Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1024: Tin tưởng ta

Không chịu nổi sự sỉ nhục của kẻ địch, Nhị Bản đạo nhân quay người đánh trả. Hắc Nhãn kinh hãi cũng lập tức thúc ngựa, hai người một trước một sau lao về phía gã trai trẻ kia. Nhưng đúng lúc này, hơn mười thám báo đi cùng bọn họ vọt tới. Dẫn đầu là đội trưởng thám báo Nguyên Cảm Đang, đang lúc phi ngựa đã kịp thời ghì dây cương của Nhị Bản đạo nhân lại, cố sức kéo chiến mã chuyển hướng sang một bên.

"Đạo trưởng, không phải lúc kích động."

Nguyên Cảm Đang ghì chặt dây cương của Nhị Bản đạo nhân, hai chân không ngừng thúc chiến mã. Con ngựa gã đang cưỡi cũng cảm nhận được sự cấp bách của chủ nhân, hí vang hai tiếng rồi tung bốn vó chạy như điên về phía trước.

Thấy Nhị Bản đạo nhân bị kéo lại, Hắc Nhãn cũng thở phào nhẹ nhõm. Gã hô lớn "các ngươi tiến lên trước!", rồi hơi giảm tốc độ, lùi lại phía sau đội hình hơn chục người.

Gã trai trẻ đang truy đuổi kia chính là Lâu Nhiên Đại Dã Kiên. Hắn ta từng đến Trường An muốn xin vào học tại thư viện Tứ Hải Các, nhưng bị Phó viện trưởng Tứ Hải Các từ chối. Không cam lòng rời đi như vậy, hắn đã lưu lại Trường An, khiêu chiến và đánh bại rất nhiều tân duệ tướng quân của Đại Ninh. Tuy nhiên, đêm Thẩm Lãnh đến tiệm bánh bao hôm đó đã khiến khí thế của hắn ta tiêu tan hoàn toàn, đành phải rút lui.

"Người Ninh các ngươi ngay cả một trận chiến cũng không dám sao?"

Đại Dã Kiên hét lớn về phía trước, giọng nói lộ rõ vẻ khinh thường và chế giễu, nhưng chẳng có ai để tâm.

Hắn ta vốn cho rằng ít nhất có thể giết vài người để giải tỏa phần nào oán hận đối với người Ninh trong lòng. Kẻ có dáng vẻ đạo nhân kia đã chạy qua, hắn ta cảm thấy mình sắp ngửi được mùi máu của đạo nhân, thế nhưng lại bị thám báo người Ninh kéo trở lại.

Hắn ta vươn tay rút cung: "Tuy rằng bắn chết như vậy thật vô vị, nhưng còn hơn là không giết được ai."

Một mũi tên bắn ra.

Hắc Nhãn cố ý tụt lại phía cuối đội ngũ, gã ngồi trên lưng ngựa xoay người cưỡi ngược chiến mã. Mũi tên từ phía sau bay tới, thiết thiên của gã vung ra, gạt rơi mũi tên.

Đại Dã Kiên thấy mũi tên lại bị chặn liền khẽ nhíu mày, thò tay rút ba mũi tên, bốn ngón tay kẹp chặt. Dây cung bật vang, ba mũi tên xé gió bay ra.

Ba mũi tên này bay thẳng về phía trước, một mũi tên nhằm thẳng vào Hắc Nhãn, hai mũi tên còn lại bay sượt qua hai bên người gã, nhắm đến các thám báo người Ninh phía trước. Hắc Nhãn nhìn ba mũi tên bay tới, muốn chặn đồng thời cả ba nói thì dễ hơn làm, gã chỉ có hai cánh tay, nếu muốn tự bảo vệ mình thì không thể chặn được cả ba.

"Xem ngươi chặn như thế nào."

Đại Dã Kiên lẩm bẩm một tiếng.

Trên lưng ngựa, trong khoảnh khắc đó Hắc Nhãn đưa ra quyết định tức thì, hai cánh tay gã đồng thời đánh ra, tay trái roi ngựa, tay phải thiết thiên. Trong thời khắc này, tiềm năng của gã dường như bị ép bộc phát. Tay trái gã cuốn phăng một mũi tên, tay phải gạt rơi mũi tên còn lại. Gã thậm chí còn kịp thời điều chỉnh tư thế, để mũi tên nhắm vào mình ghim trúng miếng hộ tâm trước ngực. Keng một tiếng, mũi tên trúng giữa miếng hộ tâm. Trong khoảnh khắc đó, Hắc Nhãn lập tức nghiêng người, mũi tên va vào miếng hộ tâm toé lửa, để lại trên đó một vết xước.

