(Đã dịch) Trường Mệnh Tửu Sư - Chương 172: Biệt ly
Thanh Phong và ưng yêu không dám không vâng lời, nhận chỉ thị từ tiểu Thư Yêu, cùng nhau hướng về phía Đỗ Vãn Tụ mà kêu lớn.
Lúc này, tiếng Đinh Tỉnh bỗng nhiên vang lên: "Chỉ Nhi, cứ ngủ tiếp đi, đừng có mà hô to gọi nhỏ nữa."
Tiểu Thư Yêu nghe vậy, chợt ngáp một cái, co quắp nhảy nhót trên mặt đất, hai tay ôm đầu gối, híp mắt chợp đi.
Thanh Phong và ưng yêu thấy nó không còn gây rối nữa, cũng đều lùi về chỗ cũ.
Đỗ Vãn Tụ thấy màn diễn của ba yêu vật này, bỗng dưng chỉ biết cười khổ, đồng thời cũng cực kỳ khâm phục thủ đoạn ngự thú của Đinh Tỉnh.
Nàng quay đầu nhìn về phía cánh cửa mật thất bị bùn binh trấn giữ, cung kính nói: "Kính bẩm tiền bối, ta đã may mắn đột phá Huyền Thai, nếu tiền bối có bất kỳ điều gì muốn ta làm, xin cứ việc phân phó."
Đinh Tỉnh một mình trong mật thất, đang xếp bằng trên một chiếc giường đá.
Hai tay hắn nâng niu, điều khiển một viên con ngươi đỏ ngòm. Viên châu này chính là ma nhãn năm xưa hắn có được từ tay lão ma Mang Đồng. Hắn đang dùng pháp lực tế luyện nó, cho đến khi nó giống một pháp khí, có thể tùy tâm sở dục điều khiển, thì có thể thử đưa ma nhãn luyện vào cơ thể.
Hai tháng qua, hắn đã bổ ra một đạo Huyết Khiếu ở mi tâm, hoàn thành bước đầu tiên của «Huyết Khiếu Thôn Phệ Công».
Tiến độ này nhanh hơn dự tính không ít, nhưng việc tiếp theo là luyện con ngươi nhập thể, lại là một quá trình tu luyện tốn rất nhiều thời gian. Đinh Tỉnh suy tính ít nhất cũng phải nửa năm mới có thể hoàn thành viên mãn.
Hiện tại hắn vừa mới bắt đầu luyện con ngươi, việc nhập thể còn quá sớm. Trong lúc này hắn không cần quá chuyên chú, dù có bị quấy rầy cũng không sao. Vì vậy, khi nghe thấy động tĩnh bên ngoài mật thất, hắn liền thu lại ma nhãn.
Hắn lại vung tay áo, chỉ thị bùn binh canh cửa mở ra lối vào: "Vào đây nói chuyện."
Sau khi Đỗ Vãn Tụ vào phòng, thấy Đinh Tỉnh đang chăm chú dò xét mình, chậm rãi không nói lời nào.
Lòng nàng không khỏi khẽ rung động. Một nam một nữ trong căn phòng u ám, rất dễ dàng khơi gợi những tình cảm khó nói. Nàng vốn định đến gần hơn một chút để chào hỏi Đinh Tỉnh, nhưng vội vàng dừng bước lại: "Huyết Khiếu công của tiền bối đã đại thành chưa?"
Đinh Tỉnh dời ánh mắt khỏi mặt nàng: "Còn quá sớm."
Trước đây nàng vẫn luôn dịch dung ngụy trang, lúc này Đinh Tỉnh thấy khuôn mặt thật của nàng, phát hiện nàng có nét thần thái giống Hà Tịch Cảnh, e rằng có quan hệ cha con ruột thịt.
Đinh Tỉnh lấy tín phù của Hà Tịch Cảnh ra: "Ngươi đã kết thành Huyền Thai, khả năng các tu sĩ Ngọc Sát phái truy bắt ngươi sẽ không còn lớn nữa. Các nước Ma vực ngươi đều có thể tùy ý xông pha, không cần thiết phải nán lại đây nữa, có thể rời đi bất cứ lúc nào."
