(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1238: Song tướng
Khi trời vừa tờ mờ sáng, tiếng tù và vang vọng khắp đại doanh quân Ninh. Nghe thấy tiếng tù và này, người Hắc Vũ ở bờ nam sông Mễ Thác lập tức có phản ứng, dường như hai bên đều đang chờ đợi trận chiến này đến. Ai cũng biết chiến tranh đã cận kề.
Vương Khoát Hải lãnh mệnh dẫn theo một vạn tinh nhuệ làm đội tiên phong. Đã nhiều năm rồi Vương Khoát Hải mới lại cùng Thẩm Lãnh tác chiến, sự phấn khích trào dâng khó có lời nào diễn tả hết.
"Đại tướng quân đã giao trận chiến đầu tiên cho chúng ta!"
Đội ngũ chỉnh tề từ trong đại doanh bước ra. Vương Khoát Hải đứng ở cửa lớn nói lớn: "Các ngươi có biết vì sao là chúng ta không?"
Các binh sĩ gân cổ đáp: "Bởi vì chúng ta lợi hại kinh khủng!"
"Không sai!"
Vương Khoát Hải nói: "Bởi vì chúng ta đánh giỏi, bởi vì không ai có thể đánh giỏi hơn chúng ta. Thế nên trận chiến đầu tiên này chỉ có thể là của chúng ta. Ta đã khoe khoang sự lợi hại của chúng ta trước mặt đại tướng quân, không chỉ là khoe bản thân ta, mà còn khoe cả các ngươi nữa."
Gã giơ cao tấm thiết thuẫn cao bằng người, bước ra ngoài: "Đại tướng quân nói, nếu trận chiến này thắng lợi, tất cả những gì thu được đều là của chúng ta. Muốn lấy thì lấy, không muốn thì vứt bỏ, nhưng trước hết phải đoạt về, để các tướng sĩ và huynh đệ ở những quân doanh khác thấy rằng, trận tiên phong này giao cho chúng ta là hoàn toàn chính xác!"
"Rõ!"
Các binh sĩ đồng thanh hô vang một tiếng.
Khi đội ngũ rời khỏi đại doanh, lập tức kết thành phương trận: tấm chắn ở phía trước, cung tiễn thủ ở phía sau, đội hình chỉnh tề tiến bước. Đây là phương thức tiến công quen thuộc nhất của chiến binh Đại Ninh, và phía đối diện là kẻ thù mà chiến binh Đại Ninh quen thuộc nhất.
"Đánh ngã Hắc Vũ!"
Trước khi giao chiến, cổ họng Vương Khoát Hải đã khàn đặc, gã giơ cự thuẫn lên hô: "Theo ta tiến lên!"
Sau khi gã đi nhanh về phía trước, hai phương trận đi đầu lập tức tản ra, các binh sĩ giơ cao tấm chắn bắt đầu xông lên, trong khi cung tiễn thủ theo sau hỗ trợ.
"Địch tập kích!"
Phía người Hắc Vũ, đại đội cung tiễn thủ từ trong doanh trại nhanh chóng ra ngoài bày trận. Tướng quân Thanh Thụ, sắc mặt nghiêm nghị ngồi trên lưng ngựa, hối thúc binh sĩ mau chóng kết trận. Hôm qua, tướng quân Bồ Lạc Thiên Thủ đã đề cập đến việc này, nhưng Thanh Thụ không ngờ quân Ninh lại tấn công ngay ngày hôm sau. Dù biết trận chiến này khó tránh, nhưng sự bất ngờ vẫn khiến hắn ta cảm thấy áp lực. Huống hồ, trận chiến mở màn mang ý nghĩa quan trọng này lại được giao cho hắn.
"Cung tiễn thủ luân phiên tiến lên!"
Thanh Thụ hô một tiếng, tầm mắt chuyển dời đến đối diện quân Ninh bên kia.
Cung tiễn thủ Hắc Vũ lập tức tạo thành trận hình phòng ngự dày đặc, từng lớp từng lớp. Binh lực của họ không ít, phía sau còn có đại quân từ thành Tu Du yểm trợ. Thành Tu Du còn có mười vạn quân quốc sư; nếu trận này cũng thất bại, e rằng tiền đồ của hắn ta sẽ tan biến.