Trước đó, Nhị Bản đạo nhân cũng từng trúng một mũi tên mà xuyên thủng được miếng hộ tâm dày chắc. Vì thế, ngay khi cảm nhận mũi tên găm vào hộ tâm, Hắc Nhãn đã nhanh chóng nghiêng người, khiến mũi tên lập tức sượt qua.

Đại Dã Kiên bắn ba mũi tên mà lại không thể giết người, lông mày nhíu lại càng sâu hơn.

"Ngươi muốn bảo vệ người khác?"

Đại Dã Kiên thò tay lại rút thêm ba mũi tên. Lần này không bắn đồng loạt, mà kéo dây cung ba lần cực nhanh, khiến ba mũi tên nối đuôi nhau bay vút. Ba mũi tên này vừa rời đi, Đại Dã Kiên lại rút ra ba mũi tên nữa, vẫn bắn theo cách tương tự ba mũi tên trước, tổng cộng sáu mũi tên rít gió bay tới.

Hắc Nhãn nheo mắt lại, thời khắc đó đồng tử dường như cũng đang co lại.

Một mình gã chặn ở phía sau đội ngũ, chỉ cần còn khả năng, gã sẽ không muốn để huynh đệ nào bị thương.

Tránh né sáu mũi tên này không hề khó, Hắc Nhãn chỉ cần treo mình sang một bên chiến mã là có thể né được, nhưng nếu gã tránh, những đồng đội phía sau sẽ trúng tên.

"Nằm xuống!"

Nhưng trong lúc phi nước đại thế này, tiếng gió gào thét bên tai, người phía trước chưa chắc đã nghe rõ gã nói gì.

Hắc Nhãn gào thét một tiếng. Trong khoảnh khắc đó, trong người gã bỗng bộc phát một sức mạnh chưa từng có. Gã bất ngờ bật người đứng thẳng trên lưng chiến mã đang phi nước đại, tay trái roi ngựa, tay phải thiết thiên, hai chân liên tục đá ra, trong giây lát đã chặn được năm mũi tên bay tới... Còn một mũi tên nữa thật sự không thể gạt bay, vì thế Hắc Nhãn không rụt chân đã đá ra, mà dùng chính cẳng chân đỡ lấy mũi tên. Phập một tiếng, mũi tên xuyên thủng bắp chân gã từ trước ra sau.

Hắc Nhãn loạng choạng mất thăng bằng, gã ngã khỏi yên nhưng kịp thời với tay túm lấy, dùng sức kéo mình trở lại lưng ngựa, cúi đầu nhìn mũi tên cắm trên bắp chân vẫn còn rung bần bật.

Đại Dã Kiên lắc đầu thở dài, thầm nghĩ quả nhiên người Ninh đều rất khác.

Nhưng hắn ta lại không thể đuổi theo nữa. Ở phía sau, người của hắn ta đã giao chiến với người Thổ Phiên. Hắn ta không đến để chém giết với người Thổ Phiên, vì vậy thúc ngựa quay lại, hô lớn một tiếng, lập tức lệnh người của mình rút khỏi chiến đoàn. Lúc rút đi, Đại Dã Kiên liếc mắt nhìn tướng quân Thổ Phiên kia, ánh mắt ánh lên vẻ tán thưởng. Võ nghệ người này phi phàm, nhìn thực lực không kém hắn ta là bao, từ tốc độ, lực độ ra tay cho đến kỹ năng giết chóc, đều rất mạnh.

"Chúng ta không phải kẻ thù, ta là Đại Dã Kiên, người Lâu Nhiên."

Đại Dã Kiên hướng về Thiết Khang hô lớn: "Ngươi muốn săn giết người Ninh, ta cũng muốn săn giết người Ninh. Những thám báo người Ninh kia nếu muốn trốn về ít nhất phải phi ngựa cả ngày trời. Vậy chúng ta hãy lấy ngày hôm nay so tài một chút xem sao? Để xem ai nhanh hơn."

