(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 84: Giáo chủ cái gì cũng không biết
Hỏa Sơ Nhiên rũ rượi nằm bệt trên mặt đất, chỉ còn lồng ngực khẽ phập phồng.
Mãi một lúc lâu sau, hắn mới gượng người dậy, chống tay bò đến bên tường, vịn vào đó đứng lên, rồi khập khiễng lê bước về phía trước.
Khóe miệng hắn không ngừng rỉ máu.
Nhưng ánh mắt lại đầy rẫy oán độc đến cực điểm.
“Phương Triệt!”
“Mạc Cảm Vân!”
“Hai người các ngươi, không đời nào ta tha cho!”
“Cứ chờ đó!”
Hắn lẩm bẩm tự nói, từng bước một lê về phía trước.
Chỉ có dùng mối cừu hận như núi như biển này làm động lực, hắn mới có thể có sức mạnh bước tiếp, đó cũng là ý chí duy nhất còn sót lại của hắn lúc này.
Đi đến chỗ ngoặt tiếp theo.
Hắn lại cảm thấy có ánh mắt tràn đầy ác ý đang dõi theo mình.
Không nhịn được, hắn cố sức mở to đôi mắt sưng húp vì bị đánh, nhìn về phía trước.
Chỉ thấy trước mặt một bóng người thon gầy đang đứng nhìn hắn, trong tay là một thanh kiếm sáng loáng.
Người này tỏa ra khí chất sắc bén như chính thanh kiếm vậy.
Dáng người thon gầy, mặt không biểu cảm, một vẻ cô độc toát ra.
Chính là Đinh Kiệt Nhiên.
“Đinh Kiệt Nhiên?”
Hỏa Sơ Nhiên nhét mấy viên đan dược vào miệng, nói không rõ lời: “Ngươi cũng muốn đánh ta sao?”
Đinh Kiệt Nhiên lạnh lùng nói: “Rất muốn đánh ngươi, nhưng ngươi bây giờ trông thê thảm thế này, ta cũng chẳng thèm ra tay. Đợi ngươi khỏe rồi, ta nhất định sẽ đánh ngươi!”
Hỏa Sơ Nhiên hung hăng nói: “Có giỏi thì đánh ta ngay bây giờ xem nào!”
Đinh Kiệt Nhiên hừ một tiếng, kiếm quang lóe lên.
Kiếm lướt qua cánh tay Hỏa Sơ Nhiên, tạo thành một vết rách. Hắn ung dung nói: “Ngươi đã cầu ta đánh, vậy ta đành chiều lòng ngươi vậy.”
Ngay sau đó, không đợi Hỏa Sơ Nhiên kịp phản ứng, hắn liền xoay người rời đi.
Hỏa Sơ Nhiên ở phía sau ác nghiệt nguyền rủa: “Ngươi hết lòng xu nịnh Phương Triệt như vậy thì được ích gì? Làm một tên chân chó, đó là mục tiêu cao nhất đời ngươi sao, Đinh Kiệt Nhiên?”
Hắn gào thét: “Làm chó cho Phương Triệt, ngươi oai lắm sao!”
Thân thể Đinh Kiệt Nhiên dừng lại cách đó mười trượng, sau đó khinh miệt quay đầu.
Rồi bước vào Võ Viện.
Đối với Hỏa Sơ Nhiên, khi mới vào Võ Viện, hắn còn coi là một đối thủ. Nhưng bây giờ, hắn đến cả nhìn cũng chẳng buồn nhìn.
Càng không thèm giải thích bất cứ điều gì.
Hỏa Sơ Nhiên vừa đi vừa không ngừng phẫn nộ nguyền rủa.
Hắn không hề phát hiện, tại một ngã rẽ khác.
Thu Vân Thượng, Tạ Cung Bình cùng những người khác đều lạnh lùng nhìn hắn.
Mấy người này cũng chuẩn bị ra tay đánh Hỏa Sơ Nhiên, nhưng nhìn thấy tên này đã bị Mạc Cảm Vân đánh cho thê thảm đến thế, ngược lại chẳng còn hứng thú ra tay nữa.
“Đợi hắn tốt hơn một chút ta lại đến đánh.”
Bóng áo trắng lướt qua, Thu Vân Thượng thất vọng bỏ đi.
Thế mà không có cơ hội ra tay.
