Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1793: Lưu manh Tiểu Thiếp (1)

Nhiều Tinh Linh thạch đến thế!

Tất Vân Yên lập tức trưng ra vẻ mặt tội nghiệp đầy mong chờ. Nhạn Bắc Hàn, đang lúc tâm trạng vui vẻ, hào phóng vung tay, ban cho Tất Vân Yên... một trăm viên.

Sau đó, nàng cũng ban cho Phương Triệt năm mươi viên.

Tất Vân Yên sung sướng cất đi, mặt mày hớn hở.

Phương Triệt ngạc nhiên hỏi: "Tất đại nhân, tổng cộng có hơn một vạn Tinh Linh thạch, sao trong tay cô chỉ có hơn một ngàn mà đã vui mừng đến thế?"

Tất Vân Yên cười khúc khích, mãn nguyện đáp: "Gia chủ, ngài nói thế là chưa hiểu rồi. Tỷ tỷ là gia chủ mẫu, những thứ nằm trong tay nàng đều phục vụ cho toàn bộ giáo phái. Nàng cần chuẩn bị mọi bề, ban thưởng để lôi kéo lòng người, tặng quà để lấy lòng người khác... Thực ra, tỷ tỷ cần hơn tôi nhiều. Số đó của nàng, rốt cuộc có mấy viên là của riêng nàng đâu."

"Còn tôi thì khác. Tôi là tiểu thiếp mà, chuyện trong nhà tôi không cần bận tâm, nên những gì trong tay tôi hoàn toàn là của riêng tôi. Số Tinh Linh thạch của tỷ tỷ cần để lo liệu các mối quan hệ của cả giáo phái, còn số của tôi đây, tôi muốn cho ai thì cho người đó, không muốn cho ai thì tất cả đều thuộc về tôi. Thực ra mà nói, tôi vẫn là có nhiều hơn."

Tất Vân Yên hài lòng ra mặt: "Thế nên ngài thấy không công bằng, nhưng kỳ thực không phải vậy đâu. Tôi là chỉ có tiền vào chứ không có tiền ra, còn tỷ tỷ thì phải liên tục chi tiêu. Tính ra thì, tôi vẫn có lợi h��n."

Nhạn Bắc Hàn không khỏi nhìn nàng bằng ánh mắt khác xưa: "Tất Vân Yên, những lời này thật sự không giống như là cô có thể nói ra."

Nàng không kìm được chút vui mừng, nghĩ thầm con bé này rốt cuộc cũng biết điều một chút.

Tất Vân Yên lại cười khúc khích, nói: "Mấy bà di nương trong nhà đều vậy cả, chỉ có thu vào chứ không có chi ra. Đây là bổn phận của tiểu thiếp chúng tôi, cũng là phúc lợi mà tiểu thiếp được hưởng, sao tôi lại không biết cơ chứ?"

Nhạn Bắc Hàn cuối cùng cũng không kịp trở tay, bị một trận tức tối nghẹn ứ trong lòng.

"Tất Vân Yên! Ta còn thật sự cho rằng cô đã hiểu chuyện rồi, hóa ra cái điều cô hiểu lại là chuyện của tiểu thiếp!!"

Nhạn Bắc Hàn tức giận đến cực điểm, không ngờ mình lại hiểu lầm rằng con bé này đã biết điều!

Làm sao nó có thể hiểu chuyện được chứ? Đây quả thực là sai lầm lớn nhất đời mình!

Nàng túm lấy Tất Vân Yên, quay mặt nàng lại, giận dữ nói: "Cô nói những lời này ra, còn có chút lương tâm nào không? Mặc kệ là ta hay là Phương tổng, ai thật sự coi cô là tiểu thiếp chứ?! Cô có biết điều một chút không hả? Lại đi xem tấm lòng tốt của chúng ta như là lòng lang dạ thú à?"

Tất Vân Yên né tránh, van xin: "Tỷ tỷ tha mạng! Đâu có ai thật sự coi em là tiểu thiếp đâu, nhưng chính em tự coi mình là tiểu thiếp đó chứ..."

Con bé này cười hì hì: "Nhìn xem, những gì tôi vừa nói chẳng phải là sự phiền phức của một chủ mẫu và niềm hạnh phúc của một tiểu thiếp sao? Đã được hưởng phúc lợi, hạnh phúc, được sủng ái lại còn chỉ có tiền vào mà không có tiền ra, vậy tại sao lại không làm tiểu thiếp chứ? Thật có mấy người phụ nữ... đầu óc, đầu óc!"