Dứt lời, hắn ném lá thư phù ra ngoài: "Ta nhận ủy thác truyền tin, lá thư này đã giao tận tay ngươi, xem như hoàn thành nhiệm vụ. Ở Ngọc Điền Bảo, ngươi từng nói không hứng thú với phong thư này. Thật ra, ta cũng không quen người viết thư, chỉ gặp mặt một lần, thậm chí còn không có giao tình. Thế nên, phong thư này ngươi xem hay hủy, đều tùy ý ngươi. Chuyện giữa ta và ngươi, người đưa tin, đến đây là hết."
Đỗ Vãn Tụ nhận lấy thư, đáp lời: "Tiền bối có thể coi như không liên quan, nhưng ta thì không thể. Ân tình cứu mạng bên ngoài Ngọc Điền Bảo, ta nhất định phải báo đáp. Tiền bối chuyến này đến Ma vực là để tìm người, nhưng huyền công của ngươi chưa thành mà còn nán lại đây. Ta nguyện ý thay ngươi mở đường, đi trước sông Bốc Lạn tìm hiểu tin tức. Chờ có manh mối, ta sẽ lập tức trở về bẩm báo."
Đinh Tỉnh không vội tỏ thái độ, trước tiên sửa lại cách xưng hô của nàng: "Không cần gọi tiền bối nữa, ta họ Đinh, gọi một tiếng Đinh đạo hữu là được."
Đối với tất cả tu sĩ Đỗ Vãn Tụ quen biết ở Ma vực, nàng đều bằng lòng xưng một tiếng đạo hữu, nhưng cũng không hề có ý định kết giao thân thiết hơn. Vì những cố kỵ riêng, nàng ước gì có thể xa lánh tất cả mọi người.
Đinh Tỉnh là người tu sĩ duy nhất nàng từng gặp mà lại muốn kết giao sâu sắc, nhưng phản ứng bình thản của Đinh Tỉnh lại khiến trái tim băng giá vốn đã tan chảy của nàng, bắt đầu âm ỉ dâng lên hàn khí trở lại.
Đinh Tỉnh tiếp lời: "Người tu sĩ ta muốn tìm, ta chỉ biết nàng có khả năng sẽ xuất hiện ở sông Bốc Lạn, còn lại không có bất kỳ manh mối nào. Ta hoàn toàn là đến tìm cơ may, thế nên ngươi đi cũng vô ích, chẳng qua là lãng phí thời gian của ngươi mà thôi."
Đinh Tỉnh quyết định giữ khoảng cách với Đỗ Vãn Tụ là bởi vì thái độ của nàng ở Ngọc Điền Bảo. Nàng hiện tại đã có tu vi Huyền Thai, Đinh Tỉnh không muốn giữ nàng bên người trong lúc bế quan.
Nàng là một ma nữ lớn lên từ nhỏ ở Ma vực, dù cho Đinh Tỉnh bằng lòng che chở nàng vượt ải, nhưng điều đó không có nghĩa là Đinh Tỉnh sẽ tin tưởng nàng.
Nàng nghe Đinh Tỉnh từ chối, chợt thấy lòng có chút trống vắng. Sau một hồi do dự, nàng quyết định kiên trì ý định báo ơn của mình: "Sông Bốc Lạn cách đây v���n dặm, hai bên bờ sông lâu nay đều có đạo tặc hoành hành, trong sông cũng có Thủy yêu tác oai tác quái. Ta muốn đi trước tìm hiểu một lần, xác định những khu vực nguy hiểm, đến lúc đó ngươi lại đi tìm người cũng sẽ tiện lợi hơn một chút."
Đinh Tỉnh trầm ngâm một lát: "Được thôi, ngươi hãy mang con ưng yêu kia đi. Nó có thiên phú tốc độ bay, có thể hỗ trợ ngươi thám hiểm sông dài."