“Bây giờ đánh chẳng khác nào đánh một cục thịt chết, chẳng bõ công.” Tạ Cung Bình hừ một tiếng, xoay người đi: “Ta nhìn thấy hắn đều cảm thấy ghê tởm.”
Trong bóng tối.
Mắt Tỉnh Song Cao nhìn chằm chằm vào cổ Hỏa Sơ Nhiên, trong lòng đang suy nghĩ.
“Nếu bây giờ một đao chặt xuống đầu hắn... có ổn không đây?”
Nghĩ đi nghĩ lại, hình như có chút rủi ro bị phát hiện, e rằng sẽ bị Võ Viện trừng phạt.
“Mấy ngày nữa đến giết thì sẽ không sao.”
Tỉnh Song Cao biến mất không một tiếng động.
Mấy học sinh năm cao hơn cũng nhanh chóng biến mất.
Hỏa Sơ Nhiên đã mấy lần ám sát đồng môn, khiến vô số học sinh phẫn nộ.
Mọi người trong Võ Viện, ngày ngày luận võ so tài, có rất nhiều người có hiềm khích với nhau, cũng đều thông qua so tài mà giải quyết, giải tỏa qua những trận giao đấu.
Còn những người có thực lực yếu hơn, nếu bị đánh như Hỏa Sơ Nhiên...
Cả đám đều chung một suy nghĩ: Nếu kẻ bị Hỏa Sơ Nhiên ám hại là mình thì sao? Gặp phải kiểu ám sát như vậy, liệu mình có sống nổi không?
Ai cũng không muốn có một người bạn học như vậy tồn tại.
Giống như một con rắn độc ẩn mình, quá nguy hiểm.
Những người này chưa chắc là muốn đánh hoặc muốn giết Hỏa Sơ Nhiên, nhưng... vẫn muốn đến xem hắn thảm hại đến mức nào.
Nếu thực sự đáng ghét, cũng không ngại tiện tay cho hắn một trận.
...
“Ta muốn báo thù!”
“Ta muốn giết Phương Triệt! Mạc Cảm Vân! Đinh Kiệt Nhiên!”
“Một người cũng không thể sống!”
“Nhất là Phương Triệt!”
“Bất luận thế nào cũng phải giết hắn!”
Trong lòng Hỏa Sơ Nhiên, nỗi hận ngút trời.
Hắn cố gắng lắm mới lết được đến một khách sạn, rồi chẳng thể lê bước thêm, liền thẳng tay ném bạc, thuê phòng, và bắt đầu xử lý vết thương.
Sau đó hắn lập tức phát ra tín hiệu, người của gia tộc Hỏa thị nhanh chóng hội họp.
“Công tử sao lại thành ra thế này?”
“Chúng tôi đi đón công tử ở Võ Viện không thấy đâu, đã dặn chờ ở Bắc Môn, sao công tử lại ra từ Nam Môn?”
Hỏa Sơ Nhiên nhất thời á khẩu không nói nên lời.
Vốn dĩ hắn muốn ra từ Bắc Môn, nhưng nghĩ đến phải đi qua khu vực của Phương Triệt, liền thấy tởm lợm, cho nên tạm thời thay đổi chủ ý đi Nam Môn.
Không ngờ vừa ra đã bị đánh cho một trận. Nói vậy chẳng lẽ nếu đi Bắc Môn thì đã không phải chịu mấy trận đòn này sao?
Nghĩ như vậy, trong lòng hắn nổi bão tố, càng thêm khó chịu.
“Giết! Giết bọn chúng! Bất luận thế nào cũng phải giết bọn chúng!”
Hỏa Sơ Nhiên hung hăng nói.
“Không thể ra tay nữa, công tử.”
“Gia tộc không gánh vác nổi nữa.”
Nhưng Hỏa Sơ Nhiên hoàn toàn không nghe lọt tai, tính cách của hắn vốn hung tàn, nóng nảy, từ khi sinh ra đã thuận buồm xuôi gió; kết quả sau khi vào Võ Viện, vốn tính gây dựng cơ đồ, vang danh lẫy lừng, kết quả lại liên tiếp bị đánh đập.
Bị nhục nhã đến cực điểm.
Trong khoảng thời gian này, hắn đã bị Phương Triệt hành cho gần phát điên rồi!
Bây giờ trong lòng, trừ sát niệm, không còn bất kỳ ý nghĩ nào khác.
