(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 466: Phản ứng của Thế Ngoại Sơn Môn
Khương Bích Hoàng suy nghĩ một lát, nói:
"Hai thủ hộ giả đã tiến vào. Một người là Phương Triệt, đến từ Trấn Thủ Đại Điện Bạch Vân Châu, cũng chính là quán quân Vương cấp trong trận giao hữu giữa Duy Ngã Chính Giáo và thế hệ trẻ thủ hộ giả cách đây không lâu – Phương Triệt, người được mệnh danh là Thiên Hạ Đệ Nhất Vương. Người còn lại là Đông Vân Ngọc của Bạch Vân Võ Viện. Sau này ta có tìm hiểu riêng một chút, Đông Vân Ngọc vẫn chưa nhậm chức tại Trấn Thủ Đại Điện, ít nhất là cho đến thời điểm hiện tại."
"Về phía Duy Ngã Chính Giáo, người tiến vào là thủ lĩnh trẻ tuổi Phong Vân, mang danh Đại công tử thứ nhất, và Đại công chúa thứ nhất Nhạn Bắc Hàn."
Khương Bích Hoàng rất cung kính hồi báo.
"Thiên Hạ Đệ Nhất Vương... Đại công tử thứ nhất, Đại công chúa thứ nhất..."
Thiên Đế và Địa Tôn nhìn nhau.
Trong lòng hai người cùng nảy ra một suy nghĩ: "Dù cho Đông Vân Ngọc kia không đáng kể, nhưng khí vận của ba người vừa tiến vào này đều thuộc hàng tối cao!"
Phải chăng vấn đề nằm ở đây?
Hai người cau mày, như có điều suy nghĩ.
"Ở bên trong, mỗi người biểu hiện thế nào?"
Câu nói này của Thiên Đế hỏi rất có thâm ý.
Khương Bích Hoàng suy nghĩ sâu sắc, hồi đáp:
"Phong Vân có biểu hiện vô cùng nổi bật, tâm cơ thâm trầm, khí độ ung dung, mang phong thái của một đại tướng. Khi cần ra tay thì dứt khoát, không hề nương nhẹ. Khả năng nhìn nhận thời thế cũng vô cùng sắc bén, tâm tính trầm ổn, nhãn quan độc đáo và kiến thức sâu rộng. Theo cảm nhận của ta, hắn có tố chất của một lãnh tụ. Tuyệt đối xứng đáng là một thế hệ nhân kiệt!"
"Nhạn Bắc Hàn cũng có phong thái không thua kém Phong Vân là bao, dù còn non nớt hơn một chút. Tuy nhiên, bất kể là tự mình hành động hay phối hợp cùng Phong Vân, nàng đều làm rất vừa vặn. Hơn nữa, với thân phận nữ tử, Nhạn Bắc Hàn rất biết cách tận dụng lợi thế trời ban của phái nữ. Ví dụ điển hình là việc cuối cùng nàng cướp đoạt linh dược từ thủ hộ giả Phương Triệt, kỳ thực đó chính là hành động lợi dụng bản tính ngang ngược, bướng bỉnh đặc trưng của phái nữ."
"Có thể nói Nhạn Bắc Hàn biết rõ mình muốn gì và làm thế nào để đạt được điều đó. Nàng có thể chiến đấu ngang ngửa nam nhân, nhưng cũng sẽ không từ bỏ những lợi thế giới tính của bản thân, hơn nữa còn biết cách vận dụng chúng một cách triệt để."
"Hai người này... đối đầu với họ, đều ẩn chứa hiểm nguy tương đương. Ta không muốn đối đầu với Phong Vân, cũng chẳng muốn đối đầu với Nhạn Bắc Hàn. Bởi lẽ, ta không chắc chắn phần thắng. Cả hai đều thuộc tuýp người vô cùng quả quyết, dứt khoát, mục đích rất rõ ràng, kể cả đối với cuộc đời mình, họ cũng có quy hoạch lâu dài vô cùng rõ ràng. Hơn nữa, họ đều còn rất trẻ tuổi."
Khương Bích Hoàng trình bày rất chi tiết, với thái độ hết mực tôn sùng.
Thiên Đế và Địa Tôn đều chậm rãi gật đầu, ánh mắt ngưng trọng.
Mục tiêu nhân sinh, quy hoạch lâu dài, đều rất rõ ràng.
Mấy chữ này nhìn qua chỉ là một câu nói rất bình thường, dù sao ai mà chẳng có mục tiêu?
