(Đã dịch) Trường Mệnh Tửu Sư - Chương 440: Ly biệt
Đinh Tỉnh đưa Hô Diên La và Nhất Tiễn đạo nhân vào Quảng Hàn thiên trì để ôn dưỡng.
Sau khi hỏi thăm tình cảnh của hai vị tu sĩ, hắn cùng Mặc Cốc bà bà và Chu Cửu Giới rời khỏi không gian sáu âm hồ lô.
"Tiền bối sau này có tính toán gì?"
"Giờ A La đã về quê, lão thân cũng không còn lo lắng gì." Giọng Mặc Cốc bà bà thoáng vẻ tiêu điều. Nàng quay đầu nhìn về phía nam, nơi có Tích Nguyệt Chân Cung, nhưng lại không có ý định đến yết kiến sư môn.
Mặc dù nàng đã xác nhận rằng sư phụ mình không còn lạm sát kẻ vô tội, nhưng chuyện tương lai, ai mà biết trước được?
Vạn nhất sư phụ nàng trong tương lai lại một lần nữa bị mê hoặc, lại ra tay tàn sát những đệ tử như nàng, thì nàng quay về nương tựa chẳng khác nào tự tìm đường chết. Để phòng ngừa bi kịch tái diễn, nàng quyết định giữ khoảng cách với sư phụ.
"Lão thân sinh ra trên Tích Nguyệt tinh, cố hương vẫn còn đó. Mặc dù bị viêm thú tàn phá đến biến dạng, nhưng lão thân vẫn nhớ như in cảnh non xanh nước biếc năm nào, nên quyết định quay về ẩn cư nơi thôn dã." Mặc Cốc bà bà đã hạ quyết tâm quy ẩn.
"Tiền bối quê nhà ở đâu?" Đinh Tỉnh thuận miệng hỏi. "Chờ Hô Diên sư tỷ khôi phục, ta sẽ thay mặt truyền lời, để nàng đến thăm tiền bối."
Thương thế của Hô Diên La là do Mặc Cốc bà bà vô tình gây ra.
Đinh Tỉnh tin rằng Hô Diên La sẽ kh��ng đổ lỗi, ngược lại còn sẽ cảm kích tấm lòng chăm sóc của Mặc Cốc bà bà suốt mấy trăm năm qua.
"Nàng biết!" Mặc Cốc bà bà nói xong câu đó rồi nhẹ lướt đi.
Đinh Tỉnh đưa mắt nhìn nàng đi xa.
Quay đầu, hắn hỏi Chu Cửu Giới: "Chu tiền bối đã xem qua thương thế của Hô Diên sư tỷ và phán đoán rằng nàng cần ôn dưỡng hai ba trăm năm mới có thể khôi phục, vậy vãn bối chờ lâu như vậy chắc là không sao đâu nhỉ?"
Đinh Tỉnh càng nghĩ càng thấy sáu âm hồ lô quan trọng hơn, nếu mang theo Hô Diên La sẽ ảnh hưởng đến hành động thu hồi Thập Nhị Trọng Lâu của hắn.
Chu Cửu Giới nghe hắn hỏi vậy liền hiểu ý hắn: "Ngươi phải suy nghĩ cho kỹ! Ta suy tính thời gian nàng hồi phục là hai ba trăm năm, nhưng sau khi khôi phục, nàng sẽ tu hành thế nào đây? Không có sáu âm hồ lô, «Quảng Lăng Âm Dương Biến» của nàng chắc chắn không thể tu luyện viên mãn, đến lúc đó tu vi sẽ đình trệ ở Triều Nguyên kỳ, cho đến khi tọa hóa chết già.
Nếu như ngươi và nàng giao tình không sâu, vậy cứ mặc cho nàng sinh lão bệnh tử trên Tích Nguyệt tinh. Nhưng n��u ngươi và nàng tâm đầu ý hợp, thì ngươi hoặc là mang nàng cùng đi Thái Viêm Tinh Vực, hoặc là để lại sáu âm hồ lô cho nàng, tránh để sau này phải hối hận."
Để lại thì không được rồi.
Đinh Tỉnh trên người chỉ có Viên Nguyệt Linh bảo này, hắn thà rằng mang theo Hô Diên La lên đường.
