Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 2005: Thành thật với nhau Tôn Vô Thiên (2)

Phương Triệt lại thở dài.

Nghĩa lý này, nếu không phải chính tai nghe Tôn Vô Thiên nói ra, Phương Triệt thật sự không thể nào nghĩ thông được tầng sâu xa này.

Hóa ra, sự chênh lệch giữa Tôn Vô Thiên và Đoạn Tịch Dương lại lớn đến thế.

"Ta vì một lời của Nhạn Nam, đã ngã xuống ở Vạn Linh Chi Sâm."

Tôn Vô Thiên thản nhiên nói: "Đó là chức trách của ta. Ta đã chết đi rồi, rồi lại được phục sinh, mới có thể đạt đến địa vị như bây giờ. Nhưng lúc ấy, nếu ta bỏ mặc ba người kia ở lại đó mà tự mình thoát hiểm thì sao? Chẳng lẽ ta không làm được?"

"Nếu tự mình thoát hiểm, giờ đây ta sẽ ra sao?"

Tôn Vô Thiên cười nhạt lắc đầu: "Những chuyện này, thật ra không thể nào nghĩ tới. Nhạn Nam giờ có nói hay đến mấy đi nữa, nhưng lúc đó nếu ta bỏ mặc ba người kia, nhất là còn có người phụ nữ đó... Hắc hắc... Đừng tin lời họ nói ra, mà phải nhìn cách họ hành động thực tế."

"Nếu người ta nói gì cũng tin ngay tắp lự... thì Dạ Ma ngươi còn có suy nghĩ của riêng mình không?"

"Địa vị của ta rất cao. Nhưng ngay cả bây giờ, trước mặt Nhạn Nam, Bạch Kinh, Tất Trường Hồng và những người khác, ta vẫn phải mặt dày mày dạn ra vẻ thân thiết, không ngừng rút ngắn khoảng cách để người ngoài thấy rằng ta vẫn là một phần của họ. Ta phải tỏ ra tùy tiện, muốn làm gì thì làm, muốn nói gì thì nói, chẳng câu nệ điều gì."

"Nhưng thật sự là như vậy sao? Không phải."

"Ngay khoảnh khắc ta hạ mình làm điều đó, ta đã không còn xứng đáng."

"Trong mắt người khác, ta rất 'trâu', nhưng trong lòng ta, và trong lòng Nhạn Nam cùng những người khác, mọi chuyện đều rõ như ban ngày."

"Dù bình thường ta có thể vui đùa, trách mắng họ, muốn gì được nấy, làm gì tùy thích, nhưng chỉ cần họ buông một lời, ta liền có thể ngã xuống."

Tôn Vô Thiên nói: "Ngươi đã thấy Phong Vụ, Phong Noãn và những người này rồi chứ?"

"Đã thấy." Phương Triệt gật đầu.

"Bọn họ phạm tội tày trời như vậy, vậy mà vẫn không phải chết! Chuyện tương tự, ngươi thử làm xem? Ta Tôn Vô Thiên thử làm xem?"

Dưới hàng lông mày bạc trắng, Tôn Vô Thiên lóe lên vẻ sắc lạnh: "Ngươi hiểu rồi chứ?"

"Hiểu."

"Đây chính là giai tầng. Là giai tầng mà đời này ta Tôn Vô Thiên cũng không thể nào vượt qua được."

Tôn Vô Thiên thản nhiên nói: "Ngươi nói rằng ngoài Phó Tổng Giáo chủ và Đoạn Tịch Dương ra, thì có thể kể đến ta, bề ngoài có vẻ là như vậy. Nhưng... Ta phải nói cho ngươi, chín đại gia tộc này, ta Tôn Vô Thiên..."

Hắn trầm mặc một chút, rồi chậm rãi nói: "... Một cái cũng không thể trêu vào."

"Nói tóm lại, hiện tại ta có xảy ra xung đột với bất kỳ gia tộc nào, ta đều sẽ chiếm thế thượng phong, và Nhạn Nam cùng những người khác cũng nhất định sẽ đứng về phía ta. Thậm chí những kẻ đứng đầu gây ra xung đột trong gia tộc chống đối ta, nhất định sẽ phải chết."

"Trong mắt bất kỳ ai, ta đều là người thắng toàn diện."

Tôn Vô Thiên nói: "Nhưng xét về lâu dài, tương lai Tôn Vô Thiên, nhất định sẽ vong mạng dưới tay gia tộc này, hoặc bởi mưu kế của họ."

