Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 668: Phương đội trưởng như mặt trời ban trưa [hai hợp một]

Từ phía dưới, Phương Triệt ngước nhìn, chỉ thấy Yến Bắc Hàn tay áo phấp phới, mái tóc bay lượn, đôi mắt sáng như sao, dung nhan tựa giấc mộng. Một cảm giác hư ảo vô cùng ập đến. Nàng như nữ thần hoàn mỹ nhất trong giấc mộng của mọi nam nhân, thướt tha phiêu diêu, gần ngay trước mắt mà lại tựa xa tận chân trời. Phương Triệt không khỏi ngẩn ngơ nhìn, đôi mắt đờ đẫn, không thể rời đi. Anh ta nuốt khan, thốt lên: "Đẹp, đẹp đến không gì sánh bằng."

Yến Bắc Hàn rất đắc ý, gương mặt nhỏ nhắn rạng rỡ hẳn lên: "Ngươi cũng biết trước đó ta đã dùng Quỳnh Tiêu Hoa rồi, bây giờ so với lúc ấy thì thế nào?"

Phương Triệt gãi đầu, ngắm nghía kỹ lưỡng một lần nữa rồi khen: "Vẫn đẹp như lúc ấy."

Yến Bắc Hàn hỏi: "Ưm? Ngươi nhìn kỹ lại xem, có chút khác biệt nhỏ nào không?"

"..."

Phương Triệt hoàn toàn bối rối, sau khi quan sát hồi lâu mới đáp: "Đối với thuộc hạ mà nói, Yến đại nhân lúc nào cũng đẹp đến mức vượt ngoài tưởng tượng... dường như có mùi thơm hơn một chút..."

Đúng lúc ấy, một làn gió thoảng qua, mang theo mùi hương dịu nhẹ xộc vào mũi. Phương Triệt chợt nảy ra ý, mới thêm vào câu cuối cùng, tự đắc cho rằng mình đã trả lời rất khéo léo.

Mặt Yến Bắc Hàn tối sầm lại: "Dạ Ma, ý của ngươi là chẳng có gì thay đổi đúng không?"

Phương Triệt vội vàng đáp: "Có chứ, có thay đổi!"

"Thay đổi ở đâu?"

"Ở..."

Phương Triệt thật sự chẳng biết nói gì hơn. Vẫn là con người ấy, vẫn là gương mặt ấy, vóc dáng ấy, chiếc mũi ấy, nàng thay đổi cái gì cơ chứ?

Nhìn thấy hắn ta trưng ra vẻ mặt ngờ nghệch, đôi mắt trợn tròn ngơ ngác, Yến Bắc Hàn thật sự tức đến nghiến răng! Ngay cả nàng cũng có thể nhìn ra sự khác biệt, Bất Vân Yên và những người khác thậm chí có thể kể ra hàng chục điểm khác biệt, vậy mà Dạ Ma này lại chẳng nhìn ra cái gì cả.

Cắn răng, nàng hỏi: "Nhìn ra chưa?"

Phương Triệt đành phải lúng túng đáp: "Hoàn toàn đổi mới chứ sao! Yến đại nhân, bộ váy áo này chất liệu thật sự không tệ, vừa vặn thân hình, lại vừa tôn lên vẻ đẹp cao quý của người..."

Rầm!

Phương Triệt bị đá văng một cái.

Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Yến Bắc Hàn đã giận dữ bỏ đi. Bóng dáng yểu điệu của nàng thoáng chốc đã biến mất ở đằng xa. Rõ ràng, nàng đã thực sự nổi giận rồi.

Phương Triệt vẫn còn ngơ ngác. Anh ta cố gắng suy nghĩ: "Rốt cuộc... là làm sao vậy?"

Đây thật sự không phải vì Phương Triệt là kẻ lỗ mãng không hiểu chuyện phong tình, mà là anh ta... thật sự chẳng nhìn thấy gì. Phương Triệt là một người cẩn thận, nếu là đối phó với chiến trận hay những việc tương tự, anh ta tất nhiên có thể nhận ra mọi thứ rõ ràng. Nhưng khi giao thiệp với nữ nhân... Ví dụ như: có lần Dạ Mộng thay đổi kiểu tóc, Phương Triệt vẫn cứ ngơ ngác như thường lệ, hoàn toàn không hề nhận ra điều gì. Thật sự là đầu óc anh ta hoàn toàn không nghĩ đến những chuyện đó. Làm sao mà phân biệt được? Vẫn là con người ấy, thì có gì khác biệt chứ?