Nhưng những người đã thực sự trải qua sóng gió giang hồ mới có thể hiểu, đây là điều khó có được đến mức nào!
Trong Hồng Trần Đại Thiên, từ xưa đến nay, số lượng người trẻ tuổi cộng lại vượt quá vạn vạn ức; nhưng có mấy ai ở độ tuổi phong hoa chính mậu mà đã có thể xác định được mục tiêu và lý tưởng theo đuổi cả đời mình?
Ai mà chẳng phải sau khi lăn lộn trong hồng trần đầy thương tích, không ngừng lần lượt hạ thấp tiêu chuẩn, thu hẹp mục tiêu?
Đến cuối cùng, sống thành dáng vẻ mà mình xem thường nhất?
Thân phận địa vị là một chuyện, nhưng năng lực lại càng quan trọng hơn. Nếu có thân phận địa vị mà không có năng lực tương xứng, sẽ càng thêm khó chịu.
Mà loại người như Nhạn Bắc Hàn và Phong Vân, đã hoàn toàn có thể xưng là nhân trung long phượng rồi.
Thiên Đế gật đầu, trong lòng đã có tính toán.
Nói: "Vậy, Phương Triệt và Đông Vân Ngọc kia thì sao?"
Khương Bích Hoàng cau mày suy tư: "Đông Vân Ngọc thì... không có gì đáng kể, miệng mồm lanh chanh, nhưng tu vi thì không tệ..."
Nghe đến đây, Thiên Đế liền hiểu ý, ngắt lời và nói: "Vậy ngươi nói cụ thể hơn về Phương Triệt đi."
"Phương Triệt cho ta cảm giác rất kỳ lạ. Ban đầu hắn không hề lộ vẻ gì đặc biệt. Sau khi tiến vào Âm Dương Minh Giới, Phương Triệt bị chúng ta phát hiện là do Đông Vân Ngọc, khi Đông Vân Ngọc bị Ma Lang truy đuổi và kêu cứu Phương Triệt. Dù biểu hiện của Đông Vân Ngọc vốn dĩ đã không tầm thường, thế mà vẫn cần Phương Triệt ra tay cứu giúp, điều này khiến ta bắt đầu lưu tâm."
"Sau đó, trong Âm Dương Giới trở nên hỗn loạn, nhưng từ đầu đến cuối, ta không hề gặp lại Phương Triệt."
"Mãi cho đến sau khi chúng ta ra khỏi đó, ta mới nhìn thấy hắn. Lại đúng lúc hắn đánh gãy khí thế quyết tử của Âm Vân Tiếu, thời điểm xuất hiện vô cùng khéo léo."
Khương Bích Hoàng nói: "Lúc đó ta có chút coi thường hắn. Nhưng sau này hồi tưởng kỹ lại, Phương Triệt này hẳn là đã âm thầm kiếm chác, giấu tài bấy lâu. Cuối cùng, hắn thậm chí còn lấy cả nhẫn chứa đồ ra, thu hoạch được số lượng vượt quá bảy phần dung lượng của nhẫn!"
"Mà nhẫn thí luyện lần này của chúng ta, không gian rất lớn, gần như có thể chứa được một ngọn núi."
"Chính vì thế ta biết mình đã nhìn lầm người, nên mới một lần nữa đánh giá lại."
Hắn kể lại tình huống lúc đó một lần.
Địa Tôn nghe được những gì đệ tử Địa Phủ gặp phải, sắc mặt đã đen sạm, khó mà nhìn ra biểu cảm.
Nhưng đây lại là sự thật đã xảy ra, nhất định phải nghe.
Không chỉ phải nghe, còn phải phân tích kỹ lưỡng.
"...Trong toàn bộ sự kiện này, sự hiện diện của Phương Triệt cũng không quá mạnh. Hắn thỉnh thoảng xuất hiện, nói vài câu rồi lại im lặng; đến thời khắc mấu chốt, lại nói thêm vài câu, rồi nhanh chóng im bặt. Nhìn qua, tác dụng của hắn dường như không lớn lắm. Nhưng mỗi một câu nói đều ẩn chứa một sự thúc đẩy ngầm. Nếu đặt mình vào vị trí của Âm Vân Tiếu, ta có thể cảm nhận rõ ràng hơn điều đó. Ta cảm thấy Phương Triệt này có dụng tâm cực kỳ thâm độc."
Địa Tôn mặt mày đen sạm nói: "Âm Vân Tiếu và Duy Ngã Chính Giáo phát sinh xung đột, Phương Triệt thân là thủ hộ giả, đó là điều hắn mong muốn, cớ gì lại không châm ngòi thổi gió?"
