(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1616: (2)
Trên mặt Phong Vân cũng bất giác nở một nụ cười.
"Mọi việc đã chuẩn bị thỏa đáng, thế thân cũng đã được sắp xếp chu toàn."
Phong Vân nói: "Ngươi có thể hành động rồi!"
"Tốt!"
Phương Triệt hít một hơi thật sâu.
Nắm chặt trường đao trong tay.
Bước ra khỏi cửa viện, hắn thẳng tiến về phía cổng thành.
Sắc mặt bình thản, bước chân vững vàng, áo choàng tung bay, ánh mắt tinh anh.
Thế nhưng, vừa bước đến đầu phố, đột nhiên có một giọng nói thản nhiên vang lên: "Phương tổng trưởng quan, đi đâu vậy?"
Theo giọng nói này, mười người áo đen đột nhiên từ trên trời giáng xuống, chặn trước mặt Phương Triệt.
Kẻ cầm đầu dáng người cao lớn, hơn Phương Triệt nửa cái đầu, thân hình cân đối, dung mạo tuấn tú như ngọc, đôi mắt sáng ngời. Toát lên vẻ ung dung, tự tại khó tả.
Những kẻ khác đứng bên cạnh hắn, ai nấy đều khí thế ngời ngời, mang phong thái của cao thủ bậc nhất.
"Các hạ là ai?"
Ánh mắt Phương Triệt lóe lên vẻ nghi hoặc, thản nhiên hỏi: "Vì sao lại cản đường ta?"
Kẻ áo đen thủ lĩnh cười nhạt một tiếng, thong dong tự tại, với vẻ bề trên, chậm rãi nói: "Tại hạ là Sở Trướng Nhiên của Sở gia. Sở trong 'sở sở động lòng người', Trướng trong 'trướng nhiên thất vọng'. Tại hạ hôm nay gặp được Phương tổng trưởng quan, cũng gặp phải chuyện như thế này, nhưng không khỏi cảm thấy chút thất vọng dành cho Phương tổng trưởng quan."
"Sở Trướng Nhiên?"
Sắc mặt Phương Triệt bất động, ánh mắt lạnh nhạt như làn nước mùa thu, không gợn chút cảm xúc: "Chưa từng nghe qua! Tránh đường! Nếu không, ta sẽ xử lý các ngươi theo tội cản trở công vụ!"
"Công vụ? Ha ha ha ha... Quả là quan uy lớn thật!"
Sở Trướng Nhiên ngửa mặt lên trời cười to, nói: "Không biết công vụ của Phương tổng trưởng quan, rốt cuộc là công vụ gì?"
Phương Triệt tay đặt lên chuôi đao, thản nhiên nói: "Chuyện này cũng là ngươi có thể hỏi sao? Ta hỏi ngươi một lần nữa, ngươi có chịu tránh ra hay không?"
Sở Trướng Nhiên nhịn không được cười lên, nói: "Phương tổng có lẽ chưa nghe nói qua tên của ta, ta gọi Sở Trướng Nhiên, người của bộ phận tra xét thuộc Tổng bộ Thủ Hộ Giả!"
Hắn lật tay lấy ra một tấm kim bài: "Thánh Tôn tra xét! Mời Phương tổng trưởng quan phối hợp. Trong thời gian này, ngài không được rời khỏi Đông Hồ Châu, không được rời khỏi nơi ở của mình. Nếu không, sẽ bị xử lý theo tội danh phản bội, chạy trốn!"
Phương Triệt nheo mắt, lạnh lùng nói: "Cao thủ Thánh Tôn quả nhiên lợi hại. Chẳng hay, Sở Thánh Tôn đây xếp hạng bao nhiêu trên Vân Đoan Binh Khí Phổ?"
Sắc mặt Sở Trướng Nhiên cứng đ��.
Vẻ ung dung tự tại phút chốc tan biến, thay vào đó là một tia xấu hổ.
Vân Đoan Binh Khí Phổ, chỉ xếp hạng nghìn người đầu tiên. Nhiều Thánh Hoàng đã có thể ghi danh trên bảng. Thậm chí, có vài thiên tài tuyệt thế, khi còn ở cấp Thánh Vương đã có thể lọt vào top nghìn người. Thế nhưng Sở Trướng Nhiên đã là Thánh Tôn nhất phẩm, nhưng vẫn chưa lọt vào Vân Đoan Binh Khí Phổ.
