Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1933: Phương lão lục mặt! (2)

Phương Triệt hơi khó hiểu. Hắn chỉ lờ mờ nhận ra một điều: Đêm hôm đó Băng Thiên Tuyết nói về người đã câu cá cho nàng... là cha mình? Hắn đã sớm biết lão già đó không thành thật, quả nhiên, chỉ toàn trêu chọc những nữ ma đầu! Mà lại còn là hạng đỉnh cấp!

Nhạn Nam cười một hồi, sau đó chậm rãi kỹ lưỡng quan sát khuôn mặt Phương Triệt, nói: "Hai người nhìn xem, nếu như thằng nhóc này lông mày rậm hơn chút, thẳng hơn chút tạo thành mày kiếm, rồi lông mày bên cạnh lại hất lên sắc lạnh, thì càng giống Phương Lão Lục."

"Còn có cái mũi." Thần Cô dùng ngón tay chạm vào mũi Phương Triệt: "Gọn hơn một chút xíu nữa, thì càng giống. Này Dạ Ma, cậu đừng nhắm mắt chứ."

Tôn Vô Thiên chỉ tay nói: "Chủ yếu là cái miệng này, ôi... Cậu đừng nói, hiện tại thằng nhóc này giết người nhiều rồi, cái bờ môi này vì thường xuyên cau mày, biểu lộ hung tợn mà ra, giờ cái miệng này chính xác là miệng của Phương Lão Lục." "Nhìn chung thì đường nét nhu hòa hơn Lão Lục rất nhiều."

Thần Cô lùi lại hai bước, nói: "Khuôn mặt đó của Phương Lão Lục, giống như được đao gọt mà ra. Phương Triệt thì nhu hòa hơn chút. Nhưng Phương Triệt đứng thẳng hơn Lão Lục!" "Cũng thiếu cái vẻ bất cần đời như Lão Lục. Năm đó, cái khí chất bất cần đời của hắn đúng là ngút trời!" Tôn Vô Thiên đồng ý.

"Hầu kết không rõ ràng bằng Phương Lão Lục." Nhạn Nam kết luận: "Thực ra mà nói, khi lớn lên, cậu ta trông đẹp trai hơn Phương Lão Lục năm đó một chút xíu." Tôn Vô Thiên và Thần Cô đồng loạt gật đầu: "Không sai."

Nhạn Nam cười cười, nói: "Nếu không phải biết chắc Phương Lão Lục đã chết rồi, nói thằng nhóc này là con trai Phương Lão Lục tôi cũng tin!" "Cũng đúng." Thần Cô cũng cười: "Bất quá, nếu là con trai Phương Lão Lục mà chỉ đạt được chừng này, thì đúng là làm nhục danh tiếng cha ông!" Nhạn Nam cười to.

Nói: "Không sai, nếu là con trai Phương Lão Lục, thì bây giờ ít nhất cũng phải tầm cỡ Phong Vân Tuyết Trường Thanh. Thậm chí còn vượt trội hơn." Ba lão ma đầu này rõ ràng rất hứng thú với Phương Lão Lục năm đó. Nhắc đến là thao thao bất tuyệt.

Nhất là bây giờ đối mặt với khuôn mặt Phương Triệt giống y hệt Phương Lão Lục, Thần Cô khởi đầu câu chuyện, lại càng khơi gợi nhiều ký ức. Lại càng hứng thú bừng bừng bắt đầu kể chuyện. Tôn Vô Thiên híp mắt, nói: "Lúc trước, khi tôi vừa nhìn thấy khuôn mặt thằng ranh con này, cũng là giật nảy mình. May mà biết Phương Lão Lục đã sớm chết rồi, nếu không thì đúng là..."

Thần Cô cười nói: "Lão Tôn, tự cậu nói xem, cậu coi trọng thằng nhóc này như vậy, có liên quan đến cái khuôn mặt này không?" Tôn Vô Thiên chép miệng nói: "Cậu đừng nói, đúng là có chút liên quan, nhất là thằng nhóc này tư chất tốt như vậy, tôi liền nghĩ, dáng dấp giống Phương Lão Lục như thế, chắc chắn sẽ không kém, đúng không?"