Đỗ Vãn Tụ nghe vậy, gương mặt giãn ra, nở nụ cười với hắn.
Đinh Tỉnh cảm thấy nàng hẳn là hiếm khi bộc lộ nụ cười một cách hồn nhiên như vậy, nên biểu cảm có chút không tự nhiên.
Sau khi thỏa thuận xong, Đỗ Vãn Tụ quay người rời đi, mang theo ưng yêu bay ra khỏi mặt đất, nhanh chóng tiến về bờ sông Bốc Lạn. Nàng hết lòng tuân thủ lời hứa với Đinh Tỉnh, bí mật thám hiểm dọc bờ sông, miêu tả chi tiết nơi nào thường có đạo tặc hoành hành, vùng sông nước nào có đại yêu tác quái.
Nửa năm sau, nàng cảm thấy «Huyết Khiếu Thôn Phệ Công» của Đinh Tỉnh hẳn đã tu luyện được bảy, tám phần, liền cưỡi ưng yêu quay lại đường cũ.
Thế nhưng khi nàng phong trần mệt mỏi trở về địa cung này, lại phát hiện bên trong cung điện đã phủ đầy tro bụi, giăng đầy mạng nhện, rõ ràng đã bị bỏ hoang từ lâu.
Đỗ Vãn Tụ không thấy cảnh tiểu Thư Yêu và Thanh Phong uống rượu canh cửa, cũng không tìm thấy dấu vết Đinh Tỉnh tĩnh tọa trong mật thất.
Đinh Tỉnh đã sớm mang theo tiểu Thư Yêu và Thanh Phong rời xa địa cung, không biết đã đi đâu.
Có lẽ ngay nửa năm trước, Đỗ Vãn Tụ vừa rời đi nơi này, Đinh Tỉnh đã dọn đi ngay sau đó.
Lúc trước Đinh Tỉnh đồng ý để nàng mang ưng yêu tiến về sông Bốc Lạn thám hiểm, chẳng qua là không muốn làm nản lòng nàng.
Nàng ngẩn người trong cung, từ từ nhìn lại. Đến khi nàng nghĩ thông suốt mọi lẽ, chợt sụp xuống đất, trên mặt thoáng hiện nỗi đau thương nhàn nhạt. Đinh Tỉnh đã dùng cách này để nói với nàng rằng, mối quan hệ giữa hai người đã đến hồi kết.
Từ nay về sau, nàng không còn nhìn thấy Đinh Tỉnh nữa.
Thậm chí nàng không biết phải đi đâu để tìm Đinh Tỉnh.
Nhưng trong gần ba mươi năm cuộc đời, đây là lần đầu tiên nàng nguyện ý không tiếc bất cứ giá nào vì một người mà bỏ ra tâm huyết, dồn hết tinh lực của mình. Nàng không muốn phải nhận kết cục như vậy.
Nửa ngày sau, nàng gạt đi vẻ đau buồn, sắc mặt hiện lên một tia kiên quyết. Nàng lấy lá thư phù Đinh Tỉnh đã giao cho từ túi trữ vật trong tay áo ra.
Ròng rã nửa năm trời, nàng ngủ màn trời chiếu đất bên bờ sông Bốc Lạn. Nhưng dù tâm tư nàng có cô đơn đến mấy, nàng cũng không kích hoạt tín phù, không dùng tiếng nói bên trong phù để an ủi mình.
Dù nàng biết rất có thể tín phù là do cha đẻ nàng để lại, nhưng nàng không muốn nhận cha, thậm chí không định dò hỏi tiếng nói của vị cha đẻ kia.
Thế nhưng, vì tìm kiếm Đinh Tỉnh, tìm hiểu tung tích của hắn, nàng quả quyết đưa pháp lực vào trong phù. Đáng tiếc, sau khi nghe xong, nàng vẫn không tìm được bất kỳ manh mối nào liên quan đến Đinh Tỉnh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ điều đó.