Áp lực đè nặng lên Thanh Thụ là điều dễ hiểu, bởi có quá nhiều người đang dõi theo trận chiến này.
Tiếng hô của Thanh Thụ vừa dứt, các binh sĩ Hắc Vũ đã bắn đi loạt tên đầu tiên. Hàng vạn mũi tên như một đám mây đen đột ngột bay vút lên trời cao, sau đó lại từ trên không trung ào ạt lao xuống.
"Mũi tên!"
Vương Khoát Hải quát một tiếng, sau đó giơ tấm thiết thuẫn khổng lồ lên. Mũi tên dày đặc như mưa trút xuống, va đập vào tấm thiết thuẫn của gã, tạo ra âm thanh lộp bộp liên hồi. Mũi tên dù sắc bén đến mấy cũng chẳng có ý nghĩa gì với Vương Khoát Hải, vì tấm thuẫn của gã quá lớn, quá dày n��ng và quá chắc chắn.
Nhưng không phải chiến binh Đại Ninh nào cũng là Vương Khoát Hải, không phải ai cũng có thể vung tấm thiết thuẫn nặng nề và đồ sộ đến thế. Mũi tên bắn bổng dày đặc như mưa trút, khiến không ít binh sĩ Đại Ninh ngã xuống.
"Tiếp tục xông lên, mở đường cho cung tiễn thủ của chúng ta!"
Vương Khoát Hải như một con bò tót hùng tráng, giơ cao tấm chắn lao thẳng về phía trước. Chủ tướng dũng mãnh như vậy, binh sĩ làm sao dám tụt lại phía sau? Tốc độ của họ cực nhanh, dù tên của người Hắc Vũ dày đặc đến mấy cũng chẳng ai sợ hãi, chẳng ai nao núng.
Binh sĩ ngã xuống sẽ vĩnh viễn không đứng dậy, binh sĩ xông lên trước sẽ vĩnh viễn không lùi bước.
"Ngăn chặn bọn họ!"
Thanh Thụ chỉ loan đao về phía trước, sắc mặt đã hơi biến đổi. Tốc độ tiến lên của quân Ninh thật sự nhanh đến mức thái quá. Khi xung trận, họ không né tránh như quân đội các nước khác mà chỉ lao thẳng về phía trước.
Kỳ thực, đây lại là biện pháp hữu hiệu nhất để tránh né mũi tên từ quân địch.
Quân Ninh ở phía đối diện nhanh chóng đến gần. Đây là lần đầu tiên Thanh Thụ cảm nhận rõ rệt áp lực mà biên quân Đại Ninh mang lại.
"Đừng bắn bổng nữa, bắn ngang!"
Thanh Thụ khàn giọng hô một tiếng. Hắn vừa dứt lời, tiếng tù và đã vang lên, từng hàng cung tiễn thủ lập tức điều chỉnh góc bắn. Họ đứng thành thế lộn xộn, góc độ bắn tên thấp hơn lúc nãy đáng kể. Cảm nhận được sự thay đổi, các binh sĩ Đại Ninh lập tức hạ tấm chắn từ trên đầu xuống trước ngực.
Binh sĩ vẫn ngã xuống từng người một, nhưng tốc độ tiến lên của những người phía sau chẳng hề suy giảm.
"Chuẩn bị lao!"
Thanh Thụ lại hạ lệnh.
Chỉ dựa vào tên đã không thể ngăn được quân Ninh tiếp cận. Còn lao, là vũ khí họ học được từ chính quân Ninh. Người Hắc Vũ có ưu thế thể chất bẩm sinh: cao lớn hơn, cường tráng hơn. Họ cũng không ngừng học tập từ kẻ thù của mình.
Nếu Đại Ninh không phong tỏa hỏa khí cực kỳ nghiêm ngặt, với sự dũng mãnh, ưu thế thể chất và tính cách hiếu chiến bẩm sinh của người Hắc Vũ, khi phối hợp thêm hỏa khí, biên quân Đại Ninh chắc ch���n sẽ phải chịu áp lực cực lớn.
"Cung tiễn thủ của chúng ta đã vào vị trí!"