Bởi vậy, sự thất vọng của Yến Bắc Hàn hoàn toàn hợp lý và dễ hiểu. Mãi cho đến khi trở về tiệc rượu, Phương Triệt vẫn còn miên man suy nghĩ về chuyện này, càng nghĩ càng hoang mang, cuối cùng chỉ có thể đi đến một kết luận: Phụ nữ, quả nhiên là khó mà hiểu nổi!

Sau đó thì chẳng có chuyện gì đặc biệt nữa. Trực Tư Đường bận rộn đủ điều: điều tra, bồi thường cho những người bị thiệt hại ở các bộ phận, giao tiếp, chuẩn bị đón tiếp các đơn vị mới, rồi đủ thứ chuyện kéo bè kéo cánh... Hầu như trở thành một đại hội liên kết. Thế nhưng, giáo chủ Dạ Ma giáo Phương Triệt lại chẳng hề động đậy. Mỗi ngày anh ta đều nhắm mắt ngồi tu luyện, thờ ơ với mọi sự liên kết. Ấy vậy mà có người cố ý đến tìm Dạ Ma giáo chủ để kéo quan hệ, vị giáo chủ đại nhân này lại trưng ra vẻ mặt lạnh tanh, tỏ ra cái kiểu cao ngạo "lão tử là thiên hạ đệ nhất, liên kết với các ngươi cái quái gì". Liên tiếp mấy người tìm đến, nhận phải thái độ lạnh nhạt của Dạ Ma, đành hậm hực bỏ đi.

Ấn Thần Cung cũng đành bất đắc dĩ, đến khuyên giải: "Tổng cộng cần có mấy kẻ canh giữ hỗ trợ, sao ngươi lại cứ như vậy?"

"Ta có Nhất Tâm Giáo của sư phụ làm cánh tay phải là đủ rồi, cần gì bọn họ, một đám bại tướng dưới tay ta."

Lời của Dạ Ma khiến Ấn Thần Cung vừa muốn an ủi, lại vừa tức giận. Ông ta không nhịn được mà lại giáo huấn một trận. Giáo huấn ta thì được, nhưng ta cũng phải có chỗ xả giận chứ. Thế là, một trăm hai mươi lăm vị thủ hạ mới của Ấn Thần Cung bị Dạ Ma giáo chủ đại nhân hung hăng thao luyện. Năm vị Thánh cấp và hai mươi vị Tôn Giả mỗi ngày đều bị đánh cho không thể gượng dậy được. Hai ngày mà đánh tận năm lần! Đến khi tiệc rượu cuối cùng kết thúc, sương mù dày đặc lại một lần nữa bao phủ toàn trường. Khi phi thuyền xé sương mù bay thẳng lên trời, năm vị Thánh cấp mới và hai mươi vị Tôn Giả mới của Nhất Tâm Giáo đều bật khóc vì xúc động. Đoạn ngày tháng khổ nạn này, cuối cùng cũng kết thúc rồi... Còn vị Dạ Ma giáo chủ đại nhân kia, thì họ nguyện đời này không bao giờ gặp lại nữa!

Phi thuyền xuyên mây phá sương mù, trên tầng không trung cao vút hóa thành một vệt khói trắng. Ngàn núi vạn sông, trong nháy mắt bị bỏ lại phía sau. Phương Triệt đứng bên cửa sổ mạn tàu của phi thuyền, nhìn biển mây bên ngoài, trong lòng suy nghĩ miên man. Cũng chẳng biết anh ta đang nghĩ gì. Ấn Thần Cung đưa Phương Triệt thẳng đến Đông Nam, chọn một nơi không quá xa Bạch Vụ Châu rồi hạ xuống.

"Dạ Ma!"

Ấn Thần Cung đặt tay lên vai Phương Triệt, có chút cảm khái: "Con đường sau này, tự mình đi cho vững nhé!"

"Sư phụ yên tâm."

Phương Triệt cười tủm tỉm nói: "Nhưng sư phụ cũng đừng nghĩ đến chuyện bỏ gánh sớm nhé, còn bao nhiêu việc cần người cầm lái, hơn nữa con còn cần người làm "trạm trung chuyển" này lâu dài cơ... Con làm sao có thể tự mình đi được? Sư phụ không đỡ, con cũng chẳng muốn nhúc nhích."