Tên của hắn, không có trên bảng.
"Phương tổng trưởng quan chỉ quan tâm đến Vân Đoan Binh Khí Phổ, mà không để ý đến tình cảnh của mình sao?"
Sở Trướng Nhiên cười lạnh một tiếng hỏi.
"Ta có tình cảnh gì? Tình cảnh của ta thì sao?"
Phương Triệt cũng lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Tình cảnh của ta rất nguy hiểm ư? Chính ta làm sao lại không biết?"
Một giọng nói mỉa mai vang lên: "Phương tổng trưởng quan lại hỏi tình cảnh của mình ra sao, điều này ngược lại khiến chúng ta lấy làm lạ."
Theo câu nói này, lại có thêm hai đội người áo đen nữa, từ hai phía trái phải tiến đến.
Đồng thời, một luồng khí thế ngút trời đồng loạt bùng lên từ bốn phương tám hướng.
Đó là khí thế cùng bùng phát của hơn mười vị cao thủ hạng nhất, hiển lộ sự hiện diện của họ.
Khí thế vô biên cuồn cuộn ập đến Phương Triệt từ bốn phía, như sóng thần tràn bờ, càn quét cả đất trời.
Nếu Phương Triệt không chống cự, e rằng sẽ bị luồng khí thế này nuốt chửng. Đến lúc đó e rằng ngay cả một ngón tay cũng khó nhúc nhích.
Thế nhưng, Phương tổng có lẽ lo lắng so đấu linh lực với người khác, nhưng hắn có hai điều tuyệt đối không sợ: Thứ nhất, không ngại so tài chiêu thức tinh xảo!
Thứ hai, không sợ bất kỳ loại khí thế nào.
Con ngươi Phương Triệt co rụt lại, chân lùi về một bước. Cùng lúc thu chân, hắn lại dứt khoát bước ra.
Lưng thẳng tắp, thân hình sừng sững như núi non trùng điệp!
Tất cả mọi người đều có cảm giác, khi Phương Triệt bước ra một bước này, dường như cả đất trời cũng theo hắn mà chuyển động, khí thế ập thẳng vào mặt!
Một luồng khí thế ngút trời ầm ầm bùng nổ, ngay lập tức, sát khí vô biên sôi trào mãnh liệt, đột ngột phản công về phía bốn phương tám hướng.
Đồng thời, sát khí ngập trời như sóng lớn vút lên tận mây xanh, cuồn cuộn trỗi dậy, lớp sóng sau cao hơn lớp sóng trước.
Dày đặc đến mức che kín cả bầu trời!
Sở Trướng Nhiên cùng những người áo đen vừa xông tới bất giác lùi lại một bước, tóc của tất cả bọn họ đều bị luồng khí thế này thổi bay về phía sau.
Ngay lập tức, trong lòng họ dâng lên sự dè chừng.
Khí thế của Phương Đồ này, quả thực kinh thiên động địa.
Ngón tay thon dài, khô gầy của Phương Triệt nhẹ nhàng đặt lên chuôi đao. Tay trái hắn vươn ra, chỉ thẳng vào đám người áo đen đang vây quanh trước mặt, quát lớn: "Loại bè lũ xu nịnh! Đồ phát rồ! Lũ chó hám lợi đen lòng! Lũ quỷ hồn trước cửa địa ngục!"
"Dám cả gan làm càn trước mặt Phương mỗ, sủa bậy loạn xị!"
Hắn quát lên một tiếng khiến trời cao rung động: "Nói tên ra!"
Sát khí bỗng nhiên bùng nổ.
Khí thế cùng sát khí của hai bên đồng thời va chạm trên không trung.
Chỉ một mình Phương Triệt, thế mà lại không hề rơi vào thế hạ phong, khí lãng đẩy tung không khí, cuốn bay tất cả những người bình thường trên đường.
Trực tiếp dọn sạch một khoảng không trăm trượng!
Phương Triệt một mình đối mặt vô số người áo đen, vững chãi như cột đá giữa dòng, mặc phong ba sóng biển, vẫn sừng sững bất động.