"Đây chính là khác biệt."

"Ta Tôn Vô Thiên chết đi, thì mọi thứ sẽ chấm dứt. Còn gia tộc của họ, dù có người chống đối ta phải chết, thì vẫn còn hàng vạn hàng ức người khác đang sống!"

"Vô số người trong số họ đang phụ trách xây dựng kế hoạch chiến đấu cho mọi giai đoạn. Và chính những kế hoạch đó mới thực sự là những đòn g·iết người vô hình."

"Tu vi ta cao, ta có thể thoát thân một lần, hai lần, ba lần, nhưng ta không thể cứ thoát mãi được. Chỉ c���n một lý do chính đáng, một sự sắp đặt hợp lý, cũng đủ để ngươi c·hết thảm ở bên ngoài."

"Ngươi cho rằng, lúc trước ta cùng Tà Kiếm và những người khác ngã xuống tại Vạn Linh Chi Sâm, chỉ là vì chúng ta bốn lão ma đầu ngu xuẩn sao? Hả? Bên trong không có gì kỳ lạ sao? Hay là vì không ai nói ra sự kỳ lạ đó, mà ngươi thật sự tin rằng bốn lão ma đầu tung hoành thiên hạ mấy ngàn năm như chúng ta cứ thế mà mất mạng một cách mơ hồ như vậy?"

"Nhưng sau khi ta trở về, ngươi thấy ta có trả thù không? Có điều tra không? Không có chứ? Vì sao không có?"

"Bởi vì ba người họ không trở về, nhất là Mị Ma không trở về, lực lượng của chính ta còn thiếu rất nhiều. Tra cũng vô dụng!"

Phương Triệt có chút khó hiểu nói: "Nhưng tổ sư ngài năm đó vì sao không thành lập gia tộc của mình?"

"Cửu đại gia tộc sẽ không cho phép, Nhạn Nam và những người khác cũng sẽ không cho phép. Nếu ngươi là một thượng vị giả, ngươi cũng sẽ không cho phép người như ta thành lập một gia tộc có thể kéo dài vạn thế."

Tôn Vô Thiên cười khổ một tiếng: "Bao gồm cả Đoạn Tịch Dương, cũng không có khả năng thành lập gia tộc."

"Bởi vì một gia tộc như vậy, tương lai sau bao nhiêu năm, việc xảy ra xung đột với cửu đại gia tộc là điều tất yếu! Bởi vì địa vị của chúng ta quá cao..."

"Ngược lại Cuồng Nhân Kích Thiên Vương Tiêu và những người khác thì có thể, vì sao? Bởi vì địa vị của họ không đủ!"

Phương Triệt im lặng.

"Cái gì là chủ, cái gì là bộc, cái gì là thuộc hạ, cái gì là tay chân."

Tôn Vô Thiên dạy bảo: "Ngươi đến bây giờ, cũng nên hiểu rõ một chút rồi. Nói cho cùng, ta chỉ là một Tổng hộ pháp có địa vị được người khác ban cho. Địa vị của ta, người khác chỉ cần một câu là có thể thu hồi, thậm chí còn có thể đuổi ta ra khỏi Duy Ngã Chính Giáo. Còn cửu đại gia tộc, ai có thể đuổi họ ra ngoài? Nói như vậy, ngươi đã hiểu chưa?"

"Hiểu."

Phương Triệt thở dài: "Đúng là như vậy. Nhưng tổ sư ngài vừa rồi nói còn có cả đệ tử?"

"Đương nhiên còn có ngươi, nhất là bây giờ nói đến gia tộc, thì phải nhắc đến ngươi. Ngươi và ta, cùng Đoạn Tịch Dương c��ng không giống."

Tôn Vô Thiên thản nhiên nói: "Ngươi trẻ tuổi, thông minh, lại còn có cơ duyên xảo hợp, với thân phận nội ứng mà lọt vào mắt xanh của Phó Tổng Giáo chủ; tư chất siêu phàm, chỉ cần cho ngươi thời gian trưởng thành, chỉ cần ngươi không chết yểu giữa đường, tương lai chắc chắn sẽ là đệ nhất thiên hạ."

Tôn Vô Thiên nói: "Thậm chí tương lai, Đoạn Tịch Dương đều chưa hẳn là đối thủ của ngươi."

"Đây đều là giá trị của ngươi."