Ấn Thần Cung cười ha hả, tâm trạng uất ức trong nháy mắt tan biến hết, ông ta đá vào mông Phương Triệt một cái: "Cút đi!"

Phương Triệt cười hì hì hành lễ cáo biệt, rồi lại hành lễ với Mộc Lâm Viễn và những người khác. Sau đó, anh ta quay sang một trăm hai mươi lăm người đang khom lưng hướng về mình, những kẻ hèn mọn đến mức gần như muốn chìm vào bụi đất, nói: "Các ngươi, hắc hắc, hắc hắc hắc... hiểu chưa?"

"Hiểu!"

"Hiểu là tốt. Nếu có ai không hiểu, ta sẽ tùy thời trở về nhắc nhở một chút."

"Đi thôi!"

Phương Triệt xông thẳng lên trời, cưỡi gió ngự mây, như xé toang thung lũng mây mù, khí thế vô song, gào thét mà bay đi.

Nhìn bóng Phương Triệt khuất dạng. Mộc Lâm Viễn và những người khác có chút không nỡ. Ấn Thần Cung cũng xuất thần nhìn về hướng Phương Triệt vừa bay đi trên bầu trời, không biết đang suy nghĩ gì.

Mộc Lâm Viễn khẽ thở dài: "Dạ Ma lần này đi, đã là thế rồng bay cửu thiên, một bay thẳng lên mây rồi."

Tiền Tam Giang cũng gật đầu, nói: "Không tồi, ta gần như có thể đoán trước được, Dạ Ma giáo sắp làm chấn động đại lục rồi..."

Ấn Thần Cung không nói gì. Sau một lúc nhìn theo, ông ta phất tay áo một cái: "Đi thôi! Trở về Nhất Tâm Giáo, còn có một nghi thức hoan nghênh long trọng đang chờ đợi chúng ta."

"Vâng."

***

Trong thời gian Phương Triệt tham gia kế hoạch dưỡng cổ thành thần cấp giáo chủ, Đông Nam tám châu đã náo loạn long trời lở đất, giết chóc đến máu chảy thành sông! So với một cuộc đại chiến thực sự, tình hình còn hỗn loạn hơn. Bây giờ tuy chiến sự đã gần kết thúc, nhưng các cuộc giao tranh vẫn diễn ra liên miên không dứt. Mà trong khoảng thời gian này, Mạc Cảm Vân và những người khác lại lần lượt gặp phải những chuyện cực kỳ kinh ngạc.

Một lần nọ, khi cao thủ Mạc thị gia tộc và Mạc Cảm Vân gặp phải ám sát, tình thế nguy cấp tột độ, đột nhiên một công tử trẻ tuổi, phong thái như ngọc xuất hiện. Chỉ vung tay một cái, hắn đã đánh tan quân địch xâm phạm, thậm chí còn bắt sống được chúng. Mạc Cảm Vân rất cảm kích, tiến lên hỏi: "Đa tạ công tử, xin hỏi..."

"Tại hạ Phong Vân."

Công tử áo trắng mỉm cười thản nhiên: "Việc nhỏ không đáng kể, không có gì đáng nói. Chỉ là muốn cùng Mạc huynh kết một phần thiện duyên."

Dứt lời, hắn chắp tay, thân thể như làn mây trắng lùi về sau, rồi biến mất: "Mạc huynh bảo trọng."

Mãi đến khi người này khuất dạng, Mạc Cảm Vân vẫn còn đang suy nghĩ: Phong Vân là ai? Là đệ tử nhà họ Phong của Phong Hướng Đông ư? Trong khi đó, cao thủ của Mạc thị gia tộc bên cạnh đã sớm kinh hãi thất sắc: "Nhị thiếu, đây là đệ nhất công tử Phong Vân của Duy Ngã Chính Giáo!"

Mạc Cảm Vân kinh ngạc tột độ, miệng há hốc có thể nhét vừa một quả trứng đà điểu: "Hả?!"

Vũ Trung Ca cũng trong tình huống tương tự, được Phong Vân cứu giúp.

"Việc nhỏ không đáng kể, không có gì đáng nói. Không có ta thì Vũ huynh cũng có thể vượt qua. Tại hạ Phong Vân, bất quá là cố ý đến để cùng Vũ huynh kết một phần thiện duyên."

