(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 495: Tập Thể Sụp Đổ【Thêm chương vì Minh chủ Lĩnh Hàng Giả】
“Cái kiểu này, Mạc Cảm Vân tiêu rồi… chúng ta cũng tiêu rồi…”
Vũ Trung Ca ngây dại nhìn.
Tỉnh Song Cao cúi đầu ủ rũ: “Ngay cả Mạc Cảm Vân ta cũng chẳng đánh lại được…”
Thu Vân Thượng gãi đầu: “Vừa nãy hắn không phải còn nói hắn là yếu nhất sao?”
“Thế mà chúng ta lại tin!”
Ba người chỉ biết buồn bã.
Vũ Trung Ca loạng choạng đứng dậy: “Ta thắng rồi!”
“Phương lão đại đánh hắn!”
Trận chiến cuối cùng này, quả nhiên đúng như dự liệu, thực sự là trận đấu phân định thắng thua giữa hai người.
Hơn nữa, trước đó, sau khi trải qua trăm ngàn lần chiến đấu, Phương Triệt hoàn toàn hiểu rõ điểm yếu của Mạc Cảm Vân ở đâu.
Dưới chân không biết làm sao lại vấp một cái, thân thể loạng choạng, gầm lên một tiếng: “Hỏng bét rồi…”
Hốc mắt của mọi người đều giật giật liên hồi.
Mọi người đều sững sờ.
Phong Hướng Đông và Tuyết Vạn Nhận, Đông Vân Ngọc lần lượt quay đầu nhìn ba tên vô liêm sỉ này, ánh mắt ngây dại.
Trong sân, liên tiếp bốn vòng, cũng là liên tiếp bốn cú đấm giáng thẳng vào hốc mắt Mạc Cảm Vân.
Những người khác vậy mà lại lẩn trốn sạch sành sanh.
Quả nhiên, Vũ Trung Ca mang theo tâm trạng chột dạ, cùng với vẻ bi tráng kiểu ‘ta tuyệt đối không phải đối thủ của Phương lão đại’, sau một phen ác chiến gian khổ, đã thành công… thua Phương Triệt.
Đội trưởng đã định rồi.
“Lão tử cũng thua đến không còn gì cả rồi! Các ngươi kêu cái gì!”
Ngay cả Vũ Trung Ca cũng chẳng đánh lại được… thì căn bản không thể vào được chung kết.
Phương Triệt đối phó Mạc Cảm Vân, chẳng tốn chút sức lực nào.
Bởi vì lão tử bây giờ phải nhanh chóng tìm chỗ mượn tiền, nếu không tháng này thâm hụt rồi, đến cả gió tây bắc cũng chẳng có mà húp.
An Nhược Tinh: “Đông Vân Ngọc đứng thứ ba. Hoặc là còn chưa xếp hạng.”
Thảm hại đến mức Đông Vân Ngọc cũng chẳng còn hứng thú châm chọc – chỉ từ câu nói này thôi cũng đủ biết hai vị đại công tử đã lúng túng đến nhường nào.
Tiền của ta…
Ba người Thu Vân Thượng lập tức ôm mặt.
Tuyết Vạn Nhận và Phong Hướng Đông, hai đại công tử dòng chính của hai siêu gia tộc này, cũng là hai nhân vật bi kịch lớn của đội tuần tra số một, tiểu đội sáu, đang vì ai sẽ đứng chót mà ngươi chết ta sống chiến đấu.
Nếu không phải tu vi thực tế của Mạc Cảm Vân quả thật cao hơn Phương Triệt mấy phẩm giai, Phương Triệt e rằng ngay cả khí thế cũng chẳng cần vận dụng, đã có thể tùy ý treo lên đánh.
Mấy trăm quyền điên cuồng đều giáng vào không khí.
Chúng ta đều là tiểu đệ trung thành của Phương lão đại!
Tuyệt đối không giống Mạc Cảm Vân toàn thân đầy rẫy phản cốt như thế!
“Mẹ kiếp, hôm qua chúng ta mới được phát lương mà… Hôm nay đã nộp trả sạch, lại còn phải bù lỗ nữa chứ!”
Cứ thế đánh cho đến khi hắn phải cuồng loạn gào lên ‘Lão đại tha mạng!’
Bọn họ chẳng còn chút hứng thú nào với các trận đấu tiếp theo.