Trong lòng hắn tuy khó chịu, nhưng thân là lãnh tụ môn phái, lại nhìn rất rõ ràng.
Đổi thành mình, cũng sẽ làm như vậy!
"'Âm Vân Tiếu xông đến Phong Vân đòi nhẫn. Lúc đó, phản ứng của Phong Vân rất kỳ quái. Cảm giác của ta là, ba phần là hắn thực sự đã cướp đoạt, còn bảy phần là bị giá họa. Nhưng hắn cũng không biện giải, mà là trực tiếp đối đầu cứng rắn.'"
Thiên Đế thản nhiên nói: "Vậy ngươi cho rằng sao? Không nên cứng rắn đối đầu?"
"Không phải. Đổi lại là ta, ta cũng sẽ trực tiếp đối đầu cứng rắn."
Khương Bích Hoàng nói: "Ta hiểu ý nghĩ của hắn, nhưng điều ta đang suy nghĩ là, bảy phần khả năng hắn bị giá họa. Liệu đó có phải là do Phương Triệt làm hay không?"
Thiên Đế cau mày: "Sao lại nói như vậy?"
"'Phương Triệt mang ra quá nhiều rồi. Hơn bảy phần dung lượng của nhẫn chứa đồ! Hắn dựa vào đâu mà có được nhiều như vậy?'"
Khương Bích Hoàng nói: "Ta suy nghĩ dựa trên điểm này."
Thiên Đế và Địa Tôn nhìn nhau, đều không vội vàng đưa ra kết luận.
Vẫy tay: "Các ngươi đi xuống đi, nghỉ ngơi thật tốt. Sau đó, hãy thường xuyên thăm hỏi gia đình các đệ tử đã hy sinh. Tử Vi, chuyện này ngươi cũng phái vài vị Tinh Quân đi giám sát... Ai, Thiên Cung lại sắp phải lo chuyện tang lễ rồi, thật đáng tiếc cho những đệ tử này."
"Yên tâm đi lão đại."
Tử Vi Tinh Quân dẫn người ra ngoài.
Cuối cùng chỉ còn lại Thiên Đế và Địa Tôn.
"Ngươi thấy thế nào?"
"Ta thấy thế nào ư? Địa Phủ chúng ta bị vét sạch rồi, ta còn có thể thấy thế nào nữa?" Địa Tôn không vui nói.
"Ngươi có muốn ta lấy lại cho ngươi một ít không?"
"Không muốn. Vậy ta thành cái gì? Ăn mày?"
"Ngươi vẫn cố chấp như vậy."
"Không có cách nào."
Địa Tôn đứng lên: "Ta xin cáo từ. Ta cũng phải trở về xem xét tình hình bên đó, dù sao Sở Giang Vương đã tử trận, chấn động này khá lớn."
"Chúng ta sẽ thường xuyên qua lại."
"Được."
Địa Tôn đi đến cửa, cuối cùng quay đầu lại, nghiêm túc nhắc nhở: "Tuyệt đối đừng đi phục kích Đoạn Tịch Dương!"
"Ta biết."
Thiên Đế mỉm cười.
Nhìn Địa Tôn biến mất.
Nụ cười trên mặt Thiên Đế cũng toàn bộ biến mất không thấy.
Sự trầm ổn vừa rồi chỉ là cố gắng cưỡng ép kìm nén. Nhưng việc lập tức có nhiều người chết như vậy, hơn nữa đều là tinh anh của các đại gia tộc, sự chấn động này, ngay cả Thiên Cung cũng phải nghiêm túc đối mặt.
"Đoạn Tịch Dương!"
Thiên Đế cau mày, suy nghĩ kỹ lưỡng.
"Không thể chặn giết?"
Hắn ngẩng đầu suy nghĩ một chút.
Ngay sau đó cầm ra ngọc truyền tin, phát động linh hồn chi lực, bắt đầu gửi tin tức.
"Nghe nói gần đây Đoạn Tịch Dương đang truy sát người của các ngươi khắp thiên hạ?"
Tin tức đối diện rất nhanh truyền đến: "Thiên Đế đại nhân chẳng lẽ có suy tính gì sao?"
"Các ngươi còn chống đỡ được?"
"Không chống đỡ được thì lại như thế nào? Đây chính là Đoạn Tịch Dương."
"Các ngươi nhiều cao thủ như vậy, lại không nghĩ đến phản kích, tiêu diệt Đoạn Tịch Dương ư?"