"Giang hồ tái kiến."

Vũ Trung Ca phản ứng không giống Mạc Cảm Vân. Gần như ngay khi Phong Vân xưng danh, anh ta đã nhận ra người này là ai, liền trầm giọng quát: "Phong thiếu, Vũ Trung Ca ta không nhận cái ân tình này!"

"Nhận hay không nhận tình, đó là chuyện của Vũ huynh. Phong Vân ta chỉ là muốn làm quen mặt với Vũ huynh, như vậy cũng đã rất tốt rồi."

Phong Vân đi rồi. Vũ Trung Ca cũng buồn bực hồi lâu, chẳng hiểu đây là chuyện gì. Tương tự, Phong Hướng Đông, Tỉnh Song Cao và những người khác cũng đều có những tao ngộ tương tự. Phong Vân này trong hai tháng qua đã đi không ít nơi.

Chỉ có Đông Vân Ngọc, quá trình tuy giống nhau, nhưng đối thoại lại hoàn toàn khác. Hắn là người nhận ra Phong Vân. Trong Âm Dương Giới, hắn có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về Phong Vân. Sau khi Phong Vân xuất thủ giúp đỡ xong xuôi, Đông Vân Ngọc lập tức rống to một tiếng.

"Cùng tiến lên, bắt lấy hắn! Tên này là đại công tử Phong Vân của Duy Ngã Chính Giáo! Không ngờ Thiên Đường có lối ngươi không đi, Địa Ngục không cửa lại tự đến chui đầu vào..."

Phong Vân ngây người. Chết tiệt, ngươi không cảm ơn thì thôi, sao lại trở mặt nhanh đến thế? Hắn vội vàng rút lui. Nhưng Đông Vân Ngọc đuổi theo không ngừng, mắng chửi không ngớt: "Thằng quỷ con, chết tiệt! Lại muốn đến ăn mòn Đông gia nhà ngươi à! Dùng cái này để dụ dỗ ta sao? Cán bộ nào mà chịu nổi loại dụ dỗ này? Phong Vân! Mày đừng có chạy, để lão tử trói mày đi nộp công!"

Mãi đến khi thoát khỏi sự truy sát của Đông Vân Ngọc ba ngày sau đó, Phong Vân vẫn còn tức đến bảy khiếu bốc khói.

"Cái tên họ Đông này thật sự là không biết tốt xấu... Chút phong độ cũng không có. Cái miệng này, đúng là quá tiện rồi... Ta nhớ ra rồi, trong Âm Dương Giới cái vụ giả mạo ta đi cướp bóc cũng có phần của tên khốn này..."

Chỉ có ba người không nhận được sự giúp đỡ của Phong Vân: Tuyết Vạn Nhận, Thu Vân Thượng và Phương Triệt. Phương Triệt là vì Bạch Vụ Châu quá xa, còn Tuyết Vạn Nhận và Thu Vân Thượng thì do Phong Vân bị Đông Vân Ngọc làm hỏng tâm trạng... trở nên chán nản. Hắn dứt khoát không đi kết cái 'thiện duyên' này nữa.

Đông Nam bảy châu đều đang rầm rộ chỉnh đốn. Nhưng Bạch Vụ Châu bên này... đã trở nên yên ắng lạ thường. Phương đội trưởng đã đại khai sát giới ở đây, thế giới dưới lòng đất hoàn toàn trống rỗng. Mấy chục triệu ác bá không thấy ánh sáng của thế giới ngầm, không một kẻ nào thoát được! Toàn bộ chết vì tai nạn! Mấy trăm bang phái ở Bạch Vụ Châu bị nhổ tận gốc. Ngay cả du côn lưu manh trên đường, Phương đội trưởng cũng giết bốn trăm năm mươi nghìn tên! Mấy nghìn thế gia, bị nhổ tận gốc quá hai phần ba! Cơn cuồng phong càn quét qua, cơ bản không còn ai sống sót. Tất cả thế lực của Duy Ngã Chính Giáo ở Bạch Vụ Châu đều bị Phương đội trưởng giết sạch rồi!