Triệu Sơn Hà nặng nề ngả người xuống ghế, hai mắt ngây dại, như người mất cha mất mẹ.
Hai người được kỳ vọng nhất đã thất bại. Còn người chẳng ai coi trọng, không một ai đặt cược vào, lại thắng.
Mạc Cảm Vân cố gắng giữ thăng bằng để không ngã, nhưng cả người hắn vẫn như một tấm ván cửa khổng lồ, cứng đờ đổ sập xuống!
Một mình Phương Triệt, kẻ chẳng ai coi trọng, độc chiếm vị trí đầu bảng.
Thế là thân thể hắn không tự chủ được xoay một hướng, ngay sau đó ‘ầm’ một tiếng, một cú đá nặng nề giáng xuống mông.
“Không tệ!”
Chỉ còn lại một mình Vũ Trung Ca, người hoàn toàn không có phần thắng khi đối mặt với Phương Triệt.
Cái số tiền lương vừa mới phát này mẹ kiếp là mồi câu cá đấy à?
Dù sao cũng phải để lại cho chúng ta vài người thắng chứ, mọi người còn có chỗ mà vay mượn chút tiền, đằng này tất cả đều trắng tay thì phải làm sao?
Triệu Sơn Hà cũng một bụng oán thán.
Tất cả tuần tra viên oán thán khắp nơi, mẹ kiếp đúng là cạn lời rồi, tiền lương vừa tới tay còn chưa kịp ấm chỗ, vậy mà ngay cả tiền tiết kiệm cũng đổ ra hết sạch rồi.
Lão già Thần xích lại gần: “Lúc nãy ta quên đặt cược…”
Mạc Cảm Vân điên cuồng xoay sở…
Đã bắt đầu vòng thứ hai rồi.
Phương Triệt đấu Tỉnh Song Cao, Vũ Trung Ca đấu Đông Vân Ngọc.
Tất cả mọi người đều cảm nhận rõ ràng mặt đất rung chuyển dữ dội.
“Có phục hay không?”
“Hươu chết về tay ai, vẫn còn chưa biết!”
An Nhược Tinh cười mà như không cười: “Thắng bại ba bảy chia.”
Ba người đồng thời hoan hô.
Hốc mắt của mọi người lại bắt đầu giật giật loạn xạ.
Sau đó cảm thấy vai bị vỗ một cái.
Lại thêm điểm yếu từ thể hình khổng lồ của hắn.
Bởi vì bọn họ chỉ có tu vi chân thật cao hơn Phương Triệt, nhưng khí thế, sát khí và các phương diện khác lại đều kém xa!
Cho nên từng người trong số họ đều hiểu rõ trong lòng!
Tự mình xông lên, cũng chỉ có nước chịu trận!
Cho nên, cần gì phải làm lão đại chứ?
Làm lão đại mệt mỏi biết bao, cái gì cũng phải lo nghĩ, chi bằng làm tiểu đệ thì hơn.
Trừ mấy vị đội trưởng và đại đội trưởng đang chờ để làm quen với tân đội trưởng vừa nhậm chức.
Nhưng sự tranh giành lại không phải chức vị đội trưởng, mà là không muốn đứng chót!
“Tổng trưởng quan…”
Ai xếp hạng Nhị, Tam, Bát… cùng với tiền cược của lão tử đã hoàn toàn chẳng còn chút liên quan nào.
Vạn nhất tin tức bên này truyền ra ngoài, thì tiền cũng chẳng mượn được nữa – ai dám cho các tuần tra viên của cả sảnh, những kẻ nghèo rớt mồng tơi, mượn tiền của mình? – Vạn nhất bản thân gặp chút chuyện, đám người này đến cả vay nóng cũng không làm được!
“Đến lúc đó ngươi ta cứ thoải mái mà đại chiến một trận, cũng để bọn họ kiến thức bản lĩnh của chúng ta!”
“Cút đi ông nội nhà ngươi!”
Tu vi của hắn đúng là cao hơn Vũ Trung Ca, nhưng tu vi thật tình không có nghĩa là chi��n lực; hơn nữa, nội tình gia tộc cũng kém một chút, võ kỹ cũng kém một chút…
Hắn cố nhiên không khinh địch như Phong Hướng Đông, nhưng khi đối chiến với Phương Triệt, Phương Triệt thật sự là quá khắc chế điểm yếu của hắn rồi.