Tôn Vô Thiên nói: "Nhưng dù thế nào đi nữa ngươi cũng phải hiểu, nếu ngươi chết yểu giữa đường, thì không đáng một xu!"

"Nhạn Bắc Hàn thích ngươi, đúng, là phúc khí của ngươi. Tất Vân Yên thích ngươi, đúng, ngươi làm rất tốt."

Tôn Vô Thiên nói: "Ngươi mà chết thì sao? Hai nàng sẽ không gả nữa ư? Coi như không gả, qua trăm năm ngàn năm, dù hai nàng còn nhớ, nhưng người khác ai còn nhớ đến cái bộ xương khô của ngươi?"

"Với thực lực của cửu đại gia tộc, muốn g·iết ngươi thì cần gì phải khách khí?"

"Ta bây giờ ở bên cạnh ngươi, tự nhiên có thể bảo hộ ngươi, nhưng g·iết ngươi thì phải vội vã một sớm một chiều làm gì? Dù là mười năm, trăm năm, ngàn năm sau này, chỉ cần một cơ hội để hạ s·át ngươi, thì cũng đủ rồi."

"Bọn hắn có rất nhiều kiên nhẫn."

"Chúng ta coi trọng ân oán phân minh, nhưng cửu đại gia tộc không coi trọng điều đó. Đối với họ mà nói, đó là một đẳng cấp quá thấp."

"Nhưng điểm khác biệt của ngươi, nằm ở giá trị của ngươi. Chỉ cần ngươi có thể trưởng thành, đó không phải là thứ mà ta hay Đoạn Tịch Dương có thể sánh được, bởi vì ngươi có hai bà vợ tốt."

"Cho nên, chỉ cần ngươi trưởng thành, Duy Ngã Chính Giáo sẽ có thể có Phương gia, Phương thị! Thậm chí ngàn vạn năm sau, Duy Ngã Chính Giáo biến thành Phương gia, cũng có thể. Bởi vì vợ ngươi là Nhạn Bắc Hàn, Tất Vân Yên!"

"Đây chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa ngươi, ta và Đoạn Tịch Dương!"

"Nhưng trước khi ngươi trưởng thành, ngươi nhất định phải đối mặt với sự phản công toàn lực của cửu đại gia tộc!"

"Ngươi bây giờ chỉ là thánh vương, bọn họ có nhiều thời gian để sắp đ��t. Hơn nữa, hiện tại uy h·iếp của ngươi không lớn, cho nên họ có thể chịu đựng."

"Nhưng nếu ngươi đột phá Thánh Quân, thì đã gần đến giới hạn nhẫn nại của họ rồi."

"Nếu lúc đó chuyện của ngươi và Nhạn Bắc Hàn bại lộ, ngươi vẫn chắc chắn phải chết không nghi ngờ!"

"Một Dạ Ma tương lai có thể siêu việt Đoạn Tịch Dương, cộng thêm Nhạn Bắc Hàn – cháu gái của Nhạn Nam nắm giữ thực quyền. Đây là điều mà tám đại gia tộc lớn nhất không thể chịu đựng được. Bởi vì điều này đại diện cho sự nghiền ép toàn diện về quyền lực, thế lực, thực lực và địa vị!"

"Ngươi đừng quan tâm Tất Vân Yên, Tất Vân Yên không thể giúp gì cho ngươi. Trợ lực lớn nhất của ngươi chính là Nhạn Bắc Hàn. Mà gia tộc của Tất Vân Yên, đến lúc đó, sẽ có tới một vạn phần trăm khả năng, dùng tầng quan hệ này để h·ạ s·át ngươi!"

Tôn Vô Thiên nhàn nhạt cười: "Duy Ngã Chính Giáo vạn năm qua, cũng chỉ có duy nhất một Nhạn Bắc Hàn có tương lai có thể phá vỡ mọi địa vị như vậy."

"Cũng đừng nói Tất Vân Yên không có trợ l���c cho ngươi, nhưng nàng chính là trợ lực tuyệt vời của Nhạn Bắc Hàn, là minh hữu tự nhiên nhất, sự giúp đỡ lớn nhất, và đội ngũ vững chắc nhất. Tương lai Nhạn Bắc Hàn dù có hay không có ngươi thì cũng cần Tất Vân Yên, mà Tất Vân Yên, trên thực tế cũng chẳng cần Nhạn Bắc Hàn, hay nói đúng hơn, nàng kh��ng cần bất kỳ ai cả."