Tại Bạch Vụ Châu, Phương đội trưởng đã trực tiếp giết chết mười bảy nghìn quan viên. Tay sai của những quan viên này, mấy chục vạn tên cũng không một ai sống sót. Giết chóc đến cuối cùng, Phương đội trưởng bắt đầu điều tra nội bộ, hơn tám mươi người thuộc trấn thủ đại điện Bạch Vụ Châu cũng bị hắn giết. Chuyện điện chủ Ngô Trí Vân qua lại với một thế gia nào đó bị Phương đội trưởng vạch trần. Điện chủ bị miễn chức, toàn bộ gia sản bị tịch thu. Hơn nữa, Ngô Trí Vân còn bị Phương đội trưởng đánh cho nửa sống nửa chết, ép buộc phải hướng tổng bộ Đông Nam thỉnh tội, tự xin xử phạt. Tất cả những kẻ bất hiếu tử tôn của các thế gia trấn thủ giả đều bị quét sạch không còn một mống. Kẻ nào làm bậy làm ác, mặc kệ có đau lòng hay không, cũng chẳng có cơ hội hối cải, trực tiếp bị chặt đầu. Quan giữ cửa thành Bạch Vụ Châu phải đổi ba đợt, không phải vì phạm sai lầm, mà là vì không chịu nổi cảnh tượng mỗi ngày vô số thi thể bị kéo ra ngoài. Đó thật sự là những ngọn núi thi thể chất chồng... Loạn táng cương cũng không thể chôn hết được nữa rồi. Quá tàn nhẫn!

Bạch Vụ Châu đã trở thành cấm địa giang hồ! Không sợ chết thì cứ đến! Tất cả những kẻ giang hồ chạy trốn trong hoặc sau chiến dịch đều bị Phương đội trưởng tự mình truy đuổi. Chẳng biết anh ta dùng cách gì, nhưng... không một tên nào thoát được! Đều bị Phương đội trưởng chặn giết! Bốn chữ "trừ ác tận gốc" này đã được Phương đội trưởng quán triệt đến mức cực hạn!

Chuyện này sau đó được ghi vào sử sách, gọi là: Phương Triệt thanh tẩy Bạch Vụ Châu. Sau đó sử sách đổi thành "Phương giáo chủ huyết đồ Bạch Vụ Châu", cuối cùng lại thành "Phương thủ tọa ân trạch tứ hải, thiết thủ đoạn vỗ về Bạch Vụ". Đây là những chuyện về sau, xin không đề cập đến ở đây.

Những ngày sau đó, khi Vũ Trung Ca và những người khác còn đang chiến đấu gian khổ ở các châu, Phương đội trưởng ở Bạch Vụ Châu đã trở nên không có việc gì làm. Thế nhưng Phương đội trưởng vẫn không thỏa mãn, lại một mình lái chiếc thuyền tam bản nhỏ ra biển tiễu trừ hải tặc. Chẳng biết Phương đội trưởng đã đi bao nhiêu nơi trên biển, dù sao thì... Bạch Vụ Châu, một vùng đất gần biển rộng lớn... sau đó mấy trăm năm, không hề xuất hiện bất kỳ hải tặc nào. Vốn những băng nhóm hải tặc hung tàn, từ ngày Phương đội trưởng ra biển, trong mấy trăm năm sau đó không một tên nào được thấy! Ngay cả gia quyến của hải tặc, dường như cũng từ đó biến mất khỏi thế giới. Cá ở một số hải vực thậm chí còn béo tốt lên mấy vòng...

Giờ đây, Bạch Vụ Châu mỗi ngày đều đang dọn dẹp vệ sinh. Mọi người có tinh thần tích cực rất cao, bởi vì họ thực sự cảm thấy đây là thành phố của chính mình, là nhà của mình. Không một kẻ nào dám ở đây ức hiếp người dân thành phố! Trên toàn đại lục ngày nay, Bạch Vụ Châu xứng đáng đứng đầu về trị an! Từ thành phố đến nông thôn, đến các thôn xóm, đến cả những bản làng hẻo lánh... tất cả ác bá du côn làm bậy làm ác đều bị quét sạch triệt để! Các thanh lâu, sòng bạc lớn bị giết đến kêu khổ liên miên. Nghe nói Phương đội trưởng chỉ cần tiến vào những nơi này, chỉ đứng trong sân một lát là bắt đầu điểm danh. Phàm là hộ vệ bị điểm danh, tú bà, quy công, trà hồ, bao gồm nha dịch, quản sự và những kẻ khác... toàn bộ đều bị giết chết! Hơn nữa, cảnh tượng vô cùng huyết tinh. Một tiếng "bốp", óc liền bắn tung tóe mấy trượng xung quanh! Giết xong người, Phương đội trưởng liền bỏ đi. Sau đó điều tra, quả nhiên, không một ai bị giết oan; những kẻ buôn bán người, ép lương thành xướng, mua bán phụ nữ trẻ em... phàm là có vết nhơ, đều bị giết sạch sẽ. Những kẻ còn lại, căn bản đều chưa từng làm ác. Sòng bạc cũng tương tự, tay chân, ông chủ, người chia bài, cho vay nặng lãi... về cơ bản đều bị quét sạch không còn một ai, giết đến mức không còn chút vết bẩn nào!

