(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1896: Phương Triệt xúc động (1)
Kinh Thần Cung.
Ba chữ lớn ấy đang rạng rỡ trước mắt.
Phương Triệt đứng trên bậc thang, ngẩng đầu nhìn ba chữ ấy mà lặng lẽ xuất thần.
Ngay lúc này, hắn không thể ngăn được nỗi nhớ về sư phụ mình, Ấn Thần Cung. Cảm xúc chợt dâng trào, rất lâu không sao bình tĩnh lại được.
Chắc hẳn ngày xưa, mỗi lần Ấn Thần Cung đến ��ây, ông ấy cũng đứng ở vị trí này, ngẩng đầu nhìn ba chữ ấy giống như mình bây giờ.
Kinh Thần Cung.
Chỉ khác tên sư phụ một chữ.
Phương Triệt thầm nghĩ.
Mỗi lần sư phụ vượt vạn dặm xa xôi đến tổng bộ, đến Kinh Thần Cung, ông ấy đều dập đầu trước ba chữ này, mơ ước một lần được vào thăm viếng tổ sư, nhưng chưa từng được phép.
Khi ấy, trong lòng ông ấy đang nghĩ gì?
Ông ấy sẽ nghĩ gì?
Nơi đây là chốn chí cao vô thượng nhất của sư môn ông ấy.
Sư phụ cả một đời không hề đặt chân vào.
Mỗi lần đến, lại đều phải đối mặt với ba chữ ấy.
Nghĩ đến đó, Phương Triệt bỗng cảm thấy lòng mình mơ hồ đau nhói.
"Sư phụ, hôm nay con cũng đã đến Kinh Thần Cung rồi."
Phương Triệt thầm nhủ.
"Con đứng ở nơi người đã từng đứng vô số lần, cảm nhận những gì người cảm nhận, hình dung tâm trạng người khi ấy.
Cũng thương người cả một đời.
Lênh đênh không chốn dung thân, thân phận nhỏ bé nơi giang hồ, không nơi nương tựa, trăm ngàn khó khăn vây hãm, mạng sống tranh giành trên đường đời, sinh tử dốc sức. Thân ở tận đáy xã hội, người ngóng trông sư môn. Sư môn đồ sộ, nhưng không lối vào. Người chịu hết sự khinh miệt, chịu hết những cái nhìn khinh rẻ, rồi lại quay lưng mỉm cười làm lành, hai tay dâng lễ. Dâng đến cạn kiệt, dâng đến tận cùng khả năng. Vậy mà khi gặp chuyện, người vẫn bơ vơ không nơi nương tựa, cắn răng gồng mình, bị dồn vào đường cùng mà dập đầu trước cửa tổ sư không được đáp lại, khi ấy, người đang nghĩ gì?
Thậm chí người còn chưa từng nghĩ đến việc được điều về tổng bộ sao? Hay là, người chỉ mong một điều nhỏ nhoi, là có ai đó trong này để mắt đến người? Để nói giúp người một lời?
Không cầu thăng chức, không cầu ban thưởng, chỉ cầu trong lòng có một chỗ dựa để mà suy nghĩ?
Nhưng cuối cùng vẫn không có được, phải không?
Ngàn năm dâng lễ, chất chồng như núi. Cái người nhận được lại chính là khi Nhậm Trung Nguyên mưu đồ chức Giáo chủ của người, những kẻ đã nhận vô số lễ vật kia, hóa ra chẳng ai báo tin phải không?"
Phương Triệt ngước nhìn ba chữ "Kinh Thần Cung" ��y, vàng son lộng lẫy, to lớn hùng vĩ.
Tựa như thần linh, cao cao tại thượng, lạnh lùng ngạo nghễ thiên hạ, xem thường thế nhân.
Kim quang chói mắt tựa hồ đột nhiên chói vào lòng hắn.
Khiến đôi mắt Phương Triệt phút chốc ửng đỏ.
"Sư phụ, người yên tâm, những lễ vật người đã dâng, những lần người dập đầu trong bao năm ấy, con sẽ đòi lại tất cả cho người!
Con sẽ đòi lại hết!"
Phương Triệt nhắm mắt lại.
Trước mắt hắn lại hiện lên dung mạo của Ấn Thần Cung: thân khoác trường bào Giáo chủ, đầu đội kim quan Giáo chủ, bên hông treo Huyết Linh kiếm.
Dung mạo và giọng nói vẫn như xưa, với đôi mắt mừng rỡ nhìn mình, khẽ nói: "Tốt, tốt, tốt!"