Nghe vị cao thủ của gia tộc không muốn ra tay, Hỏa Sơ Nhiên lập tức giận dữ nói: “Gia tộc không gánh vác nổi, vậy thì cơn thịnh nộ của giáo phái, liệu gia tộc có gánh nổi không? Trong khi lần này, chúng ta lại chẳng hoàn thành nhiệm vụ!”
Mọi người á khẩu không nói nên lời.
Lời này ngược lại cũng có lý.
Hỏa Sơ Nhiên nói: “Hơn nữa còn khiến mọi kế hoạch sau này cũng đều đổ bể. Ta đã bị đuổi học rồi, thì còn nói gì đến việc phát triển hay lập công ở Bạch Vân Võ Viện nữa? Vạn nhất giáo phái truy cứu trách nhiệm, Hỏa gia chúng ta liệu có yên ổn không?”
“Chúng ta đã chết năm người rồi, chẳng lẽ các tiểu thúc, các trưởng bối đã chết vô ích sao?”
“Nhưng Bạch Vân Võ Viện và Trấn Thủ Đại Điện bây giờ đang nhìn chằm chằm Hỏa gia chúng ta, hơn nữa, gia tộc đã bị giáng cấp rồi...” Vị cao thủ của Hỏa gia khuyên ngăn: “Thiếu chủ, Hỏa gia chúng ta không thể ra tay nữa.”
“Trừ phi là giáo phái ra tay.”
“Phương Triệt bây giờ chính là đệ nhất thiên tài trong Võ Viện. Chúng ta giết hắn, cũng là thay Trấn Thủ Giả diệt trừ một cao thủ tương lai. Tương đương với việc tiêu trừ đại địch tương lai, như vậy cũng có lý mà nói.”
Hỏa Sơ Nhiên nói: “Mạc Cảm Vân cũng là như vậy.”
Những người khác của Hỏa gia giật mình: “Thiếu chủ, Phương Triệt thì còn tạm được, Mạc Cảm Vân thì chúng ta tuyệt đối không thể đụng vào! Đó là người của Mạc gia, thực sự không thể trêu chọc nổi...”
“Không thể trêu vào?!”
Hỏa Sơ Nhiên nghiến răng, gân xanh nổi đầy.
Thật lâu sau, hắn ngậm cục tức nuốt ngược vào trong, nói: “Vậy thì chỉ giết Phương Triệt!”
“Nhưng bây giờ bên Phương Triệt chắc chắn đã có chuẩn bị, bao gồm cả Bạch Vân Võ Viện cũng sẽ chú ý, lực lượng của chúng ta hiển nhiên không đủ.”
“Giáo phái của chúng ta, ở Bạch Vân Châu có sức mạnh!”
Là thiên tài hạt giống của Tam Thánh Giáo, Hỏa Sơ Nhiên hiển nhiên biết nhiều hơn người khác: “Ta sẽ liên hệ giáo phái.”
“...Cũng được.”
...
Buổi tối.
Phương Triệt về đến nhà, lập tức gửi tin hỏi Tiền Tam Giang.
“Tiền Sư Bá, Hỏa Sơ Nhiên đã bị theo dõi chưa?”
Tiền Tam Giang bị tiếng Tiền Sư Bá này gọi khiến cho cả người khoan khoái.
Lập tức hồi đáp: “Bây giờ đang ở Kim Thanh khách sạn. Dường như đang liên hệ người của Tam Thánh Giáo.”
“Vậy thì lại phải phiền đến Tiền Sư Bá rồi, đợi bọn họ liên lạc xong xuôi, chúng ta trực tiếp xông vào lập công.”
Tiền Tam Giang thấu hiểu ý tứ: “Vẫn dùng danh hiệu Tô Đại Ca của ngươi?”
“Đó là tự nhiên.”
Phương Triệt gửi tin nhắn: “Phải đảm bảo một điều, chính là Hỏa Sơ Nhiên không thể chạy mất, hắn nhất định phải chết!”
Tiền Tam Giang: “Ngươi là lo lắng hắn tương lai sẽ trở thành hậu hoạn?”
Phương Triệt hồi đáp: “Tư chất Hỏa Sơ Nhiên, trong tân sinh Bạch Vân Võ Viện, đủ để xếp hạng trong top năm; tương lai chỉ cần phát triển lên, thì tiền đồ vô hạn, nếu có một ngày hắn biết được... chỉ sợ ngươi ta đều sẽ đối mặt với sự trả thù của hắn, một thiên tài tiền đồ vô lượng như thế này, lại có thêm tài nguyên của Tam Thánh Giáo hậu thuẫn... Sư Bá ngài hiểu được.”