Hai đội người áo đen từ trên trời giáng xuống, một người dẫn đầu trong số đó cười ha hả, nói: "Quả không hổ danh Phương tổng trưởng quan! Khí thế này quả thật kinh người! Tại hạ vô cùng bội phục."
Kẻ dẫn đầu của đội người áo đen còn lại cũng lạnh lùng cười nói: "Không hổ là đệ nhất nhân thế hệ trẻ tuổi của Duy Ngã Chính Giáo, cái uy của ma đầu này quả nhiên kinh thiên động địa! Hôm nay coi như đã được chứng kiến uy thế của đệ nhất nhân thế hệ trẻ Duy Ngã Chính Giáo, quả nhiên danh bất hư truyền."
Theo tiếng nói đó, kẻ kia đáp xuống trước mặt Phương Triệt, thản nhiên nói: "Mộng gia, Mộng Tổ Thế, tham kiến Dạ Ma đại nhân!"
"Dạ Ma?"
Phương Triệt nheo mắt, hỏi: "Mộng Tổ Thế, ngươi hồ đồ rồi sao? Dạ Ma ở đâu?"
Mộng Tổ Thế cười lạnh nói: "Không phải ta hồ đồ, mà là Dạ Ma đại nhân vẫn đang tự cho mình là thông minh, cho rằng không ai phát hiện, nên cứ giả vờ ngốc mà thôi."
Hắn thở dài một tiếng: "Phương Triệt, ta không thể không bội phục ngươi, một người kiêm nhiệm hai thân phận, cả hai đều danh chấn thiên hạ, uy danh lẫy lừng khắp đại lục, như mặt trời mặt trăng cùng tỏa sáng, mỗi thân phận một nét đặc sắc, lại không hề để lộ dù chỉ một chút sơ hở nào! Tâm cơ và thủ đoạn như vậy, quả thật khiến người ta không thể không bội phục."
Phương Triệt cười lạnh nói: "Mộng Tổ Thế, ý của ngươi là, ta chính là Dạ Ma?"
Mộng Tổ Thế một bước cũng không nhường, nói: "Chẳng lẽ ngươi không phải?"
Phương Triệt thản nhiên nói: "Các ngươi bày ra chiến trận lớn như vậy, nguyên lai là để bắt Dạ Ma? Thế nhưng, bắt Dạ Ma lại bắt nhầm lên đầu ta? Mộng Tổ Thế, ngươi cũng biết, ngươi sẽ bị tội gì?"
Mộng Tổ Thế nói: "Ta là Thủ Hộ Giả, bắt ma đầu của Duy Ngã Chính Giáo, ta có tội gì chứ?"
Phương Triệt cười lớn: "Vu oan giá họa cũng phải có bằng chứng! Bằng chứng của ngươi ở đâu? Chẳng lẽ, nó nằm trong lòng ngươi sao?"
Mộng Tổ Thế thản nhiên nói: "Nếu ngươi không phải Dạ Ma, có dám mắng Thiên Ngô Thần không?"
Phương Triệt khinh thường nói: "Thiên Ngô Thần thì đáng là cái thá gì? Cũng đáng để ta phải mắng hắn sao?"
Mộng Tổ Thế: "..."
Lời chửi thề bất ngờ đó, hiển nhiên khiến Mộng Tổ Thế có chút ngoài ý muốn.
Ngay lập tức, Mộng Tổ Thế cứng giọng nói: "Phép tĩnh tâm không tồi, nhưng vô dụng thôi. Phương Triệt, ngươi hãy thúc thủ chịu trói, theo ta về Tổng bộ Thủ Hộ Giả, tự nhiên sẽ có thể chứng minh thân phận của mình! Nếu ngươi trong sạch, có gì mà không dám đi với ta một chuyến này?"
Phương Triệt cười to: "Thúc thủ chịu trói trong tay ngươi ư? Mộng Tổ Thế, ngươi tưởng bản tọa ngu ngốc như đứa trẻ ba tuổi sao? Thúc thủ chịu trói trong tay ngươi, thân thể này chẳng phải sẽ mặc cho ngươi định đoạt? Làm sao ta có thể đến được Tổng bộ Thủ Hộ Giả?"
Mộng Tổ Thế nghiêm mặt, chính nghĩa lẫm liệt nói: "Ta cam đoan!"