Hắn ta chỉ sang hai bên, một bên là đội ngũ mười mấy người của Hắc Nhãn và Nhị Bản đạo nhân, một bên là đội ngũ mười mấy người của Nhiếp Dã.

"Ngươi chọn bên nào?"

Thiết Khang nhìn hắn ta một cái: "Đây là đất Thổ Phiên ta. Người Lâu Nhiên các ngươi lén lút xâm nhập, ta cũng sẽ không bỏ qua đâu. Chờ sau khi giết những kẻ người Ninh kia, ta ắt sẽ đến tìm ngươi tính sổ."

Nói xong, hắn ta dẫn kỵ binh của mình đuổi theo hướng Nhiếp Dã rút đi. Đại Dã Kiên không nhịn được liền cười, thầm nghĩ 'lại là một tên ngu ngốc'. Hắn ta vẫy tay ra hiệu cho đội ngũ đi theo mình, đuổi theo hướng Hắc Nhãn và Nhị Bản rút lui.

Hơn một canh giờ sau. Nhị Bản đạo nhân quay đầu liếc nhìn, phát hiện phía sau đã không còn bóng dáng truy binh nữa, gã lập tức ghìm ngựa lại: "Trước hết xử lý vết thương đã."

Gã nhảy xuống ngựa, nhanh chóng bước tới, đỡ Hắc Nhãn từ trên lưng ngựa xuống. Nhị Bản đạo nhân bị thương ở ngực, gã trực tiếp rút mũi tên ra, mang theo chút huyết nhục. Hắc Nhãn bị thương nặng hơn, một mũi tên xuyên vai, một mũi tên khác găm vào bắp chân. Gã đỡ Hắc Nhãn ngồi xuống, rút chủy thủ cắt đứt đầu mũi tên, rồi rút mũi tên ra. Ngay khi mũi tên lìa khỏi cơ thể, máu tươi lập tức phun xối xả.

Nhị Bản xé áo Hắc Nhãn, dùng rượu thuốc sát trùng vết thương, đắp thuốc cầm máu, sau đó lục tìm băng vải còn sót lại, quấn quanh vết thương thật chặt.

Trong đội thám báo đi theo bọn họ cũng có rất nhiều người bị thương. Bọn họ vội vàng xử lý vết thương, giúp đỡ nhau, sau khi xong xuôi lại vội vàng cắt cỏ dại xung quanh cho ngựa.

"Người đó võ nghệ rất mạnh."

Hắc Nhãn tự xử lý xong vết thương, lại giúp Nhị Bản bôi thuốc: "Người đó võ nghệ rất mạnh. Ta từng so tài với Lãnh Tử không chỉ một lần. Lãnh Tử khi giao thủ với ta thường giữ sức, nên ta không nhìn thấu được thực lực thật của hắn. Nhưng trong khoảnh khắc vừa rồi, ta lại cảm thấy kẻ đó có thực lực ngang ngửa Lãnh Tử."

Nhị Bản gật đầu: "Mũi tên bay từ xa như vậy vẫn có thể xuyên thủng miếng hộ tâm của ta, quả thật rất lợi hại. Hơn nữa, ta còn nhìn ra được hắn dường như có thù hận với Đại Ninh chúng ta, cho nên hắn sẽ không từ bỏ việc truy sát chúng ta. Đường về doanh trại hướng bắc đã bị chặn, muốn trở về chỉ có thể tìm đường khác."

Gã nhìn chung quanh. Nơi bị phục kích trước đó là một ngọn đồi thấp, không quá cao, nhìn từ xa giống như một chiếc bánh màn thầu xanh biếc. Sang bên này cũng có núi nhấp nhô nhưng không phải kiểu núi sâu hiểm trở để ẩn nấp.

Nếu Lãnh Tử ở đây, hắn sẽ sắp xếp như thế nào?

Nhị Bản đạo nhân không ngừng suy nghĩ nhưng đầu óc trống rỗng. Địa hình bày ra trước mắt, nhưng gã lại không biết sắp xếp chiến thuật ra sao.

"Nếu như là Lãnh Tử, hắn sẽ làm thế nào?" Nhị Bản hỏi Hắc Nhãn.

"Ta không biết." Hắc Nhãn lắc đầu.

"Đại nhân, đạo trưởng."

