(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 80: Ngươi lại từng gặp quỷ?
Mộc Lâm Viễn hoàn toàn đồng tình.
"Đúng vậy, người có thể ảnh hưởng khí vận, bất luận thế nào cũng là một đại nhân tài. Nhân tài như vậy, hoặc là phải nhanh chóng hủy diệt, hoặc là phải thu làm của riêng."
"Đó là đương nhiên."
Ấn Thần Cung nói: "Sau này, Dạ Ma cũng cần được giám sát chặt chẽ. Nếu có hai lòng, tuyệt đối không phải chuyện tốt với chúng ta. Cần phải trừ khử hắn ngay lập tức!"
Mộc Lâm Viễn nói: "Riêng Dạ Ma thì, tạm thời mà nói, chưa phát hiện có dấu hiệu này. Giáo chủ có thể tạm yên tâm."
"Hừ, không yên lòng thì sao có thể dung túng hắn như vậy?"
Ấn Thần Cung nhàn nhạt nói: "Ngươi nói vì sao Tôn Nguyên đó lại đối xử với đồ đệ Dạ Ma còn tốt hơn cả con ruột mình? Hắc hắc, bởi vì con trai không có triển vọng, dù có tài giỏi, tương lai thế nào cũng rất khó nói. Ngay cả khi không quan tâm đến ta, cũng là chuyện bình thường."
"Nhưng đồ đệ Dạ Ma thì khác. Hắn một tay phát hiện và nâng đỡ. Cưng chiều, giúp hắn tu luyện chỉ là một khía cạnh, điều quan trọng nhất là... Tôn Nguyên cũng đang đi một con đường tương tự. Đó chính là khiến Dạ Ma trở nên tàn nhẫn hơn, độc lập hơn."
"Như vậy trong tương lai, cũng chỉ có ít con đường có thể chọn. Mà những con đường này, đều là những con đường mà Tôn Nguyên muốn thấy."
"Cũng là điều chúng ta mong muốn nhìn thấy."
"Tôn Nguyên biết bản thân dù có cố gắng đến mấy, thành tựu cũng chỉ có hạn. Hắn cũng hiểu rõ, con trai tài giỏi có thể bảo vệ ba đời an ổn. Nhưng đồ đệ tài giỏi lại có thể bảo vệ vĩnh cửu. Nếu đồ đệ tài giỏi, mà gia tộc không kéo chân hắn lại... Thật sự đến khi Dạ Ma vươn lên vị trí Tổng giáo, Tôn gia của Tôn Nguyên, trong phạm vi Duy Ngã Chính Giáo chúng ta, sẽ trở thành một cự phách."
Khóe miệng Ấn Thần Cung lộ ra một nụ cười, chậm rãi nói: "Ngươi hiểu rõ."
Mộc Lâm Viễn nghĩ đến kế hoạch lâu dài của Ấn Thần Cung, càng nghĩ càng cảm thấy, chuyện này quả thật có lý.
Không khỏi chua xót nói: "Lão già Tôn Nguyên này, đúng là có phúc khí."
Ấn Thần Cung nhàn nhạt nói: "Chẳng lẽ ngươi lại không có? Khi Dạ Ma nhập giáo tẩy lễ, chúng ta đều là nhân chứng, hơn nữa, đều có tình nghĩa nửa ân sư."
Mộc Lâm Viễn khẽ rùng mình: "Chẳng lẽ giáo chủ khi đó đã nghĩ đến điểm này? Giáo chủ tầm nhìn xa trông rộng, thuộc hạ thật sự là khó lòng theo kịp!"
Ấn Thần Cung lúc đó đương nhiên không nghĩ xa đến vậy.
Thực ra đây là ý nghĩ dần hình thành sau khi Phương Triệt không ngừng nịnh bợ, cộng thêm việc bản thân hắn không ngừng thể hiện giá trị.
Nhưng hắn đương nhiên không chịu thừa nhận mình chẳng nghĩ gì cả. Thế là hắn lộ ra một nụ cười cao thâm khó lường, chậm rãi nói: "Không sai!"
Lòng kính phục của Mộc Lâm Viễn tràn đầy trong lời nói.
"Nhưng chuyện này, lại không thể để Dạ Ma biết."