Hắn liền nói: "Vậy chúng ta cứ theo kế hoạch đã định. Trận pháp hấp tinh mà ngươi đã truyền thụ đã được bố trí xong, trăm năm sau có thể thu thập một nhóm Lạc Cổ thạch. Chỉ cần tìm đủ bảo thạch, chúng ta sẽ lập tức lên đường."
Trăm năm thời gian đủ để Đinh Tỉnh tu luyện «Hóa Duyên Đại Pháp» đạt tiểu thành, cũng đủ để Thủ Cung phái và Nguyệt Tỉnh Tửu Trang đặt chân vững chắc trên Nguyệt Đông đại địa, đến lúc đó hắn có thể yên tâm rời đi.
Chu Cửu Giới không có ý kiến gì về điều này, hắn chỉ nói thêm một câu có vẻ ngoài luồng: "Trong thời gian ta ra ngoài, nghe nói Thanh Vân Viên Đình gặp nạn. Ngươi nên biết sư phụ ta là người Viên tộc, mặc dù ông ấy không còn nhận ta là đồ đệ, ta cũng không nhận ông ấy là sư phụ, nhưng con cháu Viên tộc của ông ấy gặp chuyện thì ta lại không thể làm ngơ..."
Đinh Tỉnh ngắt lời hắn: "Vãn bối đã có an bài. Ta chia Độc Tỉnh Đạo Tràng và dòng Trường Hà cô độc cho Viên tộc để họ sử dụng làm lãnh địa. Hiện tại Thủ Cung phái đang bắt đầu di chuyển, Viên tộc cũng sẽ đi cùng."
Còn chuyện Bát Bộ Thần Chi, Đinh Tỉnh lại không nhắc đến.
Chu Cửu Giới cười ha hả một tiếng, vỗ vỗ vai Đinh Tỉnh: "Tốt lắm, tốt lắm! Chăm sóc Viên tộc tuyệt đối chẳng có hại gì. Chờ ngươi tương lai đến Hồng Hoang đại địa, Viên tộc sẽ báo đáp ngươi chuyện này!"
Đinh Tỉnh liền tò mò, hỏi thêm một câu: "Viên Vương Bạch Hà Lưu trước đây của Thanh Vân Viên Đình, cùng một nhóm Viên tộc khác đều bị tu sĩ Tích Nguyệt bắt đi, chuyện này Chu tiền bối có định quản không?"
Chu Cửu Giới lập tức lắc đầu: "Ta tiềm phục trên Tích Nguyệt tinh là để tìm cách cứu ân công của ta, chứ không phải để giúp Viên tộc xưng vương xưng bá! Huống hồ Tích Nguyệt là tinh cầu của Nhân tộc, nếu lần này ta can thiệp vào chuyện này, khi ta rời Tích Nguyệt tinh trong tương lai, kết cục của Viên tộc sẽ càng thảm hơn. Vì vậy, để Viên tộc hiện tại của Thanh Vân Viên Đình dọn đến Độc Tỉnh Đạo Tràng, coi như đã giải quyết viên mãn chuyện này!"
Hắn không lựa chọn khơi mào mâu thuẫn.
Đây cũng là điều Đinh Tỉnh vui mừng.
Thương nghị xong xuôi, Đinh Tỉnh đưa Chu Cửu Giới về động phủ.
Hắn trở về tiếp tục chủ trì việc di chuyển Thủ Cung phái đến Nguyệt Đông đại địa.
Vài năm sau, Thủ Cung phái cùng Thiên Đông bảy phái đều đã di chuyển xong xuôi, hắn mới cùng Chu Cửu Giới vào ở Độc Tỉnh Đạo Tràng trên Nguyệt Đông đại địa.
Đến lúc này, Đinh Tỉnh đã không còn vướng bận việc vặt nào, hắn liền bắt đầu kỳ bế quan kéo dài đến trăm năm.
Hắn tuân theo ước định với Chu Cửu Giới, khi nhóm Lạc Cổ thạch đầu tiên được khai thác từ tinh vị pháp trận trong Độc Tỉnh Đạo Tràng, hắn triệu tập tất cả tu sĩ Tử Phủ của Thủ Cung phái, Quỳnh Đài phái và Đinh gia, tuyên bố quyết định rời Tích Nguyệt tinh của mình.
