Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 285: Cực độ sụp đổ

Triệu Vô Thương và Trịnh Vân Kỳ hớt hải chạy ra khỏi phòng, vẻ mặt muốn khóc mà không khóc được, run giọng nói: "Phương Chấp sự, Phương Chấp sự, chuyện này không phải chuyện đùa... Cái này..."

Phương Triệt đứng thẳng trên cầu thang, không quay đầu lại, chỉ nhẹ giọng nói: "Triệu huynh, Trịnh huynh, ta đi Đông Nam Thành tuần tra. Chúng ta... gặp nhau ở đó đi. Rất mong hai vị dốc sức giúp đỡ, tiễu sát Ma đồ!"

Tiếng tuy nhẹ, nhưng kiên quyết.

Chiếc áo choàng đen lớn khẽ bay lên.

Đôi chân thon dài của Phương Chấp sự, từng bước sải xuống cầu thang.

Đùng! Đùng! Đùng!

Tiếng bước chân từng bước vang vọng trên cầu thang, tựa như tướng sĩ sắp ra chiến trường, đánh vang trống trận.

Đột nhiên cả tửu lầu hoàn toàn yên tĩnh!

Vô số ánh mắt, tràn đầy kính ý dõi theo Phương Chấp sự thong dong bước xuống cầu thang. Từng người không khỏi thẳng người, rồi đồng loạt khom lưng.

Bóng dáng áo đen kia, giống như một bến cảng an toàn khổng lồ.

Chỉ thoáng thấy bóng áo đen ấy, lòng người liền dâng lên cảm giác an toàn khó tả!

An ổn không nói nên lời!

Thân ảnh Phương Triệt đã sải bước ra cửa lớn tửu lầu.

Đi đến dưới ánh mặt trời.

Bóng áo đen chợt lóe lên, rồi biến mất hút ở nơi xa.

Trong tửu lầu, đột nhiên vang lên tiếng vỗ tay như sấm rền.

Ai nấy đều nhận ra, lời nói vừa rồi của Phương Chấp sự chân thành phát ra từ đáy lòng, tựa như móc ruột móc gan mà thành khẩn.

Triệu Vô Thương và Trịnh Vân Kỳ đứng sững ở lối lên cầu thang.

Nghe tiếng vỗ tay như sấm rền phía dưới, hai người chợt nảy sinh ý nghĩ thà chết còn hơn!

Phương Triệt!

Ngươi chết tiệt lần này, lại đẩy chúng ta vào đường cùng rồi!

Chúng ta chỉ đến để giải thích tại sao có thể tố giác chính xác về yêu nhân Ma giáo mà thôi, vậy mà sao đột nhiên lại bị ép trở thành anh hùng ở đây thế này?

Ngươi nói ngươi chấp nhận lời giải thích của chúng ta là được rồi, sao lại... suy diễn ra lắm chuyện như vậy!?

Trịnh Vân Kỳ và Triệu Vô Thương không nói nên lời, nhìn nhau một cái, cả hai đều nghĩ đến phong ba bão táp phải hứng chịu khi trở về.

Lập tức trong lòng buồn bã như chết.

Vị Đà chủ Tinh Mang có tính khí cậy quyền cậy thế kia làm sao có thể chịu đựng được chuyện này?

Thật vất vả đã tẩy trắng rồi.

Sự nghiệp cũng đang trên đà phát triển rồi!

Lại bị vị Phương Chấp sự này kéo vào vòng xoáy đại chiến!

Mà còn đứng ở phe đối lập với mình nữa chứ!

Cái này quả thực là khốn nạn hết chỗ nói!

Hai người muốn khóc không ra nước mắt, hận không thể ngay tại tửu lầu này, ôm nhau khóc lớn một trận cho hả dạ.

...

Đường Chính theo sau Phương Triệt, nhìn bóng dáng áo đen uy nghi thong dong bước về phía trước, trong lòng đột nhiên tràn đầy kiêu ngạo.

Chỉ cảm thấy theo sau người này, bản thân mình cũng được nhiễm chút hào quang rạng rỡ!

Chưa từng cảm thấy, công việc của ta lại có ý nghĩa đến nhường này! Cao cả vĩ đại đến nhường này!