Ấn Thần Cung giơ ngọc giản truyền tin trong tay l��n, cười nói: "Tiểu tử này bây giờ đang liều mạng nịnh bợ ta đây."
Mộc Lâm Viễn lập tức cười ha ha: "Cứ để hắn nịnh bợ thêm vài năm."
Ấn Thần Cung cũng cười cười: "Cứ xem hắn có thể hay không trở thành quân cờ của ta. Đạt đến tư cách ta yêu cầu."
Hắn nhìn Mộc Lâm Viễn với ánh mắt thâm ý, khẽ nói: "Lão Mộc, Dạ Ma không được bại lộ. Ý ta là, ở bên phía chúng ta, đừng bại lộ."
"Cho đến nay, trong Nhất Tâm Giáo chúng ta, chỉ có sáu người biết thân phận của Dạ Ma, ta hy vọng con số này đừng mở rộng nữa."
"Ta hiểu."
"Bởi vì hắn bây giờ ở bên phía Thủ Hộ Giả, coi như đã bại lộ. Nói cách khác... con đường của hắn ở bên đó, từ sự kiện Tô gia ngay từ đầu, đã coi như đi vào ngõ cụt. Cho nên về phương diện này, không cần lo lắng, ha ha."
Ấn Thần Cung cười rất có thâm ý.
Mộc Lâm Viễn khẽ nói: "Giáo chủ cao minh."
"Nếu hắn thật sự đạt đến Tiên Thiên Đại Tông Sư mà còn có thể thực sự khiến chúng ta phải kinh ngạc, lão Mộc, ta có thể sẽ làm phiền ngươi đi chú ý tiểu tử này."
Ấn Thần Cung nói.
"Vâng! Nhất định không phụ sự kỳ vọng của Giáo chủ!"
Mộc Lâm Viễn đại hỉ.
Những năm nay Mộc Lâm Viễn lo lắng nhất chính là không có người kế tục, con trai cháu trai đều đã chết sớm, hậu nhân gia tộc hiện tại đều không có triển vọng.
Nếu có một ngày Mộc Lâm Viễn chiến tử, e rằng gia tộc này sẽ nhanh chóng bị thôn tính.
Nhưng câu nói này của Ấn Thần Cung, lại tương đương với việc trao cho gia tộc hắn một tương lai.
Nếu Dạ Ma thật sự sau khi đạt đến Tiên Thiên Đại Tông Sư còn có thể đột phá mạnh mẽ, vậy thì...
Đến lúc đó Mộc Lâm Viễn mang theo công lao tiến cử năm xưa, tình nghĩa nửa ân sư, lại thêm sau này bảo hộ phò tá, vậy khi Dạ Ma leo lên cao vị, há có thể không được báo đáp?
Ít nhất thì, đến lúc đó ai muốn động đến Mộc gia, đều phải dè chừng phản ứng của Dạ Ma chứ?
Mà cơ hội này, nằm trong tay Ấn Thần Cung.
Hắn muốn ai được đi, người đó liền có thể đi.
Đây là một ân tình lớn lao —— điều kiện tiên quyết là, nếu lời Ấn Thần Cung nói có thể thành sự thật.
Trong đầu Mộc Lâm Viễn bây giờ chỉ có một việc.
Thiên Ngô Thần Thưởng Giả.
Từ xưa đến nay có hai người.
Một là Tổng giáo chủ, hai là Thủ Tọa.
Thủ Tọa bây giờ là đệ nhất cao thủ Vân Đoan Binh Khí Phổ!
Vậy thì, Dạ Ma thì sao?
...
Phương Triệt bây giờ đã hoàn thành việc giúp Ấn Thần Cung hồi phục, được thưởng năm mươi điểm tích lũy.
Tính toán một chút, hình như điểm tích lũy của ta ở Nhất Tâm Giáo bây giờ đã hơn bảy trăm rồi? Cụ thể là bảy trăm mấy nhỉ?
Ta đột phá Tông Sư rồi, mà chỉ được thưởng chút điểm tích lũy thôi sao?
Phương Triệt hơi không hài lòng.
Thế là lại gửi tin nhắn: "Giáo chủ, ta muốn lập công. Lập công cho Trấn Thủ Giả."
Bên kia.