Kỳ thực, những người thân cận đều đã chuẩn bị tinh thần, bởi vì Đinh Tỉnh đã sớm tiết lộ tin tức này. Suốt trăm năm qua, các tu sĩ cốt cán của Thủ Cung phái và Đinh gia đều đã lên kế hoạch ứng phó cho việc Đinh Tỉnh sắp đi xa, để có thể dễ dàng đối phó cục diện sau khi hắn rời đi.
Chỉ là Đinh Tỉnh đi xa lần này quá mức dài dằng dặc, khi nào có thể trở về, ngay cả bản thân hắn cũng chẳng thể đưa ra một kỳ hạn rõ ràng.
Cho dù mọi chuyện thuận lợi, cũng phải trì hoãn ba, năm trăm năm. Nếu trên đường gặp khó khăn, trắc trở, có lẽ hắn sẽ vĩnh viễn không về được.
Vào ngày Đinh Tỉnh rời đi.
Chỉ có Quan Sách tổ sư và Kiều Tích Phi, người vừa tiến giai Triều Nguyên chưa lâu, cùng hắn bay lên Vân Tiêu.
Hắn đi lần này có lẽ sẽ không trở lại, đệ tử Thủ Cung phái, Quỳnh Đài phái và Đinh gia đều muốn tiễn đưa, nhưng lối đi nằm ở đỉnh thương khung, môi trường khắc nghiệt của hư không sâu thẳm, chỉ có tu sĩ Triều Nguyên kỳ mới có thể ung dung đối phó. Để tránh những tổn thương không cần thiết, Đinh Tỉnh liền không để tất cả đệ tử đi theo.
Đinh Tỉnh tăng tốc độ lên không rất chậm, khi lên đến tầng mây giữa không trung, hắn dừng lại, một lần nữa quan sát đạo tràng của mình.
Lúc này trong đạo tràng người đông như biển, tất cả đều cùng hắn nhìn nhau vẫy chào.
Thủ Cung phái do Yến Vô Khuyết, Trường Nguyện đại sư cùng Nhất Trần hòa thượng dẫn đầu; Đinh gia do Đinh Anh Nam, Mục Dã Thiết Thủ, Đinh Vân Như, Đinh Văn Ý và Đinh Văn Quỳnh làm chủ. Ngoài ra còn có khách tu Viên tộc là Thanh Quyển Đại Vương phụ tử, Đông Đình và Đông Quận cha con.
Ánh mắt Đinh Tỉnh lướt qua từng gương mặt quen thuộc của các tu sĩ này, thầm nghĩ trong lòng, hôm nay từ biệt, ngày sau có lẽ sẽ không còn gặp lại nữa.
Cho dù hắn hành động thuận lợi, cuối cùng có thể bình an trở về Tích Nguyệt tinh, nhưng nếu trì hoãn thời gian vượt quá ngàn năm, thì các tu sĩ đang có mặt trong đạo tràng của hắn, tám chín phần mười đều sẽ tọa hóa.
Bọn họ đều chỉ có tu vi Tử Phủ kỳ, mấy ai có thiên tư sánh được với Kiều Tích Phi mà có thể trong bảy tám trăm năm đã xông lên Triều Nguyên đâu?
Cho dù bọn họ tất cả đều dùng Hoàn Dương ngọc trai, nhờ lợi thế tăng tuổi thọ mà đều xông lên Triều Nguyên, nhưng Đinh Tỉnh lại vì trì hoãn mà mấy ngàn năm không về được nhà, thì đến lúc đó họ vẫn sẽ âm dương lưỡng cách.
Kỳ thực, Đinh Tỉnh ở lại Tích Nguyệt tinh thì có thể làm gì? Cho dù hắn mãi mãi sớm chiều làm bạn với những thân hữu quen thuộc này, tương lai cũng chỉ có ngày sinh ly tử biệt.
Trên con đường tu hành, sát kiếp nối tiếp không ngừng.
Sau khi tiến giai Triều Nguyên, phải đối mặt Nguyên thần kiếp số. Sau khi đúc kết Nguyên thần, phải đối mặt kiếp số Tam Hoa Cảnh. Ngay cả các Thủy tổ Hồng Hoang cũng không tránh khỏi hình tiêu thần diệt, huống hồ chỉ là phàm nhân?
Nghĩ tới đây, Đinh Tỉnh xua đi nỗi không nỡ trong lòng.