"Chỉ cần Thiên Đế đại nhân ủng hộ, cái này không khó."
Thiên Đế suy nghĩ hồi lâu, nói: "Hãy liên hệ lại bất cứ khi nào."
Bên kia cũng lập tức trầm mặc.
Cắt đứt liên lạc.
Thiên Đế thở dài một hơi, chắp tay sau lưng trở về cung.
Chuyện này... chi bằng cứ đợi bên kia chủ động tìm đến vậy. Đến nước này, chỉ cần một câu nói của mình, một trận mai phục sát hại nhằm vào Đoạn Tịch Dương liền có thể sắp đặt xong xuôi.
Nhưng trong lòng Thiên Đế luôn cảm thấy, vẫn có chút bất an.
Cho nên hắn do dự.
Tìm những người Thiên Cung năm xưa từng tham gia vây công Đoạn Tịch Dương để tìm hiểu thêm tình hình cụ thể. Sau đó sẽ tính toán tiếp.
...
Mà sau khi các đại sơn môn trở về, không một ngoại lệ nào, toàn bộ môn phái đều kinh hãi biến sắc.
Chết nhiều như vậy!
Thu được ít như vậy!
Cùng với việc các đệ tử sau khi tách khỏi đại quân, trên đường đã khóc lóc kể lể với các trưởng bối của bổn môn, và những lời thuật lại sau khi trở về.
Các đại môn phái hỗn loạn.
Tiếng khóc than lan rộng từ từng cá nhân đến toàn bộ môn phái, không ngừng lan tràn.
Đó là gia đình của người chết đang khóc.
"'Lần này, người của Thiên Cung Địa Phủ căn bản không nói cho chúng ta biết cách tránh tai họa... Ở bên trong, tổn thất thảm trọng...'"
"'Người của Địa Phủ lúc đầu cướp bóc hung hăng nhất, nhưng sau này đã bị chúng ta liên thủ ăn ý tiêu diệt...'"
"'Thiên Cung Địa Phủ, quá hèn hạ, cũng quá bỉ ổi...'"
Cùng với lời kể của các đệ tử, sắc mặt của các trưởng bối càng ngày càng đen, lông mày cũng càng nhíu chặt.
U Minh Điện.
Lan Tâm Tuyết sau khi trở về, bắt đầu hồi báo chuyến này.
Nhưng điều nàng hồi báo lại khiến các đệ tử cùng đi vào đều bất mãn: "'Sao ngươi lại cứ nói đây là hiểu lầm?'"
"Chuyện Địa Phủ hãm hại chúng ta này chẳng lẽ vẫn là hiểu lầm sao?"
Thế là tất cả đều yêu cầu được trình bày.
Thanh Minh Điện, đại đệ tử dẫn đầu Thạch Trường Kiếm nói: "'Địa Phủ... hèn hạ vô sỉ, hạ lưu ô trọc, dơ bẩn tột cùng! Đời này ta thề phải xem nó là kẻ thù không đội trời chung! Vì các sư đệ vô tội chết thảm mà báo thù rửa hận!'"
Các đệ tử Thanh Minh Điện theo sau đồng thanh hô: "'Thế bất lưỡng lập! Báo thù rửa hận!'"
Phù Đồ Sơn Môn.
"'Chỉ trở về sáu người ư?' Chưởng môn có chút lung lay sắp đổ."
Trong số những người đi vào, có hai huyền tôn mà hắn thương nhất.
Lần này, họ đã không còn nữa.
"'Đều là Địa Phủ...'"
Đương nhiên động tĩnh lớn nhất, vẫn là Hàn Kiếm Sơn Môn.
Thủ tịch đệ tử La Phi Vũ: "'...Lần này chúng ta tổn thất nặng nề. Ta kiến nghị tất cả mọi người nên bế quan tu luyện. Sau này, loại thảm kịch này tuyệt đối không thể tái diễn, chúng ta phải lấy đó làm bài học cảnh tỉnh sâu sắc.'"
"'La sư huynh, vậy, nợ máu của nhiều huynh đệ tỷ muội chết như vậy thì sao? Không báo nữa sao?'"
"'Sư đệ, Hàn Kiếm Sơn Môn chúng ta... đối thủ là Địa Phủ, Thiên Cung, Duy Ngã Chính Giáo... Chúng ta phải giữ lại mạng hữu ích, tu luyện có thành tựu rồi hẵng báo thù...'"
Đoạn văn được chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.