Ấn Thần Cung "rầm" một tiếng ném ngọc giản truyền tin xuống đất, lẩm bẩm mắng: "Còn muốn lập công, lại còn là lập công cho Trấn Thủ Giả! Chẳng lẽ muốn bản giáo chủ tự tay giao đệ tử trong giáo cho ngươi đi lập công hay sao? Đơn giản là được cưng chiều mà sinh kiêu!"
"Giáo chủ, ít nhất thằng nhóc này không giấu chúng ta. Tâm tư của hắn dù nhiều, nhưng liếc qua là có thể thấy ngay."
Mộc Lâm Viễn nói.
"Khả năng kiểm soát đương nhiên có, nhưng cũng không thể muốn gì được nấy!"
Ấn Thần Cung điềm nhiên nói.
Mộc Lâm Viễn cười tủm tỉm: "Giáo chủ, hay là giao vài người ra ngoài cũng không sao."
Ấn Thần Cung trừng mắt nhìn tên gia hỏa vừa rồi đã phản bội lập trường của mình, không khách khí nói: "Không được!"
Nghĩ nghĩ, nói: "Bên kia còn có cứ điểm nhỏ nào của Tam Thánh Giáo, Thiên Thần Giáo hoặc Dạ Ma Giáo không? Dù sao hắn cũng đã làm nhiều chuyện như vậy rồi, cứ để hắn tiếp tục trên con đường này đến cùng đi."
Mộc Lâm Viễn mừng rỡ: "Ta lập tức tự mình đi tra!"
Thái độ vô cùng tích cực hăm hở đi ra ngoài.
...
Phương Triệt gửi hai tin nhắn khoe khoang, để thể hiện sự tiến bộ của mình, cũng như thể hiện đầy đủ kiểu 'thiếu niên non nớt, vừa có chút thành tựu đã vội khoe khoang' để mong được ghi công và ban thưởng.
Hắn rất biết điều liền không gửi tin nhắn nữa.
Bởi vì hắn biết, Ấn Thần Cung có thể có chút thưởng thức mình, nhưng còn chưa đến mức dung túng.
Phải nắm chắc chừng mực này.
Ngay cả khi biết rõ Ấn Thần Cung đã dung túng mình, mọi chuyện cũng nên vừa phải.
Hai ngày tiếp theo không có việc gì, Phương Triệt hễ có thời gian là lại đến Điển Tịch Thất đổi học phần.
Nhưng những công pháp chiến kỹ hoàn toàn mở này không có cái nào hắn cần, với hắn mà nói, đều rất bình thường.
Thế là Phương Triệt hôm đó xách một túi trái cây lớn, đi đến Điển Tịch Lầu, tìm thấy lão đầu giáo tập đang trông coi.
Lão già nheo mắt nhìn túi trái cây một lúc lâu, hỏi Phương Triệt: "Làm gì?"
Phương Triệt cười bồi: "Mấy ngày nay liên tục làm phiền ngài, vừa hay trong nhà có trái cây ăn không hết, mang đến cho lão nhân gia ngài nếm thử."
Lão đầu cười ha ha, liếc nhìn rồi nói: "Sớm đã thấy ngươi mấy ngày nay đang tra cái gì đó, đây là chưa tra ra được đúng không? Muốn đến thỉnh giáo lão nhân gia ta?"
"Vâng, vâng, ngài thật minh mẫn." Phương Triệt vội vàng nịnh nọt.
"Vậy nên ngươi mua nhiều trái cây bình thường như vậy?" Lão đầu liếc nhìn.
"Vâng, vâng." Phương Triệt tiếp t��c cười bồi.
"Chỉ vậy thôi sao?"
Lão đầu cầm một quả lê trong tay xoay xoay, rồi lại ném vào túi: "Ngươi lại dùng cái này để hối lộ ta à?"
Phương Triệt: "..."
"Tự mình tìm!"
Lão đầu không khách khí chút nào, nhưng lại nhận hết túi trái cây, rồi nói: "Cút!"
"..."
Mặt Phương Triệt méo xệch.
Thấy không thể tiếp tục hối lộ, hắn nói: "Ta còn có..."
"Ngươi chờ một chút!"
Lão đầu nói: "Ngươi nói cho ta biết trước, ngươi muốn tìm cái gì?"
"Ta muốn tìm xem, có pháp môn tu luyện hồn thể nào không..."
Phương Triệt nói: "Chính là loại mà thân thể bị hủy hoại, nhưng linh hồn không tổn thương..."