"Lên cao nữa là sẽ tiến vào Lục Dục Ma Trận rồi, không cần tiễn nữa!" Đinh Tỉnh vung tay áo, lấy ra pháp bảo 'Trời Tru Đất Diệt' cùng một bộ quyển trục, trao cho Kiều Tích Phi:
"Vốn dĩ muốn điều khiển hai món bảo vật này, nhất định phải tu luyện ngoại công mới được, nhưng sau khi ta tăng thêm triện cấm, dù không rèn luyện thân thể cũng có thể sử dụng, ngươi hãy cầm lấy để phòng thân! Còn về tấm quyển trục này, phía trên ghi chép mấy bộ công pháp là ta đặc biệt chọn cho ngươi, rất thích hợp với ngươi tu luyện. Nếu không phải loại tư chất của ngươi, đừng nên khinh suất truyền cho hậu bối!"
Công pháp Đinh Tỉnh tặng đều là những thần thông thượng thừa nhất được truyền từ thời Hồng Hoang, đủ để Kiều Tích Phi tu luyện một mạch tới Tam Hoa Tụ Đỉnh viên mãn.
Nhưng Kiều Tích Phi lòng nặng trĩu ưu tư, thực sự không mấy hứng thú với pháp bảo và công pháp, nàng cũng đáp lễ Đinh Tỉnh một quyển trục.
"Đây là bảo bối gì?" Đinh Tỉnh khá hiếu kỳ, Kiều Tích Phi mãi ở trong tông môn, chưa từng ra ngoài du ngoạn, không thể nào nắm giữ bảo vật quý hiếm nào.
"Không phải bảo bối, chỉ là một bức họa bình thường." Kiều Tích Phi nói với hắn: "Vẽ lại cảnh trí Kim Lộ Tửu Trang và Băng Hoa Sơn năm đó. Trong cảnh có Bụi lão tổ, cũng có cha ta, mẹ ta và ta. Nếu như ngươi ở bên ngoài quá lâu, sau khi trở về sẽ không còn gặp được người quen nào, thì hãy lấy bức họa này làm vật tưởng niệm."
Kiều Tích Phi lo lắng không phải là không có khả năng.
Đinh Tỉnh không hứa hẹn viển vông, hắn nắm chặt quyển trục, chỉ nói một câu: "Trân trọng!"
Nói xong, hắn ngửa người bay vút lên không, bay về phía Lục Dục Môn.
Chờ hắn và Chu Cửu Giới biến mất trong màn sương mù dày đặc giăng khắp trời, Kiều Tích Phi không muốn rời đi, mãi bồi hồi trong tầng mây.
Quan Sách tổ sư chỉ đành một mình trở về đạo tràng, bởi vì chỉ còn hai trăm năm nữa là đến đại nạn của hắn. Khi Đinh Tỉnh trở về, hắn chắc chắn đã tọa hóa. Hắn muốn đi chuẩn bị hậu sự cho mình, còn những việc khác hắn đều không mấy bận tâm.
Tuy nhiên, cũng có không ít tu sĩ lo lắng cho Đinh Tỉnh.
Trên một tòa Linh Phong của Thương Hà phái tại Nguyệt Đông đại địa, Đỗ Vãn Tụ trong bộ hắc bào đang chắp tay đứng trên đỉnh núi, ngước nhìn về phía xa nơi thân ảnh Đinh Tỉnh vừa biến mất.
Bên cạnh Đỗ Vãn Tụ có cháu gái Hà Mộ Kỳ, cẩn thận hỏi một câu: "Cô tổ vì sao không đi gặp Đinh tổ sư một lần?"
Đỗ Vãn Tụ nhàn nhạt nói: "Không phải là đã gặp rồi sao, chỉ là hắn không nhìn thấy ta mà thôi!"
Trăm năm trước, Đỗ Vãn Tụ xông quan thành công, tu vi tăng lên tới Tử Phủ hậu kỳ. Sau khi di chuyển tông môn đến Nguyệt Đông đại địa nơi linh mạch nồng đậm, việc tiến giai Triều Nguyên của nàng đã có thể mong đợi.
Chỉ là sau Triều Nguyên, còn có Tam Hoa Cảnh.