Từ phía sau, tiếng hô của Vương Khoát Hải vang lên.
Kế đó là một tiếng "vèo".
Hàng loạt mũi tên bay vút qua đầu các binh sĩ Đại Ninh, nhanh chóng cắm vào đội ngũ người Hắc Vũ. Những người ở hàng đầu tiên là cung tiễn thủ, họ không có sức phòng ngự. Ngay khi tên trút xuống, không ít người đã gục ngã.
"Đi theo sau ta!"
Vương Khoát Hải gầm lên một tiếng, giơ cự thuẫn lên, lại một lần nữa tăng tốc. Keng! Một cây lao đập mạnh vào tấm chắn của Vương Khoát Hải, thiết thương va chạm thiết thuẫn, tóe ra đốm lửa.
"Thuẫn trận!"
Thanh Thụ hiểu rằng tên và lao đã không thể ngăn cản quân Ninh. Chỉ một giây nữa thôi sẽ là cuộc giáp lá cà sinh tử.
Đội ngũ Hắc Vũ lập tức thay đổi: cung tiễn thủ nhanh chóng rút lui, binh sĩ cầm thuẫn lớn từ phía sau tiến lên thay thế, rất nhanh đã tạo thành ba lớp tường thuẫn. Sau mỗi lớp tường thuẫn là binh sĩ cầm trường mâu. Giữa các tấm chắn, những ngọn trường mâu dài chĩa ra, chờ quân Ninh đến gần sẽ đâm mạnh tới tấp.
Nhưng hán tử hùng tráng dẫn đầu đó căn bản không màng đến những thứ này, lao thẳng vào thuẫn trận của người Hắc Vũ như một con bò tót điên cuồng. Gã đích thị là một mãnh thú khó nhằn trên chiến trường, chiến đấu ngông cuồng.
Lớp thuẫn trận đầu tiên bị Vương Khoát Hải phá vỡ một lỗ hổng. Ngay khi tấm chắn va chạm, những binh sĩ Hắc Vũ cầm thuẫn lập tức bay về phía sau. Không chỉ những người cầm thuẫn, cả binh sĩ cầm trường mâu phía sau cũng bị hất văng.
Để chống đỡ đòn tấn công, cán thương của thương binh Hắc Vũ đã chống xuống đất. Cự thuẫn của Vương Khoát Hải va chạm vào trường mâu trước, lập tức ép mâu lùi về, cán thương bằng gỗ dẻo oằn cong rồi gãy vụn. Ngay lập tức, cả binh sĩ Hắc Vũ cầm thuẫn và binh sĩ cầm mâu cùng nhau bay ngược về phía hàng thuẫn trận thứ hai.
Lại một lần nữa phá vỡ!
Hán tử kia dùng vai đỡ tấm chắn xông thẳng về phía trước. Thuẫn trận tựa như tường thành, nhưng bức tường thành thứ nhất bị thủng một lỗ, bức tường thành thứ hai cũng bị xuyên thủng, và bức tường thành thứ ba cũng không ngoại lệ.
Một mình Vương Khoát Hải đã đâm xuyên phòng tuyến của người Hắc Vũ. Quay đầu lại thấy thủ hạ đều bị bỏ xa mấy bước, gã hán tử liền cầm tấm chắn chạy ngược trở về.
Tướng nào binh nấy. Thân binh của Thẩm Lãnh ai nấy đều tinh thông hắc tuyến đao, binh sĩ của ông ta được trang bị đầy đủ, không chỉ một hai thanh hắc tuyến đao. Binh của Mạnh Trường An quen dùng đao, còn binh của Võ Tân Vũ lại thành thạo trường thương và trường sóc.
Thân binh của Vương Khoát Hải... đều là những "Vương Khoát Hải thu nhỏ".
Mỗi người một tấm cự thuẫn, số lượng không đông nhưng lại giống như một đàn bò tót. Ban đầu, Vương Khoát Hải xông lên quá nhanh nên bị tách rời đội hình. Nhưng rồi gã lại chạy ngược về, dẫn theo hơn trăm thân binh của mình tiếp tục va đụng thêm một lượt nữa...