Tóm lại, tất cả những hành vi phạm pháp, tội ác mà người ta có thể nghĩ đến... ở Bạch Vụ Châu đều đã không còn tồn tại! Mức độ sạch sẽ đến mức khiến người ta phải sửng sốt. Ngay cả Bao Thanh Thiên mà đến, trong thời gian nhậm chức cũng chỉ cần ngủ say là được. Nghe nói Phương đội trưởng có một lần huấn thị trên pháp trường chém đầu. Anh ta đã nói như thế này.

"Lần thanh lý chỉnh đốn Bạch Vụ Châu này là lần đầu tiên, nhưng tuyệt đối không phải lần cuối cùng. Kẻ nào không sợ chết thì cứ việc làm bậy làm ác. Biết đâu chừng khi nào đó, ta lại trở lại!"

"Bạch Vụ Châu tuy xa, nhưng đối với ta mà nói, khoảng cách không phải là vấn đề."

"Có thể giết được một lần như vậy, thì có thể giết lần thứ hai! Lần thứ ba, giết mười lần cũng chẳng có gì đáng ngại. Mọi người yên tâm, tu vi của ta bây giờ rất cao, sống vạn tám nghìn năm không phải là vấn đề gì."

Dưới đài, vô số quần chúng Bạch Vụ Châu hoan hô vang dội! Câu nói này của Phương đội trưởng cơ bản đã định ra tông chỉ cho Bạch Vụ Châu. Đúng vậy, đừng tưởng rằng Phương đội trưởng đi rồi là có thể làm càn làm bậy, cứ thử làm chuyện xấu xem sao! Danh tiếng của Phương đội trưởng Phương Đồ đã triệt để chấn động thiên hạ! Nhưng trong nhà của các gia đình bách tính bình thường, thì nhà nhà đều dựng lên bài vị trường sinh của Phương đội trưởng! Mỗi ngày họ đốt hương cầu nguyện, cầu cho trời xanh phù hộ Phương đội trưởng vạn tuế, mười vạn tuế! Tốt nhất là vĩnh viễn bất tử! Uy vọng của trấn thủ đại điện cũng được Phương đội trưởng triệt để xây dựng nên rồi.

"Sau này ai có oan khuất, hãy tìm quan phủ. Quan phủ không giải quyết được, thì tìm trấn thủ đại điện. Trấn thủ đại điện không giải quyết được, thì tìm ta!"

"Người của trấn thủ đại điện mà không làm gì, lần sau ta đến sẽ giết hết cả trấn thủ đại điện rồi đổi một nhóm khác!"

Giọng nói hùng hồn của Phương đội trưởng vang vọng khắp Bạch Vụ Châu. Âm thanh ấy lẫm liệt chính khí!

***

Đúng vào ngày thứ sáu Phương đội trưởng ra biển giết hải tặc, Phương Triệt thật sự cuối cùng cũng kết thúc kế hoạch dưỡng cổ thành thần, cải trang ăn mặc rồi tiến vào Bạch Vụ Châu. Vừa đặt chân đến, anh ta liền cảm thấy không đúng lắm. Sau khi tìm hiểu một phen, Phương Triệt thật sự đã triệt để choáng váng. Tôn Vô Thiên giả mạo mình không những không xảy ra chuyện gì, mà còn làm cực kỳ xuất sắc. Xuất sắc đến mức quá sức tưởng tượng rồi!