Nàng có tự tin xông lên Triều Nguyên, nhưng Tam Hoa Tụ Đỉnh đối với nàng thực sự gian nan hơn, nàng không biết mình liệu có thể còn sống để vấn đỉnh Nguyên thần hay không.
Hà Mộ Kỳ đứng gần trong gang tấc nhưng lại không đoán được dù chỉ một chút ý nghĩ của nàng. Vị cô tổ này từ trước đến nay nghiêm khắc, lại thận trọng, khiến Hà Mộ Kỳ nảy sinh lòng kính sợ sâu sắc, cũng không dám mở miệng nói càn. Nàng chỉ thầm thở dài trong lòng, Đinh tổ sư đi lần này, cô tổ chắc chắn sẽ càng thêm nghiêm túc, thời gian bế quan cũng chắc chắn sẽ ngày càng dài, sau này muốn nghe cô tổ giảng đạo, e rằng cũng không có phúc duyên này nữa.
Hà Mộ Kỳ đang nghĩ ngợi, lại nghe Đỗ Vãn Tụ bỗng nhiên hạ lệnh: "Ngay từ hôm nay, ta sẽ đóng đạo tràng, bế quan ẩn tu. Khi nào Đinh tổ sư trở về, ta mới xuất quan."
Hà Mộ Kỳ lập tức khẩn trương, bật thốt hỏi: "Nếu như Đinh tổ sư không về được thì sao?"
Đỗ Vãn Tụ trừng mắt nhìn nàng: "Vậy ngươi cũng sẽ không còn nhìn thấy ta nữa!"
Hà Mộ Kỳ lập tức khẩn trương, nghẹn ngào cầu xin: "Cô tổ, người là trụ cột của Hà gia ta, không th�� nào bỏ mặc con cháu Hà gia, không quan tâm gì hết sao!"
Đỗ Vãn Tụ lạnh lùng nói: "Ta họ Đỗ, không họ Hà! Năm đó nếu không phải đáp ứng Hà Tịch Cảnh chăm sóc Hà gia một thời gian, ta đã sớm vân du tứ phương rồi!"
Hà Mộ Kỳ không còn dám mở miệng, thầm nghĩ, Tịch Cảnh lão tổ trước khi tọa hóa quả thực có căn dặn cô tổ, nhưng cô tổ nguyện ý tọa trấn Thương Hà phái không phải vì lời di ngôn lúc lâm chung của Tịch Cảnh lão tổ, mà là vì được làm hàng xóm với Đinh tổ sư. Chỉ cần Đinh tổ sư không có tin tức truyền đến, cô tổ liền sẽ không rời khỏi Thương Hà phái.
Nghĩ như vậy, Hà Mộ Kỳ rất nhanh lại yên tâm. Mặc dù cô tổ muốn ẩn tu, nhưng nơi ẩn tu chắc chắn vẫn là Thương Hà phái, dù sao cũng có thể che chở được người của Hà gia.
"A? Cô tổ mau nhìn! Bây giờ mới là buổi trưa, sao Cửu Tinh Bán Nguyệt Thiên Tượng lại đột nhiên xuất hiện vậy, chuyện gì đang xảy ra thế?" Hà Mộ Kỳ chỉ tay lên không trung, thấy có chín vì sao treo trên trời, tạo thành một vòng tròn, bao vây một con mắt dọc màu huyết ở giữa.
"Hắn muốn đi!" Đỗ Vãn Tụ sau khi tiến giai Tử Phủ hậu kỳ đã từng gặp mặt Đinh Tỉnh, hiểu rõ một chút tình hình Cửu Tinh Bán Nguyệt. Con mắt dọc giữa chín vì sao chính là nơi của Lục Dục Môn, cửa này một khi mở ra, liền mang ý nghĩa Đinh Tỉnh sẽ rời khỏi Tích Nguyệt tinh, tiến vào Lạc Cổ Thâm Không.
Con mắt dọc màu huyết kia mở hé rồi cụp lại, chợt liền biến mất vào khoảng trời trong xanh.
Đến lúc này, Đỗ Vãn Tụ biết Đinh Tỉnh đã rời đi, quay người đi về phía động phủ của mình, vừa đi vừa nói với Hà Mộ Kỳ: "Ngươi đừng đứng ngây ra đó, đi theo ta, ta muốn giao phó cho ngươi một số công việc sau khi ta ẩn tu!"