Thanh Thụ biến sắc khi nhìn ba bức tường thuẫn bị tên mãng phu kia phá vỡ. Hắn vươn tay giật lấy cây trường mâu từ tay một binh lính bên cạnh, ném thẳng về phía Vương Khoát Hải.
Trường mâu như một luồng ánh sáng bay tới, đâm vào tấm chắn của Vương Khoát Hải, tạo ra tiếng "keng" chói tai. Lần này, dù là Vương Khoát Hải cũng gần như không giữ nổi tấm chắn, cánh tay gã bị chấn động mạnh, suýt bật ngửa.
Đúng lúc này, Thanh Thụ lại ném cây trường mâu thứ hai đến. Dường như Thanh Thụ đã đoán được cả lực cánh tay và hướng di chuyển của thuẫn Vương Khoát Hải sau khi chặn cây trường mâu thứ nhất, nên cây trường mâu thứ hai đánh thẳng vào lồng ngực gã.
Trong giây phút tấm chắn bị đẩy ra, cây thương thứ hai đã trúng mục tiêu.
Keng!
Ngực Vương Khoát Hải tóe ra một loạt đốm lửa, sau đó cán gỗ của cây trường mâu kia liền vụn nát, đó là do bị đè bẹp dưới lực độ khổng lồ. Nếu trong tình huống bình thường, cho dù trước ngực Vương Khoát Hải có miếng hộ tâm thì cũng bị bắn thủng, nhưng không phải vậy...
Vì thế, khoảnh khắc cây trường mâu thứ hai đánh trúng, mắt của Thanh Thụ lập tức trợn tròn, ngay cả miệng cũng há ra theo bản năng. Hắn ta tưởng một thương này chắc chắn sẽ giết chết tráng hán kia, nhưng không ngờ đối phương lại là một kẻ dị thường...
Người bình thường có miếng hộ tâm trên ngực đã là tốt lắm rồi, nhưng giáp trụ trên ngực gã kia là cả một tấm sắt, lại còn rất dày nữa. Riêng miếng giáp ngực này đã nặng hơn năm cân, cả bộ thiết giáp của gã cộng lại chẳng phải nặng năm mươi đến một trăm cân ư, thậm chí có thể còn nặng hơn nữa.
Cho nên cây trường mâu kia căn bản không thể nào làm tổn thương Vương Khoát Hải được. Mũi thương chỉ đâm ra một lỗ trên giáp ngực, mũi thương cũng bị đâm ngắn lại, chuyện cán thương vỡ vụn dưới sức lực khổng lồ cũng đã trở nên bình thường.
Thanh Thụ ngẩn ra, sau đó lập tức thò tay ra: "Đưa mâu!"
Thân binh bên cạnh lập tức đưa tới một cây trường mâu. Thanh Thụ lại ném nó về phía Vương Khoát Hải. Lần này, Vương Khoát Hải đã nhìn rõ hướng bay của trường mâu. Hắc tuyến đao trong tay gã chém ngang, chặt đứt cây mâu làm đôi. Sau khi chém rơi trường mâu, gã giận dữ gầm lên: "Ngươi được nước làm tới rồi!"
Gã thò tay nhặt cây trường mâu đầu tiên bay ngang qua đầu mình, ném ngược về phía Thanh Thụ. Cây trường mâu xé gió lao đi cực nhanh và mạnh mẽ.
Bộp!
Ngay giây tiếp theo, vẻ mặt Vương Khoát Hải sững sờ.
Cây trường mâu bỗng khựng lại trước mặt Thanh Thụ, bị kẻ người Hắc Vũ thoạt nhìn không mấy cường tráng kia giơ tay tóm gọn.
Tay hắn ta vừa vặn nắm ngay phía dưới đầu thương. Đầu thương không hề nhúc nhích, nhưng phần đuôi cán thương thì rung lên "vù vù vù".
Thanh Thụ hừ một tiếng, tiện tay quăng trường mâu sang một bên, hô: "Đao!"
Thân binh đưa loan đao cho Thanh Thụ. Hắn nhảy khỏi lưng ngựa, lao thẳng về phía Vương Khoát Hải.
Tất cả những bản dịch chất lượng cao này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được giữ trọn.