(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 2078: Phát hồ tình dừng hồ lễ (3)
"Ngay cả ta đây, ngày nào cũng phải lén lút như ăn trộm, cần có kết giới cách âm..." Phương Triệt nói: "Ngẫm lại xem, thần niệm cùng vô số ánh mắt rải rác khắp bầu trời, chỉ cần sơ ý một chút là sẽ bị người khác nghe lén."
Nhạn Bắc Hàn xấu hổ đỏ mặt, nói: "Nhưng ít ra như thế còn quang minh chính đại, em vốn chính là vợ anh, hi���n tại làm cho mỗi lần gặp mặt đều giống như dưỡng tình nhân bên ngoài, lén lút không dám cho ai biết vậy."
Phương Triệt cười hắc hắc, nói: "Có câu nói rất hay, vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng trộm..."
Chưa nói xong, hắn liền vội vàng im bặt.
Chết tiệt, lại phạm vào điều cấm kỵ rồi.
Quả nhiên, Nhạn Bắc Hàn lập tức thẳng lưng, ánh mắt trở nên sắc lạnh: "Vợ không bằng thiếp? Phương Triệt, anh có ý gì?"
"Đây chỉ là một câu ngạn ngữ dân gian thôi mà." Phương Triệt mặt không đổi sắc, nói: "Em vừa nói lén lút, chẳng phải càng thú vị hơn sao?"
Hắn ghé sát vào vành tai nhỏ của Nhạn Bắc Hàn, thổi nhẹ một hơi: "Em nói có đúng không nào?"
Nhạn Bắc Hàn khẽ run lên, gương mặt xinh đẹp lập tức đỏ bừng, hừ một tiếng, nói: "Anh có tài lừa em thật đấy."
Phương Triệt nói: "Nhạn Đại Nhân nói vậy thật oan cho tôi. Rõ ràng rất nhiều lúc là em cố ý để tôi lừa gạt, nói huỵch toẹt ra thì lại mất hay."
Nhạn Bắc Hàn nhịn không được muốn bật cười, nhưng rồi lại nén xuống, ánh mắt lưu chuyển, đặc biệt cuốn hút.
Phương Triệt nói thật lòng, Nhạn Bắc Hàn đích thực tỏ ra vô cùng dễ bị lừa gạt ở một số thời điểm, nhất là khi nói về cuộc sống hạnh phúc của mình, lại càng dễ bị lừa gạt.
Nhưng Phương Triệt trong lòng cũng rõ ràng, đây mới là người phụ nữ thông minh nhất.
Vợ chồng sống cùng nhau, nếu ai cũng quá tinh tường, thì cuộc sống ấy không thể nào êm đềm được. Mà cái kiểu thông minh đỉnh cao của Nhạn Bắc Hàn khi biết cách giả ngơ như vậy, mới chính là phẩm chất tuyệt vời nhất cho cuộc sống gia đình.
Nhạn Bắc Hàn mím môi, ánh mắt đảo quanh, rõ ràng muốn nói điều gì đó, nhưng lại không thể nói thành lời.
"Em muốn nói gì?" Phương Triệt hỏi.
Nhạn Bắc Hàn phồng má, hỏi: "Anh có nhớ Dạ Mộng không?"
Phương Triệt sững sờ.
Nhớ Dạ Mộng sao? Sao có thể không nhớ? Ngày nào mà chẳng nhớ, thậm chí ngay lúc này, trong giới chỉ không gian của hắn còn giấu một đống lớn lễ vật mà Nhạn Bắc Hàn và Tất Vân Yên đã chuẩn bị cho Dạ Mộng.
Nhưng nhìn ánh mắt Nhạn Bắc Hàn, Phương Triệt lại không dại gì mà giẫm vào cái b���y này.
Hắn nhẹ nhàng ôm vòng eo giai nhân, khẽ nói: "Chờ anh trở về bên phía thủ hộ giả, tìm cách tìm lại cha mẹ, sau đó sẽ đưa em về bái kiến cha mẹ."
Vừa nói đến chủ đề này, Nhạn Bắc Hàn lập tức quên sạch hết, đỏ mặt có chút lúng túng: "Cha mẹ có thể nào chê em quá tệ không?"