Thế này… quá trình thì giống nhau, nhưng mục đích và kết quả lại thực sự trên trời dưới đất, hoàn toàn khác biệt!
Lập tức một "quốc bảo" gấu trúc lớn, tươi mới nóng hổi, đột nhiên xuất hiện.
Toàn quân bị diệt!
Trong một tràng tiếng kêu rên, một đám con bạc như mất cha mất mẹ, cúi gằm mặt lần lượt rời khỏi sân.
Vũ Trung Ca sau khi thảm bại dưới tay Phương Triệt, do ý chí chiến đấu hoàn toàn không còn, vậy mà lại lần nữa bị tiểu đệ cũ Mạc Cảm Vân kịch tính lật ngược tình thế.
Không nhịn được, từng người đều thấy hai chân mình mềm nhũn.
Ầm một tiếng!
Thân thể cường tráng đến cực điểm, như kim sơn đổ ngọc trụ, vững chắc đập xuống đất!
Triệu Sơn Hà tràn đầy chờ mong: “Đông Vân Ngọc đứng thứ bảy à?”
Xem đi.
Mạc Cảm Vân trong sân từ khi nằm xuống, liền rốt cuộc không thể đứng dậy được nữa.
Nhưng đối với đối thủ của hắn mà nói, hoàn toàn vô dụng.
Cả người biến thành một bao cát khổng lồ của Phương Triệt!
Hắn cứ thế bị đánh cho đến mức choáng váng cả người!
Nhất là Triệu Sơn Hà.
Vũ Trung Ca và những người khác bây giờ sở dĩ rụt rè như chim cút, chính là vì lý do này.
“Không đáng làm người!”
Cuối cùng bị kẹp chặt lấy cổ, chẳng thể động đậy chút nào nữa.
Tiếng phá không vang lên khiến những người xem xung quanh đều giật giật hốc mắt loạn xạ. Mạc Cảm Vân này, sức lực thật khủng khiếp.
Tám lần cơ đấy!
Hắn không quên, Phương Triệt thế mà lại đặt cược một nghìn cực phẩm linh tinh, mà tỷ lệ cược thế mà lại là một ăn tám!
Triệu Sơn Hà khóe miệng co giật, không nhịn được hỏi An Nhược Tinh: “Đông Vân Ngọc kia, hẳn là có thể thắng Phương Triệt chứ?”
Triệu Sơn Hà cực kỳ thô lỗ mắng chửi.
“Đúng vậy, người có thực lực cao nhất lại được định tỷ lệ cược một ăn tám, khiến tất cả mọi người đều phải e ngại lùi bước rồi…”
Có bài học kinh nghiệm của Tuyết Vạn Nhận từ trước, Đông Vân Ngọc cũng chẳng cảm thấy quá mất mặt.
***
Nhưng ngay sau đó lại bỏ tay ra, ngược lại mở to hai mắt nhìn, vẻ mặt hả hê khi thấy Mạc Cảm Vân bị đánh – trong khoảng thời gian ngắn ngủi một che một bỏ này, bọn họ đã hoàn thành sự chuyển biến lập trường.
“Cút đi ông nội nhà ngươi, chính ngươi năm nay đã sáu trăm bảy tuổi rồi chứ gì…”
Mọi người đều cạn lời.
Vũ Trung Ca trở thành lão Tam.
Phương Triệt trong sân hóa thành một đoàn huyễn ảnh, từng đạo bóng dáng vù vù xoay tròn. Mạc Cảm Vân rõ ràng nhìn thấy từng cử động, nhưng những nắm đấm hắn tung ra đều rơi vào khoảng không. Hắn chỉ còn biết điên cuồng kêu gào, gầm lên.
Mà thần hồn chi lực, thần thức chi lực, khí thế và sát khí của hắn lại đều chênh lệch quá xa… bi kịch cũng liền không thể tránh khỏi.
Tất cả số tiền đặt cược cộng lại, cũng không đủ để bồi thường cho riêng khoản đặt cược của Phương Triệt.
Hai người ác chiến đến cùng, đánh đến mức đều không còn chút sức lực, nhưng Vũ Trung Ca dựa vào chiến pháp mưa sương của Vũ gia, cuối cùng đã áp đảo Đông Vân Ngọc ngã xuống đất.
Ngược lại, trước khi bắt đầu, hai người đã có ý định này: “Đến lúc đó, vị trí đội trưởng ước chừng sẽ được quyết định giữa ngươi và ta, hai ta ước chừng sẽ khó tránh khỏi một trận chiến!”