Hà Mộ Kỳ vội vàng chạy theo, đi theo sau nàng.
Cùng một thời gian.
Ở phía bắc Nguyệt Đông đại địa, tại Tích Nguyệt Chân Cung.
Trong một mật điện rộng lớn, Thủy Triều Âm, Làm Nhẹ Độ và Cổ Mang Thi đang hợp tế Tập Nguyệt Cắt, huyễn hóa ra một màn ánh trăng. Trong màn này không chỉ hiển hiện hình ảnh chín vì sao vờn quanh con mắt dọc, mà thân ảnh Đinh Tỉnh và Chu Cửu Giới cũng bất ngờ xuất hiện.
Chờ con mắt dọc tách ra một cánh cổng huyết sắc, Đinh Tỉnh và Chu Cửu Giới bước qua cánh cổng mà đi. Màn ánh trăng cũng biến mất theo, lại biến trở về hình dáng nguyên thủy của Tập Nguyệt Cắt.
Tập Nguyệt Cắt giữa không trung bay lượn một vòng, rồi rơi vào lòng bàn tay Thủy Triều Âm.
Nàng cùng Làm Nhẹ Độ và Cổ Mang Thi dập đầu bái kiến một chút. Ba người đứng đối diện pho tượng Tích Nguyệt Chân Nữ, chỉ nghe nàng nói với pho tượng: "Sư phụ, vừa rồi ba đệ tử chúng con thi triển đại pháp ghi lại hình ảnh từ Tập Nguyệt Cắt, đã thấy rõ lai lịch của Lục Dục Ma Trận. Kẻ bày trận là Ảnh Ma Quỷ Ny của Nguyệt Ma Sơn, cũng chính là nàng liên thủ với Thập Phương Thùy Diệp – chí bảo của giáo ta. Nếu như Vương Hầu Túy Sinh bị tru diệt, Linh Lung Các và Thập Phương Thùy Diệp đều sẽ trở thành bảo vật vô chủ, sư phụ người thật sự muốn khoanh tay đứng nhìn sao?"
Tại thời đại Hồng Hoang, Nhân giáo tổng cộng có chín kiện Hồng Hoang Chân Bảo trấn áp khí vận. Linh Lung Các xếp hạng thứ nhất, Thập Phương Thùy Diệp xếp hạng thứ năm. Những tiên thiên tạo hóa chi vật bậc này, vậy mà cùng lúc có hai kiện xuất hiện trên Tích Nguyệt tinh. Nếu có thể nắm giữ trong tay, cơ duyên thu được sẽ không thể nào dự đoán được.
Từ trong pho tượng, truyền ra tiếng của Tích Nguyệt Chân Nữ: "Ta đã cùng Linh Lung Các cắt đứt quan hệ. Cho dù tất cả Nhân giáo chư bảo đồng loạt hiện thế trên Tích Nguyệt tinh, ta cũng sẽ không thay đổi quyết định quy ẩn. Các ngươi cũng nên làm như vậy!"
Thủy Triều Âm thử thuyết phục: "Năm đó chúng ta bị Vương Hầu Túy Sinh mê hoặc là bởi vì bản thể và chân linh của Linh Lung Các bị tách rời. Nếu như nơi chúng ta cung phụng là một Linh Lung Các hoàn hảo không chút tổn hại..."
Tích Nguyệt Chân Nữ bỗng nhiên ngắt lời nàng: "Ta sẽ không bức bách các ngươi làm chuyện gì. Các ngươi có thể lựa chọn cùng ta quy ẩn, cũng có thể lựa chọn rời đi, nhưng chỉ cần các ngươi rời khỏi Tích Nguyệt Chân Cung, thì quan hệ thầy trò sẽ bị ta cắt đứt. Các ngươi hãy tự lo liệu lấy thân mình."
Đến đây, từ pho tượng không còn âm thanh nào truyền ra nữa.
Ba đệ tử nhìn nhau, liền đồng loạt đứng dậy: "Đệ tử xin cáo lui!"
Bọn họ hiện tại sẽ không rời khỏi Tích Nguyệt Chân Cung. Chờ Linh Lung Các cùng Thập Phương Thùy Diệp xuất thế một lần nữa, mới là lúc để họ đưa ra lựa chọn.
Độc quyền bản biên tập tại truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.