"Sao có thể chứ!" Phương Triệt phủ định ngay: "Nếu em mà còn 'tệ' thì trên đời này còn có ai xinh đẹp nữa?"
Nhạn Bắc Hàn đỏ mặt, cũng tạm yên tâm, hỏi một vấn đề khác: "Vậy thân phận của em thì sao? Nên nói thế nào?"
"Ừm... khuê nữ của một tiểu gia tộc ở nơi xa xôi trên giang hồ." Phương Triệt đối đáp trôi chảy.
"Nhạn, nhạn, nhạn..." Nhạn Bắc Hàn cười đến suýt không thở nổi.
"Khuê nữ tiểu gia tộc... Phương tổng, ông nội em mà biết thì sẽ đánh chết anh mất thôi."
Lập tức, trong mắt nàng lóe lên vẻ mơ màng, khẽ nói: "Phu quân, em rất mong ngày đó đến. Nhất định sẽ kính trà cha mẹ thật chu đáo, để lại ấn tượng tốt về một nàng dâu. À, còn phải chuẩn bị thêm chút lễ vật nữa..."
Trong ánh mắt nàng lóe lên vẻ mộng ảo, tựa hồ đã thấy ngày đó, khóe môi nở một nụ cười rạng rỡ, động lòng người.
Phương Triệt cũng cười, nắm chặt tay nàng, mười ngón đan xen: "Cha mẹ nhất định sẽ thích em."
"Còn có Vân Yên."
"Đương nhiên, còn có Vân Yên."
Nhìn gương mặt không chút tì vết của Nhạn Bắc Hàn, Phương Triệt đột nhiên nhớ tới một chuyện. Hắn hỏi: "Hai người em, bình thường vẫn thường nói gì về tôi?"
Vừa rồi câu nói của Tất Vân Yên trước đó, khiến Phương tổng cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Nhạn Bắc Hàn có chút chột dạ, quay mặt đi, nói: "Không, không nói gì về anh nhiều đâu."
Bình thường khi ở cùng Tất Vân Yên, hai cô nàng vốn dĩ chẳng có gì giấu giếm nhau, về sự uy mãnh của Phương gia chủ, cũng thường xuyên bàn tán.
Dựa theo cách nói của Tất Vân Yên là: "Giống như con lừa! Giống như chó sói! Giống như xe Công Nông!"
Nhạn Bắc Hàn hoàn toàn đồng cảm về điều này.
Nhưng loại lời này, sao có thể nói với Phương Triệt? Có đánh chết cũng không thể nói!
Nhìn thấy vẻ chột dạ của Nhạn Bắc Hàn, Phương Triệt liền lập tức biết chắc chắn không phải lời hay ho gì, trong lúc nhất thời hắn khẽ run lên, khí thế bức người, một tay đặt lên eo Nhạn Bắc Hàn, uy hiếp nói: "Nhạn Đại Nhân tốt nhất là khai thật đi! Bản quan bây giờ ở Chủ Thẩm Điện đã học được đủ loại bản lĩnh thẩm vấn rồi, dù cho miệng lưỡi nàng có đanh thép đến mấy cũng khó tránh khỏi phải khai ra. Nhạn Đại Nhân cứ khai đi, kẻo phải chịu khổ nhục vô ích!"
Nhạn Bắc Hàn thân thể mềm nhũn, cắn răng nói: "Không nói thì sao?"
Phương Triệt cười gằn nói: "Nhạn Đại Nhân, không phải thuộc hạ không nể mặt ngài, chủ yếu là thuộc hạ một khi đã nổi cơn hung tàn thì ngay cả chính mình cũng không khống chế nổi."
Nhạn Bắc Hàn cười lạnh nói: "Cũng muốn xem thử Phương tổng trưởng quan có thể hung tàn đến mức nào!"
Câu nói này coi như là tuyên chiến.
Phương Triệt một tay tóm gọn yêu nữ Ma giáo, kéo vào một sơn động gần đó: "Vậy... đừng trách bản tọa ra tay vô tình!"
Nhạn Bắc Hàn không khỏi kinh ngạc.
Nơi đây lại có một sơn động, tảng đá lớn bịt kín, kết giới cách âm được thiết lập, bên trong lại có đủ cả giường chiếu, đệm chăn.