Nhìn phiếu đặt cược của chính mình, tất cả mọi người đều muốn khóc mà không ra nước mắt.
Mặc dù trận chiến trong sân còn chưa kết thúc, nhưng những người ngoài cuộc sáng suốt đều hiểu rằng, Mạc Cảm Vân bây giờ đã tiêu đời rồi.
Đông Vân Ngọc vinh thăng vị thứ tư, Tỉnh Song Cao dễ dàng giành vị trí thứ năm, Thu Vân Thượng ngẩng cao đầu ưỡn ngực tiến vào top sáu.
Giống như người đang bị đánh trong sân chính là mình.
Trước đó chủ ý đã tính toán rất tốt.
Tranh thủ lúc đồng liêu ở nơi khác vừa mới phát lương, cũng tranh thủ lúc bọn họ còn chưa biết tất cả mọi người bên này đều đã thua mà đi mượn tiền.
“Cái này mẹ kiếp… Triệu trưởng quan quá sức hố người rồi…”
Số tiền cược của mọi người, gần như đã bị quét sạch.
Vậy mà không có một ai đặt trúng! À, lời này cũng không chính xác, Phương Triệt chính mình đã đặt trúng, độc nhất vô nhị.
Phanh phanh phanh phanh…
Vòng đầu tiên đánh xong, kết quả vượt quá dự liệu của tất cả mọi người.
Có người bi phẫn đến cực điểm kêu lên: “Cái này cái này… nói thế nào đây, Ngài nếu không muốn phát tiền lương cho mọi người, chỉ cần hạ một thông báo là được rồi… cần gì phải dùng chiêu trò xảo quyệt như vậy chứ?”
Vũ Trung Ca và những người khác trơ mắt nhìn, vừa hả hê, lại vừa cảm thấy mình đã trở về cái tiết tấu bị Phương Triệt triệt để áp chế và hành hạ điên cuồng khi còn ở Bạch Vân Võ Viện.
Mạc Cảm Vân ngay từ đầu đã hạ quyết tâm liều mạng với Phương Triệt.
Mạc Cảm Vân cố gắng mở to mắt, liều mạng vung quyền.
Mạc Cảm Vân liều mạng muốn đứng dậy, nhưng đã mất đi tiên cơ.
“Đừng mà Tổng trưởng quan, tôi trên có tám mươi lão mẫu, dưới có…” Có người kêu rên lên.
Mẹ kiếp, các ngươi thay đổi nhanh quá đi chứ?
Đông Vân Ngọc được kỳ vọng nhất, cũng đã thua rồi.
Nhưng tất cả đều đã định đoạt.
Phương Triệt bên này sớm đã thắng lợi, Tỉnh Song Cao lần nữa đi theo vết xe đổ của Mạc Cảm Vân, bị Phương Triệt áp chế hoàn toàn suốt cả trận.
Triệu Sơn Hà cả giận nói: “Mẹ kiếp, tổng bộ Đông Nam của ta có đem cả các ngươi ra bồi thường cũng không đủ để bồi thường tám lần của Phương Triệt! Tài chính lần nữa cấp báo! Tháng sau toàn bộ phúc lợi giảm một nửa!”
Thoải mái.
Cuối cùng, Phương Triệt nhậm chức đội trưởng.
Còn Đông Vân Ngọc bên kia thì trực tiếp thành bi kịch.
Ầm ầm ầm ầm…
Quyết sách này vốn dĩ không sai, nhưng… vừa xông lên đã bị khí thế đối phương đánh cho tan nát rồi.
“Không phục!”
Mạc Cảm Vân vinh dự nhậm chức phó đội trưởng.
Trên sân.
Cuối cùng… Tuyết Vạn Nhận thành công áp đảo Phong Hướng Đông ngã xuống đất. Trong ánh mắt đau đến không muốn sống, bi phẫn đan xen, và lửa giận cháy rực của đối phương, hắn đã giành trước một bước vị trí thứ bảy.
Phong Hướng Đông nằm mơ cũng không nghĩ đến, bản thân vừa khoe mẽ, vừa sửa đổi quy tắc, vừa làm lão đại… kết quả vậy mà lại luôn luôn bi kịch đến tận cùng!
Trở thành người đứng chót!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức tại nguồn chính thống.