!!

Nhạn Bắc Hàn tức đến nổ đom đóm mắt.

Bởi vì nàng phát hiện mình quả thực bó tay với Tất Vân Yên, mà sự thật đúng như Tất Vân Yên đã nói: làm tiểu thiếp là thoải mái nhất.

Vì sao ư?

Bởi vì, xét về địa vị của Tất Vân Yên, việc nàng tự nhận mình là tiểu thiếp là một chuyện; nhưng ai có thể thật sự coi nàng là tiểu thiếp đây?

Đừng nói Phương Triệt, ngay cả Nhạn Bắc Hàn cũng không dám!

Kể từ đó, địa vị trong nhà của con bé này bỗng trở nên siêu nhiên: không cần bận tâm bất cứ chuyện gì; chẳng có chút phiền não nào! Việc giáo phái, đại tỷ lo liệu; việc quan hệ, đại tỷ giải quyết; việc hôn nhân, đại tỷ cũng giải quyết nốt.

Còn những chuyện bên ngoài khác, phu quân ngài cứ lo liệu.

Nàng ta cứ thế mỗi ngày ung dung hưởng phúc!

Hễ có chuyện gì tìm đến nàng là y như rằng nàng sẽ bắt đầu: "Ôi dào, em chỉ là một tiểu thiếp thôi mà..."

"Hóa ra danh phận tiểu thiếp lại thành bùa hộ mệnh của cô!!!"

Nghĩ thông suốt điểm này, Nhạn Bắc Hàn tức đến độ ngây người.

Cứ thế cả nhà đều thành ra làm công cho nàng, còn cái thiệt thòi, tổn hại, bất lợi duy nhất mà nàng phải chịu chỉ là cái danh phận tự nhận tiểu thiếp thôi. Nhưng trớ trêu thay, bất cứ ai cũng biết nàng là Nhị phu nhân...

Ngay cả sau này trong nhà có thị nữ, có quản gia, ai dám gọi tam đại công chúa của Duy Ngã Chính Giáo là thiếp thất chứ?

Mọi người đối xử tôn trọng Nhạn Bắc Hàn thế nào thì cũng phải tôn trọng Tất Vân Yên y như vậy. Vả lại, Nhạn Bắc Hàn đôi khi tính tình còn tốt hơn một chút, dù sao cũng là đương gia chủ mẫu, cần phải giữ phong thái. Nhưng Tất Vân Yên thì lại muốn "xử" ai là "xử" người đó!

"Tôi chỉ là một tiểu thiếp thôi, tôi có phát cáu thì sao nào?!"

Dù sao thì, cứ hễ có chuyện gì đi nữa, nàng cũng chỉ có một câu cửa miệng: "Tôi chỉ là một tiểu thiếp thôi mà!"

"Thôi rồi!"

Nhạn Bắc Hàn ôm ngực, nàng thực sự cảm thấy uất ức trong lòng, nhưng bảo nàng nhường lại vị trí vợ cả thì vạn lần không thể nào.

Ngay cả khi chính Nhạn Bắc Hàn có nguyện ý, thì mười vị Giáo chủ cũng không thể nào chấp thuận!

Bế tắc!

Không ngờ lại bị con bé này chiếm tiện nghi lớn đến thế!

Hơn nữa, đến tận bây giờ mình mới nhận ra! Mà sau khi nhận ra rồi thì cũng đành bó tay: một là mình không thể nhường; hai là dù có nhường, Tất Vân Yên cũng sẽ không chấp nhận, bởi nàng đã tuyên bố: "Tôi chỉ làm tiểu thiếp! Tôi không đời nào làm vợ cả!"

"Tức chết tôi rồi, tức chết tôi rồi..."

Nhạn Bắc Hàn ôm ngực, đột nhiên rít lên: "Phương Triệt! Chàng cứ trơ mắt nhìn tiểu thiếp của chàng ỷ sủng mà kiêu như vậy sao! Chàng không định quản à!"

Phương Triệt hắng giọng một tiếng, giơ tay lên, trịnh trọng nói: "Ta giúp nàng đánh nàng ta! Quá ngông cuồng!"