Nhạn Nam nhịn không được cười nói: "Cũng may mà biết Phương Lão Lục chết sớm, nếu không tôi gặp được khuôn mặt này, phản ứng đầu tiên chắc chắn là đánh chết." "Lời Ngũ ca nói này... đúng là nói trúng tim đen của Tất Trường Hồng!" Thần Cô cười đến híp cả mắt, nói: "Lần đầu tiên diễn ra kế hoạch Dưỡng Cổ Thành Thần cấp Tướng, cậu còn nhớ không, Tất Trường Hồng đã từng nói, đầu tiên là Dạ Ma này, hắn cảm thấy có thể bồi dưỡng. Cậu còn nhớ lời này không?"

"Ừm... Cậu nói vậy, tôi có chút ấn tượng." Nhạn Nam gật đầu. "Đến lần thứ hai kế hoạch Dưỡng Cổ Thành Thần cấp Giáo chủ, Tất Trường Hồng đã biết thân phận thật sự của thằng bé. Cậu xem lúc đó... ặc... rõ ràng vẫn là coi trọng, nhưng mà hữu ý vô ý bắt đầu ngáng chân. Thậm chí bản thân hắn còn không nhận ra mình đang ngáng chân."

"Quả nhiên là..." Nhạn Nam sờ lên cằm nhịn không được cười lên: "Di chứng của Tất Lão Lục này có vẻ nặng thật đấy nhỉ?" "Dù sao năm đó bị Phương Lão Lục đánh lén một kiếm đâm vào lỗ đít... Tất Lão Lục từ một góc độ nào đó mà nói, cũng coi như thất thân, ha ha ha ha..."

Thần Cô vừa nói vừa thoải mái cười to. Nhạn Nam và Tôn Vô Thiên cũng cười đến híp mắt không thấy lông mày. "Bất quá, hồi đó thật sự rất nguy hiểm, nhát kiếm đánh lén đó, từ dưới xuyên lên, bùng nổ trong cơ thể, phần lớn ruột của Lục ca đều nát bấy, trào ra ngoài từ phía dưới. Nếu không phải mọi người ra tay kịp thời, thì lần đó Lục ca đã tiêu đời rồi." Thần Cô nói. "Chưa hẳn, cùng lắm cũng chỉ vậy thôi, Lục ca của cậu giữ mạng thì không vấn đề, nhưng lần đó cũng thật sự r��t nguy hiểm."

"Còn có Đoạn Tịch Dương có cái nhìn khác về thằng bé này, tuyệt đối cũng có nguyên nhân từ phương diện này." Thần Cô nói: "Ngũ ca, hai ta cá cược đi." "Không cá cược." Đối với ván cược chắc chắn thua, Nhạn Nam đương nhiên không có nửa điểm hứng thú. Mấy lão ma đầu vừa săm soi khuôn mặt Phương Triệt, một bên cười khùng khục.

Phương Triệt ban đầu ngơ ngác, sau đó chậm rãi bình tâm trở lại, rồi bỗng nhiên hiểu ra, sau đó cũng cười ngờ nghệch theo. "Cậu cười cái gì?" Thần Cô hỏi: "Người chúng ta nói này, cậu biết không?"

"Từng nghe nói qua bên chỗ thủ hộ giả." Phương Triệt đàng hoàng nói: "Ban đầu lúc chỉnh đốn Thiên Đô Thành, cũng như lúc Đại nhân Tuyết Phù Tiêu từng đến Đông Hồ, đều từng nói thuộc hạ giống một người." "Chính là Đại nhân Phương Vân Chính, người ba ngàn năm trước vì đại lục mà nghịch thiên xông lôi trận, bị Kim Lôi Càn Khôn đánh nát thân tử đạo tiêu."

Phương Triệt nói: "Phó Tổng Giáo chủ và Tổ sư nói hẳn là vị tiền bối này phải không?" "Không sai, chính là hắn; thằng nhóc cậu cứ mang cái gương mặt này, về sau đúng là có thể ăn theo được chút ít." Nhạn Nam hơi xúc động, sau đó suy tư rồi nói: "Không chỉ là về sau, e rằng hiện tại đã được hưởng lợi rồi."

