(Đã dịch) Trường Mệnh Tửu Sư - Chương 39: Kết thúc
Lục bào nữ tu là ai?
Đinh Tỉnh cũng không rõ, chỉ biết rõ nàng là ẩn sĩ phái Quỳnh Đài.
Lần này, để đối phó nạn châu chấu, thượng tông đã điều động năm môn đồ Huyền Thai kỳ. Ngày đó Vu Thái từng giới thiệu cho Đinh Tỉnh, trong đó có một vị ngoại hiệu là Thần Châm Bà Bà, còn bốn vị kia thì không được nhắc đến chi tiết.
Về phần Mạnh Thiệu Công, Đinh Tỉnh thì hết sức quen thuộc. Vị phó trang chủ này có địa vị chỉ kém trang chủ Ngũ Tôn Vinh.
Trong số các loại linh tửu được luyện tạo tại Kim Lộ Tửu Trang, chỉ có hai loại có thể tăng cao tu vi: một là "Dương Chi Tương" mà Đinh Tỉnh đã dùng suốt hai năm, loại này do Mạnh Thiệu Công phụ trách cất giữ.
Loại thứ hai là Kim Lộ Dịch nổi tiếng khắp nơi, đây là loại rượu quý do đích thân trang chủ Ngũ Tôn Vinh chế tạo.
Thế nhưng, Mạnh Thiệu Công vừa nói rằng Ngũ Tôn Vinh đã chiến tử, và Kim Lộ Linh Diếu cũng bị đánh cắp. Tin tức này thật sự khiến người ta rùng mình; nếu thông tin này là thật, đây sẽ là sự cố nghiêm trọng nhất trong ba trăm năm thành lập Kim Lộ Tửu Trang.
Xem ra, lần "nạn châu chấu" và "kẻ trộm rượu" này tàn khốc hơn nhiều so với những năm qua.
Đinh Tỉnh cũng nghĩ đến, vật đựng rượu màu vàng mà Ngân Giác Cự Kiến đang cõng trên lưng, rốt cuộc là "Vạc Rượu" hay "Linh Diếu giả" đây?
Dù là thứ gì đi nữa, Ngân Giác Cự Kiến đã bỏ trốn mất dạng, Đinh Tỉnh cảm thấy mình đã không còn liên quan gì đến chuyện này nữa.
Khi Mạnh Thiệu Công và nữ tu áo lục rời khỏi Môi Viên.
Đinh Tỉnh và mấy người lập tức tiến đến chỗ hố đất. Lúc này, bầy kiến đã rút đi hết, trong hố chỉ còn lại một đống hài cốt.
Đinh Tỉnh nhảy xuống hố, khom lưng nhặt lấy những mảnh xương vương vãi, ném lên miệng hố.
Tiểu Ngũ huynh đệ ôm di hài không còn nguyên vẹn của gia gia Ngũ Sĩ Cừ, không kìm được mà òa khóc nức nở.
Phương Liên Cô và Ngũ Sĩ Tông thì ở một bên thở dài thườn thượt.
Một người nói: "Người chết không thể phục sinh, các ngươi phải nén bi thương."
Người còn lại nói: "Ai, ngay cả trang chủ cũng đã vẫn vong, chúng ta phải lo toan cuộc sống, cần phải khâm liệm thi thể nhanh chóng, vì nạn châu chấu vẫn chưa kết thúc đâu!"
Nghe vậy, Tiểu Ngũ huynh đệ cũng không khóc tiếp nữa, vội vàng qua loa khâm liệm cho Ngũ Sĩ Cừ.
Có lẽ vì cảm thấy gia gia chết quá thảm, lại quá oan ức, bọn họ bất bình và phẫn nộ, liền mắng mỏ nữ tu áo lục vài câu.
Nữ tu áo lục vừa rồi đã lấy đi mảnh vỡ của thanh trường kiếm màu xanh biếc, hiển nhiên nàng là chủ nhân của thanh phi kiếm đó. Nếu nàng không tùy tiện phóng ra một kiếm này, thảm kịch đã không thể xảy ra.
Đệ đệ Ngũ Trường Linh có mối oán hận sâu sắc nhất: "Cái nữ nhân áo lục đó là đệ tử của chi mạch nào trong thượng tông? Hừ, thanh phi kiếm của nàng đã lỗ mãng lao vào Môi Viên, hại chết ông nội ta cùng các vị hàng xóm láng giềng, sớm muộn gì ta cũng sẽ tìm nàng để đòi lại công đạo!"