Phương Triệt mỉm cười một tiếng, nói: "Ngươi đã cam đoan như vậy, ta tin ngươi! Nhưng ta có một điều kiện."
Mộng Tổ Thế ngẩn người: "Hả?"
Khóe miệng Phương Triệt lộ ra nụ cười trào phúng: "Mộng Tổ Thế, ngươi hãy lấy Mộng gia ngươi ra mà thề với trời xanh: Nếu ta không thể bình an đến được Tổng bộ Thủ Hộ Giả, tổ tông Mộng gia ngươi sau khi c·hết sẽ thành quỷ hồn bị ngày đêm dày vò, vĩnh viễn không được siêu sinh! Nam đinh Mộng gia đời đời làm nô, nữ nhân Mộng gia đời đời làm kỹ nữ! Ngươi thử thề xem nào!"
"Làm càn! Phương Triệt! Ngươi quả thực hỗn trướng!"
Làm sao Mộng Tổ Thế có thể chịu thề, huống hồ còn là lời thề độc địa như vậy.
Phương Triệt cười lớn ầm ĩ: "Thế nào, ngươi không dám?"
"Đối với loại ma đầu Duy Ngã Chính Giáo như ngươi, ta việc gì phải thề vì ngươi?"
Mộng Tổ Thế tức giận nói: "Phương Triệt, ngươi cứ luôn miệng nói không phải ma đầu của Duy Ngã Chính Giáo, vậy ngươi có dám gặp mấy người này không?"
Phương Triệt dứt khoát đáp: "Không đi!"
Hắn khinh thường nhìn xem Mộng Tổ Thế, nói: "Ngươi là cái thá gì chứ! Ngươi bảo ta đi là ta đi sao?"
Một người trên không trung không nhịn được lên tiếng: "Cùng hắn nói nhảm nhiều làm gì?"
Mộng Tổ Thế nói: "Phương Triệt, hôm nay, ta sẽ cho ngươi mở mang tầm mắt!"
Hắn vung tay lên! Xoẹt xoẹt...
Hai kẻ tóc tai bù xù liền bị áp giải ra.
Mộng Tổ Thế vươn tay túm tóc hai người, kéo ngửa ra sau, để lộ khuôn mặt họ, rồi điềm nhiên nói: "Phương Triệt, ngươi có nhận ra hai người này không?"
"Không biết!"
Phương Triệt liếc mắt một cái liền nhận ra, đây là hai vị Thánh cấp của Nhất Tâm Giáo. Thế nhưng lúc này, đương nhiên phải kiên quyết phủ nhận.
Mộng Tổ Thế cười lạnh một tiếng: "Không biết?"
Hắn chậm rãi đi đến trước mặt hai người, hỏi: "Hai người các ngươi có biết kẻ trước mắt là ai không? Nhìn kỹ xem, đệ tử của Giáo chủ các ngươi, hẳn là từng gặp qua rồi chứ?"
Hắn nghĩ rất rõ ràng: Hai người này là cao thủ cấp Thánh, trong Nhất Tâm Giáo, gần như chỉ đứng sau một mình Ấn Thần Cung. Tuyệt đối là nhân vật cốt lõi của Nhất Tâm Giáo!
Là đệ tử của Ấn Thần Cung, hai người như vậy, há có thể chưa từng thấy qua chân dung của hắn?
Việc thẩm vấn đối với hai người này mà nói, tác dụng không lớn, Mộng Tổ Thế cũng biết người của Duy Ngã Chính Giáo về cơ bản không sợ bị thẩm vấn. Khi đến thời khắc mấu chốt, họ sẽ tử vong.
Thế nhưng hắn không cần thẩm vấn, không cần xác nhận. Chỉ cần để hai người này nhìn thấy Phương Triệt, nhìn sự biến đổi trong ánh mắt của họ, liền có thể biết chân tướng!
Ngay vào lúc này, ánh mắt của một người là thứ khó lừa dối nhất.
Trong chớp mắt, tất cả ánh mắt, thần niệm đều đổ dồn lên khuôn mặt và đôi mắt của hai người này. Để chuẩn bị cho màn này, thậm chí khuôn mặt hai người còn được tẩy rửa sạch sẽ từ trước.