Sau đó hỏi: "Cha cậu dáng dấp thế nào? Cũng không khác cậu bao nhiêu, phải không?" "Cha thuộc hạ... trông hình dáng rõ nét hơn chút. Nhưng không cao bằng thuộc hạ, cũng là võ giả, cho nên thuộc hạ ngẫu nhiên cũng sẽ đem linh tửu, đan dược, tài nguyên... mà Phó Tổng Giáo chủ ban thưởng, chia cho ông ấy một chút..." Phương Triệt nói thật.

Nhạn Nam cười ha ha: "Bây giờ đang làm gì?" "Giờ đang ở với mẹ thuộc hạ. Ngày thường thì không có việc gì làm, trồng rau nuôi lợn. Lần này thuộc hạ xảy ra chuyện ở Vân Lan Giang về sau, chắc hẳn đã được Đại nhân Dạ Hoàng sắp xếp ở một nơi bí mật, thuộc hạ còn chưa trở về, nên thuộc hạ vẫn chưa biết đang ở đâu." Phương Triệt thành thật.

"Ách..." Tôn Vô Thiên nói: "Cha cậu này, so với Phương Lão Lục thì kém xa." Phương Triệt khép nép nói: "Làm sao có thể so sánh với nhân vật truyền kỳ chứ?" "Điều đó thì không thể so sánh."

Tôn Vô Thiên thu lại vẻ mặt vui cười, nói: "Sau khi tôi phát hiện diện mạo của thằng bé này, còn lén lút đến Bích Ba Thành nhìn một chút cha nó, quả thật có chút giống." "Sau đó tìm đến hang ổ của thằng bé ở Xích Diễm Thành, cũng nhìn người của Phương gia ở Xích Diễm Thành, dung mạo ít nhiều cũng có nét tương đồng. Sau đó lần theo từng đời một trở lên, đến đời tằng tổ thì không còn giống." "Tôi thấy kỳ lạ, thế là lại dò xét xuống dưới. Nguyên lai tằng tổ bên đó năm đó lấy phải một cô vợ rất xinh đẹp, rồi sinh con cháu nhiều đời... Kết quả càng về sau càng giống Phương Lão Lục..."

Tôn Vô Thiên nói đến đây, vẻ mặt chán nản: "Có trời mới biết tôi thất vọng đến mức nào... Tôi còn tưởng rằng tìm được huyết mạch của Phương Lão Lục... Kết quả thế mà lại là do gen được ưu hóa qua nhiều năm như vậy..." Nhạn Nam và Thần Cô đều im lặng nhìn hắn: "Vô Thiên, phải nói rằng, cậu thật sự rảnh rỗi quá! Cậu không cần dùng cái não hạt đậu bé tí của mình mà suy nghĩ một chút sao, nếu quả thật là huyết mạch của Phương Lão Lục, lại có thể luân lạc đến mức gia nhập Nhất T��m Giáo ở tầng dưới chót ư? Chỉ bằng công tích hiển hách năm đó của hắn, thì bây giờ Phương Triệt dù thế nào cũng hẳn là bảo bối quý giá trong lòng Đông Phương Tam Tam chứ!?"

Tôn Vô Thiên cãi cùn nói: "Hiện tại Phương Đồ cũng là bảo bối quý giá trong lòng Đông Phương Quân Sư đó thôi!" "..." Nhạn Nam trừng mắt nói: "Cậu ngậm miệng!"

"Nói lên chuyện giống người, tôi ngược lại đã từng phát hiện có người, ở Thần Kinh của chúng ta bán đậu hũ. Cái này mẹ nó, dáng dấp giống y chang Đông Phương Tam Tam!" Thần Cô nói: "Lúc trước trực tiếp làm tôi chấn kinh, các cậu không biết đâu, hồi đó đó chỉ là một người bình thường, nhưng lão tử đường đường Phó Tổng Giáo chủ còn thăm dò cậu ta, mỗi tối còn đi rình mò, cuối cùng rồi cũng đành chịu, da đầu tê dại, một tay đánh chết. Sau khi đánh chết rồi lén lút quay về như ăn trộm, người đầy mồ hôi..." "Sau đó phát hiện, đó đích xác chỉ là một kẻ bán đậu hũ, mẹ nó, sém chút hồn vía lên mây!"