Đội trưởng thám báo Nguyên Cảm Đang trầm mặc một lúc rồi nói: "Chúng ta phụng mệnh bảo vệ hai vị. Nhìn tình huống hiện tại, chức trách của tiểu nhân là phải đưa ra phán đoán bình tĩnh nhất, lựa chọn tốt nhất lúc này... Lát nữa địch truy tới, tôi sẽ dẫn thuộc hạ thám báo đi tiếp về hướng đông bắc để dụ địch, còn hai vị sẽ ẩn nấp ở đó."

Gã vươn tay chỉ một ngọn núi nhỏ cách đó không xa. Tuy núi không cao, rừng không rậm, nhưng đủ để giấu hai người.

"Sau khi chúng tôi dụ địch đi, đại nhân và đạo trưởng hãy lập tức đi về hướng bắc."

Sau khi nghe Nguyên Cảm Đang nói xong, Hắc Nhãn lắc đầu: "Lúc nãy Nhị Bản hỏi ta nếu Lãnh Tử ở đây thì sẽ làm gì. Ta không biết, bởi vì ta không phải Lãnh Tử, không phải đại tướng quân thân kinh bách chiến. Trong khoảnh khắc vừa rồi, ta cảm thấy mình thật vô dụng, ta hoàn toàn không biết phải ứng phó với cục diện này như thế nào. Nhưng cũng trong khoảnh khắc đó, ta đã xác định được một điều: Ta không biết phải đối địch ra sao, nhưng ta biết nếu Lãnh Tử ở đây, hắn sẽ không bỏ lại bất kỳ ai, hắn càng không để huynh đệ dẫn địch đi còn mình thì chạy trốn."

Hắc Nhãn hít sâu liên tục mấy hơi.

"Quân truy kích có vài trăm người, chúng ta chỉ có... mười sáu người."

Gã nhìn các đồng đội bên cạnh: "Nếu trận chiến này chắc chắn có người hy sinh, ta hy vọng mọi người có thể kề vai sát cánh. Vậy nên đừng nói chuyện dụ địch đi nữa. Chúng ta là huynh đệ, huynh đệ cùng sống chết. Tuy ta không phải quân nhân chân chính, nhưng ta biết binh sĩ Đại Ninh xưa nay sẽ không bao giờ hy sinh đồng đội để giữ mạng sống cho mình."

Gã quay lại nhìn ngọn núi thấp kia, tự ép mình tỉnh táo.

"Tuy quân truy kích đông hơn chúng ta rất nhiều, nhưng cũng chỉ là vài trăm người thôi..."

Trong đầu gã bỗng loé lên một ý nghĩ: "Ta sẽ dẫn các ngươi giết ra ngoài!"

Sau khi nói xong câu đó, Hắc Nhãn chỉ lên triền núi kia: "Đi lên đó!"

Đội trưởng thám báo Nguyên Cảm Đang ngẩn người: "Đại nhân, nếu lên núi, trên đỉnh không có vật cản, địch sẽ liếc mắt một cái là thấy chúng ta, rồi chặn chúng ta trên đó."

"Chúng chỉ có vài trăm người, không thể chặn được hết."

Hắc Nhãn cười cười: "Ta đã nghĩ ra một biện pháp, các ngươi hãy tin ta, theo ta lên đó. Núi kia tuy không lớn nhưng vài trăm người không thể nào bao vây kín chân núi được. Lãnh Tử từng nói, tác chiến với địch, nếu địch đông ta ít, muốn thoát khỏi hiểm cảnh, khi sức người đã tận cùng, thì phải mượn thiên thời, mượn địa lợi. Ngọn núi này chính là địa lợi của chúng ta... Nếu sức người đã kiệt, thiên thời địa lợi cũng không thể tận dụng, vậy thì chỉ còn đường quyết tử."

"Chúng ta đã có lòng quyết tử. Đó đã là kết cục tồi tệ nhất rồi, còn sợ hãi gì nữa?"

Gã leo lên lưng ngựa: "Tin tưởng ta, theo ta lên núi."

Hơn chục người đồng loạt gật đầu. Trong khoảnh khắc này, kết cục tệ nhất chính là tất cả cùng chết. Đối với họ, nếu phải chết, được cùng nhau chiến đấu đến hơi thở cuối cùng là sự bầu bạn tốt nhất.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free