Nhiệt huyết trong cơ thể dào dạt chảy xiết, Đường Chính chỉ cảm thấy huyết mạch sôi trào.

Hận không thể bây giờ có ngay một yêu nhân Ma giáo xuất hiện trước mặt mình, bản thân nhất định sẽ không sợ hãi, quyết một trận tử chiến!

Ta không sợ chết!

Ta không sợ chết nữa rồi!

Phương Triệt quay đầu lại.

Nhìn Đường Chính vẻ mặt như tiêm máu gà, ánh mắt sùng bái như hành hương, chiến ý mãnh liệt tràn ngập khắp người.

Cái ý chí mãnh liệt "bất cứ lúc nào cũng có thể hiến thân vì an toàn đại lục" kia.

Ánh mắt ngưng lại một chút.

Lập tức quay đầu đi.

Vừa rồi ta vì muốn kéo hai tên kia vào cuộc, lời nói ra lại khiến tên này kích động đến mức này...

Nhưng lúc này, lại không thể ngắt lời hắn.

"Có lẽ, có thể trưởng thành. Đại lục này, bất luận kẻ nào trưởng thành... đều là lực lượng khó có được."

Phương Triệt ánh mắt xa xăm, từng bước tiến về phía trước.

Lời nói vừa rồi, một nửa là vì muốn đẩy Trịnh Vân Kỳ và Triệu Vô Thương vào đường cùng, nhưng phần lớn, lại cũng là lời thật lòng của Phương Triệt.

Thật sự là những lời chân thật nhất từ tận đáy lòng!

Di Sơn Môn, tự xưng môn phái ẩn thế, trung lập ngoài chính tà, nhưng lại là thứ môn phái này.

Còn những kẻ khác thì sao? Đại lục mênh mông, giữa núi sâu đầm lầy hiểm trở, có bao nhiêu môn phái? Có bao nhiêu ẩn thế gia tộc?

Bọn họ chiếm cứ những danh sơn đại xuyên hùng vĩ, phong cảnh tú lệ, phiêu diêu giữa mây mù, ẩn mình ngoài khói sương. Tự xưng là người thế ngoại, lục địa thần tiên!

Tất cả xa hoa hưởng thụ trong nhân thế, bọn họ đều sẽ nếm thử; mà lại quen cho đó là điều hiển nhiên, là lẽ thường tình.

Nhưng tất cả xấu xa trong hồng trần này, bọn họ đều coi như không thấy.

Lý do chính là ta là người thế ngoại, không vướng bận chuyện hồng trần.

Cố nhiên, trong những môn phái và thế gia này, người làm việc cũng không ít; nhưng... bên ngoài, đứng mũi chịu sào, đời đời chiến đấu hy sinh, vẫn chỉ có trấn thủ giả, thủ hộ giả!

Phương Triệt hiểu rõ, đừng thấy trấn thủ giả và thủ hộ giả đang ở thời kỳ đỉnh cao, nhưng vẫn có rất nhiều gia tộc không nằm trong phạm vi quản hạt của thủ hộ giả.

Có rất nhiều môn phái, thậm chí ngay cả cao tầng của thủ hộ giả cũng không biết sơn môn của bọn họ ở đâu.

Lúc đại lục nguy nan, bọn họ sẽ xuất thủ sao? Sẽ xuất thủ!

Có vô số môn nhân đệ tử đang bôn ba, đang hy sinh, đang phấn chiến. Điểm này không thể phủ nhận, đáng được ghi công!

Nhưng đây là toàn bộ lực lượng của bọn họ sao? Hoàn toàn không phải!!

Thậm chí, những cao tầng thực sự còn sẽ không xuất động.

Bọn họ chỉ sẽ lạnh lùng nhìn thế sự đổi thay, nhìn chúng sinh lầm than, cùng lắm là thở dài một tiếng: Trời này, muốn thay đổi rồi.

Thế là trở về, vẫn tiếp tục tĩnh tu, hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ.

Mà ở trong những môn phái khổng lồ này, có lực lượng của chí cường giả, thậm chí sẽ không yếu hơn Tuyết Phù Tiêu, Đoạn Tịch Dương!

Nhưng... những người kia bất kể bên ngoài có long trời lở đất thế nào, hay chúng sinh có đồ thán ra sao.