Tôn Vô Thiên và Nhạn Nam phình bụng cười to: "Cậu sao không nói?" "Đổi thành cậu, cậu sẽ nói sao?" Thần Cô hừ một tiếng, nói: "Phương Triệt và Phương Lão Lục là dáng dấp rất giống, nhưng mà, tuyệt đối không bằng người kia và Đông Phương Tam Tam giống. Ngay cả anh em song sinh cũng không giống đến thế! Giống nhau y đúc!"

Mấy lão ma đầu thở dài thườn thượt một lúc. Phương Triệt đột nhiên nảy ra ý nghĩ: "Nếu thuộc h�� giả mạo là hậu nhân của Phương tiền bối... thì sẽ thế nào?" "Khốn kiếp! Nhanh chóng ngừng cái ý nghĩ điên rồ đó lại!"

Tôn Vô Thiên một tay vỗ mạnh khiến hắn lảo đảo: "Vậy còn không bằng bây giờ giết chết cậu cho đỡ rắc rối, còn đỡ để người ta ra tay." Tôn Vô Thiên ra tay quá nhanh, thế là Nhạn Nam vồ hụt. "Thành thành thật thật làm việc, đừng nên nghĩ những thứ vớ vẩn đó."

Nhạn Nam cau mày nói: "Cậu có gương mặt này, đã là may mắn." "Vâng." Phương Triệt thành thành thật thật đứng nghiêm.

Tôn Vô Thiên sờ lên cằm, trầm tư nói: "Hai người nói xem, có nên để Băng Thiên Tuyết nhìn một chút không? Nàng nếu là thật thấy khuôn mặt này, liệu có tưởng rằng do chính nàng sinh ra không?" "Cậu đừng có cái ý tưởng ngu ngốc đó." Nhạn Nam vẻ mặt đau khổ: "Cô nương kia gần đây đang làm loạn đòi ly hôn với Ngao Chiến, cậu muốn để nàng nhìn thấy khuôn mặt này, chỉ sợ là ly hôn thật rồi."

Hắn trừng Thần Cô và Tôn Vô Thiên một chút: "Chuyện này, nói đến là do hai cậu mà ra! Cậu bây giờ còn muốn đổ dầu vào lửa?" Đối với chuyện xảy ra mấy ngày trước, Thần Cô và Tôn Vô Thiên đều có nghe thấy, đều là vẻ mặt ngượng ngùng. "Ai có thể nghĩ tới Ngao Chiến lại không chịu nổi trò đùa đến thế... Một người đã chết từ hơn ba ngàn năm trước mà hắn vẫn còn ghen đến điên cuồng..."

Lúc trước cùng Đoạn Tịch Dương và Băng Thiên Tuyết chơi mạt chược chính là hai người trước mắt đây này. Tôn Vô Thiên ăn nói không kiêng nể, Thần Cô đang đánh mạt chược cũng hùa theo Tôn Vô Thiên vài câu. Kết quả sự việc liền ầm ĩ cả lên... Bây giờ hai vợ chồng người ta vẫn chưa làm lành, hai người này chính là kẻ cầm đầu!

Lập tức Nhạn Nam nhìn xem khuôn mặt Phương Triệt, ung dung nói: "Cũng rất tốt, về sau cứ xem như Phương Lão Lục cũng là người hầu dưới trướng ta. Coi như hắn cũng phải chịu thua." Phương Triệt vẻ mặt đau khổ nói: "Thuộc hạ, thuộc hạ cùng Lão Lục kia... không có nửa điểm quan hệ a, Phó Tổng Giáo chủ minh giám." "Ha ha, cậu ngược lại muốn có quan hệ." Nhạn Nam trào phúng một tiếng.

Lập tức khẽ thở dài một tiếng: "Dạ Ma, tương lai cậu, nếu là có thể có chiến lực như Phương Lão Lục..." Tôn Vô Thiên và Thần Cô đều nhíu mày. Phương Triệt hiếu kỳ nói: "Thuộc hạ biết hắn nhất định rất mạnh, nhưng rốt cuộc mạnh đến mức nào thì thực sự không biết rõ."