Tiền Tam Giang lập tức giật mình kinh hãi: “Hỏa Sơ Nhiên tuyệt đối chết chắc rồi! Ngươi yên tâm!”
Ngày hôm đó, Phương Triệt thảnh thơi, yên tâm ngủ suốt cả đêm.
Đương nhiên, Tiền Tam Giang một đêm không ngủ.
Hắn gần như ẩn mình trên nóc Kim Thanh khách sạn, tận mắt nhìn thấy Hỏa Sơ Nhiên và những người khác thương nghị.
Toàn bộ quá trình đều nghe trộm.
Rạng sáng.
Người của gia tộc Hỏa thị và người của Tam Thánh Giáo bắt đầu chuyển địa điểm, hiển nhiên là cảm thấy khách sạn không an toàn.
Tiền Tam Giang lặng lẽ bám theo.
Mãi cho đến một trang viên bên thành.
Coi như đã tìm được hang ổ của chúng.
Trong lòng lại có chút do dự.
Bởi vì nơi này, không phải là một cứ điểm đơn thuần.
Thế mà là một hương đường.
Mà cấu trúc tổ chức của Tam Thánh Giáo, cũng tương đồng với Nhất Tâm Giáo, đều là đệ tử, tổ trưởng, đội trưởng, cứ điểm (thường là một nơi buôn bán), sau đó là hương đường, phân đà, phân đường, các đàn.
Nếu chỉ là nhổ đi một cứ điểm tình báo nhỏ hay một nơi làm ăn của đối phương, thì bản thân hắn cũng chẳng lấy làm phiền lòng.
Nhưng trực tiếp tiêu diệt một hương đường... ngay cả Tiền Tam Giang cũng chưa dám tự mình quyết định, cảm thấy có chút quá mức.
Thế là hắn thỉnh thị Ấn Thần Cung.
Nhưng Ấn Thần Cung trực tiếp chẳng hồi âm.
Chuyện này có chút bất thường rồi.
Tiền Tam Giang đợi một lát chẳng thấy động tĩnh gì, trong lòng vẫn không dám quyết đoán, thế là vội vàng gửi tin tức cho Mộc Lâm Viễn.
“Giáo chủ không hồi âm tin tức là chuyện gì?”
Mộc Lâm Viễn hồi: “Ngươi ngốc hả? Giáo chủ nào có biết gì!”
Tiền Tam Giang lập tức hiểu ra: “Đã hiểu, đa tạ Mộc lão đại.”
Thế là sáng sớm liên hệ Phương Triệt: “Đã hoàn toàn điều tra rõ.”
Phương Triệt quan tâm hỏi: “Nhân thủ của chúng ta đủ dùng không?”
Tiền Tam Giang liền khẩn cấp triệu tập, điều động mấy tâm phúc ở phụ cận đến.
Và hoàn toàn giữ bí mật.
“Chúng ta có nhiệm vụ, phải nhổ đi một cứ điểm bí mật của Trấn Thủ Giả.”
Tổng cộng có bốn người, đều là cao thủ cấp Soái, nghe xong, ai nấy đều hừng hực đấu chí!
Thế là Tiền Tam Giang thông báo tin tức cho Phương Triệt: “Đã ổn thỏa rồi.”
Phương Triệt hồi: “Cùng nhau hành động, không được để bất cứ ai chạy thoát. Hành động hoàn thành, để người của ngươi lập tức rút đi, sau đó ngươi nói câu kia.”
Tiền Tam Giang: “Ờ, được.”
Hắn đây là ngay cả những người tham gia hành động cũng phải đề phòng.
Căn bản là hắn không hề có ý định để bất cứ ai ngoài mình biết toàn bộ nội tình!
Sau đó lại muốn độc chiếm công lao.
“Đủ tàn nhẫn đấy.”
...
Hỏa Sơ Nhiên cùng những người khác thương nghị hoàn thành.
Sau đó trong trang viên, điều dưỡng thương thế cho Hỏa Sơ Nhiên, vì hắn dù thế nào cũng nhất quyết phải tự tay tham gia vào hành động đối phó Phương Triệt!
“Ta muốn tự tay giết hắn!”
Hận trong lòng Hỏa Sơ Nhiên đã lên đến tột cùng.
“Nếu không thể tận mắt chứng kiến và tự tay tiêu diệt Phương Triệt, ta chết không nhắm mắt!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.