Người dân cả thành phố, từng người một đều hiền lành như những chú cừu non vậy. Trên đường thậm chí chẳng thấy mấy bóng giang hồ võ giả. Các ngành các nghề an cư lạc nghiệp, phát triển yên bình, trật tự đâu ra đấy. Mùi máu tươi đang dần tản đi khỏi thành phố này, cảnh sắc an lành đang chậm rãi hiện hữu rõ rệt.

Khóe miệng Phương Triệt giật giật. Anh ta vội vã đi ra loạn táng cương ngoài thành để xem. Nhìn bãi loạn táng cương kéo dài vô tận như những ngọn núi mới chất đống, những ngôi mộ mới chất chồng chất đống đến tận chân trời... Huyết sát chi khí xông thẳng lên trời. Kim Giác Giao đã sớm không kịp chờ đợi mà lao ra hấp thu rồi, quá nồng đậm, quá đỗi nồng đậm... Bạch Vụ Châu này đơn giản đã sắp vượt qua cả Âm Dương Giới rồi.

Trong các quán trà trong thành, các tiên sinh kể chuyện hầu như đều đang biên soạn những giai thoại về Phương đội trưởng. Phương Triệt bước vào thế giới dưới lòng đất nhìn một cái, trống trơn. Đừng nói người xấu, ngay cả một con chuột cũng không có. Chỉ còn vết máu tươi vương vãi khắp nơi trên các bức tường kiến trúc của thế giới ngầm. Nhưng những vết ấy cũng đã được rửa sạch. Lúc đi ra, anh ta chỉ thấy một đám trẻ con lại xông vào, chơi trốn tìm ở lối vào thế giới dưới lòng đất...

"Thật... thật sạch sẽ!"

Phương Triệt kinh thán: "Thế này thì, thế giới dưới lòng đất của Bạch Vụ Châu này không cần Dạ Hoàng nữa rồi..."

Phương Triệt yên tĩnh ở lại Bạch Vụ Châu. Mỗi ngày rảnh rỗi không có việc gì, anh ta lại đến quán trà nghe những câu chuyện về mình. Anh ta sâu sắc ý thức được một điều: người ta đều nói giết chóc không phải là biện pháp giải quyết vấn đề, nhưng, từ Bạch Vụ Châu có thể đi đến một kết luận: đó chính là giết chưa đủ tàn nhẫn! Nếu mọi nơi đều giống như Bạch Vụ Châu thế này... thì thật sự sẽ chẳng còn vấn đề gì nữa. Mọi vấn đề đều không còn tồn tại! Bởi vì những kẻ có thể tạo ra vấn đề, đều đã chết sạch rồi!

Trong quán trà, mọi người đều đang cao đàm khoát luận. "Ở các thành phố khác, chuyện người chết hay mất tích có thể nói là chuyện thường thấy. Nhưng ở Bạch Vụ Châu sau này, e rằng một đứa trẻ đi lạc cũng có thể coi là một vụ án động trời rồi..." Một người cảm khái nói. Câu nói vô cùng hài hước này lại được tất cả mọi người tán thành, họ lần lượt gật đầu.

"Lời này chí lý!"

"Nghe nói Phương đội trưởng ra biển giết hải tặc rồi... Chúc Phương đội trưởng bình an!"

Trong quán trà, tất cả mọi người cùng nhau thành kính cầu nguyện: "Chúc Phương đội trưởng bình an!"

Phương Triệt chỉ cảm thấy răng mình phát chua. Thật sự là anh ta vạn lần không ngờ tới, Tôn Vô Thiên, tên đại ma đầu này, lại có thể làm được đến mức này! Nhưng anh ta đột nhiên nhớ tới một chuyện: thảm án trong nhà Tôn Vô Thiên trước kia, chính là do Tôn Vô Thiên hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo an dân mà gây ra... Bây giờ, những việc Tôn Vô Thiên làm, sao mà tương đồng với nhiệt huyết tuổi trẻ ban đầu đến thế? Không thấy bất kỳ bất bình nào, không thấy bất kỳ bất công nào, không thấy bất kỳ sự ức hiếp nào, không thấy bất kỳ tội ác nào!

Phương Triệt trong lòng khẽ thở dài. Nàng vốn là một giai nhân mà...

Đợi mãi, không thấy Tôn Vô Thiên trở về, Phương Triệt đành gửi cho anh ta một tin nhắn: "Ta trở về rồi."