"Phương Lão Lục không phải mạnh." Thần Cô trong ánh mắt ánh lên vẻ hồi ức, khẽ nói: "Hắn là dám liều mạng." Tôn Vô Thiên hừ một tiếng, nói: "Phương Lão Lục năm đó, cũng không được tính là mạnh nhất, nhưng tất cả những kẻ mạnh nhất thì hắn đều từng giao đấu." "Trừ Tổng Giáo chủ không cùng hắn động thủ ra, những người khác thì cơ bản đều động thủ một lần." "Nếu là ta nhớ không lầm, cường giả cả hai phe đều từng giao thủ với hắn."

"Hắn và Tuyết Phù Tiêu không có đánh qua." Nhạn Nam nói. "Phe chúng ta, ta và Đại ca, Tam ca đều không cùng hắn đánh qua." "Đoạn Tịch Dương và ta, còn có Thần Tức, Bạch Ngự, Hạng Ngô cùng những Phó Tổng Giáo chủ và các lão gia trong Hộ Pháp Đường cơ bản đều cùng hắn đánh qua."

Tôn Vô Thiên nói: "Đó chính là thằng điên, ai hắn cũng dám ra tay. Biết rõ đánh không lại vẫn dám ra tay. Mấu chốt là cái công phu chạy trốn của hắn thì đúng là mạnh khủng khiếp, Đoạn Tịch Dương mở Bạch Cốt Truyền Tống Môn cũng đuổi không kịp hắn." "Phương Vân Chính năm đó... Trừ những kẻ mạnh hơn hắn ra, nhưng phàm là kẻ nào yếu hơn hắn, thì hắn muốn giết ai liền giết người đó." Thần Cô thở dài. Nhạn Nam và Tôn Vô Thiên cũng đồng loạt thở dài.

Phương Triệt lần này là thật không hiểu: "Giết kẻ yếu hơn mình, đó chẳng phải là chuyện rất dễ dàng sao?" "Ha ha..." Ba lão ma đầu đồng loạt cười lạnh, nhìn Phương Triệt như nhìn một kẻ ngớ ngẩn: "Để tôi làm một phép so sánh, Phó Tổng Giáo chủ Hạng Bắc Đấu cậu biết chứ?" "Thuộc hạ biết."

"Hạng Bắc Đấu thì yếu hơn Phương Vân Chính, nhưng cũng không yếu hơn quá nhiều. Điều này là chắc chắn." Nhạn Nam hừ một tiếng, nói: "Nhưng nếu hắn thực sự muốn giết Hạng Bắc Đấu, cho dù ta, Tôn Vô Thiên và Thần Cô, ba kẻ mạnh hơn hắn đều ở cạnh Hạng Bắc Đấu, hắn vẫn có thể giết chết, mà lại, dù trọng thương cũng vẫn có thể thoát thân."

Thần Cô lắc đầu liên tục: "Ngũ ca, ban đầu, ta nhiều nhất cũng chỉ ngang sức với Phương Lão Lục, không thể nói là mạnh hơn người ta. Nhưng Phương Vân Chính danh xưng đệ nhất thích khách thiên hạ, thì thật không ai không phục." Tôn Vô Thiên nói: "Kỳ thật ta đến bây giờ đều không hiểu rõ, bởi vì tình huống như vậy, năm đó ta thời kỳ toàn thịnh cũng không làm được, Đoạn Tịch Dương hiện tại cũng chưa chắc làm được. Nhưng khi đó Phương Vân Chính rõ ràng không bằng hai ta, lại có thể làm được. Đây là vì cái gì?"

Nhạn Nam nói: "Lúc trước, đã từng cùng Tam ca nghiên cứu qua vấn đề này, Phương Lão Lục có hai loại đòn sát thủ, một cái là tâm pháp chạy trốn của hắn; trong nháy mắt đã ở ngoài ngàn dặm. Đó là thứ nhất." "Thứ hai chính là công phu bộc phát để giết người của hắn, cũng không ai tìm hiểu được. Cũng hẳn là một loại công pháp kỳ lạ, có thể trong thời gian ngắn nhất bộc phát chiến lực, nhưng hồi đó, chúng ta từng phái người chuyên môn theo dõi rất nhiều năm mà vẫn không tìm ra được bí quyết." Nhạn Nam nói: "Theo Phương Lão Lục chết đi, hai loại công phu thần kỳ đó, cũng theo đó mà thất truyền. Thật sự là đáng tiếc. Nhất là công phu chạy trốn kia, còn dễ dùng hơn Nhiên Huyết Thuật nhiều."

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free