Lão đầu nhíu mày, nói: "Lời ngươi nói đơn giản là chuyện hoang đường. Thân thể con người và hồn phách, có mối tương quan chặt chẽ. Muốn làm được thân thể chết đi, mà linh hồn bất diệt, hoàn toàn không có khả năng. Có lẽ cấp Võ Thần có thể có tình huống này, nhưng đó là vì ta chưa hiểu rõ cảnh giới đó, nên mới nói 'có thể'. Nhưng ta cho rằng đến Võ Thần cũng không thể nào làm được!"
"Hồn phách l�� gì? Hồn phách và nhục thể có mối quan hệ gì? Hả? Ngươi không hiểu? Giáo tập của ngươi là ai? Dạy học trò kiểu gì?!"
Lão đầu nổi giận: "Một cộng một bằng hai, hiểu không? Con người chính là số hai đó! Hiểu không? Bỏ đi một số một, số hai liền không tồn tại nữa, ngươi hiểu không?!"
"Số hai không tồn tại nữa, nhưng không phải vẫn còn hai số một sao?"
Phương Triệt khó hiểu nói: "Cái ta tìm chính là một trong hai số một còn lại sau khi số hai không tồn tại nữa."
Lão đầu đại nộ: "Da không còn, lông bám vào đâu? Tiểu tử ngươi chẳng lẽ là đến trêu chọc ta?"
Hắn thở hổn hển nói: "Về gọi giáo tập của ngươi đến, ta muốn hỏi hắn, làm sao lại dạy ra ngươi!"
Phương Triệt bị mắng đến nỗi dở khóc dở cười: "Vãn bối hiểu rõ, hiểu rõ, lời ngài dạy dỗ rất đúng. Ngài nói có đạo lý, không cần gọi giáo tập đâu."
Nhưng thấy thái độ kiên quyết của lão đầu, trong lòng cũng lấy làm lạ.
Theo cách nói này, hồn phách hẳn là sẽ tiêu tán ngay lập tức, không còn tồn tại.
Đã như vậy, vậy Kim Giác Giao lúc đó tr��n vào đầm nước, hắn lại tận mắt nhìn thấy.
Rồi lại thêm sáu trăm năm sau, lại một lần nữa gặp lại, chuyện này chẳng lẽ là giả?
Lão đầu bây giờ cũng đang nhìn chằm chằm hắn, thấy bộ dạng trầm tư của hắn, lão đầu đột nhiên cũng trầm tư.
Một lúc lâu sau, hắn "ừ" một tiếng như có điều suy nghĩ, dường như nghĩ đến điều gì đó, ngón tay đang vuốt râu lập tức dừng lại.
Hắn ghé sát vào mặt Phương Triệt, mắt nhìn chằm chằm vào mắt Phương Triệt: "Ngươi... có phải đã từng gặp qua?"
Phương Triệt bình tĩnh gật đầu: "Vâng, đã từng gặp."
Ánh mắt lão đầu sáng bừng lên, lập tức đứng dậy, vẻ mặt hưng phấn: "Ngươi thật sự đã từng gặp! Là yêu thú gì?"
"Sao ngài biết là yêu thú?"
Phương Triệt ngẩn người.
"Bởi vì chỉ có yêu thú mới có thể xảy ra tình huống này, bởi vì linh phách của một số yêu thú có thiên phú dị bẩm, do tu luyện mà nằm trong nội đan. Chỉ cần khi chết nội đan không vỡ, linh phách mới có thể tồn tại một khoảng thời gian, nhưng dù là yêu thú có cấp độ cao hơn nữa, sau khi nhục thân ch��t đi, chỉ dựa vào linh phách cũng không thể sống sót. Khả năng duy nhất chính là, gần đó có nơi dưỡng âm!"
"Ví dụ như bãi tha ma; ví dụ như Thông U Chi Tuyền!"
"Nhưng ngươi phải chú ý, cái này gọi là linh phách, không gọi là linh hồn. Linh hồn là của người, linh phách là của yêu thú, hiểu chưa?"
Lão đầu cả người phấn chấn, nhìn ánh mắt Phương Triệt, như thể nhìn thấy bảo vật: "Mẹ kiếp, ngươi lại từng gặp quỷ!"
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này.