Còn chưa kịp đánh, đã thấy Tất Vân Yên quỳ sụp xuống đất, cong mông lên cao, mím môi cắn chặt răng, quay đầu lại nhìn với vẻ mặt vô cùng đáng thương: "Gia chủ đánh nhẹ tay thôi nha..."

Phương Triệt: "..."

Nhạn Bắc Hàn: "!!!"

Cơn tức giận của Nhạn Bắc Hàn, cứ ngỡ đã dâng trào tột độ, cuối cùng lại bị Tất Vân Yên làm cho tiêu tan sạch bách.

Phương Triệt một mực an ủi, nói: "Nàng giận dỗi thế này làm gì chứ, Vân Yên đã nói rõ là không tranh giành gì với nàng, vậy nàng giận cái gì?"

Nhạn Bắc Hàn gắt gỏng: "Tôi giận không phải chuyện đó! Tôi giận là tôi lại bó tay với nàng ta!"

Phương Triệt cười khổ: "Tiểu Hàn, để ta nói cho nàng biết, loại người như Vân Yên đây, bất kể là lúc nào, b��t kể là thời đại nào, nàng đều là kiểu người khiến người khác phải bó tay chịu trói. Không chỉ nàng bó tay, ta cũng bó tay, ngay cả toàn bộ thiên hạ này, kể cả quân sư Đông Phương và bọn họ cùng nói, cũng chẳng làm gì được loại người như Vân Yên!"

"Bởi vì họ vô dục vô cầu! Hơn nữa thân phận lại thật sự cao quý! Cứ thế nằm hưởng, chẳng cần lo nghĩ gì cả! Người ta đã không tranh giành gì rồi, ai có thể có cách gì với nàng ta được?"

"Chẳng cần gì, chẳng tranh gì, chẳng bận tâm gì cả... Loại người này, thật sự còn khó đối phó hơn cả lưu manh! Bởi vì nàng đã xác định cả đời này sẽ sống như vậy, và thái độ thì cực kỳ kiên định. Đừng nói nàng không có cách, ngay cả thần tiên đến cũng đành chịu!"

Phương Triệt bất lực buông tay, sự thật đúng là như vậy.

Một người phụ nữ, không cần tiền, không muốn quyền, không muốn vị trí vợ cả, không cần vinh hoa phú quý, chỉ muốn làm một tiểu thiếp vô dục vô cầu. Nàng đánh tôi, tôi chịu đựng; nàng mắng tôi, tôi nhẫn nhịn. Hơn nữa thân phận tôi cao quý, lại còn là khuê mật với vợ cả, dù thế nào cũng không thể làm quá đáng...

Làm thế nào được đây!

Nhạn Bắc Hàn uất ức nói: "Chẳng lẽ tôi cứ phải để nàng ta ức hiếp như vậy sao?"

Nghe lời ấy, Phương Triệt chỉ biết trợn trắng mắt: "Nàng nhìn xem ở chỗ nào mà nàng bị ức hiếp cơ chứ? Chẳng phải từ đầu đến cuối đều là nàng ức hiếp người ta sao? Thậm chí cả đời này của nàng ta đều bị nàng ức hiếp..."

Nhạn Bắc Hàn bụm mặt, không sao diễn tả nổi tâm tình của mình lúc này.

Bởi vì những gì Phương Triệt nói quả thực không sai!

Rõ ràng mình đang chiếm thế thượng phong, vậy mà lại bị Tất Vân Yên làm cho cảm thấy uất ức. Biết nói sao đây? Hơn nữa còn chẳng thể giải thích được...

"Thật ra thì, nàng không nhận ra sao? Kể từ khi nàng từ bỏ việc tranh giành với Phong Vân, hắn ngược lại càng thêm cẩn thận từng li từng tí để lấy lòng nàng, càng thêm quan tâm cảm nhận của nàng. Từ một khía cạnh nào đó mà nói, việc nàng đột nhiên "cá mặn" lần này, cũng khiến Phong Vân không còn gì để nói, tương tự như kiểu của Vân Yên, có chút hiệu quả giống nhau." Phương Triệt nói.

"Thật sự là phục! Hóa ra "cá mặn" cũng có cái lý của nó!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nơi câu chuyện phiêu lưu của bạn bắt đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free