Dù là thế giới diệt vong rồi, nhưng ngươi chỉ cần không đánh tới cửa nhà hắn, hắn sẽ không xuất thủ!

Ngươi không giết con hắn, hắn sẽ không liều mạng với bất luận kẻ nào!

Hồng trần rộng lớn, gió nổi mây tan, vạn dân sinh tử, người đời khổ nạn... trong mắt những người này, chỉ như mây khói thoảng qua, không đáng để bận tâm.

Vinh hoa phú quý chẳng màng đến, danh lợi vinh nhục chẳng quan tâm, thanh danh trên đời chẳng bận lòng, sinh tử của người khác... thì càng có liên quan gì đến ta.

Ngươi nói những người này vô dục vô cầu sao? Những người này thật sự đã siêu thoát rồi sao?

Ngươi giết lão bà hắn thử xem? Ngươi giết con hắn thử xem? Ngươi đập phá sơn môn hắn thử xem?

Bọn họ vẫn sẽ hô lên "Thù này hận này, không chết không thôi!"

Đối với những người kia, Phương Triệt kiếp trước kiếp này, đều không thể lý giải.

Tu luyện, một đời là vì cái gì? Cũng chỉ vì muốn cùng cỏ cây mục nát sao?

Bất lực, vô vọng, phẫn nộ, lại cũng hoàn toàn không có cách nào!

Nhưng, kiếp này, ta có biện pháp rồi!

Các ngươi không chịu ra tay phải không? Chết tiệt ta sẽ để Dạ Ma tìm tới cửa giết các ngươi!

Giết một kẻ không chịu ra tay, ta liền giết một trăm kẻ!

Dù sao, ta chính là một ma đầu!

...

Buổi chiều.

Phương Chấp sự ở Đông Nam Thành liên tục ra tay bốn lần, giết chết sáu yêu nhân Ma giáo!

Người của Công Huân Xứ, buổi sáng đã không trở về. Buổi chiều vẫn theo sát Phương Chấp sự, ghi lại công huân, xác nhận thân phận.

Và rồi mới phát hiện, người mà Phương Chấp sự giết, không giết oan một ai! Toàn bộ đều là yêu nhân Ma giáo thực sự!

Tin tức truyền về Trấn Thủ Đại Điện, người của đại điện đều tròn mắt kinh ngạc.

Chỉ trong một ngày, chỉ bằng sức một người, đã giết chết mười lăm yêu nhân Ma giáo.

Mà lại, đều là cao thủ cấp soái!

Trước đó, sau khi tiêu diệt một cứ điểm Ma giáo ở Cổ Lâu, Phương Triệt đã được cộng thêm 1.760 công huân, tính cả phần chia lời và bảy mươi phần trăm tiền thưởng từ con Ma giáo Vương cấp kia.

Thế là tích phân của Phương Triệt từ 7.910, biến thành 9.670.

Để trở thành chấp sự Ngân Tinh cấp hai, hắn chỉ còn kém ba mươi tích phân công huân.

Mà trong ngày hôm nay, sau khi chém giết mười lăm yêu nhân cấp soái, hắn lại cuồng đoạt thêm một ngàn rưỡi công huân.

Tổng công huân tức thì đã đạt tới mười một ngàn một trăm bảy mươi.

Như vậy, hắn chắc chắn đã đạt tới chấp sự Ngân Tinh cấp hai, mà lại còn vượt xa mức đó không ít.

Công Huân Xứ đang khẩn cấp tính toán, Thưởng Phạt Xứ cũng đang soạn thảo phần thưởng.

Công huân trác việt, không ai có thể phản bác.

Chỉ chờ Điện chủ đóng ấn, phê duyệt.

Như vậy, hắn sẽ là cấp hai. Ngôi sao bạc liền sẽ lấp lánh trên cổ áo.

Vô số chấp sự đều là hâm mộ không thôi, nhưng cũng bội phục đến cực điểm.

Phương Chấp sự, quá mạnh mẽ rồi!

Nhưng cũng có không ít người đang lo lắng: Yêu nhân Ma giáo bị giết hơi nhiều rồi, không biết Phương Chấp sự làm sao để bảo vệ an toàn cho bản thân đây?