Phương Triệt thở dài.

Ngẫm nghĩ tính cách của Tất Vân Yên, quả thật nàng chẳng cần bất kỳ ai. Cái kiểu người lười nhác không màng danh lợi như nàng, nếu không có chuyện của mình xen vào, đoán chừng không biết tương lai lúc nào lại đột nhiên biến mất ẩn cư. Hơn nữa, dù nàng có ẩn cư bao nhiêu năm sau, cũng chưa chắc có ai để ý đến...

"Cũng chính là cơ duyên xảo hợp, đã khiến hai người họ hoàn toàn gắn bó cả đời. Cho nên, nàng có thể cung cấp trợ lực lớn nhất cho Nhạn Bắc Hàn suốt cả đời."

"Chỉ cần Tất Vân Yên còn đó, Tất gia dù không thể nói là toàn bộ, nhưng ít nhất một phần tư lực lượng sẽ chuyển hướng về phía Nhạn Bắc Hàn."

"Hiểu rồi sao?"

"Ngươi có lẽ sẽ hỏi, cái trạng thái 'cá ươn' của Tất Vân Yên sao lại có thể ảnh hưởng nhiều người như vậy?" Tôn Vô Thiên hỏi.

Phương Triệt trong lòng đang suy nghĩ điều này, ngại ngùng ừ một tiếng.

"Cho nên góc nhìn của ngươi có vấn đề. Tất Vân Yên có thể ảnh hưởng nhiều người như vậy là vì sự tồn tại của Nhạn Bắc Hàn. Tất Vân Yên ít được người chú ý, nhưng Nhạn Bắc Hàn lại luôn đứng vững vàng ở tầng cao, thu hút mọi ánh mắt. Mà mối quan hệ thân thiết nhất giữa Tất gia và Nhạn Bắc Hàn, chính là Tất Vân Yên. Cho nên Tất gia nhất định phải dồn lực lượng vào Tất Vân Yên, từ đó bảo đảm địa vị khuê mật số một của nàng với Nhạn Bắc Hàn... Hả? Hiểu không?"

Tôn Vô Thiên nói: "Sau đó, từ đó mà nói, cũng thuộc về trợ lực của ngươi. Hiểu không?"

"Quá phức tạp!"

Phương Triệt thở dài.

"Phức tạp? Phức tạp mới là phải chứ."

Tôn Vô Thiên hừ một tiếng, nói: "Vì sao nói mối quan hệ của các ngươi là uy h·iếp trí mạng đối với ngươi, chính là ở chỗ này. Môn đăng hộ đối đương nhiên là trở ngại lớn nhất, nhưng thế cục tương lai mới là điều họ thật sự không thể chịu đựng được. Đó là họ bị các ngươi xẻo thịt, là bị các ngươi nghiền ép từ đầu đến cuối, là mất đi lợi ích và địa bàn to lớn, thậm chí có thể ảnh hưởng đến sự kế thừa của con cháu!"

"Nói cho dễ hiểu hơn một chút, ngươi vũ lực siêu việt Đoạn Tịch Dương, kết hợp cùng Nhạn Bắc Hàn, sau không biết bao nhiêu năm, Nhạn Nam và những người này chết đi rồi sao? Gia tộc của họ có thể chấp nhận được điều gì? Đến lúc đó, sinh tử chẳng phải nằm trong một ý niệm của ngươi sao?"

"Loại suy tính lâu dài này, gia tộc nào mà không có?"

"Còn có Phong Tuyết, ngươi nếu trêu chọc thì cũng sẽ tương tự. Bởi vì Phong gia đã có một Phong Vân, người mà hiện tại đã được xác định là lãnh tụ tương lai. Hiểu không? Nếu chiến lực siêu việt Đoạn Tịch Dương trở thành em rể của Phong Vân, thì các gia tộc khác sẽ sống sao, ngươi nghĩ xem."

Lão ma đầu hừ hừ một tiếng, nói: "Sự kiềm chế đó, đồ ngu!"

Phương Triệt toát mồ hôi lạnh toàn thân.

Lão ma đầu hôm nay móc ruột móc gan nói chuyện một phen, khiến Phương Triệt thật sự hiểu nguy cơ sinh tử của mình đến từ đâu.

Coi như bại lộ thân phận nội ứng, cũng chưa chắc đã chết. Bởi vì còn có lão cha và thủ hộ giả bên kia liều chết bảo đảm.