Nửa ngày sau, Tôn Vô Thiên mới hồi đáp tin nhắn: "Vậy ngươi cứ nghỉ ngơi ở Bạch Vụ Châu vài ngày đi, ta vẫn đang ở trên biển. Còn hai ba nhóm chạy khá nhanh nữa, ta giết xong sẽ trở về ngay."

"... Ngài bây giờ cách Bạch Vụ Châu bao xa rồi? Hay là để ta đi qua xem sao?" Phương Triệt quan tâm hỏi.

"Trên biển rộng không dễ phân biệt phương hướng, ngươi đừng đến nữa."

Tôn Vô Thiên hồi đáp: "Ta bây giờ cách Bạch Vụ Châu ít nhất hai vạn dặm rồi... Hải tặc trong phạm vi hai vạn dặm ta đều đã giết sạch. Bốn năm mươi thành phố duyên hải bên này, sau này đều sẽ không còn hải tặc nữa. Giờ chỉ còn lại hai ba nhóm thôi, ta giết xong sẽ trở về ngay, nhanh lắm."

"!!!!"

Phương Triệt chết đứng! Chết tiệt! Nếu mình mà về chậm thêm mấy ngày nữa, tên này thể nào cũng vòng quanh biển rộng giết một vòng mất... Sớm biết vậy, mình thà về chậm thêm một chút còn hơn.

"Chưa kể Bạch Vụ Châu, riêng hải tặc ngài đã giết bao nhiêu người rồi?" Phương Triệt hỏi.

"Nếu tính cả gia quyến hải tặc thì chắc cũng phải năm mươi triệu người rồi chứ..."

Tôn Vô Thiên tỏ vẻ rất khổ não: "Tại chúng quá phân tán, không tập trung, nên thời gian đều bị chậm trễ trên đường hết... Sao hải tặc lại nhiều đến vậy chứ..."

Năm mươi triệu! Da đầu Phương Triệt muốn nổ tung. Ngài thật là Hoạt Bồ Tát của nhân dân duyên hải mà!

"Tổng cộng thì sao?" Phương Triệt vội vàng hỏi tiếp.

"Chắc cũng đã được một trăm triệu rồi."

Tôn Vô Thiên tâm trạng rất vui vẻ, nói: "Việc này của ngươi đúng là không tệ. Sau này có cơ hội, ta sẽ lại giả mạo thêm vài lần nữa."

Cái này... lại còn nghiện nữa chứ! Phương Triệt dở khóc dở cười.

"Vậy ngài chú ý an toàn, sớm chút trở về nhé." Phương Triệt cạn lời đến mức muốn kết thúc cuộc trò chuyện.

"Ta còn chú ý an toàn? Ta chú ý an toàn cái gì?"

Tôn Vô Thiên không vui nói: "Nếu không phải cố kỵ người dân ven bờ, ta chết tiệt đã trực tiếp nhấc sóng thần lên, quét một chút về phía đông, quét một chút về phía tây, là cho cá ăn hết cả rồi... Hơn nữa ta còn sợ như vậy chết không sạch sẽ..."

Tốt tốt tốt. Ngươi thực lực mạnh, chiến lực cao, ngươi cứ tùy hứng đi. Biết ngươi còn chưa đã nghiền, vậy ngươi cứ tận hưởng thỏa thích đi. Phương Triệt cạn lời, cắt đứt liên lạc. Anh ta tiếp tục ngày qua ngày đến nghe những anh hùng sự tích về mình, thậm chí còn đi rạp hát xem mấy vở kịch như "Phương đội trưởng đại chiến quần xấu", "Phương Thanh Thiên dạ hành ký", "Phương Thanh Thiên khéo léo vượt qua mỹ nhân kế" vân vân... Phương Triệt xem mà mồ hôi đầm đìa, mức độ buồn nôn của chúng khiến anh ta toàn thân nổi da gà, hồi lâu không tài nào dứt ra được.

Năm ngày sau.

Bến tàu Bạch Vụ Châu.

Vô số người đứng đó ngẩng đầu nhìn lên. Từ khi Phương đội trưởng ra biển, nơi này mỗi ngày đều có hàng vạn người đứng chờ đợi. Họ chờ đợi Phương đội trưởng khải hoàn bình an trở về. Thời gian cũng đã gần đến rồi.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn của truyen.free, nguồn cung cấp những câu chuyện huyền ảo đầy lôi cuốn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free