nên làm.”
Phong Vân trầm giọng nói: “Nhưng vô địch trong tương lai, cũng là điều có thể dự đoán được.”
“Sau khi ra ngoài, ta sẽ phải đối mặt với sự truy sát toàn lực của kẻ bảo hộ, đó cũng là điều có thể dự đoán được.”
Phương Triệt thở dài một hơi.
“Không cần lo lắng.”
Phong Vân liếc mắt cười nói: “Đến lúc đó, ngươi đã lại là tổng trưởng quan ở bên kia rồi.”
“Ha ha…”
Sau đó hai người tiến đến doanh trại thị sát.
Nhìn những hang động san sát trên vách núi, Phương Triệt đều cảm thấy chấn động.
“Thật không ít, ha ha ha… Cái này có kiểu ‘phía trên làm xằng làm bậy, làm sụp đổ cả bên dưới’ không?”
“Thật không ít.”
Phong Vân vẻ mặt bất đắc dĩ, chỉ vào một sườn núi khác, nói: “Nửa bên kia, nhìn thấy không?”
Phương Triệt chú mục nhìn đi, phát hiện thế mà lại sụp đổ mất một nửa. Hắn nhịn không được cười thành tiếng: “Thật là có bản lĩnh.”
“Bây giờ có một mệnh lệnh: Kẻ nào ở tầng trên làm càn khiến động phủ sụp đổ, chém không tha!”
Phong Vân vẻ mặt bất đắc dĩ.
“Bên kia là trồng trọt… Bây giờ ở đây, gạo chỉ như rau, thịt mới là cơm. Còn bên kia, ngươi nhìn bên kia, phòng bị nghiêm ngặt đến thế sao?”
Phong Vân chỉ vào bên kia: “Đó là sơn cốc trồng rau xanh. Đã đến nước này rồi, cứ mỗi tối vẫn có người lén lút trộm cắp.”
“Chậc… Đây là thật không sợ chết.”
Phương Triệt có chút thán phục.
“Cho nên chỗ ở tiếp theo của ngươi chính là ở bên kia, động phủ ở chỗ cao nhất, chính là để lại cho ngươi.”
Phong Vân nói: “Hơn nữa ta cũng sẽ ban bố mệnh lệnh, sau này nhiệm vụ của ngươi, chính là trông coi vườn rau. Xem đám gia hỏa này sau này ai dám trộm rau trong tay Dạ Ma!”
Phương Triệt cười khổ: “Được rồi… nhưng nếu ta trông coi, chắc không có ai đến đâu nhỉ.”
“Vậy ngươi cứ thử xem.”
Phong Vân cười ha ha.
“Nếu là thật sự có người đến thì làm sao?” Phương Triệt hỏi.
“Địa bàn của ngươi mà ngươi hỏi ta?”
Phong Vân nói: “Giết đi chứ.”
“Thuộc hạ tuân mệnh.”
Chiều hôm đó.
Phong Vân liền triệu tập các đầu não mở một đại hội. Sau đó trọng điểm tuyên bố: “Sau này Dạ Ma đại nhân chính là chủ quản vườn rau!”
Bốn chữ “chủ quản vườn rau” này, suýt nữa khiến Bất Vân Yên bật cười.
Nhạn Bắc Hàn cảm khái nói: “Không ngờ bây giờ Dạ Ma, cũng là vị cao quyền trọng như vậy. Chủ quản vườn rau, chậc chậc… quyền lực thật lớn.”
Bốn chữ “vị cao quyền trọng” này, khiến Thần Tuyết Phong Tuyết suýt nữa cười gập cả người; Bất Vân Yên càng không chịu nổi, ha ha ha cười đến đau bụng như một con gà mái con. Vừa cười vừa nói nhỏ: “Dạ Ma cái hung thần ác sát tôn dung này đi trông coi vườn rau, ta lập tức cảm thấy những rau xanh mơn mởn kia đều không muốn ăn nữa…”
“Ha ha…”
Phong Tuyết lập tức bật cười.
Cẩn thận nhìn xem, dáng vẻ xấu xí mà ngầu của tên kia, bộ râu rõ ràng từ mặt đến cổ như kim thép, lại nghĩ tới “lông đen khắp người” mà Bất Vân Yên nói, lập tức trong lòng một trận ác hàn. Nàng vặn vẹo khuôn mặt xinh đẹp nói: “Ta cũng không muốn ăn nữa…”
“Hai người đừng nói nữa!”
Nhạn Bắc Hàn bất mãn nói: “Còn có để cho người ta ăn cơm nữa không!”
Ngay sau đó Phương Triệt bắt đầu phát biểu diễn văn nhậm chức: “Khụ, các vị huynh đệ chú ý. Vân thiếu đối với việc có người trộm rau rất bất mãn. Cho nên ủy thác ta đến quản lý… Lời khó nghe nói trước, mệnh lệnh Vân thiếu ra lệnh chính là giết không tha.”
“Cho nên vẫn hy vọng các vị huynh đệ, có thể cho ta Dạ Ma một chút mặt mũi!”
“Thật sự sẽ chết người đó.”
Dạ Ma nói chuyện cứ như đang nói đùa.
Nhưng phía dưới tập thể nghiêm nghị.
Bởi vì bọn họ rất rõ ràng, câu nói này, không phải trò đùa.
Sau khi trở về, truyền đạt tinh thần hội nghị, quả nhiên phía dưới tiếng kêu rên một mảnh.
Tất cả mọi người đều thành thật không ít.
Liên tục ba ngày không có ai trộm rau.
Nhưng mỗi lúc trời tối ngày thứ tư, liền có người kìm nén không được, nửa đêm về sáng lén lút đi vào.
Dạ Ma đại nhân đâu đến nỗi nghiêm khắc như vậy?
Nhưng không thể không nói, Dạ Ma đại nhân thật sự là ra tay dứt khoát, nửa điểm cũng không mềm tay!
Ngày thứ hai.
Trên giá đỡ bên cạnh vườn rau, liền treo sáu thi thể khô héo. Khô queo sạch sẽ, nhẫn trên ngón tay vẫn còn nguyên. Trong đó có một người còn là Thánh Quân thất phẩm đỉnh phong.
Bên cạnh dựng một cái bảng hiệu lớn đẫm máu: “Kết cục của kẻ trộm rau!”
Lập tức!
Mấy vạn người luân phiên tham quan, khiến ai nấy đều sởn gai ốc, và một lần nữa phải nhìn nhận lại hai chữ “Dạ Ma”.
Chẳng phải Dạ Ma giết người như ngóe đó sao…
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.