"Ta có Dạ Ma!"
Ấn Thần Cung kiêu hãnh và thỏa mãn nói: "Dù chẳng có gì cả, nhưng ta có đồ đệ, ta có Dạ Ma! Ta, Ấn Thần Cung, cả đời dốc sức, thành tựu chẳng đáng là bao, nhưng ta có thể vì đồ đệ mình mà mở ra một con đường Thông Thiên."
"Ta có Dạ Ma!"
Phương Triệt chỉ cảm thấy cổ họng như bị nghẹn lại.
Khẽ nói: "Đúng vậy sư phụ, người có Dạ Ma!"
Môi hắn hơi run rẩy.
Hít một hơi thật sâu.
Sau đó mới từ từ tiến lên vài bước.
Đến trước mặt người thủ vệ Kinh Thần Cung.
"Ai đó? Có chuyện gì?"
Giọng người thủ vệ vang lên như sắt thép va chạm, lạnh lùng, cứng nhắc, đầy vẻ bề trên, không chút tình cảm.
"Xin thông báo!"
Phương Triệt hít một hơi thật sâu, quát lên như sấm mùa xuân.
"Tổng bộ Đông Nam! Giáo chủ Nhất Tâm Giáo! Đệ tử Ấn Thần Cung! Giáo chủ Dạ Ma Giáo! Dạ Ma! Hôm nay đến đây, thăm viếng tổ sư!"
Hai người thủ vệ nhìn nhau, lập tức nở nụ cười lễ phép: "Thì ra là Dạ Ma Giáo chủ, xin đợi một lát."
Ngay lập tức, một người quay lưng vào trong thông báo.
Người còn lại vẫn đứng từ xa, tiếp tục canh gác.
Thế nhưng bản thân hắn lại không biết vì sao, lặng lẽ ưỡn ngực cao hơn một chút, đứng thẳng hơn.
Hắn mơ hồ cảm thấy, vị Dạ Ma Giáo chủ này, lần đến đây, dường như... mang một hương vị rất khác.
Phương Triệt đứng thẳng người, trước cổng.
Lưng thẳng tắp như kiếm, không hề cong gập.
Vốn dĩ hắn có thể chọn một cách khác, một cách không quá kịch liệt như thế để đến thăm viếng Bạch Kinh.
Đối với sự phát triển của bản thân hắn, thậm chí nói là đối với sự nghiệp nội ứng hộ giả, cách làm ấy sẽ thuận lợi và có lợi hơn nhiều.
Nhưng ngay cả chính Phương Triệt cũng không hiểu nổi, đứng ở nơi này, hắn bỗng không kìm được cảm xúc của mình.
Bản năng khiến hắn lựa chọn một cách thức cực kỳ có thể làm Ấn Thần Cung nở mày nở mặt, cực kỳ có thể giúp Ấn Thần Cung trút giận.
Xưng tên của mình!
Giáo chủ Nhất Tâm Giáo! Đệ tử Ấn Thần Cung! Dạ Ma!
Dù là ma đầu Ma Giáo, dù lập trường khác biệt, dù mình là nội ứng, dù... có vô vàn cái "dù"!
Nhưng!
Hôm nay con đến vì người, giành lại cái sĩ khí này!
Không đúng!
Hôm nay con đến vì sư phụ! Để đòi lại cái sĩ khí này!!
Khi hắn làm như vậy, trước mắt dường như lại hiện lên khuôn mặt lão ma Ấn, mang theo vẻ trách cứ xen lẫn vui mừng mà giáo huấn: "Đừng có xử trí theo cảm tính! Đừng có xử trí theo cảm tính! Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi! Sao ngươi cứ không chịu thay đổi!"
Phương Triệt đứng thẳng.
Đối mặt với khuôn mặt Ấn Thần Cung trong hư không, hắn thầm nhủ: "Sư phụ, con chưa bao giờ vì người mà xử trí theo cảm tính! Nhưng lần này con không nhịn được!
Con nhất định phải vì người, xử trí theo cảm tính một lần!
Người xứng đáng với lần này!
Mặc dù, lập trường khác biệt."
...
Bên trong Kinh Thần Cung.
Bạch Kinh đang khoanh chân ngồi trên bảo tọa.
Trên khách tọa đối diện, có hai người là Tôn Vô Thiên và Đoạn Tịch Dương.