Nếu yêu nhân Ma giáo trả thù, thì hậu quả thật sự khó lường.

Triệu Ảnh Nhi vẻ mặt lo lắng, hai tay vò nát chiếc khăn tay, gần như bóp ra mồ hôi.

Chỉ mong Phương Triệt trở về, để dặn dò hắn vài câu, đừng liều mạng như vậy, phải chú ý an toàn, phải bảo trọng bản thân.

Nhưng Phương Triệt lại không trở về.

...

Triệu Vô Thương và Trịnh Vân Kỳ một đường trở lại tiêu cục.

Như tang khảo tỉ.

Hai người đều như kẻ mộng du, vẻ mặt đầy nghi ngờ về nhân sinh.

Trên mặt và trong mắt ngập tràn vẻ cay đắng, suýt chút nữa thì chảy thành dòng.

Mấy tiểu ma đầu còn lại nhìn thấy hai người trở về, đều là hưng phấn chạy ra đón.

"Triệu đại ca! Trịnh đại ca! Trở về rồi sao?"

"Nghe nói các ngươi và Phương Chấp sự đi uống rượu rồi sao? Ha ha, nói chuyện thế nào?"

"Cả ngày hôm nay giết mười lăm tên rồi! Ha ha ha ha... Thật sảng khoái, hả hê làm sao! Ngày mai nên đến lượt ta đi tố giác rồi chứ? Ta nhận diện được rất nhiều tên đấy! Chết tiệt, phải tóm cổ tất cả bọn chúng rồi giết hết đi!"

"Giết chết đám tên khốn đã tố cáo chúng ta!"

"..."

Một đám tiểu đệ hưng phấn, vây quanh hai người nói chuyện.

Trên mặt hai người lộ rõ vẻ muốn khóc lớn nhưng lại không khóc ra được, hai chân như có ngàn cân nặng, lê bước nặng nề.

Như tang khảo tỉ, không nói một lời.

Cuối cùng, những người khác cảm thấy không đúng.

"Cái này là sao... sao vậy?"

Hai người ánh mắt đờ đẫn, vẫn im lặng không nói.

Lê bước chân vào trong phòng, hai người không nói một lời, liền đổ vật xuống ghế.

Hai mắt vô thần.

"Làm sao vậy a? Triệu đại ca, Trịnh đại ca, các ngươi thử nói xem nào."

Những người khác sốt ruột hết cả lên.

Nghe nói hai người các ngươi chơi bời rất vui vẻ, rất hả hê sao, mà lại còn uống rượu cùng Phương Chấp sự cả buổi trưa, nói chuyện rất vui vẻ, chẳng phải Phương Chấp sự đã hoàn toàn bị lời nói dối của các ngươi che mắt rồi sao?

Sao lại... ra nông nỗi này? Cứ như có chuyện gì đó xảy ra vậy.

"Đừng nhắc tới nữa."

Triệu Vô Thương bĩu môi, nói trong tiếng nấc nghẹn: "Chúng ta... làm hỏng chuyện rồi."

"A? Chẳng lẽ Phương Chấp sự không tin các ngươi?"

"Không phải không tin chúng ta..."

Triệu Vô Thương mặt đắng ngắt như mật, khổ sở nói: "Vấn đề chính là... lời nói dối của chúng ta bịa đặt quá xuất sắc rồi, chúng ta lại khiến Phương Chấp sự kia bị cảm động sâu sắc rồi..."

"Ừm? Tình huống thế nào?"

Tất cả mọi người đều choáng váng.

"Phương Chấp sự bị chúng ta cảm động rồi, đó không phải là chuyện tốt sao?" Có người không hiểu hỏi.

"Tốt... cái quái gì mà tốt!"

Triệu Vô Thương sụp đổ nói: "Chính vì cảm động quá mức rồi, cho nên vị Phương Chấp sự kia... muốn dựng chúng ta thành những anh hùng mẫu mực của Trấn Thủ Đại Điện..."

"Hả?"

Mọi người vẻ mặt chấn động, còn có chút cảm giác mơ hồ như hòa thượng sờ đầu không ra.

Anh hùng? Mẫu mực? Cái quái gì thế này... là chuyện có liên quan gì đến chúng ta sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free