Thế nhưng, điều vượt quá dự đoán của Mộng Tổ Thế và những người khác chính là...
Khi hai người này nhìn thấy mặt Phương Triệt, ánh mắt họ lại tràn ngập sự xa lạ.
Loại ánh mắt chưa từng gặp mặt đó, quả thực ai cũng có thể nhận ra, không hề có chút bối rối nào. Thậm chí còn đầy vẻ khó hiểu.
Đây là Dạ Ma ư?
Dạ Ma lại tuấn tú đến vậy sao? Chúng ta chưa từng thấy qua...
Phương Triệt nhìn hai người với ánh mắt uy nghiêm, thản nhiên nói: "Hai người này là ai vậy? Mộng Tổ Thế, ngươi muốn tùy tiện tìm hai người vu oan giá họa cho ta thì ta không phản đối, nhưng ít ra cũng phải tìm người nhận ra ta chứ? Ngươi cũng là người của gia tộc cấp ba, gia tộc các ngươi làm việc cứ thế này sao? Chuyện này có hơi hoang đường quá rồi đấy!"
"Nếu dễ dàng như vậy đã có thể gán tội cho ta, vậy ngươi dứt khoát cứ nói ta là Giáo chủ của Duy Ngã Chính Giáo luôn đi!"
Phương Triệt mỉa mai nói.
Bên ngoài đám đông, vài người ồn ào cười lớn: "Phương tổng trưởng quan nói rất đúng! Ha ha ha ha, loại thủ đoạn này quả thực quá vụng về, e rằng cả thiên hạ đều không chấp nhận được."
"Nếu dễ dàng như vậy, ta bây giờ đi tìm hai người để chỉ chứng Mộng Tổ Thế chính là Giáo chủ của Duy Ngã Chính Giáo!"
Chính là Hùng Như Sơn cùng những người khác.
Trong đó đều là cao thủ của các đại gia tộc, hơn nữa bên ngoài còn có người dọn dẹp để tránh xung kích, bọn họ căn bản không thể chen vào. Dù chỉ là giúp Phương tổng nói một lời, cũng là tốt.
Mộng Tổ Thế cũng sững sờ, tại sao có thể như thế?
Hai người này, thế mà lại không biết Dạ Ma ư? Điều này, làm sao có thể chứ?
Bên cạnh không ít người áo đen nhao nhao dùng ánh mắt bất mãn nhìn hắn, Mộng Tổ Thế hạ quyết tâm, cười gằn nói: "Phương tổng quả nhiên là trấn tĩnh hơn người. Nhưng, ngươi nhìn nhìn lại cái này!"
Hắn hét lớn một tiếng: "Người của Duy Ngã Chính Giáo, tất cả đều có ý chí sắt đá ư? Hôm nay, ta sẽ cho các ngươi biết thế nào là sự thật!"
Hắn khoát tay, từ trong không gian giới chỉ ném ra một cái đầu người và một thi thể.
Phốc một tiếng, cả hai rơi xuống đất.
Đều ngửa mặt lên trên.
Thi thể mặc áo bào đen, eo thắt đai ngọc, đầu đội mũ cao, khuôn mặt gầy gò, khóe miệng vẫn còn vương một nụ cười quỷ dị. Một tay đã bị đứt ngang vai, còn tay kia thì đeo một chiếc không gian giới chỉ.
Trên mặt nhẫn, khắc họa hoa văn Tinh Thần cực kỳ hiếm thấy trong giới chỉ không gian.
Chính là Giáo chủ của Nhất Tâm Giáo, Ấn Thần Cung.
Cái đầu kia trên mặt đất lăn mấy vòng, sau đó cũng ngửa mặt lên, tóc hoa râm, mắt trợn trừng, miệng há hốc, dường như trước khi chết vẫn đang gầm thét.
Chính là Tiền Tam Giang.
Khi hai người đồng thời xuất hiện trước mặt Phương Triệt, hắn đã dùng hết sức bình sinh để giữ bình tĩnh, nhưng trái tim vẫn khẽ giật mình.
Mộng Tổ Thế đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào mặt Phương Triệt, thản nhiên nói: "Phương Triệt, hai người này, ngươi hẳn không xa lạ gì đâu chứ?"
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.