Nhưng bại lộ chuyện Nhạn Bắc Hàn lại là cái chết chắc chắn không có đường sống.

Cửu đại gia tộc có bao nhiêu tử sĩ? Chỉ qua chuyện Phong Noãn mà nhìn một góc của băng sơn, Phương Triệt đều không hề có chút tự tin nào có thể thoát khỏi những nhân thủ đó.

Người ta chính là những kẻ cược mệnh, có thể kéo ngươi đồng quy vu tận bất cứ lúc nào, thần tiên cũng chẳng có cách nào.

Ngay cả khi tử sĩ ra tay g·iết mình trước mặt Nhạn Nam, liều mình đồng quy vu tận, nhưng dù có chứng cứ vô cùng xác thực là do Thần gia làm, Nhạn Nam có chịu vì mình mà diệt Thần gia không?

Kia là không có khả năng.

Đúng như Tôn Vô Thiên nói, một thiên tài đã chết, chẳng đáng một xu!

Cũng như chết một con chó hoang, là một dạng!

"Những chuyện này, Nhạn Nam không có cách nào nói với ngươi. Cũng chỉ có thể là ta nói cho ngươi. Tổ sư ngươi dùng hình tượng ma vương hỗn thế đ·áng g·hét suốt cả đời, thật sự là nói gì cũng không nghĩ tới, lão tử đời này thế mà lại có ngày phải giảng giải cho người khác như vậy."

Lão ma đầu với vẻ mặt đầy cảm khái về nhân sinh, thở dài một tiếng, nói: "Gặp phải kẻ ngu xuẩn như ngươi thật hết cách rồi."

Mặt Phương Triệt xám xịt lại, nói: "Là đệ tử kiến thức quá nhỏ bé."

"Ngươi không phải kiến thức quá nhỏ bé, ngươi là đẳng cấp chưa tới. Trong những chuyện cụ thể, ngươi có nhiều tâm cơ hơn bất kỳ ai, thậm chí có những toan tính mà lão hồ ly cũng không thể vượt qua ngươi, nhưng vẫn như lời Phó Tổng Giáo chủ Nhạn nói hôm đó, giai tầng đã hạn chế tầm nhìn của ngươi."

"Có lẽ ngươi cho rằng, ta chỉ là nói chuyện yêu đương mà thôi... Nhưng nói thật lòng, khi địa vị, vũ lực, tư cách của ngươi chưa đạt đến, có vài người phụ nữ không thể đụng vào, có vài chiếc giường không thể chung chăn! Thật sự sẽ bốc hơi khỏi nhân gian... Lần này ngươi suy nghĩ vấn đề một cách ngu xuẩn!"

Tôn Vô Thiên không lưu tình chút nào mắng một trận.

Phương Triệt cảm thấy bế tắc.

Nhưng vẫn cung kính đáp: "Đa tạ tổ sư! Hôm nay đệ tử thật sự có cảm giác như thể được 'thể hồ quán đỉnh' sau khi nghe ngài nói chuyện một buổi!"

Tôn Vô Thiên nhắc nhở: "Còn nữa, ngươi cũng đừng bị Nhạn Nam dẫn dắt sai lệch, cho rằng chín Phó Tổng Giáo chủ đều là những vị trí cao tột đỉnh, địa vị như vậy thật sự như hắn nói là một lòng vì việc công, vì đại cục của Duy Ngã Chính Giáo mà suy xét sao? Đừng ngốc, tiểu tử. Trừ Bạch Kinh ra, còn mấy vị kia, ngươi thử động đến gia tộc của chính họ xem sao? Kể cả Nhạn Nam cũng thế, ngươi thử động đến gia tộc họ Nhạn của ông ta xem?"

"Kia mẹ nó lão tổ ta đều sẽ đi theo ngươi cùng một chỗ trong nháy mắt bốc hơi, hiểu không? Đồ ngu? Đừng mẹ nó người khác nói gì cũng tin!"

Tôn Vô Thiên nhịn không được nước bọt bắn ra, phun mưa nước bọt vào Phương Triệt.

"Cấp độ chưa đủ, kiến thức chưa tới thì tự mà nghĩ thêm đi, cái chuyện nhỏ nhặt này trong lịch sử loài người đã có biết bao nhiêu ví dụ rồi, lại còn muốn lão tử thao thao bất tuyệt giáo dục ngươi! Lão tổ ngươi mệt mỏi lắm rồi!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free