Phương Liên Cô nghe thấy lời này, vội vàng ra hiệu cho Ngũ Trường Linh im lặng: "Nàng là Hô Diên La, gia tộc Hô Diên ở thượng tông có thế lực như thế nào, lẽ nào ngươi lại không rõ sao! Lão tổ của nàng là Thái Thượng trưởng lão thứ ba của thượng tông, người đã tiến giai Tử Phủ kỳ, uy lực kinh người, lời nói ra có thể biến thành phép thuật. Cho dù nàng phạm phải sai lầm gì, gây ra họa lớn đến đâu, cũng đều có thể được miễn trừ trách nhiệm!"
Đừng nói là một nhóm dân làng Luyện Khí kỳ vô danh tiểu tốt bị chết, cho dù có liên lụy khiến cả Kim Lộ Tửu Trang bị hủy diệt, Hô Diên La vẫn có thể vô sự thoát thân.
Cho nên, việc Tiểu Ngũ huynh đệ muốn tìm Hô Diên La truy cứu trách nhiệm là điều tuyệt đối không thể.
Mối thù này, bọn họ chỉ có thể giấu kín trong lòng.
Kỳ thật, xét về nguồn cơn, Ngân Giác Cự Kiến mới là kẻ cầm đầu. Hô Diên La chưa chắc đã có ý đồ làm hại người, nhưng việc nàng xuất kiếm lỗ mãng, không cân nhắc đến địa điểm, nói tóm lại vẫn khó mà thoát khỏi tội lỗi.
Nàng phóng ra một kiếm này là vì ngăn cản Ngân Giác Cự Kiến chạy trốn, nhưng kết quả là chặn đường không thành, ngược lại còn liên lụy một nhóm người vô tội bỏ mạng.
Vừa rồi nàng bay đến Môi Viên, rõ ràng đã trông thấy hài cốt trong hố đất, cùng tình trạng thương tổn của Đinh Tỉnh và mấy người khác, nhưng không hề có bất kỳ biểu hiện nào. Thái độ coi thường đó thật sự khiến lòng người lạnh giá.
Đinh Tỉnh trong lòng cũng có ý kiến với nàng. Khi phi kiếm phóng đến, Ngũ Sĩ Cừ và những người khác đang vây quanh thi thể yêu thú Thiết Bối Hoàng, bàn bạc cách chia chiến lợi phẩm. May mắn là Đinh Tỉnh không có mặt, nếu hắn hơi nóng vội một chút, chạy tới đòi phần chiến lợi phẩm của mình, khẳng định cũng đã rơi xuống hố.
Nói không chừng, giờ phút này đã mất mạng dưới miệng bầy kiến.
Đinh Tỉnh hồi tưởng việc này, tổng cảm giác lòng còn sợ hãi.
Hắn cũng âm thầm cảnh giác, cuộc sống ở tu tiên giới chẳng khác nào giẫm trên băng mỏng, có quá nhiều tiền bối thần thông cường đại, chỉ cần hơi bất cẩn một chút, liền có khả năng gặp phải tai bay vạ gió.
Chỉ chốc lát sau, mấy người đã thu thập khâm liệm thi cốt.
Sau đó, họ lập thành một đội ngũ nhỏ, tuần tra qua lại những vườn rau gần đó.
Chờ một đêm trôi qua, ngày kế tiếp mặt trời mọc lúc, châu chấu số lượng bắt đầu giảm mạnh.
Mấy trăm tu sĩ trong tửu trang đã toàn bộ tham gia vào hành động chống nạn châu chấu này. Từng người đã thức trắng đêm để diệt trừ sâu bệnh. Những đại yêu tam giai như Thiết Bối Hoàng đã bị chém tận giết tuyệt.
Các tiểu yêu thú nhất giai và nhị giai cũng trở nên cực kỳ thưa thớt.
Mà một khi bầy trùng mất đi thủ lĩnh yêu thú thông linh, thì chúng chẳng khác gì côn trùng gây hại thông thường trong thế gian, việc đối phó trở nên tương đối dễ dàng.
Cứ thế tiếp tục nửa ngày, khi giữa trưa đến, trận nạn châu chấu này được tuyên bố kết thúc.
Chưa kịp để dân làng kịp thở phào nhẹ nhõm, một tiếng chuông vọng từ xa đột nhiên vang lên từ trung tâm tửu trang.
Khi tiếng chuông lan đến Kết Viên, Ngũ Sĩ Tông bỗng nhiên vung tay lên, nói với Đinh Tỉnh và mấy người khác: "Đây là chuông tộc, khi nó vang lên, tất cả dân làng đều cần buông bỏ mọi công việc đang làm, và tập trung tại phòng nghị sự."
Phương Liên Cô nhìn về phía phòng nghị sự đằng xa, thần sắc hơi lộ vẻ sầu lo. Trận nạn châu chấu lần này không chỉ khiến trang chủ Ngũ Tôn Vinh vẫn vong, ngay cả Kim Lộ Diếu – trấn trang chi bảo của họ – cũng bị đánh cắp, tình thế nghiêm trọng vượt quá tưởng tượng.