Thế mà còn có một cái bàn, vài hũ rượu.
"Anh... anh làm từ lúc nào vậy?"
"Ngay chiều hôm qua, lúc các em chuẩn bị thịt rượu..."
Nhạn Bắc Hàn đỏ mặt giận mắng: "Phương Triệt, anh đúng là tên lưu manh!"
"Yêu nữ! Không những không thành thật khai báo... thế mà còn dám nói lời kiêu ngạo! Xem bản tọa trừng trị ngươi thế nào!"
"..."
Phương tổng đối với ma nữ trước nay đều không lưu tình, lần này đương nhiên cũng vậy.
Rượu thì không dùng đến, Phương đại nhân trực tiếp bắt đầu nghiêm hình tra tấn.
Nhạn Đại Nhân lại một lần nữa cảm nhận được câu nói kia của Tất Vân Yên: "Giống như con lừa! Giống như chó sói! Giống như xe Công Nông!"
Sáng sớm ngày thứ hai, Nhạn Đại Nhân sau khi bị thẩm vấn xong, được Phương Triệt ôm về khi nàng đã mềm nhũn như mây khói, khi được đặt lên giường ở khu cắm trại, liền ngủ mê man ngay lập tức, ngay cả chăn mền cũng là Phương tổng giúp đắp cho.
Nhưng Phương tổng có chút không hài lòng.
Bởi vì sức chiến đ��u của Nhạn Đại Nhân lâu ngày không gặp, phong độ chẳng những không tiến bộ mà ngược lại còn thụt lùi!
Phương tổng chiến đấu một đêm, trên thực tế đã chia thành mấy chục cuộc 'tiểu chiến dịch', hơn nữa còn thường xuyên bị ép dừng giữa chừng. Thời điểm thực sự tận hưởng sảng khoái chỉ vỏn vẹn hai lần...
Cho nên Phương tổng tự nhiên là vô cùng phiền muộn.
Nhưng chờ hắn rốt cuộc tìm được cơ hội ở riêng với Tất đại nhân, cũng coi như là được đền bù phần nào.
Tất đại nhân trên thông tin ngọc đã kiêu ngạo gào thét rất nhiều lần, nên lần này bị 'thu thập' còn thảm hại hơn Nhạn Đại Nhân nhiều.
Nàng bị ép sử dụng đủ loại thủ đoạn chiến đấu phi thường quy, dốc hết vốn liếng, vẫn phải nhận lấy kết quả đại bại thua thiệt, cuối cùng vì cái 'khẩu khí' đã từng nói ra mà phải trả một cái giá thê thảm.
Liên tục cầu xin tha thứ, xin lỗi, còn bị tra tấn đến ngất đi trong tình trạng thê thảm.
Phương tổng cũng phải trả giá đắt một cách thê thảm: Sau đó, mỗi khi muốn ra ngoài 'tâm sự', hai vị đại nhân l���i nhao nhao từ chối, bắt đầu cãi cọ lẫn nhau.
"Ta không phải sợ hắn! Ta sợ hắn làm gì!"
Tất Vân Yên truyền âm cho Nhạn Bắc Hàn nói: "Chủ yếu là mấy ngày nay em muốn cùng Chu Mị Nhi thương lượng chính sự, Đại tỷ, chị đi giáo huấn hắn đi! Chị là chính thê, là vợ cả! Em đây là tiểu thiếp, quấn lấy gia chủ không buông thì chính là yêu thiếp mà bỏ vợ, trời đất không dung đó. Em không thể làm chuyện như thế! Đại tỷ, chị cùng gia chủ ly biệt hai nơi lâu ngày, đây chính là lúc để bù đắp mà."
Nhạn Bắc Hàn không chịu: "Làm tiểu thiếp thì không đi hầu hạ gia chủ, bận rộn vớ vẩn cái gì! Em phải nhớ kỹ bổn phận của mình chứ!"
Hai vị Đại Công Chúa đều sợ.
Không gặp thì ngày nào cũng nhớ, nhưng vừa nhìn thấy thì lại sợ trời sợ đất.
Toàn bộ nội dung chuyển thể sang tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.