Giọng Phương Triệt, mang theo vẻ quyết tuyệt, mang theo một nỗi lòng căm phẫn, chợt vang lên.
Cả hai người đều nghe thấy.
Tôn Vô Thiên khẽ thở dài.
Đoạn Tịch Dương mở to mắt, thản nhiên nói: "Ngươi thua rồi!"
Ngay sau đó, cổng truyền tống xương trắng lặng lẽ nổi lên, Đoạn Tịch Dương bước một bước vào trong, biến mất không dấu vết.
Tôn Vô Thiên khẽ thở dài, nói: "Không sai, ta thua rồi."
Nhưng trên mặt ông ấy lại hiện lên một tia vui mừng.
Trên gương mặt lạnh lùng, bình tĩnh của Bạch Kinh lại xuất hiện một tia xoắn xuýt.
Im lặng một lát, ông nói: "Tuyên Dạ Ma, yết kiến tại Tổ Linh điện!"
Tổ Linh điện.
Là nơi trang nghiêm và túc mục nhất của Kinh Thần Cung, cũng là vị trí chí cao vô thượng.
Ngay lập tức, ông lạnh lùng nói: "Lão Tôn, ngươi cũng muốn ở lại đây cùng đi yết kiến sao?"
Tôn Vô Thiên hừ một tiếng, nói: "Hời cho cái lão già nhà ngươi!"
Thân hình ông lóe lên, biến mất không dấu vết.
Bạch Kinh thở dài, lông mày hơi giật giật, do dự một chút, cuối cùng vẫn thay bộ phó tổng Giáo chủ bào sức của mình, mặc vào một bộ bạch bào.
Môn nhân Kinh Thần Cung đều khoác bạch bào trắng như tuyết.
Trước cổng.
"Dạ Ma đại nhân, tổ sư cho phép người yết kiến tại Tổ Linh điện!"
"Đa tạ ân điển của tổ sư."
Phương Triệt đứng thẳng người, cất bước tiến vào Kinh Thần Cung.
Một tên thủ vệ dẫn hắn, đi thẳng đến Tổ Linh điện.
Vô số đệ tử áo trắng lăng không bay tới, xếp thành hàng ở Tổ Linh điện.
Vô số người đều thầm nghi hoặc trong lòng.
Kiếm trận tế điện của Kinh Thần Cung đã hai ngàn năm không được bày ra, sao hôm nay lại muốn bày kiếm trận?
Rất nhiều đệ tử trẻ tuổi, căn bản không biết bày kiếm trận này.
Thế nên đợt này đến, đều là những lão nhân hiểu rõ quy củ.
Trước Kinh Thần Cung.
Ba bước một người, năm bước một lượt, chín bước một trận.
Áo trắng như tuyết, trường kiếm như ngân.
Theo lý, kiếm trận tế điện này cần ba Thiên Nhân mới có thể duy trì đến trước linh vị tổ tông. Nhưng hiện tại, những đệ tử lão bối hiểu quy củ của Kinh Thần Cung còn đang ở trong đó, cũng chỉ có chín trăm người.
Thế nên cũng chỉ đành tùy cơ ứng biến, kéo giãn khoảng cách ra.
Nhưng kiếm trận vẫn được sắp xếp cẩn thận, tỉ mỉ.
Trang nghiêm túc mục.
Phương Triệt men theo con đường đi tới, tiến vào kiếm trận.
Những nơi hắn đi qua, trường kiếm tuốt khỏi vỏ, vang lên tiếng "bang".
Mỗi khi đi qua một chỗ, hương nến lại bùng cháy lên tại nơi hai thanh kiếm giao nhau cách đó một bước.
Trong khoảnh khắc, kiếm khí Kinh Thần Cung ngút trời.
Phương Triệt sải bước tiến thẳng về phía trước.
Như rồng lượn thiên hạ, như hổ tuần sơn lâm.
Một đường thẳng tiến vào Tổ Linh điện.
Hắn thậm chí cảm giác được, giờ phút này, Ấn Thần Cung đang ở ngay bên cạnh mình, cùng mình tiến lên, thẳng bước vào nơi mà ông ấy hằng tha thiết ước mơ!
Trước cổng Tổ Linh điện.
Trong điện.
Mười tám vị đệ tử áo trắng, mỗi bên chín người, chống kiếm mà đứng.
Hương nến dấy lên.
Bạch Kinh toàn thân áo trắng, ngồi ngay ngắn ở vị trí cao nhất. Trước mặt ông, là một loạt linh vị.
Một đệ tử
Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.