Với một đại án tày trời như thế này, chắc chắn có mật thám ẩn mình tiếp tay. Mà mật thám thường có quan hệ với dung dân, nên mấy vị tiền bối Huyền Thai kỳ trên làng có khả năng sẽ ra lệnh trục xuất dung dân, dù không trục xuất, sau này cũng sẽ quản thúc chặt chẽ.
Phương Liên Cô phán đoán không có sai.
Đợi nàng cùng Đinh Tỉnh, Ngũ Sĩ Tông, Tiểu Ngũ huynh đệ đi tới quảng trường trước phòng nghị sự, thì thấy dân làng đã đến hơn phân nửa, đang vây quanh đống tử thi giữa quảng trường mà bàn tán sôi nổi.
"Những thi thể này, tất cả đều là những độc tu đã tham gia trộm cắp Kim Lộ Diếu đêm qua. Trong số đó có bốn vị cao thủ Huyền Thai kỳ, nghe nói là những dã tu trà trộn từ phía Tây Đông Hán, với ngoại hiệu 'Tứ Thiên Vương'. Bọn họ am hiểu thuần phục yêu tộc sa mạc, mỗi tên đều mang theo yêu trùng độn thổ, và chính chúng đã lén lút độn thổ xuống Ngũ Hầm Sơn!"
"'Tứ Thiên Vương' đâu phải những kẻ vô danh tiểu tốt! Bọn họ đã tung hoành ở Đông Hán hơn một trăm năm, được coi là danh túc của Tu Tiên giới Đông Hán. Thường ngày không hề có dấu vết trộm cướp hay làm điều ác, tại sao lại muốn tới gây sự với chúng ta, làm ra chuyện độc ác như thế này?"
"Ngươi cũng nói rồi, bọn họ đã tung hoành hơn một trăm năm, thọ nguyên cũng đã gần cạn kiệt. Lần này bọn họ trộm cắp Kim Lộ Diếu, đoán chừng là để lại cho hậu duệ của mình! Ngươi nhìn xem, Tứ Thiên Vương đều đã bị giết chết tại chỗ. Đêm qua khi đấu pháp, từng tên đều không màng sống chết, nếu không thì trang chủ của chúng ta làm sao lại 'lật thuyền trong mương' được?"
Đinh Tỉnh nghe đến đó, đưa mắt nhìn về phía đống tử thi, dần dần phân biệt được hình dạng các thi thể. "Tứ Thiên Vương" đều là tiền bối Huyền Thai kỳ, được bày riêng ra.
Còn sót lại năm sáu mươi bộ thi thể, toàn bộ đều là tiểu bối Luyện Khí kỳ. Đinh Tỉnh bất chợt phát hiện dung dân Vu Thái cũng nằm trong số đó, thân phận đạo phỉ của kẻ này vậy là đã được chứng thực.
Đinh Tỉnh không khỏi nghĩ thầm, Vu Thái rốt cuộc có liên quan đến thanh niên áo vải hay không? Mạnh Thường Quân lại đang ở đâu, trong đống xác chết không thấy bóng dáng hắn đâu.
Đinh Tỉnh đang âm thầm phỏng đoán, tiếng dân làng xung quanh bàn tán lại thu hút sự chú ý của hắn.
"Để chui vào Ngũ Hầm Sơn lần này, đám đạo phỉ kia có thể nói là tính toán vô cùng xảo diệu! Bọn chúng đã mưu đồ từ mấy năm trước, thậm chí hàng chục năm trước, gài một nhóm lớn mật thám ẩn phục trong tửu trang của chúng ta, ngày đêm bí mật chỉ dẫn phương hướng cho yêu trùng của Tứ Thiên Vương, đã đào thông hơn mười địa đạo dưới lòng đất! Đợi đến khi nạn châu chấu vừa ập đến, chúng liền thi triển địa độn, lập tức lao thẳng đến Ngũ Hầm Sơn!"
Đường hầm dưới lòng đất là khâu cực kỳ trọng yếu.
Đi��u này là để tiện cho việc thi triển Địa Độn Thuật, tránh bị lạc trong lòng đất tối tăm, vô biên vô tận.
Nếu những kẻ trộm rượu không đào sẵn đường hầm trước đó, thì mỗi lần độn thổ, chúng có khả năng lặn sâu mấy dặm xuống địa tâm, hoặc cũng có thể đột phá mặt đất mà lên, bị bại lộ giữa không trung, thậm chí hoàn toàn ngược lại, chui thẳng ra bên ngoài tửu trang.
Độn thổ một cách mù quáng, tỷ lệ đến được Ngũ Hầm Sơn sẽ cực kỳ bé nhỏ.
Tuyệt phẩm văn chương này đã được truyen.free dày công chuyển ngữ.